Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_3T-118-2023.pdf
PDF · 65.08 KB
Case nature
Area
Subarea
3T/118/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Samosudca Okresného súdu Trebišov Mgr. Jozef Nadzam na hlavnom pojednávaní konanom dňa 02.04.2024
rozhodol:
Obžalovaný A. B. C. D. E. F., nar. XX.XX.XXXX v F. G., trvale bytom F. G., H. XXXX/XXX, t. č. I. F., J. XX
j e v i n n ý , ž e
dňa XX.XX.XXXX v čase asi o 19.53 hod. v meste F. G. na ulici J. K. vošiel do rodinného domu č. XXX/ X tým spôsobom, že došiel k zadnej kovovej bráne, na ktorej si z ulice odblokoval zaisťovací kolík, po čom sa dostal na dvor rodinného domu a následne prešiel až k neuzamknutým vstupným dverám, cez ktoré vošiel do rodinného domu, kde zo zásuvky toaletného stolíka nachádzajúceho sa v spálni vzal 1 ks prívesok na retiazku zo žltobieleho kovu s podobizňou tváre o priemere 2,6 cm, 1 ks prívesok oválneho tvaru zo žltobieleho kovu o priemere 3 cm, 1 ks prívesok s troma symbolmi srdca, kotvy a kríža, 1 ks prsteň zo žltého kovu osadený 8 modrými guľkami a 1 bielou guľkou spolu v hodnote 485,28 Eur a 1 ks prsteň zo žltého kovu s prepleteným vzorom, 1 ks prsteň zo žltého kovu s dierkovaným vzorom, 1 ks prsteň zo žltého kovu - pánska obrúčka, 1 ks retiazka zo žltobieleho kovu o dĺžke cca 49 cm, 1 ks retiazka na ruku zo žltobieleho kovu o dĺžke cca 20 cm, 1 ks retiazka zo žltého kovu spoločne s príveskom, na ktorom je písmeno T o dĺžke cca 60 cm, 1 ks retiazka zo žltého kovu s príveskom, na ktorom sú osadené 4 kamienky bielej farby o dĺžke cca 22 cm spolu v hodnote 1.879,63 Eur, kde následne prešiel do kuchyne, odkiaľ vzal 1 ks pánskej koženej peňaženky hnedej farby, v ktorej sa nachádzala karta poistenca VšZP na meno H. L., rôzne zľavové karty, kupóny a finančná hotovosť vo výške 10,- Eur, po čom z miesta odišiel a tieto veci odpredal do záložní v Maďarskej republike, čím svojím konaním spôsobil celkovú škodu krádežou vo výške 2.384,91 Eur,
t e d a
- neoprávnene vnikol do obydlia iného a taký čin spáchal prekonaním prekážky, ktorej účelom je zabrániť vniknutiu,
- prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu,
č í m s p á c h a l
- prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, ods. 2 písm. b/ Tr. zákona,
- prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona.
Z a t o m u u k l a d á
Podľa § 194 ods. 2, § 36 písm. l/, písm. n/, § 37 písm. h/, písm. m/, § 38 ods. 2, § 41 ods. 1 Tr. zákona ú h r n n ý trest odňatia slobody vo výmere 18 (osemnásť) mesiacov.
Podľa § 48 ods. 2 písm. b/ Tr. zákona pre výkon trestu odňatia slobody zaraďuje obžalovaného do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku súd ukladá obžalovanému povinnosť nahradiť spôsobenú škodu:
- poškodenému H. L., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom F. G., J. K. XXX/X, vo výške 20,- € (dvadsať eur),
- spoločnosti Jade Gold Kft., so sídlom M., E. N. XX, M., IČO: 05-09-010715, vo výške 225,63 € (dvestodvadsaťpäť eur a šesťdesiattri centov).
- spoločnosti Hypotheca Financing Zrt., so sídlom Budapešť, Hungária körút 64, Maďarsko, IČO: 01-10-140735, vo výške 946,57 € (deväťstoštyridsaťšesť eur a päťdesiatsedem centov).
Podľa § 172 ods. 2 Tr. poriadku toto rozhodnutie neobsahuje odôvodnenie, pretože po jeho vyhlásení obžalovaný a prokurátor výslovne uviedli, že sa vzdávajú práva podať odvolanie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné, pretože po jeho vyhlásení obžalovaný a prokurátor výslovne uviedli, že sa vzdávajú práva podať odvolanie a obžalovaný zároveň uviedol, že si neželá, aby v jeho prospech podala odvolanie iná oprávnená osoba.