Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_bez_odôvodnenia_12T-79-2020.pdf
PDF · 68.71 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PB-12T/79/2020
Rozsudok bez odôvodnenia
Okresný súd Považská Bystrica, samosudkyňa JUDr. Lucia Kovačinová, v trestnej veci obžalovaného ml. R. X. pre pokračovací prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a/, b/ Tr. zák. a iné, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 07. decembra 2020 takto
rozhodol:
obžalovaný ml. R. X., nar. XX.XX.XXXX T. M. J., trvale bytom R. XXXX/XX, R., t.č. umiestnený v ROAD, n.o., Resocializačné centrum TOMKY, Tomky 664, Borský sv. Jur,
j e v i n n ý , ž e
1/
dňa 04.04.2018 okolo 13.30 h v predajni E. Q. I.. K. Č.. XXXX T. R., po tom ako si z predajnej plochy zobral zelenú mikinu zn. Army, tenisky čiernej farby a tepláky čiernej farby, s tovarom vošiel do kabínky na prezliekanie, kde si veci vložil do prineseného batohu a následne chcel z predajne odísť bez zaplatenia, čo si však všimli predavačky, ktoré uzamkli vstupné dvere do predajne, následne bol vyzvaný, aby tovar vrátil, čo však neurobil, odsotil od seba zamestnankyňu predajne J.. M. Y., ktorá ho upozornila, že je tehotná, následne začal utekať cez sklad predajne smerom von, po čom sa za ním rozbehla J.. M. Y., ktorá po tom ako ho dobehla, chytila mu batoh, na čo obv. ml. R. X. napriek tomu, že vedel, že ho J.. M. Y. držala, sa prudko stočil, následkom čoho J.. M. Y. strhol, po čom spadla na zem, čím spoločnosti E. Y..O.., Q. X. XXX/XX, Ž. - W., Z.:XXXXXXXX, spôsobil odcudzením veci škodu v celkovej výške 61,94 € a v dôsledku jeho konania pošk. J.. M. Y. utrpela pomliaždenie a odreninu tváre v oblasti pod pravým okom, pomliaždenie a tržnozmliaždenú ranu - hlbokú odreninu ľavého lakťa, podozrenie na prasklinu hlavičky pravej vretennej kosti, pomliaždenie a tržnozmliaždenú ranu - hlbokú odreninu ľavého kolena a pomliaždenie brušnej steny, s dobou práceneschopnosti v trvaní najmenej 4 týždne, pričom uvedené zranenia ju významne obmedzovali v bežnom spôsobe života po celú dobu trvania práceneschopnosti, a to najmä hospitalizáciou v trvaní 7 dní, bolestivosťou, užívaním infúznej liečby, uterosedatívnej terapie, užívaním nízkomolekulárneho heparínu, naložením ortézy ako aj sťažením osobnej hygieny a znemožnením používania plne pravej hornej končatiny,
2/
v presne nezistený deň v mesiaci marec 2018, vo večerných hodinách, prišiel ku vonkajším skladovým priestorom hypermarketu W. Q. I.. K. XXXX/X T. R., preliezol 3 metrové oplotenie skladových priestorov, odkiaľ zobral 2 ks prázdnych umelohmotných prepraviek od fľaškového piva a s týmito prešiel cez strechu skladového priestoru von z areálu a následne ich odovzdal vo výkupe fliaš v OD X. T. R., kde uvedeným konaním spol. TP. Y. Y. G..Y.. X. Q. X/A, XXX XX U., Z.: XXXXX XXX, spôsobil škodu vo výške 6,64 €,
t e d a
- prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal vlámaním a bezprostredne po čine sa pokúsil uchovať si vec násilím,
- inému úmyselne ublížil na zdraví a taký čin spáchal na chránenej osobe - tehotnej žene,
t ý m s p á c h a l
- pokračovací prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a/, b/ Tr. zák. účinného do 01.08.2019,
- prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1, 2 písm. a/ Tr. zák. s poukázaním na § 139 ods. 1 písm. b/ Tr. zák. a
o d s u d z u j e s a z a t o
Podľa § 156 ods. 2 Tr. zák., za použitia § 117 Tr. zák., § 41 ods. 1 Tr. zák, § 38 ods. 2,3 Tr. zák., § 36 písm. j,l,n) Tr. zák., § 37 písm. h) Tr. zák., na úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 8 (slovom: osem) mesiacov.
Podľa § 119 ods. 1 Tr. zák. sa mu výkon trestu podmienečne odkladá.
Podľa § 119 ods. 1 Tr. zák. sa mu určuje skúšobná doba na 12 (slovom: dvanásť) mesiacov.
Podľa § 73 ods. 2 písm. d/ ods. 4 Tr. zák. sa obžalovanému ukladá ochranné protitoxikomanické liečenie ústavnou formou.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. je obžalovaný povinný nahradiť škodu poškodeným:
- J.. M. Y., Q.. XX.XX.XXXX, W. U. D., M. XX, K. R. vo výške 2.463,- eur,
- spoločnosti E. Y..N..K.. Z.: XXXXXXXX, Q. X. XXX/XX, Ž. - W. vo výške 61,94 eur,
- spoločnosti W. a.s. IČO: XXXXXXXX, X.a vo výške 6,64 eur
Vzhľadom k tomu, že po vyhlásení rozsudku sa prítomní účastníci vzdali práva podať odvolanie, môže sa vyhotoviť zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie.
Poučenie:
Tento rozsudok môže odvolaním napadnúť: a) prokurátor pre nesprávnosť, ktoréhokoľvek výroku, b) obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka, okrem výroku o vine v rozsahu, v ktorom súd prijal jeho vyhlásenie, že je vinný alebo vyhlásenie, že nepopiera spáchanie skutku uvedeného v obžalobe, c) poškodený pre nesprávnosť výroku o náhrade škody, d) zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní vecí.
Osoba oprávnená podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku, môže ho napadnúť aj preto, že taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo, že chýba.
V neprospech obžalovaného môže rozsudok napadnúť odvolaním prokurátor; len čo do povinnosti na náhradu škody má toto právo aj poškodený, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody.
V prospech obžalovaného môže rozsudok odvolaním napadnúť okrem obžalovaného a prokurátora i príbuzný obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh. Prokurátor môže tak urobiť i proti vôli obžalovaného.
Odvolanie sa podáva na súde, proti ktorého rozsudku smeruje, a to do 15 dní od oznámenia rozsudku. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku.