Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_3C-9-2020.pdf
PDF · 82.34 KB
Case nature
Area
Subarea
3C/9/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Spišská Nová Ves, sudca JUDr. Richard Klimek, PhD., v spore žalobcu: IKARO, s.r.o., so sídlom Prešov, Okružná 32, IČO: 31 656 544, právne zastúpený JUDr. Rastislavom Stanekom, advokátom, so sídlom Prešov, Mukačevská 19, proti žalovanému: CST, a.s., so sídlom Prakovce 13, IČO: 46 919 881, v konaní o vydanie veci, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný vydať žalobcovi hnuteľnú vec - kopírovací stroj zn. Konica Minolta Bizhub C 308, výrobné číslo: A7PY021039766, a to v lehote do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Žalobca má voči žalovanému nárok na plnú náhradu trov konania. O výške trov bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnom skončení vo veci samej.
odôvodnenie:
1. Žalobca doručil tunajšiemu súdu dňa 6.8.2020 žalobný návrh, ktorým sa domáhal, aby súd zaviazal žalovaného vydať hnuteľnú vec - kopírovací stroj zn. Konica Minolta Bizhub C 308, výrobné číslo: A7PY021039766 a k náhrade trov konania.
2. Žalobca v žalobe uviedol, že žalobca ako prenajímateľ uzavrel dňa 5.12.2016 so žalovaným ako nájomcom zmluvu o prenájme č. 207 2016, na základe ktorej ako vlastník hnuteľnej veci - kopírovacieho stroja zn. Konica Minolta Bizhub C 308, výrobné číslo: A7PY021039766 prenechal tento stroj na dobu 48 mesiacov so začiatkom nájmu od 24.1.2017 a koncom nájmu do 23.1.2021 žalovanému ako nájomcovi. Touto zmluvou bola dohodnutá mesačná výška paušálneho poplatku 93 Eur za vykonávanie zmluvného servisu, v prípade prekročenia dohodnutého celkového počtu čiernobielych, resp. farebných výstupov nezahrnutých v mesačnom paušálnom poplatku bol dohodnutý touto zmluvou poplatok 0,017 Eur za každý čiernobiely výstup a 0,09 Eur za každý farebný výstup. Žalobca vyfakturoval žalovanému mesačné paušálne poplatky a poplatky za prekročenie dohodnutého počtu čiernobielych, resp. farebných výstupov v zmysle zmluvy za obdobie od 1.2.2019 do 31.7.2019 faktúrami: č. VF1/201910650, splatnú dňa 21.3.2019 v sume 147,60 Eur, č. VF1/201910855, splatnú dňa 12.4.2019 na sumu 147,60 Eur, č. VF1/201911216, splatnú dňa 19.5.2019 na sumu 147,60 Eur, č. VF1/201911461, splatnú dňa 16.6.2019 na sumu 147,60 Eur, č. VF1/201911800, splatnú dňa 18.7.2019 na sumu 159,38 Eur, č. VF1/201911970, splatnú dňa 11.8.2019 na sumu 149,66 Eur. Faktúry žalovaný žalobcovi doposiaľ neuhradil. Z dôvodu neuhradenia týchto faktúr v lehote ich splatnosti žalobca od tejto zmluvy o prenájme písomne odstúpil doporučeným listom zo dňa 21.2.2020, a to ku dňu 29.2.2020. Využil ustanovenie čl. VI odseku 1 bodu 1.3. tejto zmluvy, v zmysle ktorého prenajímateľ môže od zmluvy odstúpiť, ak nájomca neuhradil daňový doklad za nájom v lehote splatnosti a ani do 15 dní od uplynutia lehoty splatnosti. Táto doporučená zásielka sa dňa 23.3.2020 vrátila žalobcovi ako neprevzatá od žalovaného. Zároveň bolo toto odstúpenie od zmluvy zasielané aj prostredníctvom mailovej komunikácie na všetky mailové adresy spoločnosti CST, a.s. známe. Dňa 2.3.2020 šli zástupcovia žalobcu do sídla žalovaného do Prakoviec, kde sa
fyzicky nachádza kopírovací stroj, ktorý bol predmetom nájmu, a to pre účely jeho fyzického odobratia od žalovaného. K fyzickému prevzatiu tohto stroja však nedošlo, nakoľko do areálu tejto spoločnosti sa zástupcovia žalobcu nemohli dostať. Dňa 4.3.2020 telefonoval p. Jozef Szivák, predseda predstavenstva žalovanej spoločnosti p. Ing. Róbertovi Staškovi, konateľovi žalobcu a v telefonickom hovore mu oznámil, že si môže žalobca prevziať stroj v nasledujúci deň, t.j. 5.3.2020 a že sa ešte v priebehu dňa 4.3.2020 zastaví osobne u žalobcu. Pán Jozef Szivák skutočne bol dňa 4.3.2020 osobne v priestoroch žalobcu a uviedol, že do 9.3.2020 uhradí žalovaný na účet žalobcu celú dlžnú sumu a odkúpi tento stroj do svojho vlastníctva. K úhrade dlžnej sumy v navrhovanej lehote teda do 9.3.2020 nedošlo a nedošlo k nej ani do dňa podania tejto žaloby. Keďže z dôvodu odstúpenia od zmluvy táto zmluva zanikla ku navrhovanému dňu 29.2.2020, vznikla žalovanému povinnosť vrátiť predmet jeho vlastníkovi, teda žalobcovi. Žalovaný vedome a úmyselne porušuje ustanovenie § 126 Občianskeho zákonníka, nakoľko kopírovací stroj žalobcovi nevrátil.
