Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_38C-37-2020.pdf
PDF · 76.89 KB
No categories available
38C/37/2020
Uznesenie
Okresný súd Košice I v spore žalobcu: X/: G. proti žalovaným: C. o návrhu žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia
rozhodol:
I. Návrh žalobcov na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a .
odôvodnenie:
1. Žalobcovia 1/ a 2/ sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 9.11.2020 domáhajú určenia, že rozhodnutie č.4-Rozpočet k plánovacím prácam, 5-Výber dodávateľa na obnovu bytového domu J. 6-Výber stavebného dozoru, 7-Splnomocnenie správcu U. k vybaveniu úveru, prijaté na schôdzi vlastníkov bytov a nebytových priestorov v bytovom dome na ul. S. hod. je neúčinné, alternatívne: že rozhodnutie č.4-Rozpočet k plánovacím prácam, 5-Výber dodávateľa na obnovu bytového domu J. 6- Výber stavebného dozoru, 7-Splnomocnenie správcu U. k vybaveniu úveru, prijaté na schôdzi vlastníkov bytov a nebytových priestorov v bytovom dome na I.d. je neplatné. 2. Žalobcovia 1/ a 2/ sa návrhom obsiahnutým v žalobnom návrhu súčasne domáhajú nariadenia neodkladného opatrenia tak, aby súd voči žalovaným 1/ až 11/ zastúpeným správcom až do právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej pozastavil účinnosť rozhodnutí č.4, 5, 6, 7 prijatých na schôdzi vlastníkov bytov a nebytových priestorov konanej dňa X.XX.XXXX o XX.XX hod. a súčasne, aby súd zakázal do rozhodnutia vo veci samej podpísať zmluvu so spoločnosťou J. ktorej predmetom bude obnova bytového domu. 3. Žalobcovia 1/ a 2/ svoj návrh na nariadenie neodkladného opatrenia skutkovo odôvodnili tým, že dňa X.XX.XXXX sa v obytnom dome žalobcov konala schôdza vlastníkov, ktorej sa chceli zúčastniť aj žalobcovia 1/ a 2/, ale ich zdravotný stav im to nedovoľoval. Dňa XX.XX.XXXX bola v spoločných priestoroch obytného domu vyvesená Zápisnica z domovej schôdze, z obsahu ktorej žalobcovia 1/ a 2/ zistili, že s jej obsahom ani rozhodnutiami na schôdzi prijatými nesúhlasia, sú v neprospech všetkých vlastníkov, a nebol dodržaný zákonný postup na to, aby boli platné rozhodnutia a aby zaväzovali všetkých vlastníkov bytov z nasledujúcich dôvodov : po 1. schôdza nebola X.XX.XXXX ale X.XX.XXXX, po 2. v Zápisnici sa píše, že schôdze sa zúčastnilo 10 vlastníkov, z toho platných hlasov bolo 9, vlastníci, ktorí boli na schôdzi, nemali oprávnenie riadne hlasovať. Prezenčná listina nie je doklad, ako vlastníci hlasovali. Zapisovateľ a overovatelia Zápisnice majú byť na schôdzi zvolení, má sa dať o tom hlasovať, ale nehlasovalo sa. Po 3. pri hlasovaní nebol dodržaný zákon, pretože na prijatie a schválenie obnovy bytového domu, schválenie úveru je potrebná 2/3 väčšina všetkých vlastníkov t. j. min. 8 vlastníkov. Po 4. výber dodávateľa, ktorý má vykonať obnovu bytového domu, nevyberal správca, ale niekto z vlastníkov, k čomu vlastníci