Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

PE-2Ps/4/2020

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Partizánske vo veci starostlivosti súdu o osobu obmedzenú v spôsobilosti na právne úkony Z. D., T.. XX.XX.XXXX, prechodne bytom C., T. XXX/X, v konaní zastúpenú T. D., T.. XX.XX.XXXX, H. C., R. XXX/X ako procesným opatrovníkom, na návrh hmotnoprávneho opatrovníka V.. I. D., T.. XX.XX.XXXX, H. C., R. XXX/X, takto

rozhodol:

I. Súd návrh z a m i e t a.

odôvodnenie:

(1) Návrhom zo dňa 11.08.2020 sa navrhovateľ, opatrovník osoby obmedzenej v spôsobilosti na právne úkony domáha schválenia právneho úkonu osoby obmedzenej v spôsobilosti na právne úkony tak, že súd schvaľuje právny úkon a to: Dohodu o usporiadaní vzájomných práv a povinností, podľa v platnom znení zo dňa 24. júna 2020, uzatvorenú medzi nasledovnými jej účastníkmi: Z. D., M.. Š., T.. XX.XX.XXXX, U. H. C., W. XXX/XX, C.: XXX XX, SR, štátne občianstvo Slovenskej republiky zastúpená navrhovateľom ako opatrovníkom, navrhovateľom C. D., M.. D., T.. XX.XX.XXXX, U. H. H. XXX, C.Č.: XXX XX, SR, štátne občianstvo: Slovenská republika (ďalej aj "C. D." alebo aj "Tretí účastník"), C. D., M.. D., T.. XX.XX.XXXX, U. H. H. XXX, C.: XXX XX, SR, štátne občianstvo: Slovenská republika (ďalej aj "C. D." alebo aj "štvrtý účastník"), H.. H. D., M.. D., T.. XX.XX.XXXX, U. H. H. XXX, C.: XXX XX, SR, štátne občianstvo: Slovenská republika (ďalej aj "H.. H. D." alebo aj "piaty účastník"), V.. I. D., M.. D., T.. XX.XX.XXXX, U. H. F., Y. XXXX, C.: XXX XX, Česká republika, štátne občianstvo: Česká republika (ďalej aj "V.. I. D." alebo aj "šiesty účastník"), V.. I. D., M.. D., T.. XX.XX.XXXX, U. H. F., T. R. V., C.: XXX XX, Česká republika, štátne občianstvo: Česká republika (ďalej aj "V.. I. D." alebo aj "siedmy účastník"), V.. I. D., M.. D., T.. XX.XX.XXXX, U. H. C., R. XXX/X, C.: XXX XX, SR, štátne občianstvo: Slovenská republika (ďalej aj "V.. I. D. I..". alebo aj "ôsmy účastník") a V.. D. W., C.., M.. W., T.. XX.XX.XXXX, U. H. C., R. XXX/X, C.: XXX XX, SR, štátne občianstvo: Slovenská republika (ďalej aj "V.. D. W., C.." alebo aj "deviaty účastník"), Na základe ktorej došlo k nasledovnému rozdeleniu kúpnej ceny vo výške celkom 102 000 EUR (slovom "Stodvatisíc Eur") medzi jednotlivých účastníkov Dohody, a to nasledovne: a) Tretiemu účastníkov Dohody a to C. D. pripadne suma vo výške 13 000 EUR (slovom "Trinásťtisíc Eur"), ktorá mu bude vyplatená v lehote najneskôr do 31. Júla 2020 v prospech bankového účtu číslo: G. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, s uvedením variabilného symbolu platby: 3556091200, b) Štvrtému účastníkovi Dohody a to C. D. pripadne suma vo výške 13 000 EUR (slovom "Trinásťtisíc Eur"), ktorá mu bude vyplatená v lehote najneskôr do 31. Júla 2020 v prospech bankového účtu číslo: G. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, s uvedením variabilného symbolu platby: 3556091200, c) Piatemu účastníkovi Dohody a to H. D. pripadne suma vo výške 13 000 EUR (slovom "Trinásťtisíc Eur"), ktorá jej bude vyplatená v lehote najneskôr do 31. Júla 2020 v prospech bankového účtu číslo: G. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, s uvedením variabilného symbolu platby: 3556091200,

d) Šiestemu účastníkovi Dohody a to V.. I. D. pripadne suma so výške 13 000 EUR (slovom "Trinásťtisíc Eur"), ktorá jej bude vyplatená v lehote najneskôr do 31. Júla 2020 v prospech bankového účtu číslo: X., SWIFT kód: KOMBCZPPXXX, s uvedením variabilného symbolu platby: 3556091200, e) Siedmemu účastníkov Dohody a to V.. I. D. pripadne suma vo výške 13 000 EUR (slovom "Trinásťtisíc Eur"), ktorá mu bude vyplatená v lehote najneskôr do 31. Júla 2020 v prospech bankového účtu číslo: X., SWIFT kód: BREXCZPPXXX, s uvedením variabilného symbolu platby: 3556091200, f) Ôsmemu účastníkovi Dohody a to V.. I. D. I.. pripadne suma vo výške 13 000 EUR (slovom "Trinásťtisíc Eur"), ktorá mu bude vyplatená v lehote najneskôr do 31. Júla 2020 v prospech bankového účtu číslo: G., s uvedením variabilného symbolu platby: 3556091200, a g) Deviatemu účastníkov Dohody a to V.. D. W., C.. pripadne suma vo výške 13 000 EUR (slovom "Trinásťtisíc Eur"), ktorá jej bude vyplatená v lehote najneskôr do 31. Júla 2020 v prospech bankového účtu číslo: G., s uvedením variabilného symbolu platby: 3556091200 s tým, že zostatok kúpnej ceny za predaj Nehnuteľností a to vo výške 11 000 EUR (slovom "Jedenásťtisíc Eur") ostáva v dispozícii Druhého účastníka Dohody a to V.. I. D. ako súdom ustanoveného opatrovníka pani Z. D.Y., pričom uvedená suma bude slúžiť výlučne na úhradu potrieb Z. D., pričom uvedený právny úkon v mene Z. D., T.. XX. N. XXXX, M.. Č.. XXXXXX/XXX trvale bytom C., W. XXX/XX, C.: XXX XX, SR uzatvoril ustanovený opatrovník V.. I. D., T.. XX. G. XXXX, M.. Č.. XXXXXX/ XXXX, U. H. C., R. XXX/X, SR, štátne občianstvo Slovenskej republiky.

(2) Návrh odôvodnil tak, že Z. D. bola vlastníčkou rodinného domu a záhrady, ktorej predaj schválil súd rozhodnutím Okresného súdu Partizánske v konaní pod sp. zn. . Aurélia Vašková (ďalej čiastočne nesvojprávna), je matkou opatrovníka, nachádza sa v sociálnom zariadení Domov n.o. Partizánske. Podľa navrhovateľa celkový výnos z predaja nehnuteľností 102 000,-€ (po odrátaní provízie realitnej kancelárii pri prevode nehnuteľností) nie je potrebný na krytie potrieb čiastočne nesvojprávnej. Navrhovateľ má za to, že suma vo výške 11 000,-€, ktorú podľa dohody o usporiadaní vzájomných práv a povinností bude dostatočná na krytie jej potrieb, pričom zvyšok sumy je spravodlivo a v záujme čiastočne nesvojprávnej rozdelených medzi v dohode určené osoby. Tretí až ôsmy účastník dohody sú vo vzťahu k Z. D. priami príbuzní v priamom rade a to jej vnuci a vnučky, V.. D. W. C. je dcéra manželky V.. I. D., ktorá pochádza z jeho prvého manželstva a je súčasťou rodiny. Navrhovateľ ako opatrovník má za to, že je potrebné určitými finančnými prostriedkami zabezpečiť najmä vnukov Z. D., najmä preto, že rodičia C. D.Y., C. D. Z. H.. H. D. už nežijú. (3) Kolízny opatrovník navrhol schváliť predmetný právny úkon. Tiež uviedol, že pokiaľ niečo čiastočne nesvojprávnej kupujú a nie sú prostriedky na účte, ktorý má založený, platí ich zo svojich prostriedkov. Reálne 11 000,-€ je na účte manželov. Zostatok na účte čiastočne nesvojprávnej je cca 3 000,-€.

