Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_8C-2-2017.pdf
PDF · 64.64 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-8C/2/2017
Uznesenie
Okresný súd Č a d c a v právnej veci žalobcu T. N., N.. XX.X.XXXX, A. K. XXX/XX, XXX XX Y. - W., Č. T., zastúpeného splnomocneným zástupcom Mgr. Matějem Kopřivou, 28. října 219/438, 709 00 Ostrava
- Mariánské Hory, Česká republika proti žalovanému Generali Poisťovňa, a. s., IČO: 35 709 332, so sídlom Lamačská cesta 3/A, 841 04 Bratislava, zastúpenému JUDr. Gabrielou Reichovou, advokátkou so sídlom Pavla Mudroňa 26, 036 01 Martin, v konaní o zaplatenie 850 002,98 Kč s príslušenstvom takto
rozhodol:
S c h v a ľ u j e zmier nasledovného znenia:
Žalovaný s a z v ä z u j e zaplatiť žalobcovi sumu 253,93 € titulom úroku z omeškania v sadzbe 5 % ročne zo sumy 17.324,- € od 5.11.2016 do 20.2.2017, sumu 3.864,- € spolu s úrokom z omeškania v sadzbe 5 % ročne zo sumy 3.864,- € od 5.11.2016 do zaplatenia titulom sťaženia spoločenského uplatnenia a sumu 273,- € titulom náhrady nákladov vynaložených za spracovanie znaleckého posudku V.. A., to všetko do 15 dní odo dňa nadobudnutia právoplatnosti uznesenia súdu o schválení súdneho zmieru.
Žiadna zo strán sporu n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 13.1.2017 domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 850.002,98 CZK spolu s 8 % úrokom z omeškania ročne z uvedenej sumy od 5.11.2016 do zaplatenia, a to z titulu nároku na náhradu škody, v rámci ktorého uplatnil a špecifikoval bolestné, sťaženie spoločenského uplatnenia a náhradu nákladov vynaložených na vypracovanie znaleckého posudku. V zmysle zmeny žaloby, ktorú súd pripustil uznesením vyhláseným na pojednávaní dňa 14.8.2020, predmetom sporu zostalo zaplatenie sumy vo výške 486.462,45 CZK spolu s úrokom z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 850.002,98 CZK od 5.11.2016 do 20.7.2017 a zo sumy 381.891,18 CZK od 21.2.2017 do zaplatenia a zo sumy 104.571.27 CZK od 12.8.2020 do zaplatenia.
2. V priebehu sporu, a to po opakovane vykonanom pojednávaní, strany súdu doručili procesný návrh na schválenie súdneho zmieru, ktorý uzavreli (zavŕšením podpisom žalovaného v zastúpení jeho právnou zástupkyňou) dňa 30.10.2020 na čl. 194 a 195 spisu, v zmysle ktorého sa žalovaný zaviazal zaplatiť žalobcovi sumu 253,93 € titulom úroku z omeškania v sadzbe 5 % ročne zo sumy 17.324,- € od 5.11.2016 do 20.2.2017, sumu 3.864,- € spolu s úrokom z omeškania v sadzbe 5 % ročne zo sumy 3.864,- € od 5.11.2016 do zaplatenia titulom sťaženia spoločenského uplatnenia a sumu 273,- € titulom náhrady nákladov vynaložených za spracovanie znaleckého posudku V.. A., to všetko do 15 dní odo dňa nadobudnutia právoplatnosti uznesenia súdu o schválení súdneho zmieru. Uvedený zmier bol súdu doručený s osvedčovacou doložkou s tým, že podpisy oboch strán na uvedenej listine boli zároveň osvedčené príslušným úradom.
3. Podľa § 148 ods.1 a 2 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej len CSP) žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť. Súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje. Neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
4. Jediným z predpokladov pre schválenie zmieru v zmysle uvedenej právnej úpravy je súlad so všeobecne záväznými právnymi predpismi. Úlohou súdu je vykonať dokazovanie len v takom rozsahu, aby mal preukázané, že uzavretý zmier nie je v rozpore s kogentnými ustanoveniami právnych predpisov alebo ich neobchádza. Nie je úlohou súdu vykonať dokazovanie v takom rozsahu, aký by si vyžadovalo autoritatívne rozhodnutie súdu (uznesenie NS SR 5MCdo11/2009 z 19.10.2010). V danom prípade strany sporu uzavreli zmier mimo pojednávania, v štádiu pred vykonaním znaleckého dokazovania, za účelom ktorého bolo pojednávanie zo dňa 14.8.2020 i odročené. Súd, zohliadniac všetko, čo v danom konaní vyšlo najavo, nezistil rozpor uzavretého zmieru so zákonom, s hmotným právom a preto zmier schválil. Záverom poukazuje aj na to, že dohoda strán má vždy prednosť pred autoritatívnym rozhodnutím súdu.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie n i e j e prípustné (§ 355 ods. 2 a § 357 CSP).