Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_27P-69-2020.pdf
PDF · 72.46 KB
Case nature
Area
Subarea
27P/69/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava II v Bratislave pred sudkyňou JUDr. Michaelou Pacherovou vo veci starostlivosti o maloleté dieťa: C. Z., T.. XX.XX.XXXX, t.č. Centrum pre deti a rodiny H., O. XX, Bratislava, zastúpený poručníkom: Mestská časť Bratislava-Podunajské Biskupice, Trojičné námestie 11, Bratislava, v konaní zastúpený procesným opatrovníkom: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, Vazovova 7/A, Bratislava, rodičia v rodnom liste neuvedení, o vyslovenie osvojiteľnosti, takto
rozhodol:
I. Súd vyslovuje osvojiteľnosť maloletého dieťaťa C. Z., T.. XX.XX.XXXX, rodičia v rodnom liste neuvedení.
III. Žiaden z účastníkov n e m á n á r o k na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava sa návrhom podaným na tunajší súd dňa 15.06.2020 domáhal vyslovenia osvojiteľnosti maloletého dieťaťa: C. Z., T.. XX.XX.XXXX, ktorý sa narodil z utajeného pôrodu, jeho rodičia v rodnom liste nie sú uvedení. Okresný súd Bratislava II, uznesením zo dňa 30.04.2020 č.k. XXP/XX/XXXX-XX nariadil nad maloletým ústavnú starostlivosť, ktorá sa vykonáva v Centre pre deti a rodiny H., O. XX, Bratislava, matka pôrod v zákonom stanovenej lehote neodtajnila.
2. Súd vykonal dokazovanie výsluchom kolízneho opatrovníka, oboznámil sa s obsahom rodného listu dieťaťa, spisov Okresného súdu Bratislava II sp. zn. XXP/XX/XXXX, XXP/XX/XXXX, XXP/XX/XXXX, ako aj ďalším obsahom spisového materiálu zistil nasledovný skutkový stav:
3. Úrad práce sociálnych vecí a rodiny Bratislava prijalo dňa 27.04.2020 z Univerzitnej nemocnice H. - M. oznámenie, že dňa XX.XX.XXXX sa v ich nemocnici narodil novorodenec mužského pohlavia, s menom a priezviskom neuvedeným, ktorého matka požiadala o utajený pôrod. Vzhľadom na to, že zdravotný stav dieťaťa si ďalšiu hospitalizáciu nevyžadoval, podal orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým bude dieťa umiestnené do centra pre deti a rodiny.
4. V knihe narodení matričného úradu H. - M. je vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XX, pod poradovým číslom XXX evidované narodenie maloletého dieťaťa mužského pohlavia s menom neurčeným, priezviskom neurčeným, rodičia v rodnom liste zapísaní nie sú.
5. Uznesením zo dňa 30.04.2020 Okresný súd Bratislava II pod č.k. XXP/XX/XXXX-XX nariadil neodkladné opatrenie, ktorým bolo maloleté dieťa umiesené do Centra pre deti a rodiny H. , O. XX, Bratislava.
6. Uznesením zo dňa 09.06. 2020, č.k.XXP/XX/XXXX-XX určil Okresný súd Bratislava II maloletému dieťaťu meno C. a priezvisko Z..
7. Uznesením zo dňa 07.09.2020, č.k. XXP/XX/XXXX-XX ustanovil Okresný súd Bratislava II maloletému dieťaťu poručníka - I. Č. H.-C. H., ktorému bola uložená povinnosť maloleté dieťa zastupovať, spravovať jeho majetok a dohliadať na rozsah a spôsob starostlivosti, ktorá sa dieťaťu poskytuje.
8. Kolízny opatrovník na pojednávaní súdu trval na podanom návrhu, uviedol, že matka pôrod v zákonom stanovenej lehote neodtajnila, o dieťa po narodení až doposiaľ neprejavila žiaden záujem. Mal za to , že sú splnené podmienky na vyslovenie osvojiteľnosti podľa § 102 ods. 1 písm. c) Zákona o rodine, ktorý postup je jednoznačne v záujme dieťaťa.
