Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_8Csp-59-2020.pdf
PDF · 77.52 KB
Case nature
Area
Subarea
8Csp/59/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava IV v konaní pred sudkyňou JUDr. Martinou Vančovou v právnej veci žalobcov: 1. X. I., nar. XX.XX.XXXX, bytom S. N. X, žalobca 1. zastúpený: Advokátska kancelária JUDr. Almáši Gabriel, spol. s r. o., IČO: 36 856 592, so sídlom Šumavská 3, Bratislava, 2. O. A., nar. XX.XX.XXXX, bytom J. X, K., 3. R. I., nar. XX.XX.XXXX, bytom S.R. XXX, žalobcovia 2. a 3. zastúpení: Združenie na ochranu práv občana - AVES, IČO: 50 252 151, so sídlom S. N. X, D., proti žalovanému: Prima banka Slovensko, a.s., IČO: 31 575 951, so sídlom Hodžova 11, Žilina, o určenie, že je spotrebiteľský úver bezúročný a bez poplatkov, a o určenie, že je právny úkon neplatný, takto
rozhodol:
I. Súd žalobu zamieta.
II. Žalovanému nárok na náhradu trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
1. Žalobcovia sa žalobou doručenou súdu dňa 03.07.2020 domáhali, aby súd určil, že spotrebiteľský úver z úverovej zmluvy č. 38/015/04 uzavretej dňa 31.08.2004 je bezúročný a bez poplatkov. Zároveň žalobou žiadali, aby súd určil, že právny úkon - vyhlásenie o uznaní záväzku, vyplývajúci z úverovej zmluvy č. 38/015/04 uzavretej dňa 31.08.2004 medzi spoločnosťou Dexia banka, a. s. ako veriteľom, E. I. a X. I. ako spoludlžníkmi a O. A. a R. I. ako ručiteľmi, spísaný do notárskej zápisnice č. R. XXX/XXXX, R. dňa 31.08.2004, v časti úrokov, poplatkov, sankčných poplatkov a pokút a ostatných pohľadávok súvisiacich s poskytnutým úverom, je neplatný (žalobný petit špecifikovali do zápisnice o pojednávaní zo dňa 02.12.2020). Svoju žalobu odôvodnili tým, že úverová zmluva č. 38/015/04 zo dňa 31.08.2004, ktorú uzatvoril právny predchodca žalovaného ako veriteľ, žalobca 1. a E. I. ako spoludlžníci, a žalobca 2. a 3. ako ručitelia, neobsahuje náležitosti vyžadované zákonom č. 258/2001 Z.z., a to najmä z dôvodu nesprávneho uvedenia RPMN v zmluve, následkom čoho je úver bezúročný a bez poplatkov. Zmluva tiež obsahuje neprijateľné zmluvné podmienky. V deň uzatvorenia zmluvy o úvere dlžníci a ručitelia v notárskej zápisnici vyhlásili, že svoj dlh vyplývajúci z úverovej zmluvy v plnom rozsahu čo do dôvodu a výšky uznávajú. Predmetom plnenia podľa notárskej zápisnice bolo zaplatenie poskytnutého úveru vrátane úrokov, poplatkov a ostatných pohľadávok vyplývajúcich z úverovej zmluvy, na ktoré z dôvodu bezúročnosti a bezpoplatkovosti úveru právny predchodca žalovaného nemal nárok. Dlžníci a ručitelia mohli uznať len záväzok vo výške poskytnutého úveru, bez úroku a bez poplatkov. Uznanie záväzku povinnými osobami v predmetnej notárskej zápisnici je preto absolútne neplatným právnym úkonom.
2. Žalovaný žiadal žalobu ako nedôvodnú zamietnuť, keďže zmluva obsahuje predpísané náležitosti vyžadované zákonom, pričom RPMN bola vypočítaná podľa v čase uzatvorenia zmluvy platného vzorca, ktorý tvoril prílohu k zákonu č. 258/2001 Z.z. Existenciu neprijateľných podmienok v zmluve odmietal. Notársku zápisnicu považoval za platnú, keďže záväzok zo zmluvy o úvere v čase jej spísania
existoval (nešlo o pôžičku, ktorá je reálnym kontraktom). Uviedol tiež, že na určení bezúročnosti a bezpoplatkovosti úveru nie je naliehavý právny záujem.
