Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_1T-70-2020.pdf
PDF · 103.93 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/70/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica samosudcom JUDr. Z. Z., v trestnej veci obžalovaného J. A., stíhaného pre zločin vydierania podľa § 189 ods. 1, ods. 2 písm. a) Tr. zákona s poukazom na § 138 písm. a) Tr. zákona, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 08. 12. 2020, t a k t o
rozhodol:
Obžalovaný J. A., narodený XX. XX. XXXX K. I. I., J. I. G. Č.. XX, okres Banská Bystrica,
u z n á v a sa za v i n n é h o, že
dňa 02. 01. 2020 v čase okolo 20.00 hod. na odstavnej ploche parkoviska pred bytovým domom Beskydská 8, Banská Bystrica, oslovil O. L., E.. XX. XX. XXXX so slovami „my sa ideme porozprávať“, na čo mu ten uviedol „my sa nemáme o čom rozprávať“, na čo k nemu pristúpil bližšie a povedal mu, že to s P. (X.) má skončiť a poslať ju okamžite domov, resp. do 24 hodín, že mu je jedno, ako jej to povie, ale že sa nemá opovážiť jej povedať, že tam bol, resp., že on je dôvodom ich rozchodu, a že ju viackrát nemá kontaktovať, následne vytiahol z vrecka bundy krátku strelnú zbraň striebornej farby, túto obtiahol a priložil O. L. k pravému spánku, na čo O. L. súhlasne prikývol, následne mu páchateľ povedal, že ak sa nestane, ako povedal, tak nabudúce príde niekto iný, on bude mať nepriestrelné alibi, a že ho dajú „dole“, čím u O.E. L. vzbudil dôvodnú obavu o jeho život a zdravie, následne páchateľ nastúpil do vozidla Škoda Superb kombi, EČV: I. XXXGM, tmavošedej metalízy, ktoré mal v tom čase v užívaní od P. X., ktoré používal ako taxikár služby BOLT a z miesta odišiel preč na neznáme miesto,
t e d a
iného hrozbou násilia a hrozbou inej ťažkej ujmy nútil, aby niečo konal a taký čin spáchal závažnejším spôsobom konania - so zbraňou,
čím s p á c h a l
zločin vydierania podľa § 189 ods. 1, ods. 2 písm. a) Trestného zákona s poukazom na § 138 písm. a) Trestného zákona.
Za to sa o d s u d z u j e :
Podľa § 189 ods. 2 Trestného zákona s použitím § 38 ods. 2, 3 a 8 Trestného zákona, § 36 písm. j) Trestného zákona, § 39 ods. 1, 3, písm. e) Trestného zákona, § 46 Trestného zákona na trest odňatia slobody vo výmere 3 (troch) rokov.
Podľa § 51 ods. 1 Trestného zákona súd výkon trestu podmienečne odkladá a obžalovanému ukladá probačný dohľad nad jeho správaním v skúšobnej dobe.
Podľa § 51 ods. 2 Trestného zákona súd určuje skúšobnú dobu v trvaní 3 (troch) rokov.
Podľa § 51 ods. 4 písm. a) Trestného zákona súd obžalovanému ukladá povinnosť spočívajúcu v príkaze nepriblížiť sa k P. X., E.. XX. XX. XXXX, J. I. A. I. X, I. I. a poškodenému O. L., E.. XX. XX. XXXX, J. I. J. XXXX/XX, I. I. na vzdialenosť menšiu ako 5 metrov a nezdržiavať sa v blízkosti ich obydlia.
odôvodnenie:
Prokurátorka Okresnej prokuratúry v Banskej Bystrici podala na Okresný súd v Banskej Bystrici dňa 16. 10. 2020 obžalobu sp. zn. 3 Pv 40/20/6601 na obvineného J. A. pre zločin vydierania podľa § 189 ods. 1, ods. 2 písm. a) Tr. zákon s poukazom na § 138 písm. a) Tr. zákona, ktorého sa mal dopustiť na tom skutkovom základe, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Súd v súlade zo zásadou náležitého zistenia skutkového stavu podľa § 2 ods. 10 Tr. poriadku vykonal hlavné pojednávanie, na ktorom realizoval dokazovanie vypočutím obžalovaného, poškodeného O. L., svedkyni P. X., oboznámil sa s výpisom hovorov telekomunikačného operátora spoločnosti O2 Slovakia, s. r. o., so správou spoločnosti BOLT o polohe vozidla, ktoré v čase skutku šoféroval obžalovaný, oboznámil sa s výpisom z informačného systému MV SR týkajúceho sa evidencie telefónnych čísel používaných obžalovaným a zistil nasledujúce skutočnosti.
