Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (13)Trestný_rozkaz_3T-57-2020.pdf
PDF · 82.02 KB
Case nature
Area
Subarea
3T/57/2020
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Humenné, samosudca JUDr. Ivan Daňo, vydáva podľa § 353 ods. 1 Tr. por. dňa 02.12.2020
rozhodol:
Obvinení:
1. S. M., nar. XX.XX.XXXX v V. Z., trvale bytom N. XXX, okres M.Š., t.č. vo výkone väzby v ÚVV a ÚVTOS Košice,
2. T. M., nar. XX.XX.XXXX v Y., trvale bytom N. XXX, okres M.,
3. Š. M., nar. XX.XX.XXXX v V. Z., trvale bytom Č. W. M., A. XXX/X, t.č. vo výkone väzby v ÚVV a ÚVTOS Košice,
s ú v i n n í , ž e
1. obv. S. M.
dňa 18.04.2020 v čase približne od 13.00 hod. do 14.45 hod. prišiel k rodinnému domu so súpisným číslom XX/XX na ulici H. v obci M., okres M., kde s úmyslom odcudziť akékoľvek hodnotné veci alebo finančnú hotovosť otvoril neuzamknutú bráničku oplotenia dvora rodinného domu, takto sa dostal na dvor rodinného domu, došiel k uzatvoreným neuzamknutým vchodovým dverám rodinného domu, tieto otvoril a vošiel dnu, kde v jeho predsieni vybral z tam položenej dámskej kabelky peňaženku, z ktorej odcudzil 2 bankovky nominálnej hodnoty 5 €, 2 bankovky nominálnej hodnoty 10 €, 2 bankovky nominálnej hodnoty 20 € bankoviek a mince v celkovej hodnote 15 €, čím takto Y. Y., trvale bytom V., L. Y., U. XXXX/X a spôsobil škodu odcudzením finančnej hotovosti škodu vo výške 85 €,
2. obv. S. M. E. T. M.
dňa 08.05.2020 v presne nezistenej dobe od 9.30 hod. do 11.30 hod. T. M. na požiadanie S. M. tohto doviezol na svojom osobnom motorovom vozidle značky U. T., evidenčné číslo M. XXX H. z obce N., okres M., do obce Q. W. N., okres Q., pričom T. M. ako príbuzný S. M., majúc vedomosť o jeho trestnej minulosti vedel, že tento si krádežami a inou trestnou činnosťou zabezpečuje prostriedky pre svoje živobytie, pričom vozidlo v obci Q. W. N. podľa pokynu obvineného S. M. zastavil pri predajni COOP Jednota, z vozidla vystúpil obvinený S. M., ktorý na základe náhodného výberu prišiel k rodinnému domu so súpisným číslom X, tam vstúpil na pozemok predmetného rodinného domu a cez neuzamknuté dvere následne vošiel do vnútorných priestorov rodinného domu, odkiaľ zo skrinky v obývacej izbe odcudzil tablet značky N. M. XAX-XXF X Č. S., strieborné visiace náušnice v tvare delfína, tmavé puzdro s dokladmi uložené v dámskej kabelke svetlo hnedej farby nezistenej značky, sadu manikúry v tmavom puzdre, dve retiazky zo žltého kovu, 4 kusy zlaté dámske prstene, 1 kus zlatej retiazky na ruku, 1 kus zlaté náušnice v tvare krúžku o priemere 2,5 cm, prstene, ciferníkové hodinky na retiazke zo žltého kovu, ktoré boli uložené v šperkovnici a ďalšiu rôznu bižutériu, čím takto pre H. T. z Q. W. N., okres Q., spôsobili krádežou škodu v celkovej výške 1 320 €, po skutku obvinený S. M. za odmenu T. M. odovzdal
odcudzený tablet značky N. M. XAX-XXF X Č. S., pričom vo vozidle sa s nimi po celý čas nachádzal aj obvinený Š. M.,
