Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

33Cb/33/2023

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Mestský súd Košice sudcom JUDr. Jankou Pravotiakovou v spore žalobcu EOS KSI Slovensko, s.r.o., so sídlom Prievozská 2, Bratislava - mestská časť Ružinov 821 09, IČO: 35 724 803, zast. Remedium Legal, s.r.o., so sídlom Prievozská 2, Bratislava - mestská časť Ružinov 821 09, IČO: 53 255 739, proti žalovanému A. B., s miestom podnikania C. D. X, E. XXX XX, IČO: 35 455 195, o zaplatenie 882,41 € s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 882,41 € spolu s úrokom z omeškania vo výške

5,5 % ročne zo sumy 97,43 € od 31.8.2013 do zaplatenia, vo výške 5,5 % ročne zo sumy 59,74 € od 30.9.2013 do zaplatenia, vo výške 5,5 % ročne zo sumy 75,83 € od 30.10.2013 do zaplatenia, vo výške 5,25 % ročne zo sumy 29,16 € od 29.11.2013 do zaplatenia, vo výške 5,25 % ročne zo sumy 620,25 € od 28.12.2013 do zaplatenia, paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 160,00 €, a to do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

II. Žalovaný je povinný nahradiť žalobcovi trovy konania v rozsahu 100%.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou doručenou Okresnému súdu Michalovce dňa 25.8.2023 a postúpenou

Mestskému súdu Košice dňa 20.10.2023 domáhal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 882,41 € s prísl. a na náhradu trov konania.

2. V zmysle o sídlach a obvodoch súdov Slovenskej republiky v znení o zmene a doplnení niektorých zákonov v súvislosti s novými sídlami a obvodmi súdov, sa od 1.6.2023 doterajší Okresný súd Košice I označuje ako Mestský súd Košice.

3. Žalobca v podanej žalobe uviedol, že na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 22.9.2015 medzi postupcom Telefónica O2 Slovakia, s.r.o. a žalobcom, postúpil postupca na žalobcu pohľadávku voči žalovanému. Postupca uzatvoril so žalovaným dňa 24.1.2012 Zmluvu o poskytovaní verejných služieb č. 81742445 (ďalej len „Zmluva“). Predmetom Zmluvy bolo poskytovanie telekomunikačných služieb v zmysle Zákona o elektronických komunikáciách. Žalovaný sa zaviazal zaplatiť za poskytnuté telekomunikačné služby cenu stanovenú v Zmluve a v Cenníku. Postupca vyúčtoval žalovanému cenu za poskytnuté telekomunikačné služby a vystavil žalovanému nasledovné faktúry: č. faktúry 1057995598 na sumu 97,43 € so splatnosťou 31.8.2013 č. faktúry 1059601581 na sumu 59,74 € so splatnosťou 30.9.2013 č. faktúry 1061173027 na sumu 75,83 € so splatnosťou 30.10.2013 č. faktúry 1062849914 na sumu 29,16 € so splatnosťou 29.11.2013 č. faktúry 1064482105 na sumu 620,25 € so splatnosťou 28.12.2013. Vzhľadom na to, že žalovaný vyššie uvedené faktúry za poskytnuté služby postupcovi neuhradil riadne a včas, postupca odstúpil od Zmluvy. Dňa 25.4.2016 uzavrel žalobca so žalovaným Dohodu o uznaní záväzku a o úhrade pohľadávky v splátkach č. 3903775 (ďalej aj „Dohoda“), na základe ktorej žalovaný záväzok vyplývajúci zo Zmluvy a z faktúr uznal čo do právneho dôvodu a výšky a zaviazal sa ho uhradiť v pravidelných mesačných splátkach v dohodnutej minimálnej výške 10,00 € k 30. dňu v mesiaci, pričom dátum splatnosti prvej splátky bol 30.4.2016. Žalovaný splátky neuhrádzal. Dlžná suma k dnešnému dňu predstavuje sumu vo výške 882,41 €.

4. Súd vydal vo veci dňa 21.12.2023 platobný rozkaz č.k. -88, proti ktorému podal žalovaný v zákonnej lehote odpor.

5. Žalovaný v podanom odpore namietal, že žalobcovi nedlhuje žiadnu sumu. Namietol premlčanie pohľadávky žalobcu z dôvodu, že omeškanie malo vzniknúť v roku 2013.

6. Žalobca vo svojom vyjadrení k podanému odporu uviedol, že so žalovaným uzavrel dohodu

o uznaní záväzku dňa 25.4.2016 v čase keď pohľadávka nebola premlčaná. Uzavretím tejto dohody o uznaní záväzku začala v zmysle ust. plynúť nová 10-ročná premlčacia doba. Preto žalobca trval na podanej žalobe.

7. Na pojednávanie dňa 2. 4. 2024 sa nedostavil právny zástupca žalobcu, svoju

neúčasť na pojednávaní ospravedlnil písomným podaním zo dňa 2.4.2024 a žiadal rozhodnúť v jeho neprítomnosti. Žalovaný sa na pojednávanie nedostavil, predvolanie na pojednávanie mu bolo doručované podľa ust. , a keďže zásielku neprevzal v odbernej lehote považuje sa zásielka za doručenú podľa ust.

8. Súd vykonal vo veci dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi predloženými žalobcom

a zistil tento skutkový stav:

9. Na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 22.9.2015 uzavretej medzi postupcom

Telefonica O2 Slovakia, s.r.o. a žalobcom ako postupníkom bola na žalobcu postúpená pohľadávka voči žalovanému.

10. Postupca uzatvoril so žalovaným dňa 24.1.2012 Zmluvu o poskytovaní verejných služieb č. 81742445 (ďalej len „Zmluva“). Predmetom Zmluvy bolo poskytovanie telekomunikačných služieb v zmysle Zákona o elektronických komunikáciách. Postupca vyúčtoval žalovanému cenu za poskytnuté telekomunikačné služby a vystavil žalovanému nasledovné faktúry: č. faktúry 1057995598 na sumu 97,43 € so splatnosťou 31.8.2013 č. faktúry 1059601581 na sumu 59,74 € so splatnosťou 30.9.2013 č. faktúry 1061173027 na sumu 75,83 € so splatnosťou 30.10.2013 č. faktúry 1062849914 na sumu 29,16 € so splatnosťou 29.11.2013 č. faktúry 1064482105 na sumu 620,25 € so splatnosťou 28.12.2013. Vzhľadom na to, že žalovaný vyššie uvedené faktúry za poskytnuté služby postupcovi neuhradil riadne a včas, postupca listom zo dňa 23.10.2013 odstúpil od Zmluvy.

11. Dňa 25.4.2016 uzavrel žalobca so žalovaným Dohodu o uznaní záväzku a o úhrade pohľadávky v splátkach č. 3903775 (ďalej aj „Dohoda“) v zmysle ust. , na základe ktorej žalovaný záväzok v sume 882,41 € spolu s príslušnými úrokmi z omeškania vyplývajúci zo Zmluvy a z faktúr uznal čo do právneho dôvodu a výšky a zaviazal sa ho uhradiť v pravidelných mesačných splátkach v dohodnutej minimálnej výške 10,00 € k 30. dňu v mesiaci, pričom dátum splatnosti prvej splátky bol 30.4.2016. Žalovaný splátky neuhrádzal. Dlžná suma k dnešnému dňu predstavuje sumu vo výške 882,41 €.

12. Právny predchodca žalobcu vyzval žalovaného výzvou zo dňa 10.10.2013 na úhradu dlžnej

sumy, ale bezvýsledne.

13. Žalobca výzvou zo dňa 13.10.2015 vyzval žalovaného na úhradu dlžnej sumy. Žalovaný

dlžnú sumu neuhradil.

14. Žalobca v pokuse o zmier zo dňa 6.7.2023 vyzval žalovaného na úhradu dlžnej sumy, ale

neúspešne.

15. Podľa ust. o elektronických komunikáciách, zmluvou

o poskytovaní verejných služieb sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebné pripojenie k verejnej sieti alebo poskytovať príslušné služby. Podnik môže vydať všeobecné podmienky a cenník, ktoré sú súčasťou zmluvy. Zmluva o poskytovaní verejných služieb je písomná; to neplatí pre predplatené služby, poskytovanie služieb prostredníctvom verejných telefónnych automatov a iných verejných prístupových bodov. Písomnú zmluvu o poskytovaní verejných služieb je možné meniť aj inou ako písomnou formou, ak sa na tom zmluvné strany dohodnú; to neplatí pre záväzky účastníka, ktoré podľa možno dojednať len v písomnej forme.

16. Podľa ust. o elektronických komunikáciách, podnik

môže odstúpiť od zmluvy o poskytovaní verejných služieb, ak účastník nezaplatil cenu za poskytnutú službu ani do 45 dní po dni splatnosti.

17. Podľa ust. , ak niekto uzná písomne, že zaplatí

svoj dlh určený čo do dôvodu aj výšky, predpokladá sa, že dlh v čase uznania trval. Pri premlčanom dlhu má také uznanie tento právny následok, len ak ten, kto dlh uznal, vedel o jeho premlčaní.

18. Podľa ust. veta druhá , ak právo

dlžník písomne uznal čo do dôvodu i výšky, premlčuje sa za desať rokov odo dňa, keď k uznaniu došlo; ak bola však v uznaní uvedená lehota na plnenie, plynie premlčacia doba od uplynutia tejto lehoty.

19. Žalobca si uplatňuje úrok z omeškania z celkovej dlžnej sumy počnúc dňom nasledujúcim po splatnosti jednotlivých faktúr.

20. Podľa ust. , , dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

21. Podľa ust. nariadenia vlády č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia , výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba F. G. H. platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

22. Na základe vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že právny predchodca žalobcu a žalovaný uzavreli zmluvu o poskytovaní verejných služieb, v zmysle ktorej právny predchodca žalobcu poskytoval žalovanému telekomunikačné služby a žalovaný sa zaviazal riadne a včas platiť za poskytované služby. Právny predchodca žalobcu vyúčtoval žalovanému za poskytnuté služby spolu sumu vo výške 882,41 €, ktorú žalovaný ani napriek výzvam právneho predchodcu žalobcu aj samotného

žalobcu neuhradil. Následne žalobca a žalovaný uzavreli dohodu o uznaní záväzku a o úhrade pohľadávky v splátkach, v ktorej žalovaný uznal pohľadávku žalobcu čo do dôvodu aj výšky a zaviazal sa ju uhrádzať v mesačných splátkach. Žalovaný dlžnú sumu neuhradil. Žalovaný namietal premlčanie pohľadávky žalobcu avšak uzavretím dohody o uznaní záväzku dňa 25.4.2016 začala v zmysle ust. plynúť nová 10-ročná premlčacia doba, ktorá zatiaľ neuplynula, preto pohľadávka žalobcu nie je premlčaná. Žalovaný sa nezaplatením ceny za poskytnuté služby riadne a včas dostal do omeškania, preto má žalobca právo aj na úrok z omeškania v zákonnej výške, ktorý mu súd priznal odo dňa nasledujúceho po splatnosti jednotlivých faktúr.

23. O trovách konania rozhodol podľa ust. , podľa ktorého, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

24. Podľa ust. o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

25. O výške náhrady trov konania súd rozhodne v zmysle ust. po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

26. Vzhľadom k tomu, že žalobca bol v plnom rozsahu úspešný súd mu priznal náhradu trov konania v rozsahu 100%, pričom o výške náhrady trov konania rozhodne samostatným uznesením po právoplatnosti rozsudku súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom súde. (, ).

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). ( )

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. ( )

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. ( )

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. ( )

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. ( )