Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_22Cb-172-2018.pdf
PDF · 82.89 KB
Case nature
Area
Subarea
22Cb/172/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov sudcom JUDr. Štefanom Tomašovským v právnej veci žalobcu: Bricon Snakov, s.r.o., Štefánikova 1591, 085 01 Bardejov, IČO: 36472930, zastúpeného: JUDr. Ivan Savčák, advokát, Partizánska 45, 085 01 Bardejov, proti žalovanému: Terra Parts s.r.o., Hlavná 50, 080 01 Prešov, IČO: 50158716, zastúpenému: JUDr. Vladimír Cahajla, advokát, Dlhý rad 16, 085 01 Bardejov, o zaplatenie 2.060 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalobu z a m i e t a.
II. Žalovanému súd p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %, pričom ukladá povinnosť žalobcovi zaplatiť trovy konania žalovanému s tým, že o výške tejto náhrady bude v zmysle § 262 ods. 2 Civilného sporového poriadku rozhodnuté súdom prvej inštancie samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou Okresnému súdu Banská Bystrica dňa 02.08.2018 domáhal zaplatenia 2.060,00 € s príslušenstvom, ako aj náhrady trov konania.
2. Žalobu odôvodnil tým, že žalobca ako prenajímateľ a žalovaný ako nájomca uzavreli dňa 01.02.2016 Zmluvu o nájme nebytových priestorov, na základe ktorej žalobca prenajal žalovanému nebytový priestor nachádzajúci sa v nehnuteľnosti - stavba so súp. Č. XXXX, nachádzajúca sa na parcele č. XXXX/5, evidovaná na LV č. XXXXX, okres Bardejov, obec Bardejov, kat. úz. Bardejov. V zmysle tejto zmluvy sa žalovaný zaviazal uhrádzať žalobcovi mesačné nájomné vo výške 100 € bez DPH. V súvislosti s nájmom žalobca vystavil žalovanému faktúry č. F160056 na sumu 360 € so splatnosťou 27.05.2016, faktúru č. 160106 na sumu 600 € so splatnosťou 14.10.2016, faktúru č. 160125 na sumu 360 € so splatnosťou dňa 14.01.2017, faktúru č. 170041 na sumu 480 € so splatnosťou dňa 16.05.2017 a faktúru č. 170060 na sumu 360 € so splatnosťou dňa 14.08.2017. Fakturované nájomné žalovaný včas neuhradil. Uhradil iba jednu čiastočnú úhradu nájomného dňa 03.07.2017 vo výške 100 €, ktorú žalobca na základe pokynu žalovaného zaúčtoval pomerne na každú z faktúr v sume 20 €. Dňa 31.07.2017 došlo k ukončeniu zmluvného vzťahu medzi žalobcom a žalovaným. Dlžné nájomné v sume 2.060,00 € však nebolo zo strany žalovaného uhradené.
3. Žalovaný so žalobou nesúhlasil a navrhol ju zamietnuť. Poukázal na to, že dňa 31.07.2017 strany ukončili nájomnú zmluvu s odpustením pohľadávok. Ďalej uviedol, že spolupráca medzi stranami začala od 01.02.2016 a spočívala v prenájme priestorov pre kancelárie spoločnosti Terra Parts s.r.o.. Vzhľadom k tomu, že priestory prenajímateľa nespĺňali podmienky pre vytvorenie kancelárií, preto boli do miesta prenájmu odoslaní zamestnanci nájomcu, ktorí tam dokončili komplexnú rekonštrukciu. Napriek dokončeniu renovácie žalovanému neboli odovzdané kľúče od priestorov a priestor nebol
prenajímateľom nikdy odovzdaný. Zmluva preto podľa žalovaného nebola vykonaná, keďže jej realizáciu nájomca nikdy nezačal. S ohľadom na uvedené strany ukončili zmluvu, pričom sa dohodli na tom, že vzdávajú nárokov vyplývajúcich zo zmluvy. Žiadosť o zaplatenie nájomného preto žalovaný považuje za neoprávnenú.
