Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

16Cb/222/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Poprad sudcom JUDr. Monikou Šabľovou v právnej veci žalobcu: Jozef Varecha, Kojšov 27, 055 52 Kojšov, IČO: 43 498 329, právne zast. JUDr. Vladimíra Houdek Běhalová, Strojárenská 11C, 040 01 Košice, IČO: 42 098 831, proti žalovanému: Gerhard Dzuro, Štúrova 240/35, 059 21 Svit, IČO: 40 108 775, právne zast. JUDr. Martin Bašista, advokát, AK so sídlom Štefánikova 8, 058 01 Poprad, v konaní o zaplatenie 19 256,62 eur s prísl., takto

rozhodol:

. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 19 256,62 eur so 14,25 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 19 256,62 eur od 23.8.2007 do 31.12.2008, s 12,5 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 19 256,62 eur od 1.1.2009 do 30.6.2009, s 11 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 19 256,62 eur od 1.7.2009 do zaplatenia, to všetko v lehote 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

II. Žalobcovi p r i z n á v a voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 % účelne vynaložených trov konania, pričom o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

odôvodnenie:

1.Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 25.3.2011 domáhal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie istiny 19 256,62 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 14,25 % p. a. od 23.8.2007 do 31.12.2008, vo výške 12,5 % p. a. od 1.1.2009 do 30.6.2009 a s 11 % p. a. úrokom z omeškania od 1.7.2009 do zaplatenia a na náhradu trov konania. V žalobe uviedol, že žalobca dodal žalovanému drevnú hmotu III triedy, ktorá bola žalovanému vyfakturovaná faktúrou č. 20070069 zo dňa 8.8.2007 na sumu 580 125 Sk (19 256 ,62 eur) so splatnosťou 22.8.2007. Žalovaný faktúru prevzal, zaúčtoval si ju, avšak žalobcovi vyfakturovanú sumu nezaplatil. Žalobca si uplatňuje aj úrok z omeškania v súvislosti s platného a účinného v čase vzniku dlhu. Spolu so žalobou doručil žalobca kópiu faktúry č. 20070069.

2.Súd vo veci vydal platobný rozkaz č. k. -9 zo dňa 16.6.2011, voči ktorému podal žalovaný v zákonnej lehote odpor. V odôvodnení odporu žalovaný prostredníctvom svojho právneho zástupcu uviedol, že žalobcovi bola kúpna cena za dodaný tovar uhradená dňa 8.8.2007 vo výške 580 125 Sk a to v hotovosti na dôkaz čoho priložil kópiu príjmového pokladničného dokladu zo dňa 8.8.2007, ktorý bol vystavený a podpísaný žalobcom.

3.Žalobca sa prostredníctvom svojho právneho zástupcu vyjadril k odporu žalovaného podaním doručeným súdu dňa 16.9.2011, v ktorom uvádza, že žalobca od žalovaného nikdy neprevzal žalovanú sumu, podpis na príjmovom pokladničnom doklade zo dňa 8.8.2007 nepatrí žalobcovi.

4.Právna zástupkyňa žalobcu na pojednávaní trvala na podanej žalobe a tvrdení, že k úhrade faktúry za dodanú drevnú hmotu nedošlo a žalobca nikdy neprevzal žalovanú sumu od žalovaného. Pokiaľ žalovaný predložil k iným faktúram pokladničné doklady ani na jednom sa nenachádza podpis žalobcu, rovnako ako aj na faktúrach. Ak následne žalovaný tvrdil, že tovar od žalobcu nemal byť dodaný poukázala na to, že bol dôvod na odstúpenie od zmluvy čo žalovaný neurobil. Bol vystavený PPD na tovar, ktorý žalovanému nemal byť dodaný tak si túto platbu nemal evidovať v účtovníctve ako riadne zaplatenú platbu za tovar riadne dodaný čo vyplýva z peňažného denníka aj z PPD, ktorý predložil žalovaný k faktúre. Poukázal na výsledok zistenia opakovanej daňovej kontroly u žalovaného z 22.12.2011, kde daňový úrad zisťoval okrem iného aj pri faktúre 20070069 či tovar bol dodaný, či si žalovaný uplatnil odpočet DPH, daňový úrad musel mať k dispozícii tzv. preukaz pôvodu dreva a je to doklad, že drevo žalovanému dodané bolo. Daňový úrad Svit skonštatoval pri kontrole faktúr, že drevo nebolo dodané iba v prípadoch, kde dodávateľom bola spoločnosť Taper s. r. o. Košice čo bolo uvedené aj v predmetnom protokole. Žiadala, aby súd pribral znalca za účelom zistenia či podpis na PPD je podpisom žalobcu, prípadne za účelom zistenia či tento podpis je podpisom žalovaného. Vo svojej záverečnej reči uviedla, že obrana žalovaného sa počas priebehu konania menila rôznym spôsobom. V odpore k platobnému rozkazu zo dňa 14.7.2011 sa žalovaný bránil tým, že žalovanú sumu vo výške 580 125,-Sk žalobcovi uhradil dňa 8.8.2007, teda v deň dodania tovaru, v hotovosti, na dôkaz čoho priložil príjmový pokladničný doklad údajne vystavený a podpísaný žalobcom. Po tom, ako sa žalobca začal brániť, že tento príjmový doklad nepodpísal a v podaní zo dňa 12.9.2011 /vyjadrenie k odporu/ žiadal, aby súd do konania ustanovil znalca z odboru písmoznalectvo /odvetvie ručné písmo/, ak žalovaný bude trvať na tom, že tento príjmový doklad podpísal žalobca, právny zástupca žalovaného začal tvrdiť, že žalovanú sumu žalovaný žalobcovi uhradil odovzdaním žalobcom poverenej osobe /zápisnica z pojednávania z 15.3.2012/. Touto poverenou osobou mala byť podľa PZ žalovaného účtovníčka žalobcu, ktorá mala prijať platbu a vystaviť príjmový pokladničný doklad svedčiaci o tom, že k takejto úhrade došlo. Na pojednávaní dňa 28.6.2012 bola vypočutá účtovníčka p. Z. K., ktorá poprela, že by niekedy prevzala nejakú hotovosť za žalobcu. Uviedla, že konala vždy podľa pokynov žalovaného, t.j. vystavila za žalobcu faktúru, vystavila príjmový alebo výdavkový pokladničný doklad, ktorý odovzdala žalovanému, ale nikdy neprišla do styku s finančnou hotovosťou. Vo svojej výpovedi tiež tvrdila, že nemala oprávnenie akékoľvek financie preberať alebo uhrádzať a ani tak nikdy neurobila. Z výpovede tejto svedkyne je tiež zrejmé, že svedkyňa sa prvýkrát stretla so žalobcom v deň pojednávania, t.j. 28.6.2012, dovtedy sa nikdy osobne nestretli. Na pojednávaní uskutočnenom dňa 4.2.2014, ktorého ako prvého a jediného sa žalovaný zúčastnil, žalovaný po troch rokoch od začatia sporu a po 7 rokoch od dodania tovaru si spomenul na to, že drevná hmota vyfakturovaná faktúrou č. 20070069 mu vlastne nebola dodaná a zaplatil žalobcovi sumu 580 125,-Sk bez toho, aby mu bol tovar dodaný. Obrana žalovaného sa tak opäť zmenila po troch rokoch od začatia sporu. Znaleckým posudkom č. 9/2019 vypracovaným znalcom Mgr. Miroslavom Koutným z odboru Písmoznalectvo, Odvetvie: ručné písmo-identifikácia pisateľa bolo preukázané, že podpis na príjmovom pokladničnom doklade zo dňa 8.8.2007 nie je pravým podpisom Jozefa Varechu. Pokiaľ ide o dodanie tovaru, žalobca poukazuje na odpor žalovaného, v ktorom žalovaný uviedol, že žalovanú sumu žalobcovi uhradil dňa 8.8.2007, teda v deň dodania tovaru, (tovar podľa faktúry bol dodaný 26.7.2007) v hotovosti. Žalobca nikdy nesplnomocnil žiadnu osobu, aby za neho podpisovala príjmové doklady a prijímala kúpnu cenu za drevnú hmotu. Ak teda niekto za žalobcu podpísal /a to aj opakovane/ príjmový doklad, konal protiprávne a takéto pravidlo správania nemožno považovať za obchodnú zvyklosť. Žalovaný sa v konaní bránil tým, že išlo o fiktívny obchod a žalobca je povinný preukázať, či vôbec mal drevnú hmotu, ktorú dodal žalovanému. Na túto obranu žalovaného žalobca predložil súdu faktúry a dodacie X. (výkupné lístky) od dodávateľa: Správa obecných lesov, s.r.o. Švedlár. O tom, že všetku drevnú hmotu, ktorú v roku 2007 odobral žalobca od spoločnosti Správa obecných lesov, s.r.o. Švedlár, dodal žalovanému, svedčí čestné prehlásenie konateľa Správy obecných lesov, s.r.o. Švedlár F.. H. S. ako aj výpoveď svedka F. N.Á.. K čestnému prehláseniu Jozefa Figulu - konateľa Správy obecných lesov, s.r.o. Švedlár žalobca uvádza, že skutočnosť, že Z. P. nesledoval pohyb drevnej hmoty odberateľov; nezaujímal sa o to, nesvedčí o tom, F.. H. S. nemohol mať vedomosti o tom, čo uviedol v čestnom prehlásení. Prílohou faktúr vystavených žalobcom žalovanému museli byť doklady o pôvode dreva. Tieto doklady nahrádzali dodacie listy. Doklady o pôvode dreva slúžili kupujúcemu, aby pôvod dreva vedel preukázať. Skutočnosť, že aj prílohou faktúry č. 20070069 na sumu 580 125,-Sk bol doklady, resp. doklady o pôvode dreva vyplýva z Protokolu Daňového úradu Svit. Z protokolu vyplýva, že žalovaný nepredložil/nevedel predložiť doklady o pôvode dreva iba za nákup drevnej hmoty od spoločnosti Taper s.r.o. Košice. Z uvedeného je tak zrejmé, že k faktúram za nákup drevnej hmoty od žalobcu, teda aj k faktúre č. 20070069 na žalovanú sumu boli doložené doklady o pôvode dreva preukazujúce dodanie

dreva žalovanému. Žalobca svojím účtovníctvom za rok 2007 nedisponoval, disponoval ním žalovaný, o čom svedčí výpoveď účtovníčky Z. K.. Na základe vyššie uvedeného, najmä na základe neustále meniacej sa obrany žalovaného a toho, že žalobca listinnými dôkazmi a svedeckou výpoveďou F. N. preukázal dodanie tovaru vyfakturovaného fa č. 20070069 žalovanému (ktoré tento začal namietať po 7 rokoch) ako aj vzhľadom na skutočnosť, že žalovaný nepreukázal zaplatenie žalovanej sumy, žalobca konajúci súd žiada, aby žalobe vyhovel a zaviazal žalovaného na náhradu trov konania.

5.Žalobca na pojednávaní uviedol, že dodal a osobne odviezol drevnú hmotu do dohodnutého miesta a to do Švedlára, kde ju prevzal žalovaný dňa 26.7.2007. V ten deň nedošlo z jeho strany k zaplateniu ceny za dodaný tovar, ekonómka vystavila faktúru, ktorú žaluje a túto žalovaný nikdy nerozporoval, tvrdil mu, že to zaplatí, avšak neučinil tak. K príjmovému pokladničnému dokladu sa vyjadril, že nikdy túto sumu neprevzal a ani takýto PPD nevystavoval a nepodpisoval a po prvýkrát ho videl v priebehu tohto súdneho konania. Keď žalovanému uviedol, že celú záležitosť bude riešiť cez súd, tak mu začal tvrdiť, že už je to zaplatené. Faktúru mala vyhotoviť ekonómka, ktorá sa volala Č. S. (správne Č.Á. Z.), to bolo jej meno pred vydajom, v súčasnej dobe s ňou kontakt nemá. Táto osoba viedla účtovníctvo jemu aj žalovanému a vyhotovovala aj iné daňové doklady či už vo vzťahu k žalovanému, alebo aj tretím osobám súvisiace s obchodnými vzťahmi. Potvrdil, že medzi ním a žalovaným prebehlo viacero obchodných prípadov, kedy on vždy dodával tovar žalovanému, pričom ostalo viacero neuhradených faktúr zo strany žalovaného a tie nie sú riešené v súdnom konaní. Účtovníčka nikdy nemohla prijímať hotovostné platby a podpisovať PPD a VPD, bolo to v jeho kompetencii. Na pojednávanie 8.10.2013 však uviedol, že papiere VPD aj PPD vždy predložil žalovaný už vyplnené a žalovaný mal jeho pečiatku k dispozícii. Uvedené doklady riešili u žalovaného v kancelárii. VPD bol vypisovaný ručne, nevie kto ho vypisoval a PPD bol predtlačený z počítačového programu. Nevedel sa vyjadriť kto podpisoval tieto doklady, ale on nesplnomocnil žiadnu osobu. Peniaze sa odovzdávali z ruky do ruky v kancelárii žalovaného, kde si to prepočítaval pred ním. Z predchádzajúceho obdobia sú nezaplatené žalovaným aj ďalšie faktúry vo vyššej sume, ale nie sú žalované. Od marca 2007 nasledovali dodávky dreva pre žalovaného, vystavovali sa faktúry a pokladničné doklady, keď žalobca prevzal drevo od svojho dodávateľa, sám uskutočnil prepravu dreva na svojom nákladnom aute do určeného miesta žalovaným. Žalobca mal najskôr zaplatiť svojmu dodávateľovi v hotovosti a potom žalovaný jemu za dodávku dreva. Účtovné doklady za rok 2007 nemá k dispozícii. Žalovaný jeho účtovníctvo zobral od účtovníčky a následne ho mal informovať o tom, že sa stratilo a to aj za obdobie rokov 2008 a 20098, pričom toto účtovníctvo by sa malo nachádzať u žalovaného. Faktúru ktorej zaplatenie žiada v tomto spore má k dispozícii v súvislosti s daňovou kontrolou, ktorú vykonával u neho a pýtali sa ho či táto faktúra bola uhradená zo strany žalovaného. Žiadne ďalšie listinné dôkazy nemá k dispozícii.

6.Právny zástupca žalovaného sa na pojednávaní vyjadril v tom smere, že jeho klient uhrádzal predmetné platby na základe neformálne uzatvorených kúpnych zmlúv, kedy následne došlo k úhrade kúpnej ceny a to formou odovzdania kúpnej ceny poverenej osobe žalobcu. Bola to obchodná zvyklosť medzi zmluvnými partnermi a mala to byť práve účtovníčka, ktorá faktúry vystavovala a prijímala úhrady kúpnej ceny a vystavovala aj PPD po tom ako k úhrade došlo. Žalovaný nikdy netvrdil, že predmetný PPD má byť podpísaný priamo žalobcom, pretože takéto doklady nevystavoval výlučne on a preto nie je potrebné dokazovanie z odboru písmo znalectva. Žalovaný podľa jeho tvrdení odovzdal kúpnu cenu poverenej osobe, ktorou mala byť účtovníčka. V záverečnej reči, kde zhrnul skutkový stav a dokazovanie vo veci ako aj právne posúdenie uviedol nasledovné: Nárok žalobcu je nedôvodný, v konaní bolo preukázané, že žalobca nevystavoval a nepodpisoval účtovné doklady v obchodno záväzkovom vzťahu medzi ním a 3.osobami osobne, tieto za neho vystavovala osoba, ktorá mu viedla účtovníctvo a nie je preto pravdou to čo uvádza, že on podpisoval prijímové a výdavkové pokladničné doklady. V konaní bolo aj listinnými dôkazmi preukázané, že aj iné obchodno - záväzkové vzťahy boli ohľadom účtovných dokladov vystavované a podpisované inou osobou, teda účtovníčkou žalobcu, ktorá za neho vystavovala doklady a podpisovala ich a to aj VPD a PPD. Bežnou praxou u žalobcu nebolo to čo tvrdí, že VPD a PPD podpisoval on, ale ako to súdu dokázali a listinnými dôkazmi preukázali túto činnosť v jeho zastúpení realizovala tretia osoba. Žalobca sa v konaní domáha úhrady predaja drevnej hmoty pričom do súdneho spisu predložil faktúru, ktorú nevystavil a nepodpísal osobne žalobca, ale tretia osoba. Žalobca popiera, že PPD, ktorý súdu predložil žalovaný a svedčiaci o úhrade tejto odplaty podpísal žalobca, pričom tak žalobcovi ako aj žalovanému a súdu je zrejmé, že tieto podpisy na faktúre a PPD sú zhodné, teda vystavovala ich a podpisovala ich jedna osoba. Obdobné podpisy sa nachádzajú na iných dokladoch týkajúcich sa účtovníctva žalobcu a to či už na vystavených faktúrach, alebo PPD. Je teda evidentné, že žalobca sa domáha úhrady resp. odplaty v zmysle účtovných dokladov, ktoré sa

