Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_15P-96-2018.pdf
PDF · 95.63 KB
Case nature
Area
Subarea
15P/96/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Poprad, sudca JUDr. Dagmar Soliarová, v právnej veci mal. dieťaťa: Q. Z., S.. XX.XX.XXXX, bytom ako matka, zastúpený kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Poprad, dieťa rodičov: matka L. Z., S.. XX.XX.XXXX, M. Q., H.. V. XX a otec X. Z., S.. XX.XX.XXXX, M. X. V., H. XX, v konaní o úpravu rodičovských práv a povinností, takto
rozhodol:
I. Mal. Q. Z. sa zveruje do osobnej starostlivosti matky L. Z..
II. Otec mal. dieťaťa X. Z. sa zaväzuje prispievať na výživu mal. Q. sumou 130,- eur mesačne počnúc dňom 01.12.2020, ktoré výživné je splatné vždy do 15-teho dňa toho ktorého mesiaca k rukám matky.
III. Otec je oprávnený stýkať sa s mal. Q. nasledovne:
- v priebehu pracovného týždňa, ktorý matka vykazuje ako krátky pracovný týždeň, od stredy od 15.00 hod. do piatka do 8.00 hod. kedy otec si dieťa preberie v predškolskom zariadení a tam ho aj v určený čas odovzdá
- v priebehu pracovného týždňa, ktorý matka vykazuje ako dlhý pracovný týždeň, od pondelka od 15.00 hod. do stredy do 8.00 hod. a od piatka od 15.00 hod. do pondelka nasledujúceho týždňa do 8.00 hod. kedy otec si dieťa preberie v predškolskom zariadení a tam ho aj v určený čas odovzdá
IV. V prevyšujúcej časti súd návrh matky zamieta.
V. Súd návrh otca na striedavú starostlivosť zamieta.
VI. Slovenská republika má nárok na náhradu trov za znalecké dokazovanie vo výške 100 % voči otcovi mal. dieťaťa.
VII. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Tunajšiemu súdu bol doručený návrh na úpravu rodičovských práv a povinností k mal. dieťaťu, ktoré dieťa pochádza zo vzťahu L. Z. a X. Z.. Matka dieťaťa v návrhu uviedla, že v spoločnej domácnosti s otcom dieťaťa žila do 15.04.2018, kedy z domácnosti odišla bývať k svojej mame z dôvodu konfliktov vo vzťahu. Poukázala na to, že mal. Q. navštevuje MŠ, dieťa trpelo častejšie detskými ochoreniami.
2. V priebehu konania matka uviedla, že sa pokúšali obnoviť spolužitie, v auguste 2018 spoločne strávili dovolenku. V septembri 2018 sa však jednalo len o krátkodobú spoločnú domácnosť a od októbra 2018
nežijú v spoločnej domácnosti. Matka sa odsťahovala do podnájmu, za ktorý hradí sumu 220,- eur mesačne. Zároveň poukázala na to, že z jej predchádzajúceho vzťahu pochádzajú dve plnoleté deti, ku ktorým už nemá vyživovaciu povinnosť. Čo sa týka pracovného pomeru, od júna 2018 pracuje v spoločnosti H. s príjmom 650,- eur mesačne. Zároveň uviedla, že je spoločníčkou a spolukonateľkou firmy L..F..F.. V..R..J.., pričom z tejto spoločnosti nemá žiadny príjem, neboli jej vyplácané žiadne odmeny a nemá v tejto spoločnosti ani zamestnanecký pomer.
3. Matka žiadala zveriť dieťa do svojej osobnej starostlivosti, poukázala na dôvody, ktoré ju k tomu vedú s tým, že aj keď v súčasnosti si mal. dieťa striedajú od októbra 2019, je to problematické a bolo by vhodné, aby dieťa žilo v jednej domácnosti. Maloletý je predškolák, v tomto školskom roku matka hradila školné vo výške 20,- eur a za obedy a jedáleň 20,- eur. Zdravotný stav dieťaťa je dobrý, na dieťa sú bežné výdavky. Matka býva s dieťaťom sama v podnájme, za ktorý spolu s inkasnými poplatkami hradí 220,- eur mesačne. Taktiež do konca tohto roka musí uhradiť komunálny odpad vo výške 60,- eur. Dieťa do škôlky vozieva, preto má ďalšie výdavky na benzín. Doposiaľ si stále dieťa striedajú s otcom dieťaťa podľa toho ako pracuje v priebehu kratšieho pracovného týždňa a dlhšieho pracovného týždňa. Vie si však zariadiť v budúcnosti pracovnú dobu tak, aby pracovala osem hodín denne od pondelka do piatka.
