Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

DK-5C/75/2020

Uznesenie

Okresný súd Dolný Kubín v právnej veci žalobkýň: 1/ M. L., Q.. K., H.. XX.XX.XXXX, C. Ž., E. XXX/X, 2/ B. Č., Q.. K., H.. XX.XX.XXXX, C. Ž.E., Z. XXX/XX, 3/ B. R.Á., Q.. K., H.. XX.XX.XXXX, C. E., K. XXX, žalobkyne 1/ až 3/ zastúpené JUDr. Michalom Murinom, advokátom, so sídlom v Nižnej, Nová Doba 497, proti žalovaným: 1/ A. K., H.. XX.XX.XXXX, C. Ž., E. XXX/X, 2/ Q. K., Q.. E., H.. XX.XX.XXXX, C. Ž., E. XXX/X, o návrhu žalobkýň 1/ až 3/ na nariadenie neodkladného opatrenia, takto

rozhodol:

Súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamieta.

odôvodnenie:

1. Návrhom datovaným k 24.11.2020, doručeným tunajšiemu súdu 24.11.2020 elektronicky, autorizovaným podľa osobitného predpisu, sa žalobkyne 1/ až 3/ prostredníctvom splnomocneného zástupcu voči žalovaným 1/ a 2/ domáhali s poukazom na , , a (ďalej len „“) nariadenia neodkladného opatrenia v nasledovnom znení: „Žalovaní sú povinní zdržať sa konania, ktorým by sa obmedzil prietok vody do rodinného domu so súp. č. XXX, postavený na pozemku parcela CKN, parc. č. XXX/X o výmere 510 m2 - zastavaná plocha a nádvorie zapísaný na LV č. XXX v súkromnom vodovode v obci Ž., k. ú. Ž., okres M. E., a to až do právoplatného skončenia konania vo veci samej.“

2.1. Návrh odôvodnili tým, že spory súvisiace s užívaním súkromného vodovodu sa týkajú nehnuteľnosti, ktorú, ako uvádzajú žalovaní, nemajú možnosť v celosti užívať, nakoľko má byť na nehnuteľnosti, ktorá je vo vlastníctve žalovaných, umiestnené vodovodné potrubie, ktoré privádza vodu k rodinnému domu žalobkýň. Na súkromný vodovod je v obci Ž. pripojených približne 100 domácností. Žalovaní sú podielovými spoluvlastníkmi nehnuteľnosti, parcely CKN, parc. č. XXX/X o výmere 1185 m2 - zastavaná plocha a nádvorie. Na predmetnej nehnuteľnosti sa nachádza vodovodné potrubie, ktorým sa zabezpečuje prívod vody k rodinnému domu so súp. č. XXX, postavený na pozemku parcela CKN, parc. č. XXX/X o výmere 510 m2 - zastavaná plocha a nádvorie, ktorý je v podielovom spoluvlastníctve žalobkýň. 2.2. K sporu súvisiacim so súkromným vodovodom malo dôjsť údajne po tom, ako mal byť žalovaným znemožnený odtok dažďovej vody, ktorý viedol cez nehnuteľnosť, parcela CKN, parc. č. XXX/XX, ktorej je žalobkyňa 1/ bezpodielovým spoluvlastníkom. Žalobkyňa 1/ nemá vedomosť, že by z jej strany došlo k zamedzeniu odtoku dažďovej vody, prípadne k inej manipulácii s potrubím. K upchatiu potrubia došlo pravdepodobne v dôsledku nedostatočnej starostlivosti zo strany žalovaných. V oznámení, ktoré žalovaní prostredníctvom svojho právneho zástupcu adresovali žalobkyni 2/ uvádzajú, že nie sú ochotní naďalej trpieť stav, ktorý ich má údajne obmedzovať v užívaní parcely č. XXX/X. 2.3. Žalovaní sú taktiež napojení na súkromný vodovod, ako aj na verejný vodovod, pričom vodovodné potrubie k verejnému vodovodu vedie cez parcelu č. XXX/X, ktorá je v podielovom spoluvlastníctve žalobkýň.