ničím neodlišujú od ostatných jeho dokladov, pričom len v tomto jednom prípade sa domáha úhrady odplaty s námietkou, že za tento jeden obchodno - záväzkový vzťah mu žalovaný nezaplatil odplatu s poukazom na to, že PPD nepodpísal osobne. Žalovaný spočiatku uvádzal, že nárok žalobcu je nedôvodný z titulu úhrady tejto odplaty, neskôr v dôsledku podrobného skúmania tohto obchodno - záväzkového vzťahu zistil, že v jeho účtovníctve sa ani nenachádzajú doklady o predaji drevnej hmoty a to konkrétne len k tomuto jednému prípadu a preto vykonal podrobnú kontrolu svojho účtovníctva. Predmetnú drevnú hmotu v rozsahu, ktorú mal dodať žalovanému žalobca nikdy na svoj sklad neprijal a následne túto drevnú hmotu ani nemohol predať svojim odberateľom, teda nenašiel spárovanie údajného dodania drevnej hmoty v uvádzanom rozsahu odberateľom žalovaného. Žalovaný nenachádza vo svojom účtovníctve ani nevyhnutnú súčasť týchto účtovných dokladov k dodávke, ktorej odplatu si nárokuje žalobca vo forme preukazu pôvodu dreva na prepravu a spracovanie tak ako to je pri iných obchodno - záväzkových vzťahoch. Dodanie dreva žalovanému nie je preukázané vykonaním daňovej kontroly , daňová kontrola v žiadnom prípade nepotvrdzuje to či takýto obchodno - záväzkový vzťah bol reálne naplnený. Žalobca nepredložil na výzvu žalovanému k zdokladovaniu skutočne dodávky dreva žalovanému žiaden relevantný dôkaz ani vo forme priameho svedectva o uskutočnení tohto obchodno

- záväzkového vzťahu a dodaní dreva, ani vo forme listinného dôkazu, ktorý by mal svedčiť o tom, že takéto drevo bolo prepravované nejakými mechanizmami, napr. nákladným MV v tomto období za ktorý samozrejme žalobca mal uhradiť nejaké náklady, ktoré by boli aspoň nepriamym dôkazom o reálnom plnení a dodávke dreva žalovanému. Žalobca neuniesol dôkazné bremeno a to jednak vo forme tej skutočnosti, že zo strany žalovaného mu nebola uhradená odplata za faktúru č. 20070069 a jednak vo forme, že takýmto spôsobom nedošlo z jeho strany k bezdôvodnému obohateniu, keďže nepreukázal, že žalovanému skutočne dodal drevnú hmotu v zmysle predmetnej faktúry a ponechal si plnenie, ktoré za túto dodávku bez naplnenia obchodno - záväzkového vzťahu žalovaný uhradil. Žalobu žiadal zamietnuť a uplatnil si trovy konania.

7.Žalovaný na pojednávaní, ktorého sa zúčastnil 4.2.2014 sa vyjadril, že faktúra, ktorej zaplatenie si žalobca uplatňuje bola uhradená v hotovosti. Účtovníctvo mu viedla jeho bývalá priateľka Z. K. ( L. N. Č.) zistil, že k uvedenému tovaru nemá dodací list a ani nevie priradiť výstup k uvedenému tovaru. Faktúru nevrátil žalobcovi, nakoľko mali kamarátske vzťahy. Nespomínal si kedy bola kúpna cena za túto dodávku uhradená, pretože si často v ich obchodných vzťahoch uhrádzali za odobratý tovar kúpnu cenu v hotovosti. Účtovníctvo žalobcovi spracovávala rovnaká osoba ako jemu a nevedel sa vyjadriť k PPD zo dňa 8.8.2007 či niekedy takýto doklad videl. Potvrdil, že žalobca odoberal drevo s obecných lesov a potom mu ho predával. Žalobcovi platil vždy v hotovosti. Nevedel sa vyjadriť, aké príjmové doklady sa potom podpisovali. Len tvrdil, že žalobcovi nič nedlhuje. Nevedel sa vyjadriť či mu v rámci daňovej kontroly za rok 2007 bola uložená pokuta, ale mohlo sa tak stať kvôli nejakému dodaciemu listu. Vo svojom účtovníctve vedie žalovanú faktúru ako uhradenú. K úhrade žalovanej sumy došlo u jeho rodičov v dome a nepamätá sa na to kto mu dal PPD doklad z 8.8.2007.

8.Svedok Z. K. vo svojej výpovedi uviedla, že žalobcu v minulosti osobne nepoznala. Prvýkrát ho videla pred pojednávacou miestnosťou dňa 28.6.2012. Žalovaný bol jej bývalý priateľ, ktorého však asi od roku 2007 nevidela a nie sú v žiadnom kontakte. Potvrdila, že spracovávala účtovníctvo žalovaného, ktorý ju požiadal, aby účtovníctvo spracovávala aj pre jeho kamaráta - žalobcu. Účtovníctvo žalobcu spracovávala od marca 2007 do konca roka 2007, nemala s ním však žiadnu zmluvu a ani nebola platená za túto činnosť. Účtovné doklady sa týkali nákupu, predaja dreva, prepravy drevnej hmoty a PHM. Účtovné doklady aj žalobcove vždy doniesol len pán Dzuro, doniesol jej PPD, VPD, faktúry a toto ona spracovala. Niekedy sám uviedol akú faktúru má vystaviť a to na papieri, prípadne jej to sám nadiktoval. Komunikácia medzi ňou a žalobcom prebiehala cez žalovaného, ktorý uviedol čo má urobiť, ako má vystaviť doklady. Vždy podľa pokynov žalovaného faktúru vystavila, keď jej povedal čo má fakturovať, pre koho, akú sumu a všetky fakturačné údaje. Po vystavení pokladničných dokladov odovzdávala tieto Dzurovi. Potvrdila, že mala pečiatku žalovaného a pravdepodobne aj pečiatku žalobcu, ktorú používali pri vystavovaní faktúr. Nikdy ani u žalobcu ani u žalovaného neprišla do styku s finančnou hotovosťou, pretože nemala oprávnenie preberať financie, alebo uhrádzať a ani nikdy tak nerobila. Účtovníctvo bolo spracovávané v programe Alfa tak ako bola vystavená aj žalovaná faktúra. Dátum na PPD z 8.8.2007 je možné, že je napísaný jej rukou, avšak ona doklady nepodpisovala. Po vytlačení PPD ich ona odovzdávala Dzurovi a ten ich mal dať žalobcovi na podpis. Pokiaľ tam bol podpis Varecha bola v tom, že to aj podpísal žalobca, nikdy sa nestalo, aby ona podpísala nejaký doklad menom Varecha, alebo menom Dzuro. Všetko robila na základe pokynu od Gerharda Dzura, ktorému aj po ukončení roku 2007 odovzdala účtovníctvo tak jeho ako aj účtovníctvo žalobcu. Za ďalšie obdobie už účtovníctvo

nespracovávala. Bola jej známa aj osoba pána Y., ktorý bol spoločným kamarátom žalovaného a žalobcu a aj on doniesol niekedy v obálke účtovné doklady, ktoré jej posielal Dzuro na spracovanie. Pokyn na vypísanie VPD súvisiaci s výdajom tejto sumy z pokladne žalovaného jej dal žalovaný Gerhard Dzuro.

9.Svedok F. N. uviedol, že do roku 2006 pracoval v Obecných lesoch Švedlár a neskôr pracoval ako živnostník a je mu známe, že drevnú hmotu, ktorú odkúpil žalobca od lesov automaticky predával pánovi Dzurovi, nikomu inému nemal žalobca predávať drevo iba žalovanému, taká bola medzi nimi dohoda. Nákladné auto patrilo žalobcovi a on to zvážal žalovanému na určené miesto, ktoré mali spolu prenajaté a potom podľa zákazníkov to predával. Vedel aj o nezhodách medzi žalobcom a žalovaným v dôsledku finančných nejasností. Až po ukončení spolupráce s Dzurom predával aj iným odberateľom. Niekedy sa stalo, že drevo, ktoré malo byť pre pána Dzura si prišli odobrať priamo jeho odberatelia a tak boli vypísané aj lístky, kde dodávateľ Obecné lesy dodalo drevo odberateľovi Varechovi. Následne sa vypísal ďalší lístok, kde dodávateľom bol Varecha pre dodávateľa Dzura a ten následne dodal drevo určitému zákazníkovi. Svedok mal v tej dobe na starosti expedíciu dreva a vydával drevo žalobcovi, keďže v tom čase nekupoval priamo žalovaný drevo od Obecných lesov. O tom, že všetko drevo z Obecných lesov predáva Varecha Dzurovi vedeli aj konatelia Obecných lesov pán P. M. K. S..