(4) Súd vykonal výsluch navrhovateľa, oboznámil obsah spisu a pripojeného spisu vo veci spôsobilosti na právne úkony Z. D. a zistil nasledovný skutkový stav. (5) Hmotnoprávny opatrovník čiastočne nesvojprávnej - navrhovateľ (jej syn) uviedol na pojednávaní, že o nehnuteľnosť nesvojprávnej sa staral, udržiaval ju, zakonzervoval, kosil tam, pokiaľ sa niečo pokazilo resp. vyžadovalo opravu, tak sa o to postaral. Nehnuteľnosť sa však nerekonštruovala. Mimoriadne náklady v súvislosti s údržbou nehnuteľnosti neboli. Keďže boli na údržbu a správu nehnuteľnosti náklady, jeho matka už v tom čase nehnuteľnosť neobývala a nehnuteľnosť bola obývaná ani nikým iným, dohodli sa, že sa nehnuteľnosť predá a tento právny úkon bol schválený súdom. Keďže po jeho bratovi ostali tri deti siroty, dohodli sa a to všetci, že bude najlepšie, pokiaľ prostriedky z predaja nehnuteľnosti sa vnúčatám rozdelia. S takýmto riešením všetci súhlasili. Oni pritom ani nepočítali s tým, že dostanú nejaké peniaze. Išlo o jeho iniciatívu, považuje to za najlepší spôsob vyporiadania majetku získeného predajom nehnuteľnosti. Vzhľadom k tomu, že sú obmedzenia v súvislosti s pandémiou, nemôže matku navštevovať, nie je možný s ňou telefonický kontakt, nevie ani, že jej zomrel syn C. (pozn. zomrel 17.06.2018). Navštevoval ju do marca tak 1-2 krát týždenne. Pokiaľ ide komunikáciu s matkou tá pokiaľ sa s ňou aj rozpráva na druhý deň už si to nepamätá. Zvykli ju chodiť navštíviť aj vnúčatá a pravnúčatá z jeho strany, zo strany C. nie. Matka je v zariadení sociálnych služieb štyri a pol, či päť rokov, syn C. ju tam pred smrťou nechodil navštevovať. Vzťah mali spolu komplikovaný, bola snaha práve zo strany matky o komunikáciu, vnúčatá však za to nemôžu. Peniaze prišli po predaji na účet kolíznej opatrovníčky s tým, že potom boli peniaze rozdelené medzi vnúčatá tým kľúčom, ako v zmluve. Zostalo tam cca 11 000,-€ na prospech matky. Dôchodok, ktorý matka poberá chodí na účet, ktorý spravuje on s tým, že peniaze, ktoré sú poukazované Domovu, n.o. Partizánske sú poukazované z toho istého účtu, dôchodok je o čosi vyšší ako tieto poplatky. Pokiaľ ide o výdavky mimo poplatkov, tieto sú hradené z jej

účtu, pokiaľ tam nie sú prostriedky, tak sú hradené z účtu jeho manželky (pozn. kolíznej opatrovníčky). Peniaze z predaja nehnuteľnosti sa rozdelili, keď sa schválila dohoda o vyporiadaní vzájomných práv a povinností. Vopred sa vždy poradili s právnikom.

(6) Podľa správy Domov n.o., Partizánske, so sídlom Partizánske, Nádražná 649/6, zo dňa 23.10.2020 na č.l. 32, platby od nástupu do zariadenia súd uhrádzané načas, náklady spojené s potrebami čiastočne nesvojprávnej sú zabezpečené po všetkých smeroch. Náklady za obdobie od 14.02.2017 do 31.12.2017 boli 4.009,66-€, za obdobie od 01.01.2018 do 31.12.2018 boli 4732,45-€, náklady za obdobie od 01.01.2019 do 31.12.2019 boli 4993,50-€, náklady za obdobie od 01.01.2020 do 30.09.2020 boli 4331,80-€. (7) Podľa dohody o usporiadaní vzájomných práv a povinností, podľa v platnom znení zo dňa 24. júna 2020 túto uzavrel za nesvojprávnu navrhovateľ - jej opatrovník, spôsob rozdelenia kúpnej ceny vo výške 102 000,-€ je v prospech tretieho až deviateho účastníka zmluvy, pričom každému z nich pripadne suma 13 000,-€, zostatok 11 000,-€ ostáva v dispozícii opatrovníka, pričom uvedená suma bude slúžiť výlučne na úhradu potrieb čiastočne nesvojprávnej. Tretí až ôsmy účastník je príbuzný v priamom rade (vnuci vnučky). Deviata účastníčka zmluvy je dcéra manželky opatrovníka a druhý účastník synom čiastočne nesvojprávnej (navrhovateľ). Podľa čl. III. bod 5. dohody všetci účastníci Dohody vyhlasujú, že ak by suma uvedená č. 3 tohto článku Dohody (11000,-€) nepostačovala na pokrytie všetkých odôvodnených a oprávnených potrieb čiastočne nesvojprávnej, poskytnú jej pomernú časť finančných prostriedkov, ktoré získali na základe tejto dohody od čiastočne nesvojprávnej jej opatrovníkovi V.. I. D., súčasne sa zaväzujú poskytovať aj potrebnú pomoc v chorobe a starobe čiastočne nesvojprávnej v rámci svojich možností a schopností. (8) Podľa výpisu z registra obyvateľov, deťmi čiastočne nesvojprávnej sú navrhovateľ a C. D., F.. XXXX. Deťmi C. D. F.. XXXX sú tretí až piaty účastník zmluvy. Deviaty účastník zmluvy je dcéra manželky navrhovateľa, vnúčatami nesvojprávnej sú podľa návrhu aj šiesty a siedmy účastník zmluvy. (9) Z rozsudku Okresného súdu Partizánske č.k. -58 z 04.01.2018, právoplatného 02.02.2018 súd zistil, že súd obmedzil spôsobilosť Z. D. na právne úkony tak, že táto nie je spôsobilá na tieto právne úkony: spravovať majetok, nakladať s majetkom, hospodáriť s finančnými prostriedkami, konať a vystupovať pred štátnymi orgánmi, orgánmi štátnej správy, orgánmi samosprávy a finančnými inštitúciami, na majetkoprávne a dedičské úkony, najmä na uzatváranie kúpnych zmlúv, darovacích zmlúv, zmlúv