4. Otec dieťaťa uviedol, že s návrhom matky na zverenie dieťaťa do jej starostlivosti nesúhlasí a žiada, aby súd v tomto konaní určil striedavú starostlivosť s tým, že aj doposiaľ túto striedavú starostlivosť s matkou realizujú, nie je v tomto problém, vedia sa vzájomne dohodnúť, rešpektujú dlhší a kratší týždeň na strane matky. Dieťa takto striedavú starostlivosť zvláda a preto nevidí dôvod, aby maloletý bol zverený do osobnej starostlivosti matky. Zároveň uviedol, že na mal. dieťa prispieva riadne sumou 50,- eur mesačne, okrem toho zakupuje dieťaťu veci, ktoré je potrebné nakúpiť, či už tepláčky, prechodné topánky, iné veci na ošatenie a pod. Poukázal na to, že z predchádzajúceho manželstva pochádzajú dve deti, voči ktorým má vyživovaciu povinnosť v sume 330,- eur. Čo sa týka jeho pomerov, poukázal na účtovnú závierku za rok 2019 firmy O. N. V..R..J.., pričom výsledok hospodárenia za účtovné obdobie predstavuje mínus 1 234,- eur. V tejto firme nie je zamestnancom, je len konateľom firmy. Odmeny za uvedené obdobie ako konateľ nemal, avšak v prípade že si potreboval vykryť niektoré financie, požičal si finančné prostriedky z firmy a následne ich aj vrátil. Čo sa týka osobných nákladov v sume 26 031,- eur, jedná sa o náklady za byt, ktorý je vedený na firmu, kde sú náklady cca 1 000,- eur mesačne, tzn. 12 000,- eur ročne a tie ďalšie výdavky sú poplatky za nájom pre firmu, výdavky ktoré firma potrebuje. Dopravné prostriedky sú firemné, má v prenájme kamióny, pričom v tomto roku zabezpečoval dva kamióny, za ktorých prenájom mesačne hradí 3 000,- eur. Na otázku kolízneho opatrovníka aký príjem majú zamestnanci jeho firmy otec udáva, že sa jedná o sumu 1 000,- až 1 300,- eur čo je však aj spolu s diétami. Otec uviedol, že je ochotný ďalej prispievať na dieťa v súvislosti s úhradou škôlky, ošatenia, obuvi, avšak nesúhlasí s výživným viac ako 50,- eur mesačne. Otec je konateľom v ďalších firmách a to v L..F..F.. V..R..J. L. Z. E., V..R..J.., ktoré však nevykazujú žiadnu činnosť a z týchto firiem nemá žiadny zisk ani odmenu ako konateľ spoločnosti.
5. Kolízny opatrovník doporučil v zmysle záverov znaleckého posudku zveriť dieťa do osobnej starostlivosti matky a upraviť styk tak ako si dieťa rodičia doposiaľ striedajú. Aj keď bol znalecký posudok vypracovaný v minulom roku, v zmysle jeho záverov sa podarilo usmerniť rodičov v tom smere, akým spôsobom môžu dieťaťu zabezpečiť čo najkľudnejší prechod od jedného rodiča k druhému. Tieto veci sú zatiaľ dobre nastavené a zmena nastane až v budúcnosti, keď dieťa pôjde do školy a kde bude potrebné zmeniť režim dieťaťu vzhľadom na nástup do ZŠ, ale aj s poukazom na zdravotný stav dieťaťa týkajúci sa či už logopedických problémov alebo jemnej motoriky. Toto je potrebné zohľadniť. Čo sa týka výšky výživného, otec sa podieľa výživným v sume 50,- eur mesačne, k tomu podľa potreby dokúpi dieťaťu základné veci. Zároveň kolízny opatrovník navrhol určiť výživné zo strany otca v sume 150,- eur mesačne a vzhľadom k tomu, že si doposiaľ plnil vyživovaciu povinnosť, doporučil určiť toto výživné od 01.12.2020, resp. od právoplatnosti tohto rozsudku. S poukazom na predložené daňové priznanie, kolízny opatrovník uviedol, že osobné náklady nemôžu zahŕňať výdavky týkajúce sa firemného bytu, kde sa jedná o režijné náklady a taktiež v prípade ak zamestnanec firmy má príjem okolo 1 000,- až 1 300,- eur je zrejmé, že majiteľ firmy nemôže mať nulový príjem.
6. Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, oboznámil sa s pripojenými listinnými dôkazmi, so znaleckým posudkom ako aj s obsahom celého spisu a zistil nasledovný skutkový stav:
7. Mal. dieťa pochádza z partnerského vzťahu rodičov, ktorí do apríla 2018 žili v spoločnej domácnosti, z dôvodu konfliktov sa matka s dieťaťom odsťahovala. V priebehu konania sa obaja rodičia pokúsili aj o obnovu spolužitia, v lete 2018 spoločne strávili dovolenku a v septembri 2018 nakrátko viedli spoločnú domácnosť, od októbra 2018 však nežijú v spoločnej domácnosti. Matka spolu s mal. dieťaťom žije v podnájme, za ktorý hradí 220,- eur mesačne. Je zamestnaná v spoločnosti H., kde v súčasnosti dosahuje príjem 650,-, čo vyplýva aj z opisov mzdových listín. Taktiež je spoločníčkou a spolukonateľkou firmy L..F..F.. V..R..J.. Z tejto firmy nemá žiadny príjem, neboli jej vyplatené žiadne odmeny a nemá v tejto spoločnosti ani zamestnanecký pomer. Z jej predchádzajúceho vzťahu pochádzajú dve deti, ktoré sú však už plnoleté a matka k nim už nemá vyživovaciu povinnosť.
8. Mal. Q. navštevuje MŠ v Poprade. V tomto školskom roku je predškolák. Hradilo sa školné vo výške 20,- eur a za obedy a jedáleň suma 20,- eur. V predchádzajúcich školských rokoch náklady na škôlku predstavovali okolo 45,- až 46,- eur mesačne. Maloletý je zdravý, zvýšené výdaje v súvislosti s jeho zdravotným stavom nie sú. Na základe vzájomnej dohody sa rodičia v súčasnosti pri výchove striedajú a to podľa pracovného týždňa matky. V prípade dlhého pracovného týždňa matka si dieťa zo škôlky vyberie v stredu popoludní a v piatok ráno ho do škôlky odvedie a v prípade jej krátkeho týždňa si dieťa vyberá zo škôlky v pondelok popoludní, dieťa je pri matke do stredy rána kedy ho do škôlky odvedie a v piatok poobede si vyberá dieťa zo škôlky a je s ním do pondelka rána kedy dieťa do škôlky odvedie. Taktiež matka uviedla, že v budúcnosti si vie pracovnú dobu zariadiť tak, aby mohla pracovať osem hodín denne a to aj z toho dôvodu, že maloletý od septembra 2021 by mal nastúpiť do prvého ročníka ZŠ. Matka s mal. dieťaťom navštevuje logopéda, v čom dosahujú pozitívne výsledky a aj v domácom prostredí cvičia výslovnosť.
9. Otec žiadal dieťa zveriť do striedavej starostlivosti s tým, že aj v súčasnosti vykonávajú túto starostlivosť o dieťa striedavo, pričom matke vychádza v ústrety podľa toho aký má matka pracovný týždeň. Otec prispieva na dieťa sumou 50,- eur mesačne a okrem toho mu zakúpi veci na ošatenie a obuv, ktoré dieťa potrebuje. Pokiaľ sa týka pomerov na strane otca, je konateľom firmy O. N. V..R..J.. Ako konateľovi spoločnosti mu nebola vyplatená žiadna odmena za rok 2019, ani za predchádzajúce roky. V prípade, že si potreboval vykryť financie, z firmy si požičal finančné prostriedky a následne ich aj do firmy vrátil. Bližšie k veci uviedol, že osobné náklady uvedené v účtovnej závierke v sume 26 031,- eur predstavujú náklady na firemný byt a ďalšie ostatné náklady potrebné pre firmu. Spoločnosť má v prenájme kamióny, v tomto roku zabezpečoval prenájom dvoch kamiónov, ktorých prenájom predstavuje 3 000,- eur mesačne. Čo sa týka zamestnancov firmy, ich príjem spolu s diétami činí okolo 1 000,- až 1 300,- eur mesačne. Otec je konateľom a spoločníkom ďalších dvoch firiem, ktoré však nevykazujú žiadnu činnosť ani zisk. Otec má ešte dve vyživovacie povinnosti na deti z prvého manželstva, na ktoré prispieva 330,- eur.
10. Zo znaleckého posudku vyplýva, že vzťah mal. dieťaťa k matke je výsostne pozitívny, matku považuje za najdôležitejšiu osobu a oporu vo svojom živote. Voči otcovi zaujíma dieťa kladný postoj, rešpektuje ho ako autoritu a maloletý nemá negatívny vzťah ani ku jednému z rodičov. Dieťa vzhľadom k svojmu veku nie je schopné objektívne posúdiť postoje a prejavy rodičov. Obaja rodičia sú rovnako kognitívne uspôsobený na výchovu svojho mal. syna, obaja dokážu zabezpečiť základné životné potreby svojho dieťaťa. Emocionálne je na výchovu mal. dieťaťa spôsobilejšia matka. Znalkyňa taktiež poukázala na možnosť realizácie striedavej starostlivosti, ktorá by prichádzala do úvahy ako jedna z možností foriem výchovy, pričom pozitívom je v tomto smere blízkosť bydlísk rodičov, relatívne podobné finančné a materiálne možnosti, osobnosť dieťaťa, ktorá je bez patologických prejavov, pozitívny vzťah dieťaťa k obom rodičom. Ako negatíva znalkyňa uviedla, že mal. dieťa vzhľadom ku svojmu veku nie je dostatočne zrelé, aby dokázalo pochopiť a prijať striedavú starostlivosť, matka nesúhlasí s takouto formou starostlivosti a medzi rodičmi nie je dostatočná komunikácia a je narušený ich vzťah a nie je zrejmé, či v budúcnosti medzi rodičmi by prebiehala priebežná komunikácia vo vzťahu k výchove a starostlivosti o dieťa. Dôležité pritom je, aby obaja rodičia prijali takúto formu starostlivosti, pretože aj dieťa ju príjme len vtedy, keď je prijatá zo strany oboch rodičov. Znalkyňa taktiež uviedla, že pokiaľ by súd nenariadil striedavú starostlivosť, vzhľadom k výsledkom vyšetrenia osobností oboch rodičov doporučuje zveriť dieťa do starostlivosti matky. Táto sa aj doteraz primerane stará o uspokojovanie základných potrieb dieťaťa. Osobnosť matky zabezpečuje lepšiu saturáciu emocionálnych potrieb dieťaťa, čo je vzhľadom k jeho veku nevyhnutné. Je tu však aj vzájomná pozitívna väzba otca a dieťaťa, preto by kontakt s ním mal byť čo najširší.
11. Súd za týmto účelom navrhol rodičom spoluprácu na referáte poradensko-psychologických služieb s čím obaja rodičia súhlasili.
12. Zo správy poradensko-psychologického procesu vyplýva, že s rodičmi bola uskutočnená konzultácia s cieľom jednak spolupracovať na úprave partnerského vzťahu, prípadne na dohodu či budú rodičia po rozchode spôsobilí realizovať model striedavej starostlivosti. Otec dieťaťa nedal súhlas so zaslaním pôvodnej správy a preto psychologička zaslala súdu záver spolupráce s tým, že rodičia sa na modeli striedavej starostlivosti nedohodli, každý z nich trvá na svojom stanovisku. Medzi rodičmi prebieha chronický konflikt, komunikácia je vyhrotená a konfrontačná a v tomto štádiu je minimálny predpoklad efektívnej poradenskej intervencie.
13. Zo správy z diagnostického centra vyplýva, že dieťaťu bol odporúčaný odklad plnenia školskej dochádzky.
14. Podľa § 36 ods. 1 Zákona o rodine, rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ustanovenia § 25 a 26 sa použijú primerane.
15. Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
16. Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
17. Podľa § 62 ods. 4 Zákona o rodine, pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.
18. Podľa § 62 ods. 5 Zákona o rodine, výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
19. Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
20. Na základe vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že rodičia dieťaťa nežijú v spoločnej domácnosti, preto je potrebné upraviť rodičovské práva a povinnosti k mal. dieťaťu. V uvedenej veci bol vypracovaný znalecký posudok, z ktorého záverov vyplýva, že v prípade zverenia dieťaťa do starostlivosti jedného z rodičov, je na starostlivosť vhodnejšia v tomto prípade matka, ktorá viac saturuje všetky potreby mal. dieťaťa. Matka sa dieťaťu venuje aj v súvislosti s návštevou logopedickej ambulancie a následných cvičení reči tak aj cvičení jemnej motoriky, sústredenia sa dieťaťa na prácu, čo bolo dôvodom odkladu povinnej školskej dochádzky. V prípade striedavej starostlivosti, túto znalkyňa doporučila len v prípade, ak by rodičia zlepšili komunikáciu a vedeli sa dohodnúť o základných veciach týkajúcich sa mal. dieťaťa. Za týmto účelom obaja rodičia navštívili aj referát poradensko- psychologických služieb, avšak ani po konzultáciách na uvedenom referáte nedospeli k vzájomnej dohode a nezlepšili svoju vzájomnú komunikáciu. To vyplýva aj zo záverov správy z referátu poradensko- psychologických služieb s tým, že sa jedná o dlhodobý chronický konflikt medzi rodičmi. A na základe toho nie sú schopní dospieť ku vzájomnej dohode a bezkonfliktne odkomunikovať základné veci týkajúce sa aj mal. dieťaťa. Vzhľadom k týmto uvedeným okolnostiam súd zveril mal. Patrika do osobnej starostlivosti matky a zároveň zamietol návrh otca na zverenie dieťaťa do striedavej starostlivosti. Striedavá starostlivosť je totiž založená aj na vzájomnom rešpekte partnerov, spoločnej komunikácii ohľadom dieťaťa, založená na spoločných prvkoch výchovy, čo v tomto prípade nebolo preukázané, preto súd návrh otca na striedavú starostlivosť zamietol. Vzhľadom k tomu, že už po dobu viac ako jedného roka rodičia rešpektujú pri starostlivosti o dieťa dlhý a krátky pracovný týždeň u matky dieťaťa
a podľa toho sa venujú starostlivosti o dieťa, súd upravil styk otca s dieťaťom v zmysle toho ako to v súčasnosti aj prebieha a na ktorý styk je dieťa zvyknuté, vyhovuje mu. Preto súd neupravoval iným spôsobom styk otca s dieťaťom, ale v tomto smere rešpektoval vzájomnú dohodu rodičov, ktorá je v záujme mal. dieťaťa. Takýto styk je možné realizovať aspoň do doby kým dieťa nenastúpi na ZŠ kedy bude potrebné iným spôsobom upraviť styk otca s dieťaťom.
21. Pokiaľ sa týka výšky výživného, súd vychádzal z príjmu oboch rodičov, pričom príjem na strane matky činí okolo 650,- eur mesačne. Otec dieťaťa je konateľom spoločnosti, ktorá síce za rok 2019 vykazuje stratu, avšak z účtovnej závierky spoločnosti vyplývajú aj položky týkajúce sa napríklad osobných nákladov, kde v priebehu roka 2019 bolo zúčtovaných 26 031,- eur. Navyše podľa výpovede otca príjem zamestnancov aj s diétami sa pohybuje okolo 1 000,- až 1 300,- eur mesačne. Je tu predpoklad, že príjem na strane otca nebude nižší ako u zamestnanca firmy a je v jeho možnostiach, aby mohol hradiť výživné vo výške 130,- eur mesačne. Takto stanovené výživné zodpovedá jednak možnostiam na strane otca ako aj potrebám mal. dieťaťa. Vzhľadom k tomu, že otec hradil výživné vo výške 50,- eur mesačne a zakupoval dieťaťu aj veci, ktoré bolo potrebné, ošatenie, obuv ako aj iné veci dennej potreby, súd toto výživné uložil otcovi hradiť od 01.12.2020. Bral do úvahy uvedené skutočnosti a má zato, že otec doposiaľ túto vyživovaciu povinnosť plnil. Preto v prevyšujúcej časti týkajúcej sa výživného súd návrh matky zamietol.
22. Matka bola uznesením Okresného súdu v Poprade oslobodená od zloženia zálohy na zaplatenie znaleckého posudku a poplatková povinnosť prechádza na otca dieťaťa. Znalecký posudok bol plne hradený štátom a preto súd rozhodol, že Slovenská republika má nárok vo výške 100 % voči otcovi mal. dieťaťa.
23. O trovách konania rozhodol podľa § 52 CMP.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať do 15 dní od jeho doručenia v 3 vyhotoveniach, a to prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.