- následne dňa 22.05.2020 v čase medzi 8.30 hod. a 11.00 hod. opätovne s úmyslom z nejakého rodinného domu odcudziť hodnotné veci alebo finančnú hotovosť došli na osobnom motorovom vozidle značky U. T., evidenčné číslo M. XXX H., ktorého vlastníkom je obvinený T. M., z obce N., okres M., do obce R., okres Q., s vozidlom zastavili pred pohostinstvom v strede obce R., S. M. vystúpil z vozidla a na základe náhodného výberu vošiel do dvora rodinného domu so súpisným číslom XX a cez neuzamknuté dvere aj do vnútra rodinného domu, kde zo spálne spod matraca kresla odcudzil finančnú hotovosť vo výške 2.500 € a z kuchyne zo zásuvky kuchynskej linky odcudzil finančnú hotovosť vo výške 70 €, následne opustil dom, vrátil sa k vozidlu zaparkovanému pri pohostinstve, v ktorom ho čakal T. M. spolu so Š. M., spolu sa vrátili do obce N., kde S. M. za odmenu, že ho odviezol do obce R. a späť, dal T. M. z odcudzených peňazí sumu 170 €, čím takto vlastníčke predmetného rodinného domu X. N. spôsobil škodu vo výške 2 570-€,
- následne dňa 23.05.2020 v čase okolo 10.00 hod. opätovne s úmyslom odcudziť z nejakého rodinného domu nejaké hodnotné veci alebo finančnú hotovosť došli na osobnom motorovom vozidle značky U. T., evidenčné číslo M. XXX H., ktorého vlastníkom je obvinený T. M., z obce N., okres M. do obce R., okres Q., s vozidlom zastavili na bočnej ceste pri rieke, následne S. M. prišiel k rodinnému domu so súpisným číslom XXX, kde bez súhlasu jeho vlastníka R. Q. vošiel do tohto rodinného domu cez neuzamknuté vchodové dvere, odkiaľ zo spálne odcudzil 1 kus pánske kovové náramkové hodinky striebornej farby, 1 kus pánske kovové náramkové hodinky žltej farby, 1 ks zlatú hrubšiu retiazku so vzorom plnená slza dlhú 40 cm, 1 kus hrubšiu zlatú retiazku s točeným vzorom dlhú 40 cm s príveskom v tvare srdiečka, 1 kus zlatú hladkú obrúčku, 1 kus zlatý prsteň bez očka, 1 kus zlatý náramok na ruku s točeným vzorom, ďalej bižutériu 1 kus prsteň s bielym očkom, 1 kus obrúčku s bielym kryštálom, 1 kus náramok s točeným vzorom žltej farby, 2 páry náušníc s bielym očkom, 1 pár modrých náušníc, 1 pár bordové náušnice, 1 pár náušníc v tvare bielej gule, následne opustil dom, vrátil sa k vozidlu, v ktorom ho čakali T. M. spolu so Š. M., čím takto E. Q. z obce R., okres Q. krádežou spôsobil škodu vo výške 1 280 €,
- následne toho istého dňa 23.05.2020 v presne nezistenom čase okolo 10.30 hod. na pokyn S. M. po odchode z obce R. znova na vozidle značky U. T., evidenčné číslo M. XXX H., ktoré riadil T. M., prišli do obce F. W. N., okres Y., kde zastavili motorové vozidlo mimo hlavnej cesty za obcou, z tohto vystúpil S. M., ktorý prišiel k rodinnému domu so súpisným číslom X, vlastníkom ktorého je E. J., nar. XX.XX.XXXX a ten neoprávnene vnikol do tohto rodinného domu cez neuzamknuté vchodové dvere, odkiaľ z obývacej izby odcudzil 1 kus zlatý prsteň s bielym očkom, 1 kus zlatý prsteň bez očka, 1 kus dámske okrúhle náramkové hodinky s červeným koženým remienkom nezistenej značky, 1 kus dámske okrúhle náramkové hodinky s čiernym koženým remienkom nezistenej značky, 1 kus dámske hodinky žltej farby v tvare obdĺžnika s kovovým remienkom žltej farby, finančnú hotovosť vo výške 90 € a zo spálne odcudzil finančnú hotovosť vo výške 150 €, následne opustil dom, vrátil sa k vozidlu, v ktorom ho čakali T. M. spolu so Š. M., čím takto Q. J. z F. W. N., okres Y., odcudzením týchto vecí a finančnej hotovosti spôsobil škodu vo výške 830 €, pričom po príchode domov do obce N. obvinený S. M. dal obvinenému T. M. za to, že ho v daný deň vozil, z odcudzených peňazí sumu 95 €,
3. obv. Š. M.
napriek tomu, že mal vedomosť o tom, že S. M. dňa 23.05.2020 v obci R., okres Q., neoprávnene vnikol do rodinného domu č. XXX a následne ten istý deň aj do rodinného domu č. X v obci F. W. N., odkiaľ odcudzil jemu neznámy objem finančnej hotovosti, pričom v tom čase sa on s T. M. nachádzal neďaleko týchto rodinných domov vo vozidle značky U. T., evidenčné číslo M. XXX H., tak toho istého dňa bezprostredne po tom, ako sa všetci traja vrátili do obce N.s, tak pri rodinnom dome č. XXX v obci N., okres M., prevzal od S. M. časť z tejto odcudzenej finančnej hotovosti vo výške 50 € a to 1 kus bankovky nominálnej hodnoty 10 € a dve bankovky v nominálnej hodnote 20 €,
t e d a
obv. S. M.
v skutkoch 1, 2 pokračujúcim konaním neoprávnene vnikol do obydlia iného a tam neoprávnene zotrval a súčasne prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak väčšiu škodu,
obv. T. M.
v skutku 2 pokračujúcim konaním úmyselne poskytol inému pomoc, aby ten neoprávnene vnikol do obydlia iného a tam neoprávnene zotrval a súčasne prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak väčšiu škodu,
obv. Š. M.
v skutku 3 nadobudol a držal vec, ktorá bola získaná trestným činom spáchaným inou osobou,
č í m s p á c h a l i
obv. S. M.
v skutkoch 1, 2 pokračovací prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1 Tr. zák. v súbehu s pokračovacím prečinom krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a/, ods. 2 písm. a/ Tr. zák., obvinený T. M. v skutku 2 pokračovací prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1 Tr. zák. v súbehu s pokračovacím prečinom krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a/, ods. 2 písm. a/ Tr. zák. vo forme účastníctva podľa § 21 ods. 1 písm. d/ Tr. zák.,
obvinený Š. M.
v skutku 3 prečin podielnictva podľa § 231 ods. 1 písm. a/ Tr. zák.
Za to sa
o d s u d z u j ú :
obv. S. M. K. T. T. E. W.
podľa § 212 ods. 2 Tr. zák. s použitím § 41 ods. 1, § 36 písm. l/, § 37 písm. h/, m/, § 38 ods. 2, 4 Tr. zák. na úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 20 /dvadsať/ mesiacov nepodmienečne.
Podľa § 48 ods. 2 písm. b/ Tr. zák. súd ho pre výkon uloženého trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.
obvinený T. M. K. T. T. E. W. podľa § 212 ods. 2 Tr. zák. s použitím § 41 ods. 1, § 36 písm. j/, l/, § 37 písm. h/, m/, § 38 ods. 2 Tr. zák. na úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 10 /desať/ mesiacov.
Podľa § 49 ods.1, písm. a/ Tr. zák. súd mu výkon trestu podmienečne odkladá a podľa § 50 ods. 1 Tá. zák. mu určuje skúšobnú dobu v trvaní 2 /dvoch/ rokov.
obvinený Š. M. K. T. T. E. W. podľa § 231 ods. 1 Tr. zák. s použitím § 36 písm. l/, § 37 písm. m/, § 38 ods. 2 Tr. zák. na trest odňatia slobody v trvaní 7 /sedem/ mesiacov nepodmienečne.
Podľa § 48 ods. 2 písm. a/ Tr. zák. súd ho pre výkon uloženého trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.
Podľa § 288 ods. 1 Tr. por. súd poškodených Y. Y., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom V. - L. Y., U. XXXX/ X, H. T., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Q. W. N. X, okres Q., X. N., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom R. XX, okres Q., E. Q., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom R. XXX, okres Q. a Q. J., nar. XX.XX.XXXX, trvale F. F. W. N. X, okres Y., s ich nárokmi na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
Poučenie:
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor, môžu podať proti trestnému rozkazu odpor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do ôsmich dní od jeho doručenia. Osobám, ktoré môžu podať odvolanie v prospech obvineného okrem prokurátora, sa lehota končí tým dňom ako obvinenému.
Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor; ak poškodený odpor podal, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca vo veci nariadi hlavné pojednávanie; pri prejednaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerom trestu, ani výrokom o ochrannom opatrení obsiahnutými v trestnom rozkaze. Ak prokurátor predniesol na hlavnom pojednávaní obžalobu, trestný rozkaz sa ruší, inak sa stane právoplatným a vykonateľným podľa § 356. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu; po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom. Vzatie odporu späť, ak niet prekážok, vezme samosudca uznesením na vedomie. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť podľa odseku 8, trestný rozkaz sa prednesením obžaloby prokurátorom na hlavnom pojednávaní ruší. V prípade podania odporu akceptujte výzvu, ktorú Vám súčasne zasielame.