Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_59P-120-2019.pdf
PDF · 94.33 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-59P/120/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava V, sudkyňou JUDr. Danielou Bergerovou, v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: O. U., nar. XX.XX.XXXX, bytom u otca, zastúpené kolíznym opatrovníkom: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, so sídlom Vazovova 7/A, 816 16 Bratislava, dieťa rodičov: matka - M. L., nar. XX.XX.XXXX, trvalý pobyt S. XXXX/X, G. a otec: - K. U., nar. XX.XX.XXXX, trvalý pobyt G.
- K., adresa na doručovanie S. XX, XXX XX G., na návrh otca o úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu, takto
rozhodol:
I. Maloletý O. U., nar. XX.XX.XXXX, sa zveruje do osobnej starostlivosti otca, ktorý ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok.
II. Matka maloletého je p o v i n n á prispievať na výživu maloletého vo výške 30 € mesačne vopred k 15. dňu kalendárneho mesiaca k rukám otca s účinnosťou od 18.06.2019.
III. Zročné výživné za obdobie od 18.06.2019 do 11.12.2020 v sume 534 € je matka povinná zaplatiť do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
IV. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 18.06.2019 otec žiadal o nariadenie neodkladného opatrenia v časti zverenia maloletého do jeho osobnej starostlivosti a vo veci samej o úpravu rodičovských práv a povinností tak, aby maloletého O., nar. XX.XX.XXXX súd zveril do jeho osobnej starostlivosti, ktorého bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Návrh vo veci samej bol Uznesením zo dňa 25.06.2019 č.k. 59P/111/2019-6 vylúčený na samostatné konanie. Uznesením 59P/111/2019-25 zo dňa 12.07.2019 súd vyhovel návrhu otca na nariadenie neodkladného opatrenia, ktoré nadobudlo vykonateľnosť dňom 14.08.2019.
2. Skutkovo otec návrh odôvodnil tým, že s matkou maloletého a maloletým žili spoločne po podnájmoch. Matka z domu odchádzala do obchodu, ale prišla až o deň, dva, dokonca o týždeň. V roku 2018 ukončil spolužitie s matkou maloletého a odišiel bývať ku svojej matke. Matka aj s maloletým si našla bývanie v krízovom centre V. a neskôr v krízovom centre O.. O. XX.XX.XXXX prišla matka k nemu aj s maloletým, ktorý zostal u neho spať, vtedy ju videli naposledy, potom nereagovala ani na hlasové správy maloletého, aby sa mu ozvala. Uvedené nahlásil aj na príslušné pracovisko Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava (ďalej len ÚPSVaR Bratislava). 3. Navrhovateľ spolu s návrhom predložil rodný list maloletého, mzdový list za obdobie 6/2018-12/2018, za rok 2019 a za obdobie 1/2020-10/2020; lekársky posudok maloletého z 27.02.2020 a lekársku správu- nález z 03.12.2020; rozhodnutie ÚPSVaR zo 04.10.2019 o určení osobitného príjemcu na výplatu
prídavku na dieťa od 01.06.2019 v sume XX,XX € mesačne; Rozhodnutie L. školy pre žiakov s telesným postihnutím, S. 3, G. o prijatí maloletého do prípravného ročníka zo dňa XX.XX.XXXX; rozhodnutie z XX.XX.XXXX a XX.XX.XXXX o prijatí maloletého do školského klubu detí. 4. Súd pri nariadení neodkladného opatrenia požiadal ÚPSVaR Bratislava o vykonanie šetrenia pomerov u otca, z ktorého správa mu bola doručená dňa 27.06.2019. Vyplýva z nej, že spisovú dokumentáciu maloletého vedie ÚPSVaR od jeho narodenia na základe kontaktu sociálnej sestry nemocnice. V minulosti riešili aj prvorodené dieťa matky N. L., nar. XX.XX.XXXX. U