o úvere, prevádzať svoj hnuteľný a nehnuteľný majetok na iné osoby, svoj hnuteľný a nehnuteľný majetok akýmkoľvek spôsobom zaťažiť, spísať závet, hospodáriť so žiadnou finančnou hotovosťou, rozhodovať o svojej liečbe a poskytovaní zdravotnej starostlivosti svojej osobe, zvážiť a posúdiť potrebu poskytnutia zdravotnej starostlivosti a s tým súvisiaceho eventuálneho umiestnenia v ústave alebo zariadení sociálnej starostlivosti, samostatne konať, ovládať svoje konanie, postarať sa o seba. Súd za opatrovníka Z. D. ustanovil V.. I. D.Y., T.. XX.XX.XXXX, ktorý je oprávnený a povinný zastupovať Z. D. v rozsahu, v akom je na základe tohto rozsudku obmedzená jej spôsobilosť na právne úkony, spravovať jej majetok a je povinný predložiť súdu správu o výkone svojej opatrovníckej funkcie a o správe jej majetku spolu s vyúčtovaním vždy k 30.06. a k 31.12. kalendárneho roku, po ukončení opatrovania podať záverečný účet zo správy majetku opatrovanca. (10) Rozsudkom Okresného súdu Partizánske č.k. -41 z 15.01.2019, právoplatným dňa 29.01.2019 súd schválil právny úkon nakladania s nehnuteľnosťami tak, a to prevodu spoluvlastníckeho podielu Z. D. vo veľkosti 1 /1 na nehnuteľnostiach nachádzajúcich sa v katastrálnom území C. a to Parcele č. XXXX - Zastavaná plocha a nádvorie o výmere 147 m2 Parcele č. XXXX/X - Záhrada o výmere 495 m2 obe ako parcely registra "C" evidované na katastrálnej mape, umiestnenie pozemkov: 1 a Stavbe so súpisným číslom XXX, postavenej na parcele č. XXXX, druh stavby: 10, popis stavby: rod. dom, umiestnenie stavby: 1, ktoré sú evidované v katastri nehnuteľností na Okresnom úrade Partizánske, odbore katastrálnom, na liste vlastníctva č. XXX, na kupujúceho za kúpnu cenu 105 000,-€. Súd tiež schválil vo výroku rozsudku označenú na tento prevod vzťahujúcu sa záložnú zmluvu. (11) Podľa pokiaľ fyzické osoby nie sú spôsobilé na právne úkony, konajú za ne ich zákonní zástupcovia. (12) Podľa zákonným zástupcom fyzickej osoby, ktorú súd rozhodnutím pozbavil spôsobilosti na právne úkony alebo ktorej spôsobilosť na právne úkony súd rozhodnutím obmedzil, je súdom ustanovený opatrovník. (13) Podľa ak zákonní zástupcovia sú povinní aj spravovať majetok tých, ktorých zastupujú, a ak nejde o bežnú vec, je na nakladanie s majetkom potrebné schválenie súdu. (14) Podľa , neplatný je právny úkon, ktorý svojím obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom.

(15) Podľa dedičstvo sa nadobúda smrťou poručiteľa.

(16) Podľa darovacou zmluvou darca niečo bezplatne prenecháva alebo sľubuje obdarovanému a ten dar alebo sľub prijíma. (17) Podľa darca sa môže domáhať vrátenia daru, ak sa obdarovaný správa k nemu alebo členom jeho rodiny tak, že tým hrubo porušuje dobré mravy. (18) Podľa Zákona o rodine plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.

(19) Podľa § 66 Zákona o rodine deti, ktoré sú schopné samy sa živiť, sú povinné zabezpečiť svojim rodičom primeranú výživu, ak to potrebujú. (20) Podľa § 68 Zákona o rodine predkovia a potomkovia majú vzájomnú vyživovaciu povinnosť iba v prípade, ak to nevyhnutne potrebujú. (21) Na základe vykonaného dokazovania mal súd preukázané to, že právny úkon, ktorého schválenia sa v mene nesvojprávnej domáha navrhovateľ jednak nie je v záujme nesvojprávnej osoby, tiež obchádza zákon a napokon sa aj prieči dobrým mravom. Súd dospel k právnemu záveru, že je neplatný, a preto ho schváliť nemožno. (22) V prvom rade je potrebné uviesť, že záujem osoby čiastočne nesvojprávnej môže mať ekonomickú, ale aj morálnu rovinu. Nespochybniteľný ekonomický záujem môže byť v zveľadení či udržaní hodnoty majetku čiastočne nesvojprávneho. Príkladom je právny úkon, ktorý súd schválil rozhodnutím Okresného súdu Partizánske v konaní pod sp. zn. . Je zrejmé, že nehnuteľnosť, ktorú čiastočne nesvojprávna vlastnila pre ňu nemala využitie, neobývala ju, tá tratila na hodnote za predpokladu, že bola neudržiavaná, na viac boli s jej údržbou spojené náklady. Transformácia majetku na peňažné prostriedky, ktoré môže účelnejšie využiť (napr. vyšší životný štandard, zdravotná starostlivosť), je tak nesporne v jej ekonomickom záujme. (23) Dohoda predložená súdu v podstate znamená zníženie majetku čiastočne nesvojprávnej o sumu 91 000,-€ bez protiplnenia, pretože naň má nárok nie len z morálnej roviny, ale aj zákonnej (§ 66, § 68 Zákona o rodine). Nedá sa súhlasiť s tým, že by čiastočne nesvojprávna nemala potenciálne využitie týchto prostriedkov. Hoci príjem z jej dôchodku je vyšší, ako náklady na pobyt v sociálnom zariadení, je zrejmé, že tie sa medziročne zvyšujú, nie sú nimi uhrádzané ani všetky potreby čiastočne nesvojprávnej, sama kolízna opatrovníčka uviedla, že mala aj ďalšie výdavky na zabezpečenie potrieb čiastočne nesvojprávnej. Vzhľadom k veku a zdravotným rizikám nie je vylúčené krytie potrieb, ktoré by si takto mohla zabezpečiť z vlastných prostriedkov, rehabilitačná starostlivosť, nadštandardná zdravotná starostlivosť a pod. Predmetnou dohodou sa tejto zábezpeky a istoty vzdáva, pričom je nahradená rizikom domáhania sa pomoci v prípade núdze. Hoci by aj pomoc poskytnutá bola, predsa len je spojená s iniciatívou napríklad v podobe opatrovníka. (24) Hoci súd nevylučuje, že by bolo možné v záujme nesvojprávnej schváliť aj právny úkon, ktorým podstatne znižuje svoj majetok, za existencie obzvlášť významného morálneho dôvodu, v tomto prípade taký preukázaný nebol. (25) Predmetná Dohoda o usporiadaní vzájomných práv a povinností je podľa jej obsahu zmluva darovacia, ktorú obchádza. Nesvojprávna v podstate daruje spôsobom v Dohode uvedeným sumu 91 000,-€, pričom zákonné ustanovenie podľa je tu v podstate špecifikované spôsobom v čl. III bode 5 Dohody. Je potrebné uviesť, že nesvojprávna nezíska darovaním nič, čo na čo by nemala nárok podľa či alebo Zákona o rodine. Nebol pritom preukázaný žiadny dôvod, prečo by si mala čiastočne nesvojprávna vyživovaciu povinnosť plniť voči svojim potomkom (nevyhnutnosť potreby Zákona o rodine). Opatrovník v podstate uviedol, že vnúčatá čiastočne nesvojprávnej po jej nebohom synovi o tomto zámere vopred nevedeli a bol to v podstate jeho úmysel takto naložiť s majetkom čiastočne nesvojprávnej. (26) Je zrejmé, že darovanie je jednostranný prejav vôle, je individualizovaný osobou darcu a jeho slobodnou vôľou. V tomto konaní bolo preukázané, že čiastočne nesvojprávna takúto vôľu dosiaľ neprejavila, to ani do času pozbavenia spôsobilosti na právne úkony a ani do času umiestnenia v sociálnom zariadení ani potom. Súdu teda nie je známe a súd je toho názoru, že nie je ani preukázateľné (vzhľadom k jej duševnému stavu), či by mala čiastočne nesvojprávna vôbec záujem takto naložiť so svojím majetkom, a prečo takto skôr neučinila. (27) Nezriedka osoby vo vyššom veku v úmysle vyporiadať svoje záležitosti za života no najmä s úmyslom pre prípad smrti, majetok spôsobom, ktorý uznajú za vhodné prevedú na rodinu či blízkych. Je právom vlastníka naložiť so svojim majetkom aj sa ho zbaviť, je právom požadovať primerané