Obžalovaný J. A. v súlade so svojimi výpoveďami z prípravného konania ( č. l. 38 - 43, 44 - 53 ) vypovedal, že je nevinný a žalovaného skutku sa nedopustil. V daný čas dňa 02. 01. 2020 sa na odstavnej ploche parkoviska na Beskydskej ulici č. 8 v Banskej Bystrici nenachádzal a nikomu sa nevyhrážal. Dňa 02. 01. 2020 bol v zamestnaní a pracoval ako vodič taxislužby v čase od 14.00 h do 23.00 h. Teda sa v čase okolo 20.00 h nemohol nachádzať v Banskej Bystrici, na sídlisku Sásová, na adrese, ktorú uvádza poškodený. Myslí si, že v tom čase mal nejakého zákazníka, ale odkiaľ a kam ho prepravoval si nepamätá, keďže preváža zákazníkov každý deň. Určite v ten deň nevyhľadal, ani nekontaktoval O. L.. Pozná ho z videnia a vie, že je to kolega jeho bývalej priateľky P. X.. Zároveň je to jej nový priateľ. On býval s P. X. od leta 2016 do začiatku januára 2020, kedy sa od nej z bytu odsťahoval. Mal s ňou partnerský vzťah. S P. sa rozišli dňa 04. 01. 2020 na základe toho, že P. si našla nového priateľa a to L., o čom sa dozvedel 25. 12. 20219. Na otázky uviedol, že on poškodeného nevyhľadával, nikdy za ním nebol, nekontaktoval ho, ani SMS správami, ani telefonicky. L. nevyhľadal s tým, že sa s ním chce rozprávať. Dňa 02. 01. 2020 sa nachádzal v Sásovej, keďže robí v taxislužbe, možno tam viezol zákazníkov a v tom čase tam ešte aj býval. Uviedol, že L. nežiadal, aby vzťah S. P. skončil. Poprel, že by bol L. povedal, že ak to s P. neskončí, tak že ho dajú dole. Nikdy sa s poškodeným osobne nestretol. Okrem konfrontácie na polícii s ním v priamom styku nikdy nebol. Nepoprel, že raz napísal L. správu cez Instagram, ale na presné znenie si nespomenul. Dôvod, pre ktorý mu písal bol ten, že bol s jeho priateľkou na firemnej akcii a priateľka neprišla večer domov, ale až na druhý deň ráno a sama mu povedala, že spala u poškodeného. Dokazoval, že celé je to vykonštruované, nakoľko okrem jednej správy na Instagrame, nikdy poškodeného nekontaktoval, ani ho nevyhľadával a motívom celého je dosiahnutie jeho čo najrýchlejšieho vysťahovania sa z P. bytu.