10.Súd prvej inštancie po vykonanom dokazovaní rozhodol vo veci rozsudkom 13.3.2020 tak, že žalobu zamietol, stranám nárok na náhradu trov konania nepriznal a Slovenskej republike priznal nárok na náhradu trov štátu voči žalobcovi. Žalovaný podal odvolanie voči výroku o náhrade trov konania a žalobca podal odvolanie proti prvému výroku rozsudku, ktorým súd žalobu zamietol a žiadal, aby súd zmenil aj rozhodnutie, ktorým zaviazal žalobcu na náhradu trov štátu a to tak, že na ich náhradu zaviaže žalovaného a o trovách konania rozhodol tak, že žalobcovi prizná nárok na náhradu trov konania voči žalovanému. Krajský súd v Prešove uznesením z 10.9.2020 zrušil rozsudok a vrátil vec súdu prvej inštancie na ďalšie konanie. V odôvodnení rozhodnutia Krajský súd okrem iného uviedol, že v prejednávanej veci so zreteľom na zistenú dlhodobú obchodnú prax medzi sporovými stranami závažné pochybnosti o tom, že neformálne kúpne zmluvy v ústnej forme boli medzi nimi uzavierané nie sú. Poukázal na vyhlásenia F.. H. S. M. Z. P., ktorý tieto obchodné vzťahy medzi sporovými stranami a dodávky dreva taktiež potvrdzovali. Doposiaľ zistené skutočnosti potvrdzujú, že predmetná dodávka uskutočnená bola, avšak žalovaný za ňu nezaplatil, nakoľko sa preukázalo, že podpis na príjmovom pokladničnom doklade, ktorým sa bránil žalovaný je falšovaný. Práve táto okolnosť - predloženie predmetného PPD žalovaným v priebehu konania a poukazovanie na to, že žalobcovi za faktúru zaplatil vzbudzuje značné pochybnosti o jeho tvrdeniach ( i záveroch súdu prvej inštancie) o tom, že v skutočnosti sa žiadna dodávka nerealizovala a kúpna zmluva medzi sporovými stranami uzavretá nebola. Úlohou súdu prvej inštancie bude dôsledne sa oboznámiť so závermi znaleckého posudku znalcov z odboru písmoznalectva a vyhodnotiť okolnosť, že podpis na predmetnom PPD nepatrí žalobcovi z čoho vyplýva, že za predmetnú dodávku mu nebolo zaplatené.

11.Na pojednávaní dňa 2.12.2020 právna zástupkyňa žalobcu poukázala na ich doterajšie vyjadrenia. Predmetom konania je zaplatenie faktúry 20070069 za dodávku drevnej hmoty. Z uznesenia KS vyplýva jeho právny názor, že faktúra odzrkadľuje reálnu dodávku z 26.7.2007, sporným v konaním bolo či za túto dodávku bolo alebo nebolo zaplatené. Nakoľko žalovaný sa v konaní bránil tým, že za dodávku zaplatil o čom mal svedčiť PPD z 8.8.2007 žalobca, ktorý túto skutočnosť spochybňoval si nechal vypracovať . Zo záveru Mgr. Koutného č. 9/2019 vyplýva, že podpis na PPD nie je podpisom žalobcu a tak žalovaný neuniesol dôkazné bremeno, že za dodávku dreva zaplatil. Obchodnou zvyklosťou medzi zmluvnými stranami sa nemôže stať to čo je v rozpore so zákonom, je zrejmé, že podpis na PPD, ktorý predložil na dnešnom pojednávaní právny zástupca žalovaného je rovnakým podpisom ako bol na PPD z 8.8.2007 ku faktúre, ktorá je predmetom tohto konania a tento podpis nie je podpisom žalobcu čo vyplýva zo znaleckého dokazovania. Ak za žalobcu niekto podpisoval PPD, pričom na to nemal žiadne oprávnenie nemôže sa táto skutočnosť stať obchodnou zvyklosťou. Žaloba je dôvodná a preto žiadala, aby súd tejto v celom rozsahu vyhovel a priznal tiež žalobcovi nárok na náhradu trov konania voči žalovanému v plnom rozsahu.

12.Právny zástupca žalovaného sa odvolával na ich doterajšie vyjadrenia, pričom nemá byť pravda, aby žalovaný spochybňoval úhradu tejto faktúry, nakoľko žalovaný spochybňuje existenciu obchodnozáväzkového vzťahu. Žalobca podľa ich názoru neuniesol dôkazné bremeno a preukázanie vzniku obchodnoprávneho vzťahu a jeho naplnenia. Nesúhlasil so závermi právneho posúdenia sporu Krajským súdom v Prešove. Nebolo preukázané, aby predmetná dodávka bola reálne uskutočnená,

keď žalobca nepredložil dodací list k drevu ani podpísaný výkupný lístok k spornej faktúre, ktoré by preukazovali reálne naplnenie predmetného zmluvného vzťahu. V konaní predložili viacero obdobných listinných dôkazov o obchodných zmluvných vzťahoch, ktoré zo strany žalobcu nikdy neboli namietané ako neplatné či falošné. Súdu predložili z účtovníctva žalovaného listinný dôkaz z roku 2007 a to faktúru 05/04/07 a PPD k tejto faktúre, kde sa nachádza rovnaký podpis ako na PPD, ktorý bol predmetom znaleckého dokazovania. Uvedené preukazuje spôsob, ktorý bol u žalobcu obvyklý a tvrdenie, že ide o sfalšovaný doklad je účelové. Absentuje tu relevantný dôkaz o uskutočnení takého obchodného vzťahu z ktorého si žalobca uplatňuje nárok na zaplatenie žalovanej sumy. Žalovaný aj v zmysle poukázal na to, že podpis na PPD nie je jeho, avšak rovnaký podpis sa nachádza aj na faktúre, ktorá ma preukazovať vznik toho vzťahu, je teda evidentné, že žalobca nevystavil ani takúto faktúru a teda okrem jeho vyjadrenia ústneho neexistujú žiadne iné dôkazy okrem listinných dôkazov, že medzi žalobcom a žalovaným vznikol taký záväzkový vzťah, kde samotná faktúra ktorou túto skutočnosť žalobca preukazuje nebola vystavená žalobcom a teda neexistuje jediný dôkaz o tom, že takýto obchodnozáväzkový vzťah vznikol a bol naplnený. Je evidentné, že žalobca vo vzťahu k žalovanému si uplatnil fiktívny nárok na úhradu fiktívnej faktúry až po tom čo medzi ním a žalovaným došlo k narušeniu ich predchádzajúcich vzťahov. Žalovaný to považuje za pomstu zo strany žalobcu, ktorý by nemal v žiadnom prípade požívať ochranu zo strany súdnych inštitúcii. Bez dôkazného bremena by súdy nemali poskytovať žalobcovi ochranu vo vzťahu k nárokom, ktoré žalobca v tomto konaní si uplatňuje a ku ktorým neexistujú žiadne dôkazy vrátane listinných dôkazov. Samotný žalobca ich spochybňuje tým, že poukázal na to, že neboli vystavené, pričom samotný žaloba nesie zodpovednosť za svoje účtovníctvo a nemôže prenášať následky z fiktívnych obchodných vzťahov na iné subjekty. Žiadal žalobu v celom rozsahu zamietnuť.