protiplnenie (napríklad vo forme práva doživotného bývania v darovanej nehnuteľnosti). Nedá sa však neuviesť, že darovacia zmluva osoby vo vysokom veku bez protiplnenia, je v podstate závetom, a obchádza sa tak ním tak v určitom zmysle konanie dedičské. (28) V tomto prípade sa tak v podstate vyporiadava majetok čiastočne nesvojprávnej za jej života. Opatrovník uviedol, že rozdelenie prostriedkov najmä medzi vnúčatá čistočne nesvojprávnej bolo vedené dobrým úmyslom im pomôcť, pričom poukázal aj na to, že to bol on, kto sa o nevyužívanú nehnuteľnosť osobne staral. Vskutku ide práve o situáciu, keď sa starí rodičia rozhodnú nie zriedka nevyužívajúc svoj majetok pomôcť deťom či vnúčatám. (29) Problém spočíva v tom, že darovanie je slobodná a dobrovoľná iniciatíva darcu a nie realizácia vôle obdarovaného či tretej osoby. Je morálne buďto vyčkať vôle darcu, alebo o dar ho požiadať najmä z dôvodu núdze. V tomto prípade nik z obdarovaných o dar nežiadal a hmotnú núdzu (nevyhnutnosť pomoci od príbuzného) nepreukázal. Nik z nich neposkytuje čiastočne nesvojprávnej osobnú starostlivosť, táto je v sociálnom zariadení pre seniorov, opatrovník uviedol, že kontakt s vnúčatami po zomrelom synovi nemala, a mala s ním narušené vzťahy. Bola len v kontakte s opatrovníkom - synom a jeho rodinou. Pokiaľ dosiaľ čiastočne nesvojprávna neprejavila vôľu so svojim majetkom naložiť ako v Dohode, nejaví sa súdu morálne nahrádzať jej neznámu vôľu za jej života rozhodnutím opatrovníka, ktoré má potvrdiť súd a obchádzať prirodzený spôsob prechodu vlastníctva dedením so zákonom špecifikovanými dedičskými skupinami, ktoré rešpektujú prirodzené biologické či vzťahové väzby. (30) V tomto prípade na viac bolo zistené z vyjadrenia hmotnoprávneho opatrovníka či procesného opatrovníka, že návrhom na schválenie právneho úkonu sa má potvrdiť dohoda, ktorá už realizovaná bola, pokiaľ ide o prevod finančných prostriedkov. Tu súd vidí druhý rozpor s dobrými mravmi. Hoci opatrovník argumentoval tým, že takýto postup konzultoval s advokátom a konal v dobrej viere, vychádzajúc z práv daných mu rozhodnutím súdu vo veci Okresného súdu Partizánske sp. zn. , v podstate ani nečakal, kým súd úkon schváli. Nedá sa neuviesť, že ako opatrovník si mal byť vedomý, že nahrádza vôľu opatrovanca za jeho života vlastným rozhodnutím, že nakladanie so sumou 91 000,-€ zrejme nie je bežný úkon, poučený hoci aj len v odôvodnení rozhodnutia vo veci samej pod. sp. zn. o ustanovení . Opatrovník ani nepredložil súdu listinu svedčiacu to, že by v súčasnosti s takou sumou čiastočne nesvojprávna disponovala. Súd ju už potom vzhľadom k vyjadreniu o rozdelení peňazí ani dodatočne nežiadal. Z predmetnej dohody by pritom, pokiaľ by ju súd schválil, vznikla povinnosť nesvojprávnej z nej plniť, no ako je zrejmé, táto reálne nedisponuje peňažnými prostriedkami, ktoré by mala previesť na účastníkov Dohody v treťom až deviatom rade. (31) Z vyššie uvedených dôvodov a za aplikácie citovaných ustanovení právnych predpisov súd rozhodol tak, ako vo výroku rozsudku.

Poučenie:

Proti rozsudku m o ž n o podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Partizánske, písomne v troch vyhotoveniach.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, uvedenie spisovej značky) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.

Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.

Ak povinný dobrovoľne nesplní peňažnú povinnosť, ktorú mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa ustanovení a nasl. Exekučného poriadku.