4. Vo vzťahu k týmto tvrdeniam žalovaného žalobca uviedol, že nie je možné aby žalovaný predmetný priestor renovoval bez toho, aby mu boli odovzdané kľúče. Tiež uviedol, že nie je pravdivé tvrdenie žalovaného o tom, že k ukončeniu nájomnej zmluvy došlo z dôvodu neužívania priestorov nájomcom. Podľa žalobcu bolo dôvodom ukončenia nájmu to, že žalovaný neuhrádzal nájomné tak, ako bolo dohodnuté, preto ukončenie zmluvného vzťahu inicioval žalobca. Žalobca tiež poukázal na to, že žalovaný mal na uvedenej adrese sídlo spoločnosti. Pokiaľ ide o vzdanie sa nárokov vyplývajúcich z nájomnej zmluvy, žalobca uviedol, že táto dohoda sa nemala týkať úhrady dlžného nájomného.
5. Na pojednávaní konanom dňa 12.10.2020 žalovaný uviedol, že nájomná zmluva, na základe ktorej žalobca požaduje zaplatenie nájomného, nie je podpísaná konateľom žalovaného. Zmluvu preto považuje za neplatnú.
6. Súd nariadil a vykonal dokazovanie výsluchom zástupcov sporových strán, oboznámením žaloby, Zmluvy o prenájme nebytového priestoru zo dňa 01.02.2016; výpovede zo zmluvy o prenájme nebytového priestoru označenej „Ukončenie nájmu - výpoveď“ zo dňa 31.07.2017; výpisov z obchodného registra žalovaného a ostaného spisového materiálu a zisti tento skutkový stav :
7. Žalobca so žalovaným uzatvorili dňa 01.02.2016 Zmluvu o prenájme nebytových priestorov, ktorej predmetom bol prenájom nebytových priestorov v objekte budovy nachádzajúcej sa v Bradejove, ul. Štefánikova 1591, parcela č. 1659/5 s celkovou rozlohou 531 m2, pričom predmetom prenájmu mala byť rozloha 20 m2 a mala byť prenajatá na podnikateľské účely žalovaného. Zmluva bola uzatvorená na dobu neurčitú. Nájomné bolo dohodnuté v sume 100 € mesačne.
8. Žalovaný bol v záhlaví zmluvy ako zmluvná strana identifikovaný: „Terra Parts s.r.o. so sídlom v Bardejove, Ul. Štefánikova 1591, 085 01 Bardejov, zastúpená konateľom Marcinom Bolekom“.
9. Z obsahu listiny označenej ako „Ukončenie nájmu - výpoveď“ súd zistil, že pri skončení nájomnej zmluvy bolo zároveň stranami dohodnuté: „Zmluvné strany sa vzdávajú nárokov vyplývajúcich z nájmu“.
10. Z výpisu Obchodného registra Okresného súdu Prešov oddiel: Sro, Vložka č.: 32407/P vyplýva, že žalovaný mal v čase od 05.02.2016 (od vzniku spoločnosti) do 02.02.2018 sídlo na adrese Štefánikova 1591, 085 01 Bardejov.
11. Z zhodných tvrdení strán na pojednávaní konanom dňa 12.10.2020 mal súd preukázané, že nájomnú zmluvu za žalovaného podpísal p. Tomáš Hals, ktorý v tom čase nebol konateľom žalovaného.
12. Zistený skutkový stav posúdil súd podľa nasledovných zákonných ustanovení:
13. Podľa ustanovenia § 1 písm. a) zákona č. 116/1990 Zb. o nájme a podnájme nebytových priestorov v znení neskorších predpisov (ďalej aj len „zákon č. 116/1990 Zb.“) sa tento zákon vzťahuje na nebytové priestory, ktorými sú miestnosti alebo súbory miestností, ktoré podľa rozhodnutia stavebného úradu sú určené na iné účely ako na bývanie; nebytovými priestormi nie sú príslušenstvo bytu ani spoločné priestory domu.
14. Podľa ustanovenia § 3 ods. 1 zákona č. 116/1990 Zb. prenajímateľ môže nebytový priestor prenechať na užívanie inému (ďalej len „nájomca“) zmluvou o nájme (ďalej len „zmluva“).
15. Podľa ustanovenia § 3 ods. 3 práva veta zákona č. 116/1990 Zb. zmluva musí mať písomnú formu a musí obsahovať predmet a účel nájmu, výšku a splatnosť nájomného a spôsob platenia, a ak nejde o nájom na neurčitý čas, čas, na ktorý sa nájom uzaviera.
16. Podľa § 10 zákona č. 116/1990 Zb., ak sa nájom uzavrie na neurčitý čas, sú prenajímateľ i nájomca oprávnení vypovedať zmluvu písomne bez udania dôvodu, ak nie je dohodnuté inak.
17. Podľa § 574 Zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník (ďalej len „OZ“), veriteľ sa môže s dlžníkom dohodnúť, že sa vzdáva svojho práva alebo že dlh odpúšťa; táto dohoda sa musí uzavrieť písomne. 18. V danej veci nebolo sporné, že žalovaný pri vzniku a zápise do obchodného registra až do augusta 2018 mal sídlo spoločnosti na adrese Štefánikova 1591, Bardejov, tzn. na adrese, kde sa nachádza nebytový priestor, ktorý mal byť predmetom nájmu. Sporné však bolo, či zmluva o nájme nebytového priestoru bola platne uzatvorená a tiež to, či pri výpovedi z nájomnej zmluvy došlo k dohode strán o tom, že sa žalobca vzdáva nároku na zaplatenie dlžného nájomného.
19. V zmysle ust. § 574 OZ sa veriteľ môže s dlžníkom dohodnúť, že sa svojho práva na plnenie vzdáva alebo dlh odpúšťa. Pre takúto dohodu zákon ako podmienku platnosti dohody stanovuje požiadavku písomnej formy. Písomná forma takej dohody má význam predovšetkým pre dlžníka, ktorý touto dohodou pre prípad vymáhania zaniknutého záväzku preukazuje, že nie je povinný záväzok plniť.
20. Záväzok nájomcu platiť nájomné predstavuje hlavný záväzok nájomcu vyplývajúci zo zmluvy. Nájomné je zároveň podstatnou náležitosťou nájomnej zmluvy, ktorá nájomnú zmluvu odlišuje od iných typov zmlúv. Povinnosti nájomcu platiť nájomné, zodpovedá v korelačnom vzťahu právo prenajímateľa nájomné prijať a jeho zaplatenie požadovať.
21. V danom prípade súd nemal pochýb o tom, že pri zániku nájomnej zmluvy strany dohodli, že sa vzdávajú nárokov vyplývajúcich z nájmu. Takým nárokom bezpochyby je aj nárok na zaplatenie nájomného. V priebehu konania žalobca nepreukázal, že by sa dohoda nemala týkať dlžného nájomného.
22. Uvedená dohoda je písomná a obsahuje vlastnoručné podpisy konateľov oboch strán a ich pečiatky, čo žiadna zo strán nespochybnila, spĺňa preto formálne požiadavky platnosti vyjadrené v ust. § 574 OZ.
23. Zároveň súd poukazuje, že žalobca sám nekonal s náležitou starostlivosťou keď nájomnú zmluvu podpísal s osobou, o ktorej vedel, že nie je oprávnená konať za žalovaného, čím sa pri uplatňovaní nárokov vyplývajúcich zo zmluvy vystavil dôkaznej núdzi. Rovnako nepostupoval s náležitou starostlivosťou, keď vzdanie sa vzájomných nárokov dobrovoľne podpísal bez toho, aby trval na ich špecifikovaní. Samotná skutočnosť, že žalovaný mal vo vymedzenom čase v prenajatých priestoroch sídlo spoločnosti sama o sebe, vzhľadom na zistený skutkový stav, nepreukazuje nárok žalobcu na zaplatenie nájomného.
24. S ohľadom na všetko vyššie uvedené mal súd za to, že nárok na zaplatenie dlžného nájomného zanikol vzdaním sa práva, preto súd žalobu zamietol.
25. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
26. Súd priznal úspešnému žalovanému aj nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 % v súlade s ustanovením § 255 ods. 1 CSP, keďže tento bol v celom rozsahu úspešný. O výške náhrady trov konania rozhodne súd v zmysle § 262 ods. 2 Civilného sporového poriadku, po právoplatnosti tohto rozhodnutia, samostatným uznesením.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na Okresný súd Prešov. (§ 362 ods. 1 CSP). V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods. 1 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). (§ 363 CSP). Odvolanie proti rozsudku možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (§ 365 ods.1 CSP). Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. (§ 366 CSP). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 364 CSP). Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 365 ods. 3 CSP). Žalobu nemožno v odvolacom konaní meniť a nemožno uplatniť práva voči žalobcovi vzájomnou žalobou. (§ 371 a § 372 CSP). Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.