Obžalovaného zo spáchania uvedeného skutku usvedčovala predovšetkým výpoveď svedka - poškodeného O. L., ktorý rovnako ako v prípravnom konaní ( č. l. 38 -41, 44 - 53 ) aj na hlavnom pojednávaní dokazoval, že dňa 02. 01. 2020 v podvečerných hodinách, nevie koľko bolo presne hodín, išiel vybrať baterku z auta , ktoré mal zaparkované na adrese Beskydská 8, Banská Bystrica, rovno pred vchodom. Pri vyberaní batérie sa pootočil, nakoľko mal pocit, že tam niekto stojí a vtedy si všimol, že vpravo od neho stojí obžalovaný J. A.. Obžalovaný mu povedal, že sa idú rozprávať, pričom on mu povedal, že sa nemajú o čom. Spoznal ho aj podľa toho, že už predtým mu poslal na Instagram správu, že mu príde rozbiť papuľu, čo bolo dňa 26.12.2019. Potvrdil, že v čase, keď obdržal túto správu, bol
s P. X. na večierku u ich kamaráta a vedúceho stánku, kde pracovali s P. počas vianočných trhov. V ten večer sa P. nevrátila domov, ale prespala u neho v byte. Následne k nemu obžalovaný pristúpil s požiadavkou, že má P. poslať domov, skončiť to s ňou a že sa jej nemá opovážiť povedať, že tam bol. Potom z vrecka vytiahol malú krátku strelnú zbraň, ktorú natiahol a priložil mu ju k hlave ku spánku s otázkou, či porozumel. K popisu zbrane uviedol, že bola lesklá a mohla byť striebornej farby. Ďalej mu obžalovaný povedal, že ak to neurobí, príde niekto iný, pričom on bude mať nepriestrelné alibi a že ho dajú dole. Tiež mu povedal, že už niekoho dali dole a on ( poškodený ) môže byť ďalší. Potom obžalovaný nastúpil do auta, ktoré mal doparkované asi 3 až 4 miesta ďalej, následne a keď prechádzal okolo poškodeného, tak pri ňom chvíľu zastal, ale nevedel uviesť, čo robil. Poškodený sa vrátil do bytu. P. si na ňom všimla, že je nervózny, tak sa ho vypytovala. Zo začiatku jej priebeh tohto stretnutia s obžalovaným nechcel popísať, ale nakoniec jej to povedal. Bol vystrašený a cítil obavu o svoj život a zdravie. V minulosti nikdy predtým nemal obdobnú skúsenosť, naviac keďže obžalovaného nepoznal, nevedel, čo od neho môže očakávať. Napriek uvedenému, P. v jeho byte zostala. Bál sa rovnako aj o ňu, že by aj jej mohol obžalovaný ublížiť. S obžalovaným sa následne stretol už len na polícii pri konfrontácii. Poškodený ešte uviedol, že v čase skutku bol obžalovaný na P. vozidle, šedej Škode Superb, ktorú v tom čase používal ako taxikár v taxi službe BOLT, ale v tom čase nemal vyložené označenie TAXI.
Zo spáchania žalovaného skutku bol obžalovaný usvedčovaný aj výpoveďou svedkyne P. X.. Tá v súlade so svojimi výpoveďami z prípravného konania ( č. l. 54 - 56. 57 - 61 ) na hlavnom pojednávaní dokazovala, že bola na vianočnom večierku, keď jej obžalovaný vypisoval, aby už prišla domov a že ak nepríde do 02.00 h, nemá sa ako dostať domov. Preto prespala u poškodeného O. L., ktorý bol v tom čase jej kolegom. Ostala u neho aj z dôvodu, že sa bála vrátiť domov, keďže pozná obžalovaného a už aj v minulosti s ním mala problém. Potom ochorela a u poškodeného ostala. Potvrdila vedomosť o tom, že obžalovaný poškodenému na druhý deň na Instagram písal v tom znení, že mu rozbije hubu. Uvedené jej povedal poškodený. V čase skutku sa nachádzala v byte poškodeného, keď večer okolo 19- tej hodiny išiel poškodený po batériu do auta, keďže mu ráno nenaštartovalo. Hneď, ako sa poškodený vrátil, išiel si zapáliť na balkón a videla na ňom, že sa niečo stalo, lebo bol vyklepaný a nervózny. Na jej naliehanie jej popísal, čo sa stalo. Uviedol jej, že keď vyberal baterku z vozidla, tak sa za ním ozval hlas, že sa má ( svedkyňa ) do 24 hodín vysťahovať, lebo inak si to s ním ( poškodeným ) vybaví. Aj keď jej poškodený neuviedol, o koho sa malo jednať, ona si to ihneď domyslela. Zároveň jej poškodený dodal, že sa o ňu, ako aj o seba bojí, že nechce mať zbytočné problémy. Tiež jej povedal, že mal priloženú zbraň k hlave, čo ho vystrašilo, nakoľko sa mu to nikdy predtým nestalo. Svedkyňa chcela hneď volať políciu, ale poškodený to odmietol, že nechce ďalšie problémy a vzal jej telefón, aby to neriešila. Na druhý deň sa rozhodla, že trestné oznámenie podá. Poškodeného sa pýtala na zbraň, avšak z dôvodu, že bola tma, jej bližšie nič neuviedol, len to, že ju cítil na spánku. Následne s obžalovaným v kontakte už nebola, pretože si ho zablokovala. I napriek tomu sa s ňou snažil spojiť cez jej matku. Potvrdila, že v čase skutku obžalovaný jazdil na jej aute zn. Škoda Superb, šedej metalízy, EVČ: I. XXXGM.