2.4. Žalobkyne mali záujem na mimosúdnom riešení veci, avšak žalovaní dňa 19.11.2020 zamedzili prívod vody zo súkromného vodovodu k rodinnému domu žalobkýň. Je zrejmé, že prívodový ventil je umiestnený na pozemku žalovaných. 2.5. O uložení vodovodného potrubia boli žalovaní prípadne ich právni predchodcovia uzrozumení. Jeho uloženie možno datovať na obdobie okolo roku 1968. Uvedené potrubie bolo uložené v súlade s vtedajšími právnymi predpismi, a teda sa nejedná o stavbu, ktorá by bola osadená bez právneho dôvodu. 2.6. Zamedzením prívodu vody k rodinnému domu žalobkýň sa zasiahlo do ich práva na užívanie súkromného vodovodu, čím sa výrazne znížila kvalita bývania v rodinnom dome, nakoľko každý má mať právo prístup k pitnej vode. 2.7. Vodovodné potrubie nie je vo výlučnom vlastníctve ani jedného zo žalovaných. Je vo vlastníctve viacerých osôb a teda sa na hospodárenie so spoločnou vecou musí aplikovať postup upravený v nasl. v platnom znení. Tento postup žalovaní opomenuli, čím porušili svoje povinnosti vyplývajúce z podielového spoluvlastníctva. 2.8. Podanie neodkladného opatrenia je v tejto súvislosti jediný možný spôsob ako zabrániť prípadne zabraňovať k vzniku škôd. Žalobkyne majú záujem podať vo veci samotnú žalobu, no z dôvodu núdzového stavu nepredpokladajú, že sa vec vyrieši ešte tento rok. Vzhľadom k tomu, že konaním žalovaných boli porušené užívacie práva žalobkýň a spor vyvrcholil zamedzením prívodu vody k nehnuteľnosti v spoluvlastníctve žalobkýň a uvedený spor nie je možné riešiť mimosúdne, budú sa žalobkyne domáhať svojich práv súdnou cestou. Je potrebná dočasná úprava pomerov k spornému súkromnému vodovodu, nakoľko konaním žalovaných došlo k zásahu do práv žalobkýň, čím sa obmedzila ich možnosť užívať súkromný vodovod. 2.9. K návrhu pripojili:

- list zástupcu žalovaných z 22.10.2020 adresovaný žalobkyni 2/ a daný na vedomie G. K., H.. XXXX, Ž., E. XXX/X, ktorým žalovaní oznámili, že počnúc od 15.11.2020 do budúcna neumožnia vedenie vody k rodinnému domu súp. č. XXX s prísl. cez svoj pozemok a do toho času odporučili, aby si riešili napojenie cez verejný vodovod;

- výpisy z LV č. XXX, XXXX, XXXX k. ú. a obec Ž..

3.1. Podľa a , pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. Neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením. 3.2. Podľa , neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. 3.3. Podľa , neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.

4. Neodkladné opatrenie možno v prípade jeho odôvodnenosti (ak existuje potreba bezodkladnej úpravy pomerov alebo obava z ohrozenia možnej exekúcie a ak súčasne sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením) nariadiť pred začatím konania, počas konania alebo po jeho skončení, pričom navrhované neodkladné opatrenie ani nemusí mať nevyhnutne väzbu na konanie vo veci samej, teda môže mať aj samostatný režim a za určitých okolností nemusí na rozhodnutie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia nadväzovať ani podanie žaloby, ak týmto spôsobom možno docieliť (nielen dočasnú), ale trvalú a súčasne potrebnú úpravu pomerov subjektov takéhoto konania práve navrhovaným spôsobom. Jedným zo základných predpokladov pre jeho nariadenie všeobecne je osvedčenie existencie právneho vzťahu medzi sporovými stranami a nevyhnutnosť a vhodnosť bezodkladnej úpravy pomerov spôsobom požadovaným žalobcom v jeho návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia alebo existencia obavy z ohrozenia exekúcie, pri posudzovaní čoho súd vychádza z obsahu návrhu a zo skutočností, ktoré boli v podanom návrhu tvrdené a v potrebnej miere osvedčené. Neodkladné opatrenie je založené na princípe ochrany práv a oprávnených záujmov jeho navrhovateľa zásadne bez vopred vymedzeného časového ohraničenia, ktoré má trvať dovtedy, dokým pretrvávajú dôvody jeho nariadenia.