13.Súd vykonal dokazovanie prednesmi právnych zástupcov strán sporu, výsluchom strán sporu a svedkov, oboznámením sa s predloženými listinnými dôkazmi, ktorými sú - kópia faktúry 20070069, PPD z 8.8.2007 č. 58 na sumu 580 125 Sk (tak kópia ako aj originál), kópiou VPD z 8.8.2007, protokolom o výsledku daňovej kontroly u daňového subjektu Jozefa Varechu - JOKO zo dňa 19.5.2009, dodatkom č. 1 k protokolu z daňovej kontroly, protokol z daňovej kontroly daňového subjektu Jozef Varecha - JOKO zo 16.2.2011, ktorá bola vykonávaná na žiadosť OČTK, protokol z daňovej kontroly z 21.5.2009, daňové priznanie k dani z príjmov FO žalobcu z 12.2.2008 spolu s výkazom o príjmoch a výdavkov, výkazov o výdavku a záväzkov, čestné prehlásenie žalobcu z 26.3.2008, fotokópie faktúr za obdobie 7/2007 a 8/2007 vystavených Správou obecných lesov s. r. o. Švedlár pre odberateľa Varecha Jozef- JOKO, protokol z daňovej kontroly z 22.12.2011 daňového subjektu Gerhard Dzuro, čestné prehlásenia F.. H. S. M. Z. P., fotokópie niektorých z faktúr týkajúcich sa obchodovania medzi sporovými stranami spolu s dodacím a výkupným lístkom na prepravu a spracovanie dreva, znalecký posudok č. 9/2019 znalca Mgr. Miroslava Koutného a znalecký posudok č. 2/2016 Mgr. Daniely Novosádovej na základe čoho zistil nasledovný skutkový stav: Žalobca sa domáha úhrady faktúry č. 20070069 od žalovaného vystavenej 8.8.2007 na sumu 580 125 Sk splatná 22.8.2007. Faktúra mala byť vystavená na kúpnu cenu drevnej hmoty dodanej žalovanému dňa 26.7.2007. PPD č. 58 zo dňa 8.8.2007 je opatrený pečiatkou Jozef Varecha - JOKO a podpísaný menom Varecha má preukazovať zaplatenie sumy 580 125 Sk žalovaným žalobcovi v hotovosti dňa 8.8.2007. VPD č. 358 zo dňa 8.8.2007 bol vystavený v súvislosti s výdajom peňazí 580 125 Sk z pokladne žalovaného na úhradu faktúry 20070069. Na doklade je uvedené, že ho vyhotovil Dzuro. Z výpisu zo živnostenského registra mal súd preukázané, že Z. Č. - Z. mala v súvislosti s vedením účtovníctva živnostenské oprávnenie od 1.7.2004 do 16.2.2007, kedy podnikateľský subjekt ukončil svoju činnosť. Z výpisu zo živnostenského registra žalobcu je zrejmé, že tento podniká aj v oblasti poskytovania služieb v lesníctve a z protokolu o daňovej kontrole bolo preukázané, že tento subjekt mal živnostenské oprávnenie vydané dňa 9.2.2007 s účinnosťou od 1.3.2007 a v roku 2007 vykonával činnosť na základe koncesnej listiny s účinnosťou od 16.3.2017 vydanou živnostenským oddelením Obvodného úradu mesta Spišská Nová Ves. Žalovaný je podnikateľský subjekt živnostník, kedy v rámci predmetu podnikania má služby v rámci lesníctva a ťažby dreva ako aj maloobchod a veľkoobchod v rozsahu voľných živností s dňom vzniku oprávnenia 28.10.2003 a 14.3.2006. Na vyžiadanie súdu poskytol Daňový úrad Košice kontaktné miesto Gelnica protokoly z daňových kontrol u žalobcu z ktorých mal preukázané nasledovné. Z protokolu o daňovej kontrole z 19.5.2009 súd zistil, že v zdaňovacom období 2007 daňový subjekt viedol účtovníctvo pomocou výpočtovej techniky a používal program ALFA. Pre súdne konanie z tohto protokolu sú zaujímavé vyjadrenia žalobcu pri ústnom pojednávaní, kde na otázku akým spôsobom mu viedla spoločnosť LUNAS s. r. o. účtovníctvo a ktoré účtovné a iné doklady z predložených ku kontrole mu táto spoločnosť vystavila sa vyjadril,

že nevie a vedenie účtovníctva mu sprostredkoval známy. Nevedel sa vyjadriť prečo je v peňažnom denníku za rok 2007 napísané spracované program ALFA - jednoduché účtovníctvo, licencia Daniel Čech, IČO: 40 106 594. Z dodatku č. 1 k protokolu z 19.5.2009 žalobca pri ústnom pojednávaní uviedol, že účtovníctvo mal riadne vedené, firma LUNAS s. r.o. mu spracovávala všetky potrebné prvotné doklady a to, že táto spoločnosť nepodala daňové priznanie k dani z príjmov PO za rok 2007 nie je dôvod na to, aby mu správca dane neuznal daňové výdavky za niektoré z faktúr. Z protokolu zo 16.2.2011, kedy predmetom daňovej kontroly bola daň z príjmov FO za rok 2007 mal súd preukázaný súpis faktúr odoslaných dodávateľ Jozef Varecha, odberateľ Gerhard Dzuro a to z účtovníctva Gerharda Dzura, kde kontrolovaná bola aj žalovaná faktúra 20070069 ako aj PPD a VPD z 8.8.2007 a ďalšie faktúry a pokladničné doklady, ktoré boli vystavené v období roku 2007. Z účtovníctva Správy obecných lesov boli predložené faktúry, kde dodávateľom bol Jozef Varecha a odberateľom Správa obecných lesov s. r. o. Švedlár ako aj faktúry, kde dodávateľom bola Správa obecných lesov s. r. o. Švedlár a odberateľom Jozef Varecha. Táto daňová kontrola sa vykonávala na žiadosť OČTK. Z protokolu z daňovej kontroly s dátumom 21.5.2009 žalobcu súvisiacom s DPH za štvrtý štvrťrok 2007 mal súd preukázané, že po predložení inventúrneho súpisu dlhodobého majetku z roku 2007 bol zaevidovaný O. v obstarávacej cene 208 000 Sk, iný majetok súpis neobsahuje a podľa vyjadrenia žalobcu nákladný automobil Tatra 815 EČ GL175AI, nebol v roku 2007 súčasťou jeho obchodného majetku. V tomto protokole sa konštatuje, že správca dane posúdil na základe zistení pri kontrole, že spracovanie účtovníctva v roku 2007 nebolo uskutočnené spoločnosťou LUNAS s. r. o. Na Daňový úrad v Gelnici dňa 27.3.2008 bolo podané daňové priznanie k dani z príjmov FO a to Jozefa Varechu. Správa obecných lesov s. r. o. Švedlár zaslala fotokópie faktúr za obdobie 07/2007 a 08/2007 a uviedla, že všetky uvedené faktúry, ktoré vystavila v tomto období Jozefovi Varechovi boli uhradené. Na čl. 137 - 155 sa nachádzajú v súdnom spise faktúry dodávateľa Správa obecných lesov s. r. o. odberateľovi Varechovi Jozefovi - JOKO. Z protokolu z daňovej kontroly u žalovaného z 22.12.2011 bolo preukázané, že predmetom tejto kontroly a kontrolovaným obdobím bolo DPH za druhý - štvrtý štvrťrok 2007. V súpise kontrolovaných dokladov sa nachádza aj dodávateľská faktúra č. 20070069. V protokole je konštatované, že len k faktúre od spoločnosti Taper s. r. o. za nákup drevnej hmoty neboli vystavené preukazy pôvodu dreva žalovaným pre spoločnosť Taper s. r. o. Z uvedeného je teda zrejmé, že kontrolovaná dodávateľská faktúra 20070069 mala vo svojej prílohe preukaz pôvodu dreva a teda nebolo vytknuté, že v súvislosti s dodaním tejto drevnej hmoty pri faktúre nebol dodací a výkupný lístok na prepravu a spracovanie dreva. Z faktúr a pokladničných dokladov nachádzajúcich sa na č. 242-250 mal súd preukázané, že tieto účtovné doklady boli opatrené pečiatkou Jozef Varecha - JOKO, alebo Dzuro Gerhard a boli podpísané vždy rovnakým menom Varecha na faktúre a PPD a menom Dzuro na VPD. V znaleckom posudku č. 2/2016 Mgr. Daniely Novosadovej sa konštatuje, že predložený sporný podpis vyhotovený dňa 8.8.2007 k priezvisku Varecha pri podpise neboli zistené znaky mechanického, ani technického falšovania, avšak sporný podpis obsiahnutý na PPD zo dňa 8.8.2007 nebolo možné porovnať s porovnávacími podpismi Jozefa Varechu vzhľadom na ich druhovú nezhodnosť ako aj to, že pravdepodobne sporný podpis vyhotovil písateľ, ktorý vyhotovil aj podpisy obsiahnuté na kópiách faktúr a PPD, ktoré pochádzajú z roku 2007 a sú založené v súdnom spise na čl. 242-249. V znaleckom posudku, ktorý dal vyhotoviť žalobca č. 9/2019 znalcom Mgr. Miroslavom Koutným bolo konštatované, že sporný a porovnávacie podpisy sú druhovo nezhodné vyhotovené rozdielnou ťahovou konfiguráciou, sporný podpis je vyhotovený v tvare textového podpisu, porovnávacie podpisy sú vyhotovené v tvare skrátených nacvičených podpisov. V závere tohto posudku znalec na otázku odpovedá, že zistil, že sporný podpis vykazuje pri vzájomnom porovnaní s porovnávacími podpismi Jozefa Varechu rozhodujúce množstvo rozdielnych znakov. Sporný a porovnávacie podpisy sú vzájomné nezhodné. Podpis pri mene Jozef Varecha - JOKO na PPD zo dňa 8.8.2007 nie je pravým podpisom Jozefa Varechu. Listinný dôkaz predložený právnym zástupcom žalovaného na pojednávaní 2.12.2020 súd oboznámil a konštatuje tak ako uvádzala právna zástupkyňa žalobcu, že faktúra PPD ako aj VPD k tomuto obchodnému prípadu boli vyhotovené obdobne ako aj v prípade veci, ktorá je žalovaná, nachádzajú sa tam podpisy, faktúru mal vystaviť Varecha Jozef. Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané že takto činila práve vypočutá svedkyňa, obdobne pri vypisovaní PPD a VPD. V čestnom prehlásení F.. H. S. dňa 3.12.2019 prehlásil, že všetku drevnú hmotu, ktorú od spoločnosti Správa obecných lesov s. r. o. Švedlár nakúpil v roku 2007 subjekt Jozef Varecha- JOKO dodal Gerhardovi Dzurovi. Gerhard Dzurok priamo drevo zo spoločnosti Správa obecných lesov s. r.o. z rokov 2007 a 2008 nenakupoval. Uvedené prezentoval aj sám Gerhard Dzuro pri viacerých obchodných rokovaniach, keď sa pýtal na množstvá, ktoré môže cez Jozefa Varechu - JOKO nakúpiť. Obdobne sa

