Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

8Csp/59/2020

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava IV v konaní pred sudkyňou JUDr. Martinou Vančovou v právnej veci žalobcov: 1. X. I., nar. XX.XX.XXXX, bytom S. N. X, žalobca 1. zastúpený: Advokátska kancelária JUDr. Almáši Gabriel, spol. s r. o., IČO: 36 856 592, so sídlom Šumavská 3, Bratislava, 2. O. A., nar. XX.XX.XXXX, bytom J. X, K., 3. R. I., nar. XX.XX.XXXX, bytom S.R. XXX, žalobcovia 2. a 3. zastúpení: Združenie na ochranu práv občana - AVES, IČO: 50 252 151, so sídlom S. N. X, D., proti žalovanému: Prima banka Slovensko, a.s., IČO: 31 575 951, so sídlom Hodžova 11, Žilina, o určenie, že je spotrebiteľský úver bezúročný a bez poplatkov, a o určenie, že je právny úkon neplatný, takto

rozhodol:

I. Súd žalobu zamieta.

II. Žalovanému nárok na náhradu trov konania nepriznáva.

odôvodnenie:

1. Žalobcovia sa žalobou doručenou súdu dňa 03.07.2020 domáhali, aby súd určil, že spotrebiteľský úver z úverovej zmluvy č. 38/015/04 uzavretej dňa 31.08.2004 je bezúročný a bez poplatkov. Zároveň žalobou žiadali, aby súd určil, že právny úkon - vyhlásenie o uznaní záväzku, vyplývajúci z úverovej zmluvy č. 38/015/04 uzavretej dňa 31.08.2004 medzi spoločnosťou Dexia banka, a. s. ako veriteľom, E. I. a X. I. ako spoludlžníkmi a O. A. a R. I. ako ručiteľmi, spísaný do notárskej zápisnice č. R. XXX/XXXX, R. dňa 31.08.2004, v časti úrokov, poplatkov, sankčných poplatkov a pokút a ostatných pohľadávok súvisiacich s poskytnutým úverom, je neplatný (žalobný petit špecifikovali do zápisnice o pojednávaní zo dňa 02.12.2020). Svoju žalobu odôvodnili tým, že úverová zmluva č. 38/015/04 zo dňa 31.08.2004, ktorú uzatvoril právny predchodca žalovaného ako veriteľ, žalobca 1. a E. I. ako spoludlžníci, a žalobca 2. a 3. ako ručitelia, neobsahuje náležitosti vyžadované , a to najmä z dôvodu nesprávneho uvedenia RPMN v zmluve, následkom čoho je úver bezúročný a bez poplatkov. Zmluva tiež obsahuje neprijateľné zmluvné podmienky. V deň uzatvorenia zmluvy o úvere dlžníci a ručitelia v notárskej zápisnici vyhlásili, že svoj dlh vyplývajúci z úverovej zmluvy v plnom rozsahu čo do dôvodu a výšky uznávajú. Predmetom plnenia podľa notárskej zápisnice bolo zaplatenie poskytnutého úveru vrátane úrokov, poplatkov a ostatných pohľadávok vyplývajúcich z úverovej zmluvy, na ktoré z dôvodu bezúročnosti a bezpoplatkovosti úveru právny predchodca žalovaného nemal nárok. Dlžníci a ručitelia mohli uznať len záväzok vo výške poskytnutého úveru, bez úroku a bez poplatkov. Uznanie záväzku povinnými osobami v predmetnej notárskej zápisnici je preto absolútne neplatným právnym úkonom.

2. Žalovaný žiadal žalobu ako nedôvodnú zamietnuť, keďže zmluva obsahuje predpísané náležitosti vyžadované zákonom, pričom RPMN bola vypočítaná podľa v čase uzatvorenia zmluvy platného vzorca, ktorý tvoril prílohu k Existenciu neprijateľných podmienok v zmluve odmietal. Notársku zápisnicu považoval za platnú, keďže záväzok zo zmluvy o úvere v čase jej spísania

existoval (nešlo o pôžičku, ktorá je reálnym kontraktom). Uviedol tiež, že na určení bezúročnosti a bezpoplatkovosti úveru nie je naliehavý právny záujem.