9. Podľa § 102 ods. 1 písm. c) Zákona o rodine, na osvojenie nie je potrebný súhlas rodičov osvojovaného maloletého dieťaťa ani súhlas maloletého rodiča maloletého dieťaťa, ak je rodičom žena, ktorá požiadala o utajenie svojej osoby v súvislosti s pôrodom podľa osobitného predpisu a počas najmenej dvoch mesiacov po narodení dieťaťa neprejavila o dieťa žiadny záujem.
10. Podľa § 19 ods. 4 zák.č. 576/2004 o zdravotnej starostlivosti, v prípade ženy, ktorá písomne požiadala o utajenie svojej osoby v súvislosti s pôrodom (§ 11 ods. 11), vedie sa osobitná zdravotná dokumentácia v rozsahu zdravotnej starostlivosti súvisiacej s tehotenstvom a pôrodom, ktorej súčasťou sú osobné údaje tejto ženy nevyhnutné na zistenie anamnézy a údaje uvedené v odseku 2 písm. b) až i). Osobné údaje nevyhnutné na jej identifikáciu sa vedú oddelene od osobitnej zdravotnej dokumentácie spolu s písomnou žiadosťou podľa § 11 ods. 11. Osobitná zdravotná dokumentácia sa o tieto údaje doplní a zapečatí ako celok.
11. Podľa § 23 ods. 5 cit. zákona osobitnú zdravotnú dokumentáciu (§ 19 ods. 4) je poskytovateľ povinný po uplynutí šiestich týždňov odo dňa pôrodu odovzdať bez zbytočného odkladu na ministerstvo zdravotníctva [§ 45 písm. p)] , ak žena v tejto lehote písomne neodvolala svoju žiadosť o utajenie svojej osoby.
12. Cieľom konania o vyslovenie osvojiteľnosti maloletého dieťaťa je snaha chrániť záujmy dieťaťa tým, že sa ešte pred konaním o osvojenie definitívne vyrieši otázka, či je alebo nie je potrebný súhlas rodičov s osvojením. Ak súd vysloví, že maloleté dieťa je osvojiteľné, rodičia viac nie sú účastníkmi konania o zverenie maloletého dieťaťa do predosvojiteľskej starostlivosti, ani konania o osvojenie maloletého dieťaťa. Zákon o rodine v § 102 ods. 1 upravuje štyri prípady, kedy nie je pre osvojenie potrebný súhlas rodiča maloletého dieťaťa, a to prípad tzv. kvalifikovaného nezáujmu o dieťa, prípad absolútneho nezáujmu o dieťa po jeho narodení resp. po tzv. utajenom pôrode a prípad, kedy rodičia udelia blanketový súhlas s osvojením vopred. Kvalifikovaný nezáujem o dieťa je stav, pri ktorom je zjavné, že rodič nemieni obnoviť svoju starostlivosť o dieťa alebo obnoviť výkon svojich rodičovských práv a povinností k dieťaťu.
13. Blanketový súhlas môže byť udelený len rodičmi osobne pred súdom, orgánom sociálnoprávnej ochrany detí, povereným zamestnancom orgánu sociálnoprávnej ochrany detí v zdravotníckom zariadení, musí mať písomnú formu.
14. Súd po komplexnom zhodnotení vykonaného dokazovania a dôslednom zvážení skutkových okolností, vychádzajúc z citovaných zákonných ustanovení vyslovil osvojiteľnosť maloletého C. Z., T.. XX.XX.XXXX , čo znamená, že dieťa je pre prípad osvojenia právne voľné. Súhlas rodičov maloletého dieťa na vyslovenie osvojiteľnosti nie je potrebný, keďže bola splnená podmienka podľa § 102 ods. 1 písm. c) Zákona o rodine, tým, že matka požiadala o utajenie svojej osoby v súvislosti s pôrodom podľa osobitného predpisu (§ 19 ods. 4 zák.č. 576/2004 o zdravotnej starostlivosti) a tento súhlas neodvolala v zákonom stanovenej lehote a o dieťa neprejavila po narodení v lehote dvoch mesiacov žiadny záujem.
15. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 52 CMP, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Bratislave, písomne, v troch vyhotoveniach.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 365 ods. 1 CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 62 Civilného mimosporového poriadku odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.