Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_11Csp-173-2019.pdf
PDF · 76.57 KB
Case nature
Area
Subarea
11Csp/173/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica rozhodujúc sudcom Mgr. Stanislavou Salajovou v právnej veci žalobcu: Stredoslovenská vodárenská prevádzková spoločnosť, a. s., so sídlom Partizánska cesta 5, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 36 644 030 proti žalovanému: W. V.T., L.. XX. XX. XXXX, P. J. J. J., o zaplatenie 29,35 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 29,35 Eur, spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 7,04 Eur od 06. 02. 2019 do zaplatenia a 5 % ročný úrok z omeškania zo sumy 12,31 Eur od 30. 07. 2019 do zaplatenia, a to do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania v rozsahu 100 %, a to do 3 dní od právoplatnosti rozhodnutia súdu o ich výške.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou zo dňa 25. 10. 2019 domáhal proti žalovanému zaplatenia sumy 29,35 Eur spolu s 5 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 7,04 Eur od 06. 02. 2019 do zaplatenia a zo sumy 12,31 Eur od 30. 07. 2019 do zaplatenia titulom neuhradených faktúr č. 2191010733 a č. 2191169569, vystavených žalobcom. V žalobe uviedol, že žalobca je v obci Slovenská Ľupča prevádzkovateľom verejného vodovodu a verejnej kanalizácie a v zmysle zákona vykonáva pre svojich odberateľov dodávky pitnej vody z verejného vodovodu a zabezpečuje tiež odvádzanie odpadových vôd verejnou kanalizáciou. Žalobca so žalovaným uzatvorili dňa 12. 10. 2016 zmluvu o dodávke vody z verejného vodovodu a odvádzaní odpadových vôd verejnou kanalizáciou. Za vykonané dodávky za obdobia od 15. 08. 2018 do 16. 01. 2019 a od 17. 01. 2019 do 09. 07. 2019 vystavil žalobca žalovanému faktúru č. 2191010733, splatnú 05. 02. 2019 na sumu 7,04 Eur a faktúru č. 2191169569, splatnú 29. 07. 2019 na sumu 12,31 Eur. Žalovaný faktúru do dnešného dňa neuhradil. Súčasne si žalobca uplatňuje aj sankčný poplatok za každú upomienku vo výške určenej v zmysle platného Cenníka výkonov a služieb, čo spolu predstavuje 10,- Eur, na čo bol žalovaný upozornený aj v zaslanej upomienke č. 1 zo dňa 12. 02. 2019. Žalovaný avšak na upomienky nereagoval.
2. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril, hoci bol k tomu vyzvaný a poučený o možných následkoch uznesením č. k. 11Csp/173/2019 zo dňa 06. 07. 2020.
3. Súd rozhodol vo veci bez pojednávania v súlade s § 297 písm. b) CSP, s tým, že miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku bolo oznámené na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke súdu (§ 219 ods. 3 CSP).
4. Podľa § 52 ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení účinnom v čase uzatvorenia zmlúv (ďalej „OZ“) spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
5. Podľa § 517 ods. 2 OZ, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
6. Podľa § 151 ods. 1 CSP skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné.
7. Podľa § 300 CSP na konanie podľa tohto oddielu sa primerane použijú všeobecné ustanovenia o konaní, ak nie je ustanovené inak.
8. Podľa § 262 ods. 1, 2 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
9. Súd vykonal vo veci dokazovanie listinnými dôkazmi predloženými žalobcom - zmluva o dodávke vody z verejného vodovodu a odvádzaní odpadových vôd verejnou kanalizáciou č. 116019869 zo dňa 12. 10. 2016, faktúry č. 2191010733, č. 2191169569, upomienka č. 1 zo dňa 12. 02. 2019, upomienka č. 2 zo dňa 04. 03. 2019, upomienka č. 1 zo dňa 08. 08. 2019, upomienka č. 2 zo dňa 05. 09. 2019, cenník výkonov a služieb, všeobecné obchodné podmienky.
10. Súd na základe skutkových tvrdení žalobcu, nepopretých skutkových tvrdení žalovaného a vykonaného dokazovania na základe predložených listinných dôkazov mal preukázané, že medzi žalobcom a žalovaným bola uzatvorená zmluva o dodávke vody z verejného vodovodu a odvádzaní odpadových vôd verejnou kanalizáciou č. 116019869, na základe ktorej žalobca zabezpečoval žalovanému dodávky vody z verejného vodovodu do doby jej prerušenia a zabezpečuje odvádzanie odpadových vôd, konkrétne vôd z povrchového odtoku, za čo je žalovaný povinný platiť stočné na základe vystavovaných faktúr. Predmetná zmluva je zmluvou spotrebiteľskou, keďže bola uzavretá medzi žalobcom ako dodávateľom a žalovaným ako spotrebiteľom. Súd preto na právny vzťah medzi stranami aplikoval ustanovenia zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov upravujúce spotrebiteľské zmluvy (§ 52 a nasl. OZ). Súd mal preukázané, že žalobca vystavil žalovanému faktúru č. 2191010733, splatnú dňa 05. 02. 2019 v sume 7,04 Eur a faktúru č. 2191169569 splatnú dňa 29. 07. 2019 v sume 12,31 Eur, t. j. spolu vo výške 19,35 Eur, ktoré žalovaný ani čiastočne neuhradil. Zároveň žalobca zaslal žalovanému k faktúre č. 2191010733 dňa 12. 02. 2019 upomienku 1 a dňa 04. 03. 2019 upomienku 2 a k faktúre č. 2191169569 dňa 08. 08. 2019 upomienku 1 dňa 08. 08. 2019 a dňa 05. 09. 2019 upomienku 2. Nárok žalobcu na sankčný poplatok za každú písomnú upomienku (1 x 2,50 Eur) vyplýva čl. IX. bod 7 Všeobecných obchodných podmienok, ktoré sú v zmysle čl. 4 bod 4.3 zmluvy súčasťou zmluvy a z bodu 10.7 Cenníka výkonov a služieb, spolu v sume 10,- Eur.
11. Keďže žalovaný za poskytnuté služby nezaplatil a tým nedodržal dohodnuté podmienky zmluvy týkajúce sa riadneho a včasného uhrádzania záväzkov súd žalobe na základe vyššie citovaných právnych predpisov vyhovel a žalovaného zaviazal na zaplatenie sumy 29,35 Eur pozostávajúcej z ceny neuhradených služieb a sankčného poplatku.
12. Keďže žalovaný sa dostal do omeškania s plnením dlhu, súd vyhovel žalobcovi aj pokiaľ ide o uplatnený úrok z omeškania, ktorý žalobca požadoval vo výške stanovenej v súlade s § 3 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z., odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti jednotlivej faktúry, a to úrok z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 7,04 Eur od 06. 02. 2019 do zaplatenia a úrok z omeškania vo výške 5 % ročný úrok z omeškania zo sumy 12,31 Eur od 30. 07. 2019 do zaplatenia.
13. O trovách konania rozhodol súd v zmysle § 255 ods. 1 CSP podľa pomeru úspechu s tým, že v spore bol v celom rozsahu úspešný žalobca, preto má nárok na náhradu trov konania proti žalovanému v rozsahu 100 %.
14. O výške náhrady trov konania žalobcu rozhodne po právoplatnosti rozsudku vyšší súdny úradník samostatným uznesením v zmysle § 262 ods. 2 CSP.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Banská Bystrica.
V odvolaní treba popri všeobecných náležitostiach (§ 127 Civilného sporového poriadku) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie je potrebné predložiť v potrebnom počte rovnopisov inak súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 Civilného sporového poriadku).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný rozsudok, môže oprávnený podať návrh na výkon exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. Exekučný poriadok v znení neskorších predpisov.