5. Z návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia vyplýva, že cieľom žalobkýň, ktorý ním sledujú, je obnovenie existencie stavu, ktorý existoval pred 19.11.2020, kedy (vychádzajúc zo skutkových tvrdení žalobkýň, podporených aj nimi doloženým listom žalovaných z 22.10.2020 daným prostredníctvom ich zástupcu a adresovaným žalobkyni 2/) žalovaní mali zamedziť prívodu vody zo súkromného vodovodu k rodinnému domu žalobkýň prostredníctvom prívodového ventilu nachádzajúceho sa na pozemku žalovaných parc. KN-C č. XXX/X, pod ktorým prechádza časť vodovodného potrubia vedúceho

k rodinnému domu žalobkýň. Žalobkyne teda požadujú obnovenie pôvodného stavu užívania tohto vodovodu pokiaľ ide o možnosť odberu vody z tohto vodovodu v rodinnom dome súp. č. XXX k. ú. Ž. postavenom na parc. KN-C č. XXX/X a zapísanom na LV č. XXX k. ú. Ž., ktorý je v spoluvlastníctve žalobkýň (každej z nich v podiele 1/3-iny).

6. Hoci žalobkyne v nevyhnutnej miere osvedčili existenciu stavu, ktorý mal byť vyvolaný jednostranným konaním žalovaných, ktoré konanie spôsobilo zásah do existujúceho pokojného stavu využívania vody zo súkromného vodovodu v dome žalobkýň, ktorý dom má byť jedným z viacerých odberných miest a jedným z ďalších odberných miest má byť aj nehnuteľnosť vo vlastníctve žalovaných, žalobkyňami požadované uloženie povinnosti vo forme nekonania (zdržania sa konania, ktorým by obmedzili prietok vody do označeného rodinného domu žalobkýň) samo o sebe vzhľadom na stav, ktorý podľa návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia má byť aktuálne daný, nie je spôsobilé docieliť cieľ žalobkyňami týmto návrhom sledovaný. Podľa tvrdeného skutkového stavu totiž má byť odstavený prívod vody k rodinnému domu žalobkýň, k čomu malo dôjsť konaním žalovaných na pozemku vo vlastníctve žalovaných parc. KN-C č. XXX/X k. ú. Ž., kde sa má nachádzať prívodný ventil. Iba samotné zdržanie sa v návrhu popísaného konania (do budúcna), bez uloženia aj nejakého aktívneho konania žalovaným, poprípade uloženia povinnosti žalovaným strpieť nejaké aktívne konanie niektorého zo žalobcov vedúce k opätovnému spusteniu prívodu vody k domu žalobkýň, nie je spôsobilé zmeniť aktuálne existujúci faktický stav, a to obnovenie prívodu vody k rodinnému domu žalobkýň. Z návrhu pritom nevyplýva, že by žalobkyne mali disponovať oprávnením aj bez súhlasu (proti vôli) žalovaných vstúpiť na nehnuteľnosť žalovaných, kde má byť ventil na prívod vody k domu žalobkýň, aby tento prívod mohli obnoviť. V danom smere v návrhu absentujú potrebné skutkové tvrdenia. Je akurát uvádzané, že dotknutý súkromný vodovod má byť v spoluvlastníctve viacerých osôb, do okruhu ktorých zrejme majú spadať aj žalobkyne a aj žalovaní spolu s ďalšími bližšie nekonkretizovanými subjektmi. Nie je tiež zrejmé, či takýto vlastnícky (spoluvlastnícky) vzťah sa má týkať celého súkromného vodovodu, včítane jeho odbočiek k jednotlivým odberným miestam alebo vlastnícky vzťah týchto odbočiek má byť iný. Súd v rámci rozhodovania o nariadení neodkladného opatrenia je viazaný podaným návrhom, teda len v jeho medziach sa môže pri svojom rozhodovaní pohybovať a nemôže ho prekročiť.

7. Z uvedeného dôvodu súd zamietol návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, keďže nemal preukázané, že žalobkyňami požadované uloženie povinnosti len vo forme strpenia v návrhu popísaného konania zo strany žalovaných, je samo o sebe spôsobilé docieliť stav, ktorý žalobkyne podaným návrhom sledujú, prečo potom v ním (v petite návrhu) vymedzenom rozsahu požadovaného uloženia povinnosti nepredstavuje vhodný a tým aj potrebný (dostatočný) prostriedok úpravy pomerov strán sporu.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Dolný Kubín ( a ).

V odvolaní sa musí okrem všeobecných náležitostí podania stanovených v a (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, jeho podpísania a uvedenia spisovej značky tohto konania) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) - .

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( ).

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ).