Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5P/53/2020

Uznesenie

Okresný súd Žiar nad Hronom vo veci starostlivosti súdu o maloleté deti: X/ E. L., U.. XX.XX.XXXX a X/ Y. L., U.. XX.XX.XXXX, obe deti bytom u matky, deti rodičov - matky: Y. L., U.. XX.XX.XXXX, F. D.: E. K. XXX a otca D. L., U.. XX.XX.XXXX, F. D.: M.L. E. XXXX/X, XXX XX R. Š. o návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia, takto

rozhodol:

I. Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a .

II. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Matka maloletých detí 1/ E., U.. XX.XX.XXXX a 2/ Y. U.. XX.XX.XXXX doručila Okresnému súdu Žiar nad Hronom (ďalej len „súd“) dňa 18.11.2020 návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým žiadala, aby súd upravil styk otca s maloletými deťmi počas vianočných sviatkov v roku 2020 tak, že je otec oprávnený stretávať sa s maloletými deťmi od 26.12.2020 od 13:00 do 28.12.2020 do 18:00 hod. a dňa 31.12.2020 od 13:00 hod. do 18:00 hod.

2. Matka svoj návrh odôvodnila tým, že obe maloleté deti začali súhlasne deklarovať pred matkou, ako aj starými rodičmi, s ktorými žijú v spoločnej domácnosti značné odmietavé postoje tráviť s otcom dlhší čas. Zo styku realizovaného s otcom sa vracali uplakané, pričom aj v rámci telefonickej komunikácie s matkou sa výslovne vyjadrovali, že nechcú tráviť tak dlhý čas s otcom, mal. Y. išla až do hysterického plaču. Otec ich žiadosť vrátiť sa k matke počas obdobia realizácie styku nikdy nerešpektoval, dokonca sa maloleté deti vyjadrili pred matkou, že im bránil realizovať telefonáty s matkou počas ich pobytu u neho tak, že im zobral mobilný aparát. Otec podľa matky, pred mal. deťmi neustále na ňu nadáva, osočuje a ponižuje ju ako aj jej rodinu („že je cundra, škaredá, hlúpa, že matku by mal nabúchať niekto iný kto sa potom na ňu vykašle, starká je bosorka“), mal. deti citovo vydiera (slovami „či sa ich má vzdať a založiť si novú rodinu, že E. je už horšia ako ich matka“), a pod.. Otec tak koná podľa matky, kontinuálne, jeho správanie sa nezmenilo ani po súdnom pojednávaní a týmto spôsobom súčasne aj negatívne vplýva na ich psychiku, v dôsledku čoho obe mal. deti deklarujú odmietavé postoje tráviť s otcom tak dlhý čas. Matka riešila takto vzniknutú situáciu ohľadne psychického stavu mal. detí návštevou Centra pedagogicko-psychologického poradenstva a prevencie v Banskej Štiavnici, kde detská psychologička skonštatovala vykonanými pohovormi s mal. deťmi dňa 25.09.2020 a dňa 05.10.2020, že situácia by mala byť vyriešená dohodou medzi rodičmi, kde by rodičia mali zohľadniť želanie detí, nakoľko bola zistená separačná úzkosť u mal. Y. odlúčením od matky a z oboch vykonaných pohovorov vyplynulo, že mal. deti si želajú kratší pobyt u otca, ktorý zároveň psychologička aj odporučila. Matka pri potrebe úpravy neodkladného opatrenia vychádza z toho, že obe mal. deti majú už v súčasnosti problém plniť rozsah styku stanovený súdom a deklarujú odmietavé postoje zotrvať u otca tak dlhý čas. Matka má za to, že vzhľadom na povahu otca, jeho neakceptáciu deklarovaných želaní mal. detí styk ukončiť predčasne resp. ho časovo obmedziť, ako aj nepripustenie si toho, že deti majú silnejšiu citovú väzbu k nej a skutočne chcú byť s ňou, ponižovaním matky pred deťmi, ich citovým vydieraním, vyhrážaním

zo strany otca o zmene osobnej starostlivosti k mal. deťom, sú dostatočne dôvodnými, že ako rodičia nedokážu dospieť k vzájomnej dohode o úprave styku počas vianočných sviatkov. Matka má dôvodné obavy, že práve v tak intímny, osobný čas Vianoc, kedy by mali byť deti s najbližšou osobou resp. osobami, pričom matka je tá, ku ktorej majú deti vybudované silnejšie citové väzby, by mohol byť pobyt u otca traumatizujúci a negatívne vplývať na ich psychiku, ohrozujúc ich duševné zdravie. Matka má za to, že obe mal. deti nemajú ešte v súčasnosti dostatočne vybudované emocionálne vzťahy k otcovi, tak, aby boli schopné bez vážnej ujmy na duševnom zdraví, s ním stráviť pre nich tak vzácny a obľúbený čas ako je samotný Štedrý večer. Matka nemá v úmysle otcovi závažným spôsobom brániť v styku s mal. deťmi počas týchto zimných prázdnin, preto súčasne navrhuje aj styk otca s maloletými deťmi počas týchto prázdnin s výnimkou sviatočných dní. Matka pri podaní návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia vychádza len zo súčasného skutkového stavu, a teda zo súčasných postojov mal. detí k otcovi, tak ako jej to samé mal. deti deklarujú. Matka nevylučuje do budúcnosti, že sa vzťahy medzi mal. deťmi a otcom môžu zmeniť. Matka pred podaním návrhu s mal deťmi komunikovala o ich predstavách strávenia vianočných sviatkov, pričom petit formuluje tak, ako si to výslovne želali mal. deti a v ich záujme. Matka pokladá takúto súdnu intervenciu za nevyhnutnú, nakoľko má za to, že vzhľadom na blížiace sa vianočné sviatky a súčasné postoje mal. detí k otcovi je potrebná bezodkladná úprava pomerov medzi deťmi a otcom tak, aby deti neboli vystavené traumatizujúcemu zážitku negatívneho vplyvu na ich psychiku z ich emocionálnych odmietavých prejavov zotrvať s otcom počas Vianoc.

3. Podľa Z .z. (ďalej len „“), na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia , ak tento zákon neustanovuje inak

4. Podľa , pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

5. Podľa (ďalej len „“), neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

6. Podľa neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.

7. Podľa (ďalej len „“), návrh na nariadenie neodkladného opatrenia doručí súd ostatným stranám až spolu s uznesením, ktorým bolo neodkladné opatrenie nariadené. Ak bol návrh na jeho nariadenie odmietnutý alebo zamietnutý, uznesenie o jeho odmietnutí alebo zamietnutí ani prípadné odvolanie navrhovateľa súd ostatným stranám nedoručuje; uznesenie odvolacieho súdu im doručí, len ak ním bolo neodkladné opatrenie nariadené. 8. Podľa prvej vety , o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do 30 dní od doručenia návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorý spĺňa náležitosti podľa .

9. Podľa , uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je vykonateľné vyhlásením; ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené.

10. Neodkladné opatrenie je procesným inštitútom, ktorý umožňuje poskytnúť rýchlu ochranu porušeným alebo ohrozeným subjektívnym právam účastníkov konania. Možno ho nariadiť, len ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery účastníkov konania alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. V prípade konania podľa aj v prípade, ak to vyžaduje verejný záujem, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia môže súd rozhodnúť aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Pre rozhodnutie o neodkladnom opatrení nie je nevyhnutné vykonať dôkazy ako v konaní vo veci samej, ale je postačujúce, ak je osvedčená potreba nevyhnutnej neodkladnej ochrany práv a právom chránených záujmov, a zároveň splnená zákonná podmienka nariadenia neodkladného opatrenia, že sa osvedčí alebo preukáže niektorý z dôvodov na jeho nariadenie. V prípade maloletých detí nepostačuje, aby nevyhnutnosť dočasnej úpravy pomerov vyplývala len z naliehavosti situácie, ale je tiež potrebná existencia skutočného záujmu maloletého dieťaťa na dočasnej úprave pomerov. Pri rozhodovaní vo veciach maloletých detí je vždy potrebné prihliadať práve na záujem maloletého dieťaťa, ktorý je prvoradý (čl. 3 Dohovoru o právach dieťaťa, čl. 24 ods. 2 Charty základných práv Európskej únie).

Pri posudzovaní záujmu maloletého dieťaťa sa okrem iného zohľadňuje najmä úroveň starostlivosti o dieťa, bezpečnosť dieťaťa a stabilita prostredia, v ktorom sa dieťa zdržiava, ochrana dôstojnosti ako aj duševného, telesného a citového vývinu dieťaťa, ohrozenie vývinu dieťaťa, a pod..

11. Z obsahu návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia, na základe ktorého by bol upravený styk otca s maloletými deťmi počas vianočných sviatkov v roku 2020 od 26.12.2020 od 13:00 do 28.12.2020 do 18:00 hod. a dňa 31.12.2020 od 13:00 hod. do 18:00 hod. nevyplýva nevyhnutnosť potreby upraviť pomery účastníkov konania pre nariadenie neodkladného opatrenia v rozsahu žiadaného matkou maloletých detí, ak nebolo osvedčené nebezpečenstvo bezprostredne hroziacej ujmy žiadnemu z účastníkov konania a ani nevyhnutnosť poskytnutia okamžitej a promptnej ochrany maloletým deťom, čo je účelom procesného inštitútu neodkladného opatrenia. Je dôležité poukázať na to, že rodičia o úprave styku otca s maloletými deťmi uzavreli dohodu, ktorú súd dňa 09.07.2020 schválil na pojednávaní (rozsudkom č.k. - 289 zo dňa 09.07.2020) a ktorá sa týkala aj úpravy počas vianočných sviatkov. Pri schvaľovaní tejto dohody súd vykonaným dokazovaním dospel k záveru, že navrhovaná rodičovská dohoda je plne v záujme mal. detí, neboli zistené žiadne skutočnosti brániace styku otca s maloletými deťmi počas vianočných sviatkov. Doposiaľ matka nepodala návrh na zmenu úpravy styku otca s maloletými deťmi s odôvodnením, že by styk otca s deťmi mal na ne traumatizujúci či negatívny vplyv, nevedie sa konanie, ktoré by osvedčovalo nevyhnutnosť úpravy rozsahu styku s deťmi tak, ako na to poukazuje matka v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.

12. Matka vo svojom odôvodnení na nariadenie neodkladného opatrenia opakovane zdôrazňuje, že u mal. Y. bola zistená separačná úzkosť s odvolaním sa na správu zo psychologického pohovoru zo dňa 06.10.2020, ktorý sa realizoval s oboma mal. deťmi. V prípade Y. sa v závere správy uvádza, že tu existuje pravdepodobnosť, že trpí separačnou úzkosťou pri dlhšom odlúčení od matky. Nie je zrejmé, o aké dlhšie odlúčenie ide, odkedy bola uvedená porucha u maloletej matkou spozorovaná a ani to, po akom dlhom čase problémy u dieťaťa spôsobujú jeho traumatizáciu. V závere uvedenej správy je však výslovne uvedené, že by bolo vhodné, aby tieto zistenia, ak rodičia nebudú rešpektovať želania dieťaťa, boli skúmané v konaní pred súdom za účasti súdneho znalca. Zo správy nevyplýva nevyhnutnosť okamžitého zásahu súdom, a ani to, že by bol ohrozený či narušený vývoj maloletého dieťaťa. Z pohovoru s maloletou E. tiež vyplýva, že maloletá má rada oboch rodičov, a trpí tým, ak sa rodičia hádajú. Súd taktiež považuje za potrebné dodať, že uvedený stav u mal. Y. existoval minimálne od roku 2019, teda predtým, ako bola uvedená rodičovská dohoda schválená súdom, nakoľko to vyplýva zo správy zo psychologického vyšetrenia zo dňa 26.11.2019. Túto správu matka uviedla ako dôkaz k svojmu vyjadreniu k návrhu otca na úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k mal. deťom a súd sa ňou už zaoberal. Aj v tejto správe psychológ skonštatoval, že mal. Y. vykazuje znaky zvýrazneného lipnutia na matke a separačnú úzkostnú poruchu v detstve.

13. Zo správy UPSVaR zo dňa 25.05.2020 (v konaní o úprave práv a povinností rodičov voči mal. deťom vedenom pod sp. zn. vyplýva, že deti dávali najavo citovú väzbu voči otcovi. K úprave styku otca s maloletými deťmi v zmysle súdom schválenej dohody rodičov došlo práve v záujme zachovania prirodzených citových vzťahov medzi otcom a mal. deťmi. Matka sama vo svojom návrhu výslovne uvádza, že nemá v úmysle otcovi závažným spôsobom brániť v styku s mal. deťmi počas týchto zimných prázdnin, preto ňou vymedzené zúženie styku počas vianočných sviatkov v roku 2020 (návrh na nariadenie neodkladného opatrenia) vyznieva nepresvedčivo. U mal. Y. je vzhľadom na jej vek prirodzené, že intenzívnejšie prežíva odlúčenie od matky, avšak zo správy z psychologického pohovoru s oboma maloletými deťmi zo dňa 06.10.2020 vyplýva najmä to, že obe deti trpia nezhodami medzi rodičmi. U mal. Y. neboli zistené známky akútnej úzkosti ani depresie, ide len o pravdepodobnosť, že trpí separačnou úzkosťou.

14. Matka maloletých detí s odstupom štyroch mesiacov od doby, kedy uzavrela dohodu s otcom maloletých detí o úprave styku s deťmi, vrátane vianočných sviatkov v roku 2020, neuviedla skutočnosti, ktoré by mohli byť vzhľadom na podstatnú zmenu pomerov vnímané ako vyžadujúce okamžitú promptnú ochranu záujmov maloletých detí v rozsahu ňou navrhovaným neodkladným opatrením. Vzťahy medzi maloletými deťmi a ich otcom boli matke už v čase uzavretia rodičovskej dohody známe, z pripojeného spisu vyplýva, že mal. deti majú vytvorený citový vzťah k otcovi, ktorý je vhodné ďalším stretávaním sa s ním ďalej prehlbovať. V zmysle správy UPSVaR-u zo dňa 28.04.2020 v konaní o úprave práv a povinností rodičov voči maloletým deťom (sp. zn. ) vyplýva, že maloletým deťom stretávanie s otcom vyhovovalo, dokonca vyjadrili záujem, najmä E., počas prázdnin o väčší časový priestor, ktorý by strávili

s otcom. Už v tom čase bolo konštatované, že maloletá Y. bola hanblivejšia ako maloletá E., na sestru je naviazaná a opakovala, že aj ona si myslí to, čo E.. Z uvedených dôvodov sa súd nestotožňuje s názorom matky, že by deti ešte nemali v súčasnosti dostatočne vybudované emocionálne vzťahy k otcovi, tak aby boli schopné bez vážnej ujmy na duševnom zdraví, s ním stráviť vianočné sviatky, nakoľko je zrejmé, že mal. deti vzťah s otcom vybudovaný majú. Deti majú u otca vytvorené dobré zázemie, otca rešpektujú a momentálne nie sú osvedčené také skutočnosti, ktoré by naznačovali nevyhnutnosti zúženia styku otca s maloletými deťmi počas vianočných sviatkov. Obdobie vianočných sviatkov nemožno bez ďalšieho vnímať ako matkou uvádzaný „dlhší čas“. Rodičia maloletých detí nežijú spolu viac ako rok a je len prirodzené, že maloleté deti túto zmenu vnímajú, najmä negatívne vyjadrenia otca voči matke. Je práve na rodičoch, aby čo najviac vytvorili pre maloleté deti prostredie, v ktorom nebudú vnímať rozchod rodičov ako negatívnu či traumatizujúcu skutočnosť, a aby prihliadali na želania detí po vzájomnej dohode.

15. Keďže súd nezistil potrebu okamžitého zásahu nariadením neodkladného opatrenia, ktorým by došlo počas vianočných sviatkov v roku 2020 k zúženiu styku otca s maloletými deťmi, a neboli zistené a ani osvedčené okolnosti, že by styk otca s maloletými deťmi počas vianočných sviatkov nebol v záujme detí, resp. že by bol ohrozený ich vývoj a zdravie, návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia nevyhovel a tento zamietol.

16. Na záver súd apeluje na rodičov, aby v čo najväčšej miere komunikovali s deťmi, vnímali ich želania a vytvorili im prostredie bezpečia a lásky tak, aby maloleté deti čo najmenej pociťovali dôsledky rozchodu rodičov, o to viac počas vianočných sviatkov.

17. O náhrade trov konania rozhodol súd v zmysle , podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, proti ktorého uzneseniu smeruje.

Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.

Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v predchádzajúcom odseku, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.