3. Súd na základe vykonaného dokazovania listinnými dôkazmi založenými v spise a výsluchom strán sporu zistil nasledovný skutkový stav:
3.1. Spoločnosť Dexia banka Slovensko a.s. so sídlom Hodžova 11, Žilina (ďalej len „právny predchodca žalobcu“) ako banka uzatvorila dňa 31.08.2004 s klientmi - žalobcom 1. a Evou Stupavskou Úverovú zmluvu č. 38/015/04 Rodinný spotrebný úver, na podklade ktorej poskytol právny predchodca žalovaného žalobcovi 1. a E. I. úver vo výške 300.000,- Sk (9.958,18 eur), s úrokom 10,80 %, pričom peňažné prostriedky sa banka zaviazal poskytnúť dňa 31.08.2004. Úver sa klienti zaviazali splatiť v pravidelných mesačných splátkach po 6.494 Sk (215,56 eur) s tým, že celý úver s príslušenstvom bude uhradený dňa 28.08.2009. RPMN bola určená ako 5,79 %. Žalobca 2. a žalobca 3. sa dňa 31.08.2004 ako ručitelia ručiteľskou listinou č. 38/015R1/04 a č. 38/015R2/04 zaviazali, že ak dlžníci nevrátia banke riadne a včas úver poskytnutý na podklade zmluvy o úvere zo dňa 31.08.2004, zaplatia banke dlžnú sumu s príslušenstvom namiesto dlžníkov, žalobcu 1. a E. I.. V notárskej zápisnici č. N 273/2004, R. XXXXX/XXXX, spísanej dňa 31.08.2004 notárkou V. F., so sídlom v D. na Š. ulici č. XX, v sídle notárky, E. I.Á. a žalobca 1. ako dlžníci, osoby povinné, vyhlásili, že uznávajú záväzok splatiť úver, ktorý im bude poskytnutý vrátane úrokov, poplatkov a ostatných pohľadávok súvisiacich s poskytnutým úverom, vyplývajúci z Úverovej zmluvy č. XX/XXX/XX - Rodinný spotrebný úver zo dňa 31.08.2004 uzatvorenej s Dexia bankou Slovensko a.s. ako veriteľom, a v prípade nesplnenia záväzku súhlasia s vykonateľnosťou a exekúciou. Žalobcovia 2. a 3. ako ručitelia, osoby povinné, vyhlásili, že v prípade, ak dlžníci nevrátia riadne a včas poskytnutý úver vrátane príslušenstva, uznávajú svoje záväzky vyplývajúce z ručiteľskej listiny č. XX/XXXRX/XX a č. XX/XXXRX/XX zo dňa 31.08.2004, vrátane povinnosti splatiť úver vrátane úrokov, poplatkov a ostatných pohľadávok súvisiacich s poskytnutým úverom na základe Úverovej zmluvy č. XX/XXX/XX - Rodinný spotrebný úver zo dňa 31.08.2004, a v prípade nesplnenia záväzku súhlasia s vykonateľnosťou a exekúciou.
4. Po právnej stránke súd vec posúdil nasledovne:
4.1. Podľa § 77 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), nerozlučné spoločenstvo je procesné spoločenstvo, v ktorom ide o také spoločné práva alebo povinnosti, že sa rozsudok musí vzťahovať na každého, kto vystupuje ako žalobca alebo žalovaný; procesný úkon jedného z nich platí i pre ostatných.
4.2. Podľa § 137 CSP, žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o a) splnení povinnosti, b) nároku na usporiadanie práv a povinností strán, ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu, c) určení, či tu právo je alebo nie je, ak je na tom naliehavý právny záujem; naliehavý právny záujem nie je potrebné preukazovať, ak vyplýva z osobitného predpisu, alebo d) určení právnej skutočnosti, ak to vyplýva z osobitného predpisu.
4.3. Podľa § 11 ods. 4 zákona č. 129/2011 Z.z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov, spotrebiteľ sa môže pred súdom domáhať určenia neplatnosti zmluvy o spotrebiteľskom úvere alebo určenia bezúročnosti a bezpoplatkovosti poskytnutého spotrebiteľského úveru žalobou.
5. V konaní nebolo sporné, že právny predchodca žalovaného a žalobca 1. spolu s Evou Stupavskou ako spoludlžníci uzatvorili zmluvu o úvere, na základe ktorej poskytol právny predchodca žalovaného žalobcovi 1. a Eve Stupavskej úver vo výške 300.000,- SK (9.958,18 eur). Nebolo tiež sporné, že sa žalobcovia 2. a 3. ako ručitelia zaviazali, že v prípade, ak dlžníci nebudú plniť úver riadne a včas, splnia ho za nich, a to vrátane príslušenstva. Nebolo tiež sporné, že záväzok plniť na základe zmluvy o úvere dlžníci aj ručitelia uznali v notárskej zápisnici.
6. Súd sa v prvom rade zaoberal vecnou legitimáciou strán sporu v konaní, pričom zistil, že táto nie je daná. V občianskom súdnom konaní o neplatnosť zmluvy, v danom prípade o neplatnosť časti zmluvy vynímajúc časť týkajúcu sa poskytnutia istiny úveru (žalobcovia sa domáhali určenia bezúročnosti
a bezpoplatkovosti úveru) musia byť účastníkmi všetci, ktorí túto zmluvu uzavreli (príp. ich právni nástupcovia), a to buď ako žalobcovia, alebo ako žalovaní. V týchto veciach účastníci zmluvy vystupujú totiž ako nerozluční spoločníci. Rozsudok vydaný v konaní má pre všetkých účastníkov zmluvy rovnaké účinky (priaznivé či nepriaznivé). V prípade úspechu by určenie úveru za bezúročný a bez poplatkov bolo účinné aj voči spoludlžníkovi E. I., ktorá však v konaní ako strana nevystupuje a spolu so žalobcom 1. a žalovaným tvoria nerozlučných spoločníkov v konaní. Na základe uvedeného súd v tejto časti žalobu pre nedostatok vecnej legitimácie ako nedôvodnú zamietol.
7. Rovnako pre nedostatok vecnej legitimácie v spore zamietol súd žalobu aj v časti určenia neplatnosti právneho úkonu - uznanie záväzku dlžníkmi a ručiteľmi, spísaného v notárskej zápisnici, keďže v konaní o určenie neplatnosti právneho úkonu (prípadne jeho časti) musia v konaní vystupovať všetci účastníci právneho úkonu (príp. ich právni nástupcovia), a to buď ako žalobcovia, alebo ako žalovaní. Rozsudok vydaný v konaní má pre všetkých účastníkov právneho úkonu rovnaké účinky (priaznivé či nepriaznivé). Aj v danom prípade absencia E. I. v konaní ako účastníka právneho úkonu, ktorého sa určenie neplatnosti týka, má za následok neúspech žaloby z dôvodu nedostatku vecnej legitimácie v konaní. Navyše žalovať určenie právnej skutočnosti - neplatnosti právneho úkonu (uznania záväzku vyplývajúceho zo zmluvy o úvere), nevyplýva zo žiadneho osobitného predpisu, preto takéto určenie v zmysle § 137 písm. d) CSP ani nie je možné úspešne uplatniť žalobou na súde.
8. Na vyššie uvedený nedostatok vecnej legitimácie v konaní nemá vplyv ani konkurz vedený na majetok E. I.. Konanie sa netýka majetku podliehajúcemu konkurzu v zmysle § 67 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov, ktorý je počas prebiehajúceho konkurzu v správe konkurzného správcu.
9. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodoval v zmysle § 255 ods. 1 C.s.p. v spojení § 262 ods. 1 C.s.p. V konaní úspešnému žalovanému, ktorý by mal nárok na náhradu trov konania, však náhradu trov konania nepriznal, keďže mu v konaní žiadne trovy nevznikli.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Bratislava IV.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).