neudelili súhlas. Po 5. vlastníci nevedia z čoho pozostáva suma XXX.XXX EUR, XX.XXX EUR, XX.XXX EUR. ani dôvody a oprávnenosť preplatenia nákladov na prepravu, mali za to hlasovať. Po 6. vlastníci nedostali obsah zmluvy firiem, ktoré sa prihlásili do výberového konania ani dôvod, prečo hlasujú iba za jednu firmu, neprešlo riadne výberové konanie. Po 7. dňa X.XX.XXXX bolo . na riadne zvolanej schôdzi prijaté platné uznesenie, že ich bytový dom po obnove bude mať balkóny pre každého vlastníka. Toto uznesenie je stále platné, nebolo zrušené ale spoločnosť J. ide obnoviť ich bytový dom tak, že sa nepočíta s balkónmi podľa platného Uznesenia z X.XX.XXXX. Kto ho zrušil? Prečo sa hlasuje
o zmene, keď žiadna nebola a rozhodnutie zo X.XX.XXXX je stále platné? Po 8. na pozvánke bod 5/ sa píše, že sa bude hlasovať za výber dodávateľa, ale nehlasovalo sa. Výber bol urobený bez rozhodnutia všetkých vlastníkov. Po 9. zápisnica je zmätočná, z obsahu zápisnice vyplýva, že J.. bola prítomná na schôdzi, ale nikde nie je zmienka o tom, že sa schôdze zúčastnili, a nie sú uvedení ani v Prezenčnej listine. Po 10. o výbere dodávateľa obnovy ich domu sa rozhodovalo na schôdzi dňa XX.X.XXXX., avšak neplatne a preto bolo potrebné o tej istej veci rozhodovať 2/3 väčšinou, inak je takéto rozhodovanie v rozpore so zákonom. Napriek tomu z obsahu Zápisnice je zrejmé, že vlastníci odsúhlasili dodávateľa obnovy ich bytového domu. 4. K žalobe a súčasne k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia žalobcovia 1/ a 2/ pripojili listinné dôkazy : Zápisnica Z domovej schôdze vlastníkov bytov a nebytových priestorov Q. Stanovisko U. k zápisnici zo dňa XX.X.XXXX zo schôdze vlastníkov bytov S. adresované vlastníkom bytového domu S. Zápisnica Z domovej schôdze vlastníkov bytov a nebytových priestorov na I. konanej dňa X.XX.XXXX o XX.XX hod. v X. . Prezenčná listina zo schôdze vlastníkov bytov S.onaná dňa X.XX.XXXX o XX.XX hod., Výpis z LV č. XXXXX.
Aplikované zákonné ustanovenia : 5. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok ( ďalej len CSP) pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. 6. Podľa § 324 ods.3 CSP neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením. 7. Podľa § 325 ods. 1 CSP neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. 8. Podľa § 325 ods. 2 písm. d) CSP neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala. 9. Podľa § 326 ods. 1 CSP v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. 10. Podľa § 326 ods. 2 CSP k návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva. 11. Podľa § 329 ods. 1 CSP súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia. 12. Podľa § 329 ods. 2 CSP pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie. 13. Podľa § 330 ods. 2 CSP ak to povaha veci pripúšťa, súd môže nariadiť neodkladné opatrenie, ktorého obsah by bol totožný s výrokom vo veci samej.
Právny záver :
14. Predmetom tohto konania je návrh žalobcov 1/ a 2/ na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým by mal súd rozhodnúť o pozastavení účinnosti rozhodnutí č. 4, 5, 6, 7 prijatých na schôdzi vlastníkov bytov a nebytových priestorov konanej dňa X.XX.XXXX o XX.XX hod. a súčasne, aby by mal súd zakázať do rozhodnutia vo veci samej podpísať zmluvu so spoločnosťou J. ktorej predmetom bude obnova bytového domu. 15. Po oboznámení sa so samotným návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia a listinami predloženými žalobcami 1/ a 2/ má súd za to, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia nie je dôvodný. 16. Neodkladné opatrenia participujú na plnení cieľov civilného sporového konania, ale súčasne sa podieľajú aj na realizácii ústavou zaručeného práva na súdnu a inú právnu ochranu podľa čl. 36 Listiny základných práv a slobôd a tiež čl. 46 a nasl. Ústavy Slovenskej republiky. 17. Pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie vtedy, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery strán alebo existuje obava, že exekúcia rozhodnutia bude ohrozená. Nariadenie neodkladného opatrenia je prípustné a opodstatnené vtedy ak je osvedčená existencia právneho vzťahu medzi sporovými stranami, navrhovateľom tvrdené a osvedčené skutočnosti odôvodňujú potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu z ohrozenia exekúcie, uložením požadovanej povinnosti alebo obmedzenia objektívne možno dosiahnuť ochranu, ktorej sa navrhovateľ domáha, navrhovaným neodkladným opatrením pokiaľ má mať podľa okolností prípadu
dočasný charakter nebude tvorený nenávratný stav, právne účinky neodkladného opatrenia neobmedzia povinnú osobu neprimeraným spôsobom a na nevyhnutný rozsah a sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením. 18. Z tohto teda vyplýva, že nariadenie neodkladného opatrenia je prípustné a opodstatnené vtedy, ak sa tvrdí a osvedčí, že existuje právny vzťah medzi stranami, tento vyžaduje bezodkladnú úpravu a osvedčí sa dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana. Pre nariadenie neodkladného opatrenia nie je potrebná taká miera dôkaznej istoty, ako pre vydanie rozhodnutia vo veci samej, avšak je potrebné, aby boli aspoň v základnej miere osvedčené skutočnosti odôvodňujúce potrebu neodkladnej úpravy pomerov ako aj dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana. Dôkazné bremeno, resp. bremeno osvedčenia spočíva výlučne na navrhovateľovi neodkladného opatrenia. Preukázanie alebo aspoň osvedčenie skutočnosti odôvodňujúcich nariadení neodkladného opatrenia posudzuje súd len podľa obsahu návrhu a k nemu pripojených listín. Zároveň v zmysle ustanovenia § 324 ods. 3 CSP je možné nariadiť neodkladné opatrenie len za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením. 19. Pred rozhodnutím súdu o neodkladnom opatrení nie je z dôvodu krátkosti času priestor pre vykonanie dokazovania v rozsahu vyžadovanom v základnom konaní, pričom zároveň nesmú existovať vážnejšie pochybnosti o potrebe tejto úpravy, a preto rozsah dokazovania je zúžený vzhľadom na účel a podstatu neodkladného opatrenia a nevykonáva sa dokazovanie v rozsahu ako v základnom konaní (uznesenie Najvyššieho súdu SR z 25. júna 2019, sp. zn. 5 Cdo 25/2019). 20. V tomto prípade po oboznámení sa so skutkovými okolnosťami tvrdenými žalobcami v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ktoré sú mimochodom totožné so skutkovými tvrdeniami v návrhu na začatie konania, ako aj po oboznámení sa s listinnými dôkazmi predloženými žalobcami, súd dospel k záveru, že nie sú dané dôvody pre nariadenie navrhovaného neodkladného opatrenia z dôvodu, že nie je ani aspoň v primeranej miere dôkaznej istoty osvedčená potreba bezodkladnej úpravy právneho vzťahu medzi žalobcami a žalovanými ako vlastníkmi jednotlivých bytov a nebytových priestorov v bytovom dome S. a zároveň preto, že žalobcovia v návrhu neosvedčili ani dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému by sa mala nariadením neodkladného opatrenia mala poskytnúť súdna ochrana. Z týchto dôvodov súd návrh žalobcov 1/ a 2/ na nariadenie neodkladného opatrenia ako nedôvodný zamietol. 21. O trovách tohto konania (o nariadenie neodkladného opatrenia) rozhodne súd aj bez návrhu v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí (v rozhodnutí o predmete sporu).
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, na Okresný súd Košice I., v 3 písomných vyhotoveniach (§ 362 ods.1 CSP). V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP). Podľa ust. § 365 ods.1 CSP odvolacie dôvody odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa ust. § 365 ods.2 CSP odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Podľa ust. § 365 ods.3 CSP odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.