matky sa potvrdilo užívanie psychotropných látok - fajčenie pervitínu cca X roky pred otehotnením, naposledy X mesiace pred pôrodom. S. prejavila veľkú snahu o dieťa sa starať a podstúpiť liečenie v U. pre liečbu drogových závislostí, maloletému zabezpečila lekársku starostlivosť u S.. I., ktorá po prepustení maloletého a za celú dobu starostlivosti matky nehlásila nedostatky v tejto starostlivosti. S. má zdravotný postih - vrodený nešpecifikovaný hydrocefalus. Otec otcovstvo k maloletému priznal, následne rodičia bývali spoločne v prenájmoch v rôznych častiach Bratislavy, z dôvodu finančných problémov sa rodina nakoniec nasťahovala k otcovej matke, odkiaľ pre nezhody, matka aj s maloletým odišla bývať do Krízového strediska O., kde sa zdržiavala do XX.XX.XXXX a maloletý sa podľa dohody s otcom stretával cez víkendy. O. XX.XX.XXXX sa matka po syna nevrátila a neozvala sa ani pracovníkom KS O., odvtedy starostlivosť o maloletého zabezpečuje výlučne otec v domácnosti svojej matky, ktorá pracuje ako zdravotná sestra. S otcom a starou matkou zo strany otca ÚPSVaR riešil otázku odkladu školskej dochádzky maloletého aj novú materskú školu, ktorú maloletý začal navštevovať od 01.09.2019 na S. ul. v G.. N. správy ÚPSVaR-u Bratislava bola aj správa o pobyte matky v Krízovom stredisku O. - centrum pre deti a rodiny, N. 6, G., zo dňa XX.XX.XXXX. V nej sa uvádza, že dôvodom umiestnenia matky a maloletého bola opakovaná nepriaznivá situácia matky, ktorá bola z bytu rodičov otca vyháňaná. Matka sa od začiatku snažila dodržiavať dohodnuté pravidlá a v rámci svojich možností sa podieľala na procese stabilizácie svojej nepriaznivej situácie, maloletého vodievala do predškolského zariadenia a snažila sa o predlžovanie času jeho pobytu v zariadení, deklarovala neustále problémy s jeho začleňovaním do detského kolektívu. Postupom času bol zistený problém v komunikácii matky s otcom, tiež ohľadom financií, matka nepracovala a mala problém s úhradou ubytovania, napriek intenzívnym rozhovorom však žiadny problém nedefinovala a ani nepociťovala. Komplikácie nastali cez víkend 10.05.-11.05.2019, kedy matka s maloletým odišla za otcom, aby tam maloletý prespal s tým, že ona sa vráti do strediska, čo sa ale nestalo. Matka nepodala žiadnu správu o svojom pobyte, telefón mala vypnutý, preto zvažovali nahlásenie jej nezvestnosti, sprostredkovane sa však dozvedeli o jej pobyte u plnoletej dcéry. Otec ich pravidelne kontaktoval ohľadom riešenia situácie, na ktorú nebol pripravený, keďže chodil do práce a maloletý do škôlky len na zácvik. Otec nemal pre maloletého dostatok vecí, preto sa pre ne dostavil do strediska. Za krátku dobu pobytu v otcovej starostlivosti bol maloletý nastavený na riadnu návštevu škôlky, čo matka zjavne umelo odďaľovala. Matka sa po piatich dňoch na ich naliehanie dostavila do strediska a uviedla, že starostlivosť o maloletého nedokáže zabezpečiť, nemá finančné prostriedky ani na stravu, preto dala maloletého do starostlivosti otca, zároveň oznámila, že sa bude zdržiavať u plnoletej dcéry. Bola poučená, že situácia je riešená ÚPSVaR-om Bratislava. Keďže sa situácia ani v nasledujúcich dňoch nezmenila napriek písomnému pokarhaniu matky, ktorá maloletého neprevzala do svojej starostlivosti, svoje povinnosti vyplývajúce zo zmluvy si matka neplnila, nezúčastňovala sa odborného programu a do strediska chodila len sporadicky, dňa 24.05.2019 bol jej pobyt ukončený.