3. Súd na základe vykonaného dokazovania listinnými dôkazmi založenými v spise a výsluchom strán sporu zistil nasledovný skutkový stav:

3.1. Spoločnosť Dexia banka Slovensko a.s. so sídlom Hodžova 11, Žilina (ďalej len „právny predchodca žalobcu“) ako banka uzatvorila dňa 31.08.2004 s klientmi - žalobcom 1. a Evou Stupavskou Úverovú zmluvu č. 38/015/04 Rodinný spotrebný úver, na podklade ktorej poskytol právny predchodca žalovaného žalobcovi 1. a E. I. úver vo výške 300.000,- Sk (9.958,18 eur), s úrokom 10,80 %, pričom peňažné prostriedky sa banka zaviazal poskytnúť dňa 31.08.2004. Úver sa klienti zaviazali splatiť v pravidelných mesačných splátkach po 6.494 Sk (215,56 eur) s tým, že celý úver s príslušenstvom bude uhradený dňa 28.08.2009. RPMN bola určená ako 5,79 %. Žalobca 2. a žalobca 3. sa dňa 31.08.2004 ako ručitelia ručiteľskou listinou č. 38/015R1/04 a č. 38/015R2/04 zaviazali, že ak dlžníci nevrátia banke riadne a včas úver poskytnutý na podklade zmluvy o úvere zo dňa 31.08.2004, zaplatia banke dlžnú sumu s príslušenstvom namiesto dlžníkov, žalobcu 1. a E. I.. V notárskej zápisnici č. N 273/2004, R. XXXXX/XXXX, spísanej dňa 31.08.2004 notárkou V. F., so sídlom v D. na Š. ulici č. XX, v sídle notárky, E. I.Á. a žalobca 1. ako dlžníci, osoby povinné, vyhlásili, že uznávajú záväzok splatiť úver, ktorý im bude poskytnutý vrátane úrokov, poplatkov a ostatných pohľadávok súvisiacich s poskytnutým úverom, vyplývajúci z Úverovej zmluvy č. XX/XXX/XX - Rodinný spotrebný úver zo dňa 31.08.2004 uzatvorenej s Dexia bankou Slovensko a.s. ako veriteľom, a v prípade nesplnenia záväzku súhlasia s vykonateľnosťou a exekúciou. Žalobcovia 2. a 3. ako ručitelia, osoby povinné, vyhlásili, že v prípade, ak dlžníci nevrátia riadne a včas poskytnutý úver vrátane príslušenstva, uznávajú svoje záväzky vyplývajúce z ručiteľskej listiny č. XX/XXXRX/XX a č. XX/XXXRX/XX zo dňa 31.08.2004, vrátane povinnosti splatiť úver vrátane úrokov, poplatkov a ostatných pohľadávok súvisiacich s poskytnutým úverom na základe Úverovej zmluvy č. XX/XXX/XX - Rodinný spotrebný úver zo dňa 31.08.2004, a v prípade nesplnenia záväzku súhlasia s vykonateľnosťou a exekúciou.

4. Po právnej stránke súd vec posúdil nasledovne:

4.1. Podľa (ďalej len „“), nerozlučné spoločenstvo je procesné spoločenstvo, v ktorom ide o také spoločné práva alebo povinnosti, že sa rozsudok musí vzťahovať na každého, kto vystupuje ako žalobca alebo žalovaný; procesný úkon jedného z nich platí i pre ostatných.

4.2. Podľa , žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o a) splnení povinnosti, b) nároku na usporiadanie práv a povinností strán, ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu, c) určení, či tu právo je alebo nie je, ak je na tom naliehavý právny záujem; naliehavý právny záujem nie je potrebné preukazovať, ak vyplýva z osobitného predpisu, alebo d) určení právnej skutočnosti, ak to vyplýva z osobitného predpisu.

4.3. Podľa o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov, spotrebiteľ sa môže pred súdom domáhať určenia neplatnosti zmluvy o spotrebiteľskom úvere alebo určenia bezúročnosti a bezpoplatkovosti poskytnutého spotrebiteľského úveru žalobou.

5. V konaní nebolo sporné, že právny predchodca žalovaného a žalobca 1. spolu s Evou Stupavskou ako spoludlžníci uzatvorili zmluvu o úvere, na základe ktorej poskytol právny predchodca žalovaného žalobcovi 1. a Eve Stupavskej úver vo výške 300.000,- SK (9.958,18 eur). Nebolo tiež sporné, že sa žalobcovia 2. a 3. ako ručitelia zaviazali, že v prípade, ak dlžníci nebudú plniť úver riadne a včas, splnia ho za nich, a to vrátane príslušenstva. Nebolo tiež sporné, že záväzok plniť na základe zmluvy o úvere dlžníci aj ručitelia uznali v notárskej zápisnici.

6. Súd sa v prvom rade zaoberal vecnou legitimáciou strán sporu v konaní, pričom zistil, že táto nie je daná. V občianskom súdnom konaní o neplatnosť zmluvy, v danom prípade o neplatnosť časti zmluvy vynímajúc časť týkajúcu sa poskytnutia istiny úveru (žalobcovia sa domáhali určenia bezúročnosti

a bezpoplatkovosti úveru) musia byť účastníkmi všetci, ktorí túto zmluvu uzavreli (príp. ich právni nástupcovia), a to buď ako žalobcovia, alebo ako žalovaní. V týchto veciach účastníci zmluvy vystupujú totiž ako nerozluční spoločníci. Rozsudok vydaný v konaní má pre všetkých účastníkov zmluvy rovnaké účinky (priaznivé či nepriaznivé). V prípade úspechu by určenie úveru za bezúročný a bez poplatkov bolo účinné aj voči spoludlžníkovi E. I., ktorá však v konaní ako strana nevystupuje a spolu so žalobcom 1. a žalovaným tvoria nerozlučných spoločníkov v konaní. Na základe uvedeného súd v tejto časti žalobu pre nedostatok vecnej legitimácie ako nedôvodnú zamietol.

7. Rovnako pre nedostatok vecnej legitimácie v spore zamietol súd žalobu aj v časti určenia neplatnosti právneho úkonu - uznanie záväzku dlžníkmi a ručiteľmi, spísaného v notárskej zápisnici, keďže v konaní o určenie neplatnosti právneho úkonu (prípadne jeho časti) musia v konaní vystupovať všetci účastníci právneho úkonu (príp. ich právni nástupcovia), a to buď ako žalobcovia, alebo ako žalovaní. Rozsudok vydaný v konaní má pre všetkých účastníkov právneho úkonu rovnaké účinky (priaznivé či nepriaznivé). Aj v danom prípade absencia E. I. v konaní ako účastníka právneho úkonu, ktorého sa určenie neplatnosti týka, má za následok neúspech žaloby z dôvodu nedostatku vecnej legitimácie v konaní. Navyše žalovať určenie právnej skutočnosti - neplatnosti právneho úkonu (uznania záväzku vyplývajúceho zo zmluvy o úvere), nevyplýva zo žiadneho osobitného predpisu, preto takéto určenie v zmysle ani nie je možné úspešne uplatniť žalobou na súde.

8. Na vyššie uvedený nedostatok vecnej legitimácie v konaní nemá vplyv ani konkurz vedený na majetok E. I.. Konanie sa netýka majetku podliehajúcemu konkurzu v zmysle o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov, ktorý je počas prebiehajúceho konkurzu v správe konkurzného správcu.

9. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodoval v zmysle v spojení V konaní úspešnému žalovanému, ktorý by mal nárok na náhradu trov konania, však náhradu trov konania nepriznal, keďže mu v konaní žiadne trovy nevznikli.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Bratislava IV.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).