vyjadril, že aj za rok 2008 cca 99 % všetkej drevnej hmoty, ktorú žalobca kúpil od Správy obecných lesov s. r. o. Švedlár dodal Gerhardovi Dzurovi. V čestnom prehlásení Z. P. zo dňa 9.1.2020 je uvedené, že osobne uzatváral ústne aj písomné objednávky na obchod s drevnou hmotou v rokoch 2007 až 2011 pri niektorých dodávkach odberateľom sa aj osobne zúčastnil a po tomto období sa do tejto činnosti zapájal aj ďalší konateľ F.. H. S.Ü.. Vyjadril sa, že nikto z ich spoločnosti bližšie žiadnym spôsobom nesledoval pohyb drevnej hmoty ich odberateľov. Zaujímalo ho či je faktúra za dodanú drevnú hmotu zaplatená v lehote splatnosti a nie to komu ďalšiemu ich odberateľ drevnú hmotu ďalej dodával. Vyjadrenie F.. S. považuje za subjektívne a účelové tvrdenie, nakoľko im neboli poskytované ich odberateľmi informácie tohto charakteru a zrejme ide iba o jeho domnienky.

Podľa , táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.

Podľa , kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu.

Podľa , predávajúci je povinný kupujúcemu dodať tovar, odovzdať doklady, ktoré sa na tovar vzťahujú, a umožniť kupujúcemu nadobudnúť vlastnícke právo k tovaru v súlade so zmluvou a týmto zákonom.

Podľa , kupujúci je povinný zaplatiť za tovar kúpnu cenu a prevziať dodaný tovar v súlade so zmluvou.

Podľa , kupujúci je povinný zaplatiť dohodnutú kúpnu cenu.

Podľa ak zo zmluvy nevyplýva niečo iné je kupujúci povinný zaplatiť kúpnu cenu, keď predávajúci v súlade so zmluvou a týmto zákonom umožní kupujúcemu nakladať s tovarom, alebo s dokladmi umožňujúcimi kupujúcemu nakladať s tovarom. Predávajúci môže robiť odovzdanie tovaru, alebo dokladov závislým od zaplatenia kúpnej ceny.

Podľa podnikaním sa rozumie sústavná činnosť vykonávaná samostatne podnikateľom vo vlastnom mene a na vlastnú zodpovednosť za účelom dosiahnutia zisku alebo na účel dosiahnutia merateľného pozitívneho sociálneho vplyvu, ak ide o hospodársku činnosť registrovaného sociálneho podniku podľa osobitného predpisu.

Podľa podnikateľom podľa tohto zákona je: a)osoba zapísaná v obchodnom registri, b)osoba, ktorá podniká na základe živnostenského oprávnenia, c)osoba, ktorá podniká na základe iného než živnostenského oprávnenia podľa osobitných predpisov, d)fyzická osoba, ktorá vykonáva poľnohospodársku výrobu a je zapísaná do evidencie podľa osobitného predpisu.

14.Na základe citovanej právnej úpravy a zisteného skutkového stavu súd dospel k záveru, že žalobe žalobcu je možné vyhovieť. Tvrdenia žalobcu v priebehu sporu boli viacmenej rovnaké i keď aj v jeho výpovedi na pojednávaniach boli nejasnosti a nezrovnalosti, keď konkrétne sa vyjadril 15.3.2012, že nevie kto podpisoval jeho daňové doklady. Potom uviedol, že on podpisoval PPD a VPD a účtovníčka len vyhotovovala faktúry a dňa 8.10.2013 tvrdil: papiere- VPD a PPD vždy predložil žalovaný už vyplnené a jeho pečiatku mal k dispozícii žalovaný. Peniaze v hotovosti sa odovzdávali u žalovaného v kancelárii. Obrana žalovaného sa menila v priebehu konania, keď tak ako uvádzala právna zástupkyňa žalobcu sa bránil na začiatku sporu tým, že kúpnu cenu uhradil o čom mal svedčiť PPD a VPD z 8.8.2007. Keď žalobca tvrdil, že PPD nepodpísal bolo navrhnuté znalecké dokazovanie zo strany žalovaného. Právny zástupca žalovaného následne tvrdil, že žalovanú sumu uhradil odovzdaním žalobcom poverenej osobe, ktorou mala byť osoba, ktorá spracúvala účtovníctvo žalobcu Z. K., keď dokonca tvrdil, že mala prijať platbu a vystaviť PPD, ktorý má svedčiť o úhrade tejto sumy. Z výpovede Gerharda Dzura na pojednávaní 4.2.2014 však takéto tvrdenie nevyplýva. On neuviedol, aby sa hotovostné platby medzi žalobcom a

žalovaným realizovali cez tretie osoby. Netvrdil to ani žalobca. Žalovaný vypovedal, že k vyplateniu hotovosti malo dôjsť u jeho rodičov v dome, ale nepamätal si kto mu dal PPD. Žalobca nesplnomocnil žiadnu osobu, aby podpisovala za neho účtovné doklady a prijímala kúpnu cenu za drevnú hmotu. Neskôr sa žalovaný začal brániť tým, že je na pochybách či mu bol tovar dodaný, aj keď kúpnu cenu zaplatil a či na strane žalobcu nedošlo k bezdôvodnému obohateniu. Takéto jeho tvrdenie sa zdá byť veľmi jednoduché, pretože pokiaľ by bolo tomu tak je nepravdepodobné, aby sa nedomáhal vrátenia uvedenej sumy od žalobcu.

15.Zo znaleckých posudkov vyplynulo, že sporný podpis na PPD zo dňa 8.8.2007 vyhotovil pisateľ, ktorý vyhotovil aj podpisy obsiahnuté na kópiách faktúr a PPD z roku 2007 ako aj to, že podpis pri mene Jozefa Varechu - JOKO na PPD z 8.8.2007 nie je pravým podpisom Jozefa Varechu. Žalobca PPD k faktúre 20070069 a ani k ďalším nevystavil a nepodpísal čo preukazuje aj svedecká výpoveď Jany Pavlovej, ktorá sa so žalobcom osobne nikdy nestretla a stalo sa tak prvýkrát na pojednávaní 28.6.2012. Svedkyňa potvrdila, že účtovníctvo spracovávala výlučne na základe pokynu žalovaného Dzura, vystavovala faktúry, PPD a VPD a po spracovaní účtovníctva žalobcu za rok 2007 toto odovzdala žalovanému. Je uveriteľné, že účtovníctvo žalobcu za rok 2007 mu žalovaným nebolo odovzdané a žalobca ním nedisponuje, pretože v opačnom prípade, pokiaľ by ho k dispozícii mal svoje tvrdenia v žalobe by vedel a mohol podporiť listinnými dôkazmi. Daňová kontrola u žalobcu bola vykonávaná na základe účtovných podkladov získaných od iných subjektov a to žalovaného, Správy obecných lesov s. r. o. a iných.

16. Nie je sporné, že faktúra 20070069 dodávateľa Jozef Varecha - JOKO pre odberateľa Gerhard Dzuro bola vyhotovená, existuje k nej aj PPD a VPD z 8.8.2007 a jej súčasťou bol aj dodací a výkupný lístok na prepravu a spracovanie dreva (viď protokol z daňovej kontroly u žalovaného zo dňa 22.12.2011). Pre použitie právnej úpravy kúpnej zmluvy je nevyhnutné, aby dohodnutá zmluva obsahovala všetky podstatné časti kúpnej zmluvy vymedzené v základnom ustanovení § 409, ktorými sú: a) záväzok predávajúceho dodať kupujúcemu tovar, b) záväzok predávajúceho previesť na kupujúceho vlastnícke právo k tovaru, c) vymedzenie tovaru - predmet kúpy, d) záväzok kupujúceho zaplatiť kúpnu cenu. Aby vôbec došlo ku skúmaniu ďalších povinností zmluvných strán z kúpnej zmluvy je potrebné, aby skutočnosť uzavretia zmluvy bola nespochybniteľným faktom t.j., aby bolo medzi kupujúcim a predávajúcim nepochybné, že medzi nimi došlo k uzavretiu kúpnej zmluvy právom predvídaným spôsobom. Kúpna cena predstavuje protipól prevodu vlastníckeho práva a dotvára výmenný obchod, ktorý je podstatou kúpnej zmluvy. Záväzok zaplatiť kúpnu cenu musí byť z kúpnej zmluvy nepochybný a nepripúšťajúci pochybnosti. Kúpna cena musí byť vyjadrená v peniazoch a to spôsobom, že je určená konkrétna výška kúpnej ceny, alebo určený spôsobom dodatočného určenia kúpnej ceny. Výška kúpnej ceny je tvorená dohodou medzi predávajúcim a kupujúcim. Právna úprava nevyžaduje uzavretie kúpnej zmluvy v písomnej forme a tak ju možno uzavrieť ústne, písomne, prípadne konkludentne. Dôkazné bremeno o uzavretí zmluvy leží na tej strane, ktorá s uzavretej kúpnej zmluvy vyvodzuje nároky, ktorých sa domáha. Pre spôsob platenia kúpnej ceny sú rozhodujúce predovšetkým platobné podmienky dohodnuté v zmluve. Ak zmluva neobsahuje osobitné platobné podmienky platia dispozitívne ustanovenia -339 a -450 . Peňažný záväzok možno splniť priamo odovzdaním peňažných prostriedkov veriteľovi, prípadne prostredníctvom banky veriteľa plnením v prospech jeho účtu. V tomto spore tvrdili sporové strany, že k úhrade kúpnej ceny dochádzalo medzi nimi v hotovosti. V tejto súvislosti sa tu vynára viacero nezrovnalostí. Žalobca v rámci ústneho pojednávania pri daňovej kontrole začatej dňa 9.9.2010 ( čl. 93) ako aj na polícii pri výpovedi uviedol: „ v mojom peňažnom denníku za rok 2007, ktorý mi vypracovaný preniesol Gerhard Dzuro sú uvedené nasledovné nepravdivé údaje: čo sa týka nákupov dreva od Správa obecných lesov Švedlár s. r. o. tak ja som od nich nič nekupoval a ani som im nič neplatil a viem, že na moju živnosť s lesmi obchodoval Gerhard Dzuro, pričom to bolo s mojím vedomím a súhlasom. Teda za drevo platil Dzuro lesom zo svojich peňazí. Ako som už aj predtým povedal firmu LUNAS s. r. o. nepoznám a tejto firme som nič neplatil. Tiež nie sú pravdivé vklady podnikateľa vo výške 1 000 000 Sk dňa 1.3.2007 a 1.7.2007 a vo výške 620 243 Sk dňa 1.10.2007, pretože ja som žiadne takéto vklady nedával. Od Gerharda Dzura som určite neprevzal peniaze v hotovosti vo výške 1 666 000 Sk za faktúru č. 20070089 zo dňa 5.11.2007, 1 670 735 Sk za faktúru 20070089 zo dňa 22.11.2007, 1 436 692 Sk za faktúru č. 20070100 zo dňa 18.12.2007, 334 390 Sk za faktúru č. 20070080 zo dňa 30.9.2007, 580 125 Sk za faktúru č. 20070069 zo dňa 8.8.2007.“ Daňový úrad Gelnica požiadal Daňový úrad Svit o vypočutie Gerharda Dzura, ktorý sa dňa 11.11.2010 mal vyjadriť, že nemá účtovné doklady, neviedol účtovníctvo Jozefovi Varechovi,

nezaúčtoval v peňažnom denníku vklady podnikateľa 1 000 000 Sk a vo výške 620 240 Sk, na živnosť Jozefa Varechu s jeho súhlasom a vedomím so Správou obecných lesov s. r. o. Švedlár neobchodoval, neplatil za drevo pri tomto obchodovaní a k prevzatiu hotovosti za drevo Jozefom Varechom sa nevedel vyjadriť, keďže nemal pri sebe účtovné doklady. V peňažnom denníku ako aj v evidencii DPH za štvrtý štvrťrok 2007 Gerharda Dzura bola úhrada vyššie uvedených faktúr zaúčtovaná. Daňový úrad Gelnica vypočul aj svedka konateľa spoločnosti Správa obecných lesov s. r. o. Švedlár F.. S.Ü., ktorý k obchodovaniu s Jozefom Varechom sa vyjadril: „do našej spoločnosti prišiel jednať pán Dzuro s pánom Y. o odbere dreva. Dohodli sme sa na podmienkach odberu. Bolo im odsúhlasené určité množstvo. Stále pri odbere lesníkovi nadiktoval na dodací list na akú firmu sa bude to drevo odoberať. Ekonómka faktúru vystavila na tú konkrétnu firmu a následne buď prebehla platba cez účet, alebo boli donesené peniaze v hotovosti. Peniaze v hotovosti preberal druhý konateľ spoločnosti pán P. čo je možné preukázať podpisom na príjmových lístkoch.“ Jozef Varecha sa pri ústnom pojednávaní na Daňovom úrade vyjadril, že nevystavoval faktúry a PPD, kde odberateľom bol Gerhard Dzuro. Pečiatka na týchto dokladoch je jeho, avšak podpis jeho nie je. On mal vykonávať iba prepravu, obchod s drevom vykonával Gerhard Dzuro, ktorý vystavoval všetky faktúry. Uvedené potvrdzuje aj výpoveď svedkyne Z. K. ( bod 8 tohto rozsudku). Z týchto vyjadrení vyplýva, že tvrdenia medzi žalobcom a žalovaným sú v rovine „tvrdenie proti tvrdeniu“. Správa obecných lesov s. r. o. Švedlár v období mesiacov 07 a 08/2007 mala uhradené všetky dodávateľské faktúry vystavené pre odberateľa Jozefa Varechu - JOKO.

17. Z faktúr predložených Správou obecných lesov s. r. o. vyplýva, že v júli 2007 mali dodať žalobcovi približne 250 m3 drevnej hmoty za cenu približne 580 000 Sk. Žalovaný mal rovnaké množstvo drevnej hmoty predať a dodať 26.7.2007 žalovanému za kúpnu cenu 580 125 SK. V spore o zaplatenie dlhu z kúpnej zmluvy má žalobca (veriteľ) povinnosť tvrdenia v tom, že so žalovaným (dlžníkom) uzavrel zmluvu, že na jej základe poskytol žalovanému určité plnenie a že žalovaný za toto plnenie neposkytol riadne a včas odplatu. Na povinnosť tvrdenia nadväzuje povinnosť označiť dôkazy preukazujúce tvrdené skutočnosti. Žalobca prenechal žalovanému voľnú ruku pri uzatváraní obchodov, platení kúpnej ceny, vystavovaní dokladov, vedení účtovníctva, pričom plnú moc žalobca žalovanému neudelil. Tieto tvrdenia žalobcu, svedka N. M. N. K. žalovaný síce poprel, ale neprodukoval v tomto smere žiadne dôkazy a tvrdenia opaku.

18.Žalobca v konaní tvrdil, že dodal žalovanému drevnú hmotu za ktorú mu žalovaný nezaplatil sumu uvedenú vo faktúre, teda nezaplatil mu kúpnu cenu. Je pravdou, že právny zástupca žalovaného na pojednávaní v roku 2012 tvrdil, že žalovaný uhradil žalobcovi kúpnu cenu za dodanú drevnú hmotu a predložil aj PPD v origináli, ktorý má preukazovať skutočnosť, že k úhrade fakturovanej sumy došlo. Vyjadril sa, že jeho klient na základe neformálne uzatvorených kúpnych zmlúv pod čo možno podriadiť aj obchod týkajúci sa tohto sporu uhrádzal predmetné platby, kedy došlo k úhrade kúpnej ceny a to formou odovzdania kúpnej ceny poverenej osobe žalobcu. Možno súhlasiť teda s tvrdením právnej zástupkyne žalobcu, že žalovaný nepopieral uzavretie neformálnej kúpnej zmluvy predmetom ktorej bola drevná hmota vyfakturovaná faktúrou č. 20070069. Uvedenú okolnosť tak súd aj s poukazom na uznesenie KS PO (bod 36 uznesenia) nepovažuje za spornú. Pokiaľ súd vychádza z toho, že bola uzatvorená neformálna kúpna zmluva predmetom dokazovania sa tak stalo či žalovaný za drevnú hmotu žalobcovi dlžnú sumu uhradil a či žalovanému drevná hmota dodaná bola. Žalobca od počiatku tvrdil, že nemá k dispozícii svoje účtovné doklady, účtovníctvo za rok 2007, keďže tieto mal s jeho súhlasom žalovaný a účtovníctvo mu vykonávala Jana Pavlová, ktorá odovzdala účtovníctvo žalobcu za rok 2007 Gerhardovi Dzurovi, teda žalovanému. Žalobca potvrdzoval, že na jeho živnosť s lesmi obchodoval Gerhad Dzuro. Bolo to s jeho vedomím a súhlasom. Žalovaný tvrdil, že nemá účtovné doklady a neviedol účtovníctvo Jozefovi Varechovi. Zároveň sa vyjadril, že neplatil za drevo Správe obecných lesov s. r. o. a vo svojej výpovedi sa nevedel vyjadriť k prevzatiu hotovosti za dodané drevo Jozefom Varechom. Nesporné však je, že faktúra č. 20070069 bola v účtovníctve žalovaného evidovaná ako uhradená. Z výpovede F.. S. aj žalobcu a svedkyne Pavlovej nevyplýva, že za drevo platil Správe obecných lesov Švedlár s. r. o. žalovaný. Tieto tvrdenia žalobcu, ktoré uvádzal pri daňovej kontrole poprel pred správcom dane aj samotný žalovaný, pričom pokiaľ by sa tak dialo bolo v jeho záujme aby uvedené tvrdil a preukázal. Uvedená okolnosť však nie je rozhodujúcou pre rozhodnutie v tejto veci.

19.Žalovaný v konaní nepopieral, aby medzi žalobcom a ním nebola uzatvorená neformálna kúpna zmluva. Žalobca tak ako súd citoval v bode 16 síce tvrdil, že Obecným lesom platil za drevo žalovaný, to však žalovaný poprel a nikdy pred súdom netvrdil, že žalovanú sumu uhradil obecným lesom namiesto žalobcu. F.. S. M. Z. P. vo svojich výpovediach taktiež neuviedli, aby za drevo, ktoré odobral žalobca

uhrádzal platby v hotovosti žalovaný. Potvrdili len, že za odobraté drevo žalobcom všetky faktúry uhradené boli. Žalovaným predložený príjmový pokladničný doklad, ktorý mal svedčiť o úhrade žalovanej sumy žalobca spochybnil, keď tvrdil, že ho nepodpísal a uvedená okolnosť bola preukázaná znaleckým posudkom č. 9/2019 vyhotovený znalcom Mgr. Miroslavom Koutným. V konaní nebolo preukázané ani tvrdenie žalovaného, že sumu za žalobcu prevzala účtovníčka žalobcu, ktorá bola zároveň jeho účtovníčkou čo však svedkyňa Jana Pavlová zo svojej výpovedi poprela. Na základe vykonaného dokazovania súd preto nemá pochybnosti o tom, že faktúra odzrkadľuje reálnu dodávku, ktorá sa mala uskutočniť 26.7.2007. Tu súd poukazuje aj na výpoveď svedka N. ( bod 9 tohto rozsudku), na čestné prehlásenie F.. S. či protokol o daňovej kontrole u žalovaného z ktorého vyplýva, že k faktúre 20070069 boli doložené doklady o pôvode dreva preukazujúce dodanie dreva žalovanému. Možno prisvedčiť tvrdeniu právnej zástupkyni žalobcu, že je prinajmenšom čudné a neuveriteľné, aby žalovaný vo svojom účtovníctve evidoval uvedenú faktúru ako uhradenú a po 7 rokoch od jej úhrady si potom už v rámci súdneho konania spomenul, že drevo vyfakturované touto faktúrou mu dodané nebolo. Aj súd v bode 14 rozsudku uviedol, že je nepravdepodobné, aby sa žalovaný nedomáhal vydania bezdôvodného obohatenia od žalobcu, keď zistil, že zaplatil kúpnu cenu za tovar, ktorý mu dodaný nebol.

20.Okolnosti, ktoré súd zistil potvrdzujú, že predmetná dodávka drevnej hmoty žalovanému uskutočnená bola, avšak ten za ňu nezaplatil, keď zo znaleckého dokazovania sa preukázalo, že podpis na PPD, ktorý aj vo svojej obrane žalovaný uvádzal nie je podpisom žalobcu. Tvrdenie žalovaného, že zaplatil za drevnú hmotu a bol to on kto predložil PPD, ktorý mal túto skutočnosť potvrdzovať vzbudzuje pochybnosti o jeho neskorších tvrdeniach, že sa dodávka dreva neuskutočnila a teda, že kúpna zmluva nebola uzavretá. Po vykonanom dokazovaní súd dospel k záveru, že žaloba žalobcu je dôvodná a preto zaviazal žalovaného na zaplatenie dlžnej sumy.

Podľa dlžník je v omeškaní ak si nesplní riadne a včas svoj záväzok a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia, alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.

Podľa účinného do 31.12.2008 ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania určené v zmluve, inak o 10 % vyššie, než je základná úroková sadzba Národnej banky Slovenska uplatňovaná pred prvým kalendárnym dňom kalendárneho polroka, v ktorom došlo k omeškaniu. Základná úroková sadzba Národnej banky Slovenska platná v prvý kalendárny deň kalendárneho polroka sa použije počas celého tohto polroka.

Podľa účinného od 1.1.2009 ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania určené v zmluve, inak o 10 % vyššie, než je základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky uplatňovaná pred prvým kalendárnym dňom kalendárneho polroka, v ktorom došlo k omeškaniu. Základná úroková sadzba Národnej banky Slovenska platná v prvý kalendárny deň kalendárneho polroka sa použije počas celého tohto polroka.

Podľa ustanovenia účinné od 15. januára 2009 sa nevzťahujú na omeškanie, ktoré vzniklo pred 15. januára 2009.

21.V obchodných záväzkových vzťahoch sa sadzba úrokov z omeškania stanovovala rôzne. Do 31.12.2018 znelo ustanovenie § 369 ods. 1 tak ako je vyššie uvedené, kedy následne od 1.1.2009 došlo len k zmene označenia banky a to nebrala sa v úvahu už základná úroková sadzba NBS, ale základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky. Pokiaľ teda k omeškaniu žalovaného v tomto spore došlo v roku 2007 jeho omeškanie je potrebné posudzovať v zmysle vyššie citovaných ustanovení. Právnym dôsledkom omeškania so splnením peňažného záväzku je povinnosť platiť úroky z omeškania z nezaplatenej časti dlhu. Pokiaľ výška úrokov z omeškania dohodnutá nie je použije sa vyššie citovaná právna úprava. Rozporne v danom prípade je stanovený rozhodujúci deň pre určenie základnej úrokovej sadzby. Podľa odseku 1 rozhodujúci deň, je deň, ktorý predchádza prvému dňu kalendárneho polroka v ktorom došlo k omeškaniu. V ďalšej vete tohto odseku je ustanovené, že základná úroková sadzba platná prvý kalendárny deň kalendárneho polroku v ktorom došlo k omeškaniu sa použije počas celého tohto polroku. Uvedená zmena § 369 súvisela so zámerom transponovať smernicu č. 2000/35/ES Európskeho parlamentu a Rady z 29.6.2000 o boji proti omeškaným platbách v obchodných transakciách, ktorá

nadobudla účinnosť 8.8.2000. V zmysle zámeru smernice je potrebné za rozhodujúci deň považovať prvý kalendárny deň v tom polroku, kedy dôjde k omeškaniu a podľa tejto základnej úrokovej sadzby určovať výšku úrokov z omeškania na celý polrok. Pokiaľ omeškanie trvá aj v ďalších polrokoch výška úrokov pre tieto polroky sa určí podľa základnej úrokovej sadzby uplatňovanej v jeho prvý kalendárny deň. K 1.7.2007 bola výška základnej úrokovej sadzby NBS 4,25 %, k 1.1.2008 ako aj k 1.7.2008 bola táto sadzba rovnaká, teda vo výške 4,25 %. Následne základná úroková sadzba ECB k 1.1.2009 bola 2,5 %, k 1.7.2009 a následne za ďalšie polroky 1 %.

Podľa o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

22.O trovách konania súd rozhodol v súlade s , podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Pomer úspechu je základným meradlom pre nárok na náhradu trov. Keďže žalobca mal v spore plný úspech, súd rozhodol o jeho nároku na náhradu trov konania tak ako je uvedené vo výroku č. II. rozsudku. O výške náhrady trov konania súd rozhodne v súlade s nižšie cit. zákonným ustanovením.

Podľa o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní od doručenia rozsudku na tunajšom súde. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a)neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu vyššie uvedenú, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia.

Lehoty ustanovené právnymi predpismi v súkromnoprávnych vzťahoch na uplatňovanie alebo bránenie práv na súde uplynutím ktorých by došlo k premlčaniu alebo k zániku práva v čase odo dňa účinnosti tohto zákona do 28.2.2021 neplynú (, ktorým sa menia a dopĺňajú niektoré zákony v súvislosti s druhou vlnou pandémie ochorenia COVID-19).