Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_40C-6-2019.pdf
PDF · 71.05 KB
Case nature
Area
Subarea
40C/6/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Pezinok, so sídlom v Pezinku, v konaní pred sudcom JUDr. Tomášom Michálkom v právnej veci žalobcu: A. J., R.. XX.XX.XXXX, D.: H. XXX/XXX, A., proti žalovanému: K. C., R.. XX.XX.XXXX, D.: J. XX, K., o zaplatenie 12.000,- eur takto
rozhodol:
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi 12 000 € do 15 dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Súd priznáva žalobcovi nárok na náhradu trov konania vo výške 100 %.
odôvodnenie:
O d ô v o d n e n i e
1] Žalobca sa žalobou dourčenou na súd dňa 9.4.2019 domáhal, aby súd zaviazal žalobcu na zaplatenie 12 000 € a k náhrade trov konania. V návrhu poukazoval na to, že so žalovaným uzatvoril zmluvu o dielo dňa 3.11.2017, podľa ktorej sa žalovaný ako zhotoviteľ zaviazal vykonať dielo - betónové lôžko v rozlohe 600 m2 s povrchovou úpravou Esprit, postaviť záhradný domček a betónový plot od suseda a žalobca sa zaviazal zaplatiť kúpnu cenu. Ďalej poukázal na to, že žalovaný vykonal len časť diela a to polystirénovo - cementový podklad aj to nekvalitne, pričom povrchovú úpravu Esprit ani plot, záhradný domček nezhotovil. Poukazoval na to, že polystirénovo-cementový podklad je bez povrchovej úpravy samostatne nepoužiteľný. Pri zásobovaní sa znehodnocuje a neumožňuje ani jeho využitie ako podklad pre inú povrchovú úpravu. Poukazoval na to, že žalobca viackrát osobne reklamoval vady diela a vyzval žalovaného na odstránenie vád diela a jeho dokončenie, alternatívne o vrátenie ceny diela. Písomná reklamácia bola žalovanému poslaná dňa 12.11.2018. Dňa 15.2.2019 žalovaný uznal svoj záväzok a zaviazal sa vady odstrániť a práce ukončiť v lehote do 15.3.2019, čo nedodržal. 2] Žalovaný v odpore voči vydanému platobnému rozkazu uviedol, že v opise rozhodujúcich skutočností sa vyskytujú závažné nedostatky, ktoré sú v rozpore medzi dohodou zmluvných strán a opise rozhodujúcich skutočností. Uviedol, že naďalej má záujem dokončiť dielo.
3] Žalobca sa k odporu žalovaného vyjadril písomným podaním doručeným na súd dňa 6.8.2019. K vyjadreniu uviedol, že pokiaľ žalovaný uvádza, že z jeho strany pretrváva záujem o dokončenie diela, tak žalovaný minimálne desaťkrát prisľúbil dokončenie diela, nikdy však prísľub nedodržal. Naposledy uznal záväzok dňa 15.2.2017 a písomne sa zaviazal práce dokončiť do 15.3.2019. Čo sa týka povrchovej úpravy betónového lôžka, poukázal na to, že pokiaľ v žalobe sa uvádzalo, že sa má jednať o povrchovú úpravu Esprit, tak v skutočnosti sa má jednať o povrchovú úpravu ESTRICHT. Jedná sa iba o nesprávne pomenovanie povrchovej úpravy.
4] Žalovaný sa ďalej k veci nevyjadril, na súdne pojednávanie sa nedostavil. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa zmluvou o dielo, uznaním záväzku, odstúpením od zmluvy ako i dokladmi o prevzatí zálohy.
5] Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že strany sporu uzavreli zmluvu o dielo, podľa ktorej sa žalovaný ako zhotoviteľ zaviazal pre žalobcu ako objednávateľa vykonať dielo a to zhotoviť betónové lôžko v rozlohe 600 m2 s povrchovou úpravou ESTRICHT a postaviť záhradný domček a betónový plot od suseda v dĺžke 12 metrov a to do 31.12.2017 odovzdať betónové lôžko s povrchom o rozlohe 600m2 a do 30.4.2018 odovzdať záhradný domček a betónový plot v dĺžke 12 metrov. Cena za vykonanie diela bola dohodnutá v zmysle bodu VII/1 na sumu 12 000 €. Ďalej mal súd za preukázané, že žalovaný nevykonal dielo riadne a včas a dňa 15.2.2019 písomne uznal reklamáciu vo vzťahu k betónovému lôžku s povrchovou úpravou ESTRICHT a zaviazal sa reklamované vady odstrániť do 15.3.2019.
6] Ďalej mal súd za preukázané, že žalovaný reklamované vady neodstránil ani v lehote do 15.3.2019 a žalobca listom zo dňa 19.10.2020 adresovaný žalovanému odstúpil od zmluvy.
7] Podľa § 345 ods. 1 Obchodného zákona ak omeškanie dlžníka (§ 365) alebo veriteľa (§ 370) znamená podstatné porušenie jeho zmluvnej povinnosti, je druhá zmluvná strana oprávnená od zmluvy odstúpiť, ak to oznámi strane v omeškaní bez zbytočného odkladu o tom, čo sa o tomto porušení dozvedela.
8] Podľa § 365 ods. 3 Obchodného zákona ak strana oprávnená požadovať plnenie zmluvnej povinnosti druhej strany oznámi, že na splnenie tejto povinnosti trvá, alebo ak nevyužije včas právo odstúpiť od zmluvy podľa odseku 1 je oprávnená odstúpiť od zmluvy len spôsobom ustanoveným pre nepodstatné porušenie zmluvnej povinnosti, ak pre dodatočné plnenie určí lehotu, vzniká jej právo odstúpiť od zmluvy po uplynutí tejto lehoty.
9] Podľa § 346 ods. 1 Obchodného zákona, ak omeškanie dlžníka alebo veriteľa znamená nepodstatné porušenie zmluvnej povinnosti, môže druhá strana odstúpiť od zmluvy v prípade ak strana, ktorá je v omeškaní nesplní svoju povinnosť ani v dodatočnej primeranej lehote, ktorá jej na to bola poskytnutá.
10] Podľa § 349 ods. 1 Obchodného zákona, odstúpením od zmluvy zmluva zaniká, keď v súlade s týmto zákonom prejav vôle oprávnenej strany odstúpiť od zmluvy je doručený druhej strane. Po tejto dobe nemožno účinky odstúpenia od zmluvy odvolať alebo meniť bez súhlasu druhej strany.
11] Podľa § 351 ods. 2 Obchodného zákona, strana, ktorej pred odstúpením od zmluvy poskytla plnenie druhá strana toto plnenie vráti; pri peňažnom záväzku spolu s úrokmi vo výške dojednanej v zmluve pre tento prípad, inak ustanovenej podľa § 502. Ak vracia plnenie strana, ktorá odstúpila od zmluvy, má nárok na úhradu nákladov s tým spojených.
12] Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že žalovaný nesplnil svoju povinnosť vykonať dielo riadne a včas. Toto žalovaný sám uznal a žalovanému bolo poskytnuté zhotoviť dielo v náhradnej lehote do 15.3.2019.
13] V danom prípade sa jednalo o podstatné porušenie zmluvy, avšak žalobca nevyužil lehotu bez zbytočného odkladu na odstúpenie od zmluvy, keď od zmluvy odstúpil až listom zo dňa 19.10.2020. Preto súd posúdil odstúpenie od zmluvy v zmysle § 346 ods. 1 Obchodného zákona, keď žalovaný nesplnil svoju povinnosť ani v dodatočnej primeranej lehote, ktorá mu na to bola poskytnutá.
14] Ďalej z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že žalovaný prevzal zálohu pred začatím vykonania prác v plnom rozsahu vo výške 12 000 €. Vzhľadom na platné odstúpenie od zmluvy súd v súlade s § 351 ods. 2 Obchodného zákona zaviazal žalovaného na vrátenie prevzatej zálohy, nakoľko odstúpením od zmluvy zanikli všetky práva a povinnosti vyplývajúce zo zmluvy.
15] Súd o náhrade trov konania rozhodol podľa § 255 ods. 1 C.s.p. a priznal náhradu v plnej výške. Vyčíslenie výšky náhrady bude predmetom samostatného uznesenia.
Poučenie:
Poučenie: Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Bratislave.
Odvolanie musí mať náležitosti podľa § 363 C.s.p., môže byť podané v rozsahu podľa § 364 C.s.p. a z odvolacích dôvodov podľa § 365 C.s.p.