3. Ako prostriedky procesného útoku použil žalobca skutkové tvrdenia a listinné dôkazy, a to Zmluvu o prenájme č. 207 2016 zo dňa 5.12.2016, Preberací protokol k zmluve o prenájme č. 207 2016 zo dňa 24.1.2017, Odstúpenie od zmluvy o prenájme č. 207 2016 zo dňa 21.2.2020, doručenky adresované žalovanému, Všeobecné podmienky prenájmu, a faktúry vystavené žalovanému za poskytované služby: č. VF1/201910650 splatnú dňa 21.3.2019 v sume 147,60 Eur, č. VF1/201910855 splatnú dňa 12.4.2019 na sumu 147,60 Eur, č. VF1/201911216 splatnú dňa 19.5.2019 na sumu 147,60 Eur, č. VF1/201911461 splatnú dňa 16.6.2019 na sumu 147,60 Eur, č. VF1/201911800 splatnú dňa 18.7.2019 na sumu 159,38 Eur, č. VF1/201911970 splatnú dňa 11.8.2019 na sumu 149,66 Eur.
4. Žalovaný sa k žalobnému návrhu nijako písomne nevyjadril, nepoužil žiaden prostriedok procesnej obrany.
5. Na prejednanie veci súd nariadil pojednávanie na 8.12.2020, na ktoré sa nedostavil žalobca a žalovaný. Žalobca svoju neúčasť riadne a včas ospravedlnil. Žalovaný svoju neúčasť neospravedlnil Z uvedených dôvodov súd v súlade s ustanovením § 180 CSP pojednával a aj rozhodol v neprítomnosti žalovaného.
6. Vo veci súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s vyjadrením žalobcu a oboznámením sa s listinnými dôkazmi a zistil nasledovné:
7. Právny zástupca žalobcu vo svojom vyjadrení na pojednávaní zotrval na svojich tvrdeniach. Uviedol, že medzi žalobcom a žalovaným vznikol zmluvný vzťah. Tento zmluvný vzťah ukončili, čo preukazujú listiny, ktoré odôvodňujú podanie žaloby.
8. Dňa 5.12.2016 bola medzi žalobcom a žalovaným uzavretá Zmluva o prenájme č. 207 2016, predmetom ktorej bol nájom hnuteľnej veci - kopírovacieho stroja zn. Konica Minolta Bizhub C 308, výrobné číslo: A7PY021039766 . Nájom bol dohodnutý na dobu 48 mesiacov so začiatkom od 24.1.2017 a koncom nájmu do 23.1.2021. Touto zmluvou bola dohodnutá mesačná výška paušálneho poplatku 93 Eur za vykonávanie zmluvného servisu, v prípade prekročenia dohodnutého celkového počtu čiernobielych, resp. farebných výstupov nezahrnutých v mesačnom paušálnom poplatku bol dohodnutý touto zmluvou poplatok 0,017 Eur za každý čiernobiely výstup a 0,09 Eur za každý farebný výstup.
9. Z preberacieho protokolu k zmluve o prenájme č. 207 2016 mal súd preukázané, že žalovaný prevzal zmluvné zariadenie od žalobcu dňa 24.1.2017. V konaní bolo preukázané, že žalobca žalovanému vyfakturoval za nájom faktúry, v ktorých si žalobca uplatnil peňažné plnenie, a to vo faktúre č. VF1/201910650 sumu 147,60 Eur, č. VF1/201910855 sumu 147,60 Eur, č. VF1/201911216 sumu 147,60 Eur, č. VF1/201911461 sumu 147,60 Eur, č. VF1/201911800 sumu 159,38 Eur a č. VF1/201911970 sumu 149,66 Eur.
10. Odstúpením od zmluvy o prenájme č. 207 2016 zo dňa 21.2.2020 odstúpil žalobca v zmysle čl. VI. bod 1.3 a 4 Všeobecných podmienok prenájmu Zmluvy o prenájme č. 207 2016 od predmetnej zmluvy k 29.2.2020. Zároveň žiadal o umožnenie bezproblémového prevzatia zmluvného zariadenia počas dňa 2.3.2020. Z potvrdení o doručení vyplynulo, že žalobca zaslal odstúpenie od zmluvy emailom na adresu vedenom na internetovom portáli, a to dňa 21.2.2020 ako aj poštovou prepravou, z ktorej vyplynulo, že žalovaný zásielku neprevzal v odbernej lehote.
11. Podľa § 663 Občianskeho zákonníka, nájomnou zmluvou prenajímateľ prenecháva za odplatu nájomcovi vec, aby ju dočasne (v dojednanej dobe) užíval alebo z nej bral aj úžitky.
12. Podľa § 663 Občianskeho zákonníka, nájom sa skončí uplynutím doby, na ktorú sa dojednal, ak sa prenajímateľ nedohodne s nájomcom inak.
13. Podľa § 667 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak osobitný zákon neustanovuje inak, nájomnú zmluvu možno vypovedať pri nájmoch nehnuteľností v trojmesačnej lehote a pri nájmoch hnuteľných vecí v jednomesačnej lehote.
14. Podľa § 668 Občianskeho zákonníka, ustanovenia o výpovednej dobe, vyprataní a odovzdaní platia iba vtedy, ak zmluva alebo osobitné predpisy neustanovujú inak.
15. Podľa 679 ods. 3 Občianskeho zákonníka, prenajímateľ môže kedykoľvek odstúpiť od zmluvy, ak nájomca napriek písomnej výstrahe užíva prenajatú vec alebo ak trpí užívanie veci takým spôsobom, že prenajímateľovi vzniká škoda alebo že mu hrozí značná škoda. Ak nejde o byt alebo nebytový priestor, môže prenajímateľ tiež odstúpiť od zmluvy, ak nájomca, hoci upomenutý, nezaplatil splatné nájomné ani do splatnosti ďalšieho nájomného, a ak je táto doba kratšia ako tri mesiace, do troch mesiacov, alebo ak s ohľadom na právoplatné rozhodnutie príslušného orgánu treba prenajatú vec vypratať.
16. Podľa § 682 Občianskeho zákonníka, ak sa nájom skončí, je nájomca povinný vrátiť prenajatú vec v stave zodpovedajúcom dojednanému spôsobu užívania veci; ak sa spôsob užívania výslovne nedohodol, v stave, v akom ju prevzal, s prihliadnutím na obvyklé opotrebenie.
17. Podľa § 126 ods. 1 Občianskeho zákonníka, vlastník má právo na ochranu proti tomu, kto do jeho vlastníckeho práva neoprávnene zasahuje; najmä sa môže domáhať vydania veci od toho, kto mu ju neprávom zadržuje.
18. Dokazovaním mal súd preukázané, že právny predchodca žalobcu a žalovaný uzavreli zmluvu o nájme dňa 5.12.2016. Z preberacieho protokolu bolo zrejmé, že žalovaný prevzal predmet nájmu. Všeobecné podmienky prenájmu uvádzali kedy je možné odstúpiť, resp. vypovedať zmluvu. Žalobca vyfaktúroval faktúry žalovanému, ktorý ich neuhradil. Následne žalobca zaslal žalovanému odstúpenie od zmluvy a predložil o tom aj doklad o doručení.
19. Keďže sa momentálne hnuteľná vec - kopírovací stroj aj naďalej nachádza v dispozícii žalovaného a žalobcove tvrdenia v rámci sporového konania nijak neboli rozporované, súd v plnom rozsahu vyhovel žalobcovi a uložil žalovanému povinnosť vydať hnuteľnú vec - kopírovací stroj zn. Konica Minolta Bizhub C 308, výrobné číslo: A7PY021039766, a to v lehote do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
20. Podľa § 255 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej len ako „CSP“), súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
21. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
22. Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník
23. O trovách konania rozhodol súd podľa úspešnosti v spore. Súd žalobe v celom rozsahu vyhovel, teda žalobca bol v konaní úspešný v celom rozsahu, a preto mu náhrada trov konania bola priznaná v plnom rozsahu. O výške náhrady trov konania bude rozhodnuté samostatným rozhodnutím po nadobudnutí právoplatnosti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Spišská Nová Ves písomne v štyroch vyhotoveniach (§ 362 ods. 1 CSP).
V odvolaní sa uvedie ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka konania, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané (§ 127 a § 363 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 CSP).
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu vyššie uvedenú, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 CSP).
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 CSP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov).