Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_11C-94-2020.pdf
PDF · 70.7 KB
Case nature
Subarea
11C/94/2020
Uznesenie
Okresný súd Bratislava III v právnej veci žalobcu : L. L., narodený XX.XX.XXXX, bytom U. č. XXXX/XX, U., zastúpený JUDr. Michalom Ellingerom, advokátom, so sídlom Wolkrova č. 41, Bratislava, IČO : 43 317 511, proti žalovanej : G. G., narodená XX.XX.XXXX, bytom G. č. XX, U., o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia takto
rozhodol:
I. Návrh žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia sa zamieta.
II. Žalovaná má právo na náhradu trov konania právo v plnom rozsahu.
odôvodnenie:
1. Návrhom, ktorý bol súdu doručený dňa 04.11.2020, sa žalobca domáhal, aby súd zakázal žalovanej akýmkoľvek spôsobom užívať osobné motorové vozidlo zn. P. C. W., EČV: U výrobné číslo podvozku O. XXZXDXXXXXXX, rok výroby XXXX. Zároveň žiadal, aby súd uložil žalovanej povinnosť vydať a odovzdať mu predmetné motorové vozidlo, spolu s dokladmi od vozidla.
2. Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia odôvodnil tým, že je výlučným vlastníkom predmetného osobného motorového vozidla, nedisponuje však dokladmi od vozidla z dôvodu, že boli odovzdané žalovanej ako nájomcovi. Dňa XX.XX.XXXX došlo medzi stranami sporu k uzatvoreniu zmluvy o nájme motorového vozidla na dobu určitú, na jeden rok, pričom podľa ustanovenia v zmluve došlo k predĺženiu platnosti nájomnej zmluvy. Dňa XX.XX.XXXX však trvanie nájmu skončilo, nakoľko žalobca nemá záujem na ďalšom pokračovaní nájmu. Žalovaná však predmet nájmu nevrátila. Žalobca jej zaslal výzvu na vrátenie veci, tá sa mu vrátila z adresy žalovanej s označením adresát neznámy a žalobca nedisponuje inou adresou pobytu žalovanej, nedisponuje ani telefonickým kontaktom na žalovanú, nevie kde sa nachádza, ani v akom stave sa nachádza predmet nájmu. Žalovaná sa mu zatajuje, neoznámila aktuálny pobyt a nevrátila predmet nájmu, naďalej ho užíva bez právneho titulu. Podľa žalobcu je nepochybné, že ďalším užívaním motorového vozidla jeho hodnota klesá, čím je mu spôsobovaná škoda. Skutočnosť, že po skončení nájomnej zmluvy nebol predmet nájmu vrátený žalobcovi a žalovaná ho naďalej užíva, naznačuje potrebu neodkladnej úpravy pomerov medzi stranami, je zrejmé, že exekúcia bude ohrozená. V prípade, ak by sa žalobca domáhal žalobou o vydanie veci, je nepochybné, že z dôvodu časovej náročnosti súdneho konania by mohla nastať situácia, že predmet nájmu by zanikol, alebo by bol v dezolátnom technickom stave a súdna ochrana by sa pre žalobcu stala irelevantná, preto žalobca zastáva názor, že je vhodné, aby mu bola poskytnutá ochrana v podobe neodkladného opatrenia. Potrebu neodkladnej úpravy pomerov odôvodnil hrozbou, že vozidlo v dôsledku užívania žalovanou sa stane nepojazdné. Zároveň uviedol, že v danom prípade povaha veci pripúšťa, aby súd nariadil neodkladné opatrenie, ktorého obsah by bol totožný s výrokom vo veci samej.
3. Ako dôkazy označil zmluvu o nájme motorového vozidla zo dňa XX.XX.XXXX, výzvu na vrátenie veci, výzvu na zaplatenie za dopravný delikt v G. zo dňa XX.XX.XXXX, zo dňa XX.XX.XXXX, zo dňa XX.XX.XXXX, výzvu na oznámenie osobných údajov zo dňa XX.XX.XXXX.
4. Súd vo veci rozhodoval v zmysle ustanovenia § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku v znení neskorších predpisov (ďalej len „CSP“), podľa ktorého pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. Podľa ustanovenia § 325 ods. 1 CSP neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. Podľa ustanovenia § 325 ods. 2 písm. d) CSP neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.
5. Neodkladné opatrenie slúži ku zabezpečeniu ochrany porušených alebo ohrozených práv strán sporu a je namieste ho použiť tam, kde existuje naliehavá potreba bezodkladnej úpravy pomerov sporových strán, alebo obava, že bude ohrozená exekúcia.
6. Podľa ustanovenia § 330 ods. 1 CSP súd môže určiť, že neodkladné opatrenie bude trvať len po určený čas. Podľa ustanovenia § 330 ods. 2) CSP ak to povaha veci pripúšťa, súd môže nariadiť neodkladné opatrenie, ktorého obsah by bol totožný s výrokom vo veci samej.
7. Súd má za to, že žalobca neosvedčil potrebu naliehavosti bezodkladnej úpravy pomerov strán sporu tak, ako to predpokladá zákon a neosvedčil ani existenciu obavy, že exekúcia bude ohrozená.
8. Súd mal za preukázané, že žalobca dňa XX.XX.XXXX uzavrel so žalovanou zmluvu o nájme motorového vozidla, na základe ktorej ako výlučný vlastník motorového vozidla odovzdal žalovanej do nájmu označené motorové vozidlo, ktoré v čase vzniku nájomného vzťahu malo najazdených XXX.XXX km. Doba nájmu bola dojednaná na rok a nájom za dohodnuté obdobie predstavoval 2.000 eur. Žalobca v zmluve vyhlásil, že právo nakladať s vozidlom nie je obmedzené, okrem jeho predaja do času splatenia úveru (zmluvu o úvere mal žalobca uzavretú so spoločnosťou Quatrocar).
9. Žalobca v návrhu nepreukázal, že táto zmluva nadobudla platnosť, nakoľko podľa uzatvorenej zmluvy platnosť a účinnosť mala nadobudnúť dňom podpisu oboch zmluvných strán a pripísaním sumy za nájom na účet prenajímateľa, alebo zaplatením sumy v hotovosti k rukám prenajímateľa. Túto okolnosť žalobca nepreukázal. Nepreukázal ani okolnosť, že je výlučný vlastník uvedeného vozidla, nakoľko existuje dôvodná obava, že v prípade neplnenia úverových podmienok by mohol vlastníctvo stratiť.
10. Nájomná zmluva bola dojednaná na dobu určitú a to na jeden rok od jej uzavretia. Nebolo preukázané, že doba nájmu bola predĺžená a na základe čoho. Nie je preto splnená podmienka nutnosti bezodkladnej úpravy pomerov. Žalobca o danom stave mal vedomosť niekoľko rokov a nepodnikol žiadne kroky k ukončeniu nájmu.
11. Pri posudzovaní, či sú splnené podmienky ustanovenia § 330 ods. 2 CSP súd vyhodnotil, že v tomto prípade nie je prípustné sa domáhať totožného výroku ako v žalobe o vydanie veci. Súdna teória uvádza, že vo všeobecnosti nemožno abstraktne vymedziť, ktoré subjektívne nároky svojou povahou vždy pripúšťajú nariadenie neodkladného opatrenia s výrokom totožným, ako je výrok vo veci samej, spravidla pôjde o špecifické zdržovacie nároky, z povahy veci je zrejmé, že takéto rozhodnutia neprichádzajú do úvahy v prípade určovacích výrokov, štandardných žalôb o zaplatenie peňažnej sumy a podľa názoru súdu ani v prípade žaloby o vydanie veci. Ak by sme však aj pripustili, že je možné sa domáhať totožného výroku ako v samotnej žalobe, aj v takom prípade musia byť súčasne splnené podmienky nariadenia neodkladného opatrenia podľa § 325 ods. 1 CSP, čo sa v danom prípade sa nestalo.
12. Žalobca súdu neosvedčil dôvodnosť nariadenia neodkladného opatrenia. Súd v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia nevidel potrebu bezodkladnej úpravy pomerov, z týchto dôvodov súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol.
13. V neposlednom rade bola dôvodom na zamietnutie návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj skutočnosť, že žalobcom označená žalovaná G. G., narodená XX.XX.XXXX, rodné číslo XXXXXX/XXXX (uvedené v osvedčení o pravosti podpisu na zmluve o nájme motorového vozidla) nie je evidovaná v registri obyvateľov Slovenskej republiky.
14. O trovách konania súd rozhodoval podľa ustanovenia § 255 CSP, podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru je úspechu vo veci. Žalovaná mala vo veci plný úspech, preto súd rozhodol, že má právo na ich náhradu.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie, ktoré môžu strany sporu podať v lehote 15 dní odo dňa doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorému rozhodnutie smeruje v zmysle ustanovenia § 355 ods. 2 CSP v spojení s § 357 písm. d), § 362 ods. 1 CSP. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) podľa ustanovenia § 363 CSP.