5. Dňa 03.07.2019 bola súdu doručená ďalšia správa ÚPSVaR-u Bratislava zo šerenia pomerov u otca, počas ktorého boli prítomní otcova matka a maloletý, otec bol v práci. Zo správy vyplynulo, že otcovi so starostlivosťou o maloletého pomáha jeho matka, podľa ktorej išlo o zložitú situáciu, kedy si museli na seba zvyknúť a nastaviť režim, ktorý maloletý potrebuje aj vzhľadom na svoj zdravotný stav. Maloletý urobil výrazný posun odkedy je v ich starostlivosti. Maloletý im ukázal byt, svoju izbu, hračky, oblečenie a uviedol, že sa teší do novej I. kde sa bol pozrieť a kde sa mu veľmi páči. Uviedol tiež, že s otcom sa stretáva a aj s nevlastným bratom (starší syn otca), bol sa s nimi cez víkend kúpať. Matka sa naďalej o maloletého nezaujíma, finančne naň neprispieva, nereaguje na sms-ky a hlasové správy, ktoré jej maloletý posiela. 6. Matka sa na adrese hláseného trvalého pobytu nezdržuje. Súdu sa vykonaným šetrením nepodarilo zistiť aktuálnu adresu jej pobytu. Návrh s poučením a výzvou, aby sa k návrhu vyjadrila jej bol doručený postupom podľa § 116 ods. 2 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“) dňa 24.10.2020. Matka sa k návrhu na úpravu rodičovských práv a povinností žiadnym spôsobom nevyjadrila, na pojednávanie sa nedostavila, predvolanie jej bolo riadne doručené.
7. Súd vykonal na pojednávaní dokazovanie výsluchom navrhovateľa, kolízneho opatrovníka maloletého a listinnými dôkazmi, lustráciou v Sociálnej poisťovni, Živnostenskom registri a Obchodnom registri, pripojeným spisom 59P/111/2019 vo veci neodkladného opatrenia.
8. Podľa § 28 zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine, (1) Súčasťou rodičovských práv a povinností sú najmä a) sústavná a dôsledná starostlivosť o výchovu, zdravie, výživu a všestranný vývin maloletého dieťaťa, b) zastupovanie maloletého dieťaťa, c) správa majetku maloletého dieťaťa. (2) Rodičovské práva a povinnosti majú obaja rodičia. Pri ich výkone sú povinní chrániť záujmy maloletého dieťaťa. (3) Rodičovské práva a povinnosti vykonáva jeden z rodičov, ak druhý z rodičov nežije, je neznámy alebo ak nemá spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu. Platí to aj v prípade, ak jeden z rodičov bol pozbavený rodičovských práv a povinností, ak mu bol výkon jeho rodičovských práv a povinností obmedzený alebo pozastavený.
9. Podľa § 31 ods. 1, 2 zákona o rodine - Zastupovanie maloletého dieťaťa - (1) Rodičia zastupujú maloleté dieťa pri právnych úkonoch, na ktoré nie je spôsobilé. (2) Žiadny z rodičov nemôže zastupovať svoje maloleté dieťa, ak ide o právne úkony, pri ktorých by mohlo dôjsť k rozporu záujmov medzi rodičmi a maloletým dieťaťom alebo medzi maloletými deťmi zastúpenými tým istým rodičom navzájom; v takom prípade súd ustanoví maloletému dieťaťu opatrovníka, ktorý ho bude v konaní alebo pri určitom právnom úkone zastupovať (ďalej len „kolízny opatrovník"). 10. Podľa § 32 ods. 1, 2 zákona o rodine - Správa majetku maloletého dieťaťa - (1) Rodičia sú povinní spravovať majetok maloletého dieťaťa s náležitou starostlivosťou. (2) Výnosy z majetku maloletého dieťaťa získané pri jeho spravovaní môžu rodičia maloletého dieťaťa použiť najmä na uspokojovanie potrieb maloletého dieťaťa a v primeranom rozsahu aj na uspokojovanie potrieb rodiny. Vyživovacia povinnosť rodičov k deťom zostáva zachovaná. 11. Podľa § 36 zákona o rodine - Úprava výkonu rodičovských práv a povinností a úprava styku v ďalších prípadoch - (1) Rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak to vyžadujú pomery v rodine, súd môže upraviť styk dieťaťa aj s blízkymi osobami. Ustanovenia § 24, § 25 a 26 sa použijú primerane. 12. Podľa § 62 ods. 1 až 5 zákona o rodine - (1) Plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. (2) Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. (3) Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. (4) Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. (5) Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť. 13. Podľa § 65 ods. 1, 2 zákona o rodine - (1) Ak rodičia maloletého dieťaťa spolu nežijú, súd upraví rozsah ich vyživovacej povinnosti alebo schváli ich dohodu o výške výživného. (2) Súd postupuje rovnako aj v prípade, ak rodičia spolu žijú, ale jeden z nich svoju vyživovaciu povinnosť voči maloletému dieťaťu dobrovoľne neplní. 14. Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že od 10.05.2019 vykonáva osobnú starostlivosť o maloletého O. výlučne otec po tom, ako ho matka priviedla otcovi na prespanie. Odvtedy otec matku nevidel. Zo správy H. strediska O. - centrum pre deti a rodiny zo dňa XX.XX.XXXX vyplýva, že po XX.XX.XXXX sa matka do centra nevrátila, nepodala žiadnu informáciu o svojom pobyte, nebolo možné s ňou udržiavať kontakt a prípadne dohodnúť ďalší postup. Matka sa ešte raz dostavila do krízového centra a uviedla, že je v situácii, keď starostlivosť o maloletého nedokáže zabezpečovať, nemá finančné prostriedky ani na stravu a preto dala maloletého do starostlivosti otca. J. o pomoc krízového centra nepožiadala. H. jej vzhľadom na neplnenie si povinností, ktoré jej vyplývali zo zmluvy, ukončilo dňa XX.XX.XXXX jej pobyt. 15. Otec maloletého zabezpečuje osobnú starostlivosť o syna. Spočiatku bývali v trojizbovom byte v spoločnej domácnosti u matky navrhovateľa, ktorý byt je v jej osobnom vlastníctve. Približne pol roka
žijú v podnájme. Náklady na bývanie predstavujú sumu XXX € mesačne, nájom a služby poskytované s nájmom bytu. Q. maloletého je zamestnaný vo viazanom pracovnom pomere od XX.XX.XXXX v spoločnosti N. s.r.o. ako šofér. Z. čistý mesačný príjem predstavuje podľa tvrdenia navrhovateľa do XXX € mesačne. Q. je slobodný a má okrem maloletého O. ešte jednu vyživovaciu povinnosť na syna K. nar. XX.XX.XXXX, s ktorým sa maloletý O. stretáva. Na maloletého K. prispieva, na základe rozhodnutia súdu výživným v sume XXX €. S. navrhovateľa je zamestnaná ako zdravotná sestra. J. pomáha s výchovou a starostlivosťou o maloletého. Od XX.XX.XXXX je poberateľom prídavku na dieťa a u zamestnávateľa si uplatnil daňový bonus na neplnoleté, nezaopatrené dieťa. J. zdravotný stav je dobrý. XX. U maloletého sa jedná o osobu s ťažkým zdravotným postihnutím. I. na zdravotný stav potrebuje zvýšenú starostlivosť a náklady na lieky predstavujú X € na dva mesiace (vrodený nešpecifikovaný hydrocefalus). Od XX.XX.XXXX maloletý navštevoval MŠ S. v G.. V školskom roku XXXX/XXXX základnú školu na S.. Náklady na maloletého otec vyčíslil - na bývanie X/X, strava, školné XX € polročne a do rodičovského fondu XX € ročne. XX. Matka maloletého O. sa o maloletého nezaujíma, finančne neprispieva na jeho výživu, je nezamestnaná. Z lustrácie v N. poisťovni, živnostenskom alebo obchodnom registri súd nezistil žiaden príjem matky. Z adresy trvalého pobytu sa súdne zásielky vracajú s poznámkou adresát neznámy. S. sa s maloletým žiadnym spôsobom nekontaktuje, ani osobne ani telefonicky. Z vykonaného dokazovania je totiž zrejmá nespoľahlivosť matky, jej nepredvídateľné správanie, neschopnosť zabezpečiť maloletému primerané životné podmienky, jej finančná nedostatočnosť pre zadováženie najzákladnejších potrieb dieťaťa, neprispôsobivosť podmienkam stanoveným sociálnymi zariadeniami poskytujúcim pomoc v jej nepriaznivej životnej situácii, neschopnosť uvedomiť si nesprávnosť svojich postupov a neakceptácia ponúkanej pomoci v záujme možnosti osobne sa o maloletého starať. S. podstatnou okolnosťou je nepriaznivý zdravotný stav dieťaťa vyžadujúci si mimoriadnu opateru a vytvorenie stabilného a pokojného domáceho prostredia. XX. Kolízny opatrovník odporučil návrhu otca na úpravu rodičovských práv a povinností v celom rozsahu vyhovieť, ako návrhu v záujme maloletého dieťaťa a matku maloletého zaviazať povinnosťou prispievať na výživu maloletého sumou v minimálnom rozsahu XX% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa mesačne s účinnosťou od podania návrhu, t.j. od 18.06.2019.
19. Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že maloletý má u otca vytvorené priaznivé podmienky na jeho výchovu a starostlivosť, preto maloletého zveril do osobnej starostlivosti otca. Vzhľadom na dlhodobý nezáujem matky o maloletého, obmedzil právo matky zastupovať maloletého a spravovať jeho majetok. So zverením maloletého do osobnej starostlivosti otca súd rozhodol aj jeho zastupovaní a spravovaní majetku otcom. Pre aktuálnu absenciu prítomnosti matky v živote maloletého a jej nezodpovedný prístup k jeho výchove a opatere je potrebné z uvedeného matku vylúčiť a otcovi umožniť konať v prospech maloletého samostatne. Pri rozhodovaní o tejto časti návrhu nie je rozhodujúce, či maloletý aktuálne vlastní majetok. Návrh otca, aby syna zastupoval a spravoval jeho majetok len on, je nateraz za súčasného stavu, podložený relevantným dôkazom, 18 mesačným absolútnym nezáujmom matky o maloletého. Pod odôvodnenými potrebami oprávneného, teda maloletého dieťaťa je nutné rozumieť potreby základné, ktorými sú strava, ošatenie, hygiena, pomerná časť nákladov za bývanie, poplatky za lekársku starostlivosť, lieky a pod., ako aj školské a mimoškolské aktivity, šport, kultúru. Možnosti a schopnosti povinného, teda rodiča, na ktorého je dieťa výživou odkázané, sú dané jednak jeho vzdelaním, povolaním, praxou, zdravotným stavom, celkovými majetkovými pomermi. Matka je slobodná, bez ďalšej vyživovacej povinnosti na maloleté dieťa, nezamestnaná, zdržujúca sa na neznámom mieste. Súčasné majetkové pomery matky nebolo možné zistiť. Súd preto stanovil minimálnu výšku výživného v sume 30 € mesačne s účinnosťou od 18.06.2019.
20. Nakoľko súd matku zaviazal výživným od 18.06.2019, zročné výživné ku dňu 09.12.2020 vyčíslil v sume 534 € ( 17 mesiacov x 30 € a 24 dní x 1 € ) a matku zaviazal povinnosťou dlžné výživné zaplatiť v lehote do troch dní od právoplatnosti rozsudku. 21. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 CMP
Poučenie:
Proti rozsudku súdu prvej inštancie je prípustné odvolanie, ktoré sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozsudku písomne v troch vyhotoveniach na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje.
Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy /§ 125 ods. 3 CSP/. Z písomne podaného odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sa ním sleduje, musí byť podpísané a datované /všeobecné náležitosti podania/. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne /odvolacie dôvody/ a čoho sa odvolateľ domáha /odvolací návrh/. Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na exekúciu podľa zák. č. 233/1995 Z.z. O súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov, alebo návrh na súdny výkon rozhodnutia vo veciach maloletých podľa § 383 a nasl. CMP. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní / § 62 ods. 1,2, CMP/.