Na hlavnom pojednávaní bola prečítaná aj zápisnica z konfrontácie obžalovaného a svedka O. L. zo dňa 07. 09. 2020 ( č. l. 35 - 37), kde obaja zotrvali na svojich tvrdeniach a rozpory v ich výpovediach sa nepodarilo odstrániť.
Z výpisu mobilného operátora - spoločnosti O2 Slovakia, s.r.o., o uskutočnenej telekomunikačnej prevádzke hovorov spolu s lokalizačnými údajmi telefónnej stanice XXXX XXX XXX, patriacej obžalovanému, zo dňa 13. 02. 2020 ( č. l. 78 - 84 ) vyplýva, že obžalovaný sa dňa 02. 01. 2020 v čase o 20.06 h nachádzal v Banskej Bystrici, v Sásovej, na Karpatskej ulici, ktorá sa nachádza v blízkosti miesta činu.
Z mailovej komunikácie medzi vyšetrovateľom policajného zboru a zástupcom spoločnosti Taxi OU prevádzkujúcou taxi službu BOLT zo dňa 26. 02. 2020 ( č. l. 86-92 ) vyplýva, že spoločnosť eviduje vozidlo EVČ: I. XXXGM ( vozidlo prevádzkované obžalovaným ), ako aktívne v časoch od 15.09 h do 18.53 h ( č. l. 88 ), v čase od 20.00 h do 22.00 h ho evidujú ako neaktívne.
Z výpisu z informačného systému MV SR ( č. l. 93 - 94 ) vyplýva, že vlastníkom a prevádzkovateľom mobilného telefónneho čísla XXXX XXX XXX v sieti O2 Slovakia, s.r.o., bol v čase skutku obžalovaný J. A..
Z evidenčnej karty vozidla vedenej v informačnom systéme MV SR ( č. l. 97 ) vyplýva, že vlastníkom osobného motorového vozidla zn. Škoda Superb, EVČ: I. XXXGM v čase skutku ( 02. 01. 2020 ) bola P. X..
Z mobilnej aplikácie Instagram, zo správy zo dňa 26. 12. 2019 ( č. l. 10 ) vyplýva, že obžalovaný pod menom „murko_410“ poslal poškodenému O. L. správu v znení: „Dnes ti prídem rozbiť papuľu“.
Zo správy OR PZ Banská Bystrica zo dňa 28. 08. 2020 ( č.l. 111 ) vyplýva, že obžalovaný J. A. nie je vedený ako držiteľ zbraní a zbrojného preukazu.
Podľa § 189 ods. 1 Tr. zákona, kto iného násilím, hrozbou bezprostredného násilia alebo hrozbou inej ťažkej ujmy núti, aby niečo konal, opomenul alebo trpel, potresce sa odňatím slobody na dva roky až šesť rokov.
Podľa § 189 ods. 2 písm. a) Tr. zákona, odňatím na štyri až desať rokov sa páchateľ potrestá, ak spácha čin uvedený v odseku 1 závažnejším spôsobom konania.
Podľa § 138 písm. a) Tr. zákona, závažnejším spôsobom konania sa rozumie páchanie trestného činu so zbraňou.
Podľa § 122 ods. 3 Tr. zákona, trestný čin je spáchaný so zbraňou, ak páchateľ alebo s jeho vedomím niektorý so spolupáchateľov použije zbraň na útok, na prekonanie alebo zamedzenie odporu alebo ju má na ten účel pri sebe; zbraňou sa rozumie, ak z jednotlivých ustanovení nevyplýva niečo iné, každá vec, ktorou možno urobiť útok proti telu dôraznejším. Trestný čin je spáchaný so zbraňou aj vtedy, ak páchateľ použije napodobeninu zbrane alebo ju má pri sebe s úmyslom, aby bola považovaná za pravú.
Vychádzajúce zo zásady voľného hodnotenia dôkazov podľa § 2 ods. 12 Tr. poriadku, súd hodnotil vykonané dôkazy podľa svojho vnútorného presvedčenia jednotlivo, aj v ich vzájomnej súvislosti, pričom zobral do úvahy skutočnosti a dôkazy svedčiace tak v prospech, ako aj v neprospech obžalovaného.
Obžalovaný založil svoju obhajobu na tvrdení, že uvedeného skutku sa nedopustil a v daný deň a čas sa na odstavnej ploche parkoviska na Beskydskej ulici č. 8 v Banskej Bystrici nenachádzal a nikomu sa tam nevyhrážal. Celý prípad označil za vykonštruovaný s cieľom dostať ho z bytu jeho vtedajšej priateľky P. X.. Obhajobe obžalovaného súd neuveril a považoval ju za účelovú, majúcu za cieľ zbaviť sa trestnej zodpovednosti za žalovaný skutok. Obžalovaný je usvedčovaný predovšetkým výpoveďou priameho svedka - poškodeného O. L., ktorý jednoznačne a podrobne, bez zásadných rozporov, tak v prípravnom konaní, ako aj na hlavnom pojednávaní, popísal priebeh skutkového deja z hľadiska miesta, času a spôsobu, ako k nemu došlo, pričom s jeho výpoveďou korešpondovala aj svedecká výpoveď P. P., ktorej sa poškodený bezprostredne po skutku zdôveril s popísaním konkrétnych skutočností, a ktorá na druhý deň podala vo veci trestné oznámenie. Uveriteľná je aj motivácia obžalovaného, prečo sa poškodenému vyhrážal, pretože ho považoval za soka v láske a týmto spôsobom chcel dosiahnuť, aby sa k nemu svedkyňa X., jeho bývala priateľka, vrátila. Že nešlo o prvý prípad vyhrážania mal súd preukázané aj správou z aplikácie Instagram, ktorej autorstvo obžalovaný nepoprel, ktorou poškodenému už 26. 12. 2019 prostredníctvom tejto aplikácie odkazoval, že mu „príde rozbiť papuľu“, čo bolo bezprostredne po tom, ako sa dozvedel, že od neho svedkyňa X. odchádza. Okrem týchto dôkazov subjektívnej povahy, boli výpovede poškodeného L. a svedkyne X. objektivizované aj lokalizačným výpisom mobilného operátora - spoločnosti O2 Slovakia, ktorý poskytol údaj svedčiaci o prítomnosti mobilného telefónu obžalovaného v čase skutku v blízkosti miesta činu, ktorú obžalovaný nevyvrátil, čo mu umožňovalo, sa bez problémov v tom čase presunúť na miesto činu. Súd neuveril tvrdeniu obžalovaného, že motívom trestného stíhania malo byť dosiahnutie jeho vysťahovania sa z bytu jeho vtedajšej priateľky P. X., v ktorom v tom čase býval. Súd túto obhajobu neprijal, pretože v nej nevidel logiku. Poškodená X. v tomto čase už bývala u poškodeného L.Á., ktorý disponoval vlastným bytom a nemali teda dôvod kvôli bytu podávať na obžalovaného trestné oznámenie. Navyše poškodený sa podaniu trestného oznámenia bránil, trestné oznámenie iniciovala svedkyňa X.. Na základe uvedeného súd dospel k záveru, že obžalovaný sa dopustil skutku tak, ako je to uvedené v skutkovej vete tohto rozsudku.
Po právnej stránke súd konanie obžalovaného kvalifikoval ako zločin vydierania podľa § 189 ods. 1, ods. 2 písm. a) Trestného zákona s poukazom na § 138 písm. a) Trestného zákona, pretože poškodeného O. L. úmyselne hrozbou násilia a hrozbou inej ťažkej ujmy nútil, aby niečo konal a taký čin spáchal závažnejším spôsobom konania - so zbraňou.
Pri úvahách o druhu a výmere trestu súd vychádzal z ustanovenia § 34 ods. 1 Tr. zákona v tom smere, aby ukladaný trest zabezpečil ochranu spoločnosti pred páchateľom tým, že mu zabráni v páchaní ďalšej trestnej činnosti a vytvorí podmienky na jeho výchovu k tomu, aby viedol riadny život a súčasne, aby trest plnil aj výchovnú funkciu vo vzťahu k ostatným občanom a týchto odradil od páchania obdobných trestných činov.
Pri určovaní druhu trestu a jeho výmery súd podľa § 34 ods. 4 Tr. zákona prihliadol u obžalovaného na spôsob spáchania činu a jeho následok, zavinenie, pohnútku, priťažujúce okolnosti, poľahčujúce okolnosti a na osobu páchateľa, jeho pomery a možnosť jeho nápravy.
K osobe obžalovaného J. A. bolo zistené, že je slobodný, bezdetný, pracuje v spoločnosti BOLT ako taxikár, kde dosahuje priemerný mesačný zárobok cca 2.200 ,- Eur netto a aktuálne býva na adrese nahláseného trvalého pobytu. Z miesta svojho trvalého bydliska z obce G. nie je bližšie hodnotený. Zo správy o povesti vyplýva, že obžalovaný v komisii na ochranu verejného poriadku obcou priestupkovo prejednávaný nebol. Z výpisu z ústrednej evidencie priestupkov MV SR vyplýva, že obžalovaný bol v období od 13. 02. 2016 do 18. 08. 2020 deväť krát priestupkovo postihnutý a to všetko za priestupky spáchané v doprave. Z odpisu z registra trestov vyplýva, že obžalovaný bol v minulosti dva krát trestne stíhaný, posledný krát za prečin ohrozenia pod vplyvom návykovej látky podľa § 289 ods. 1 Tr. zákona dňa 21. 12. 2014, za čo mu bol uložený peňažný trest 500 €, ktorý zaplatil 05. 02. 2015 a zákaz činnosti viesť motorové vozidlá vo výmere 12 mesiacov. V súčasnosti je toto odsúdenie zahladené a je preto nutné na obžalovaného hľadieť, ako keby nebol odsúdený.
Za zločin vydierania podľa § 189 ods. 1, ods. 2 písm. a) Tr. zákona, mohol súd obžalovanému ukladať trest odňatia slobody vo výmere od 4 do 10 rokov.
U obžalovaného súd nezistil okolnosti, ktoré by ho v zmysle § 22 a nasl. Tr. zákona zbavovali trestnej zodpovednosti, resp. ktoré by vylučovali protiprávnosť jeho činu podľa § 24 a nasl. Tr. zákona. Obžalovaný z hľadiska subjektívnej stránky konal v priamom úmysle podľa § 15 písm. a) Tr. zákona, pretože vedel a chcel spôsobom uvedeným v Trestnom zákone porušiť záujem chránený trestným zákonom. Súd mu priznal jednu poľahčujúcu okolnosť podľa § 36 písm. j) Tr. zákona, teda, že v minulosti viedol riadny život a to aj napriek skutočnosti, že naposledy a to v roku 2014, bol súdom odsúdený. Od uvedeného odsúdenia uplynula doba už 6 rokov, počas ktorých sa obžalovaný nedopustil žiadneho trestného činu. Pokiaľ aj bol priestupkovo postihnutý, jedná sa len o priestupky v doprave, pričom je potrebné v tomto smere prihliadať na jeho zamestnanie ( obžalovaný je taxikárom ). Priťažujúce okolnosti súd uňho nevzhliadol.
S poukazom na vyššie uvedenú prevahu poľahčujúcich okolností nad okolnosťami priťažujúcimi súd u obžalovaného podľa § 38 ods. 3 Tr. zákona bol povinný upraviť hornú hranicu zákonom ustanovenej trestnej sadzby jej znížením o 1/3 smerom dole. Takto mohol súd obžalovanému ukladať trest odňatia slobody vo výmere od 4 do 8 rokov. Aj v rámci takto upravenej trestnej sadzby súd dospel k presvedčeniu, že ukladanie trestu odňatia slobody čo i len na spodnej hranici takto upravenej trestnej sadzby, by bolo pre obžalovaného neprimerane prísne. Preto za aplikáce ustanovenia § 39 ods. 1, ods. 3 písm. e) Tr. zákona znížil obžalovanému trest pod jej dolnú hranicu tak, že mu uložil tento druh trestu vo výmere 3 rokov. Pri tomto postupe súd zohľadnil samotné okolnosti, za ktorých bol čin spáchaný, pohnútku obžalovaného, ktorou bolo jeho sklamanie z ukončeného vzťahu so svedkyňou X. a emocionálne nezvládnutie tohto rozchodu, ďalej zohľadnil následky tohto trestného činu, ktorým nebol spôsobený trvalý a nenapraviteľný následok, nedošlo ani k nejakému ublíženiu na zdraví, či vzniku vôbec nejakej škody. Napokon od spáchania skutku až do rozhodnutia súdu už nedošlo zo strany obžalovaného k obdobnému správaniu, či už vo vzťahu ku poškodenému, resp. svedkyni X.. Nemožno pri ukladaní druhu trestu opomenúť, že doposiaľ ( aj keď bol v minulosti obžalovaný súdom potrestaný ) obžalovaný nebol súdom, resp. priestupkovým orgánom, postihnutý za násilný protiprávny čin. S poukazom na uvedené, súd obžalovanému neukladal trest spojený s obmedzením osobnej slobody v podmienkach ústavu na výkon trestu odňatia slobody, ale uložil mu trest podmienečný v trvaní 3 rokov s určením skúšobnej
doby 3 rokov. Súčasne obžalovanému uložil probačný dohľad nad jeho správaním v skúšobnej dobe s uložením mu povinnosti nepriblížiť sa k osobe poškodeného O. L. a svedkyni P. X. na vzdialenosť menšiu ako 5 metrov. Takto uložený trest súd považuje z hľadiska generálnej prevencie, ako aj výchovy obžalovaného za dostatočný.
Súd obžalovaného upozorňuje, že počas plynutia skúšobnej doby bude jeho správanie vyhodnocované a monitorované a v prípade, že nebude viesť riadny život, môže byť rozhodnuté o jeho neosvedčení sa v skúšobnej dobe podmienečného odsúdenia a môže mu byť nariadený nepodmienečný výkon trestu odňatia slobody. Naopak, ak počas skúšobnej doby povedie riadny život, súd rozhodne o jeho osvedčení sa v skúšobnej dobe podmienečného odsúdenia.
Pokiaľ ide o nárok poškodeného O. L. na náhradu škody, poškodený si ju v rámci adhézneho konania v prípravnom konaní neuplatnil, ani mu žiadna škoda nevznikla, preto o nej súd nerozhodoval.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, v lehote 15 dní od jeho oznámenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici. Odvolanie má odkladný účinok (§306/2).
Odvolanie môžu podať:
- prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku (§ 307/1a) a to v neprospech i v prospech obžalovaného (§ 308/1,2). V prospech obžalovaného môže podať odvolanie aj proti vôli obžalovaného (§ 308/2)
- obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka (§ 307/1b) a to len vo svoj prospech (§ 308/2)
- príbuzný obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh (pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného), a to len v jeho prospech (§ 308/2)
- zákonný zástupca obž., opatrovník obž. a obhajca obžalovaného pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného, a to len v jeho prospech. Ak je obž. pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môžu podať odvolanie v prospech obž. i proti jeho vôli (§ 308/2)
- štátny orgán starostlivosti o mládež pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka mladistvého obžalovaného a to len v jeho prospech a to aj proti jeho vôli (§ 345/1)
- poškodený, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody, pre nesprávnosť výroku o náhrade škody (§ 307/1c), a to v neprospech obžalovaného (§ 308/1). Ak je poškodeným právnická osoba, odvolanie môže podať len osoba oprávnená konať za právnickú osobu (§ 68)
- zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci (§ 307/1d), (§ 45/1).
Osoby oprávnené podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku môžu ho napadnúť aj preto, že taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba.