Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_3P-235-2020.pdf
PDF · 100.23 KB
Case nature
Area
Subarea
3P/235/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Spišská Nová Ves, sudca JUDr. Richard Klimek PhD., vo veci starostlivosti o maloleté dieťa: Q. G., F.. XX.XX.XXXX, bytom u navrhovateľov, zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Spišská Nová Ves, dieťa rodičov: matka E. G., F.. XX.XX.XXXX, T. P., C. XXX/ XX a otec neurčený, za účasti navrhovateľov: E. G., F.. XX.XX.XXXX a D. G., F.. XX.XX.XXXX, Z. T. P., U. XXX/XX, v konaní o návrhu na zverenie maloletého dieťaťa do náhradnej starostlivosti, takto
rozhodol:
I. Súd návrh navrhovateľov o zverenie mal. Q. do spoločnej náhradnej osobnej starostlivosti z a m i e t a .
II. Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovatelia sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 24.9.2020 domáhali, aby súd vydal rozsudok, ktorým zverí mal. Q. do ich náhradnej osobnej starostlivosti a určí matke výživné podľa úvahy súdu.
2. Svoj návrh odôvodnili tým, že rozsudkom Okresného súdu Spišská Nová Ves bol maloletý zverený do starostlivosti starej matky S. G.. Starostlivosť o maloleté dieťa od jeho narodenia zabezpečujú navrhovatelia. Stará matka maloletého sa o svojho vnuka odmieta starať ako aj jeho biologická matka. Otec maloletého nie je známy. Maloletý sa od svojho narodenia zdržiava v domácnosti navrhovateľov. Dieťa je zvyknuté na navrhovateľov. Navrhovateľku vníma ako svoju matku. Dieťa má k navrhovateľom vytvorený výnimočne dobrý citový vzťah. V ich domácnosti má vytvorené veľmi dobré materiálne i hygienické podmienky. Bývajú v rodinnom dome. Navrhovatelia majú už dospelé deti a v domácnosti rodičov sa nezdržiavajú. Navrhovateľ má zdravotné problémy, avšak nárok na invalidný dôchodok nemá. Navrhovateľka je evidovaná na úrade práce, zúčastňuje sa aktivačných prác a rodina je finančne zabezpečená dávkou v hmotnej núdzi. Navrhovatelia sú spôsobilí vychovávať maloletého a obaja sú plne spôsobilí na právne úkony. Zverenie maloletého do ich osobnej starostlivosti bude v najlepšom záujme maloletého a budú vytvorené najlepšie podmienky pre jeho ďalší vývoj a výchovu.
3. Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľov, matky maloletého a oboznámením sa s listinnými dôkazmi, na základe čoho zistil tento skutkový stav.
4. Navrhovateľka na pojednávaní zotrvala na podanom návrhu. Uviedla, že s navrhovateľom D. G. sú manželia. V ich domácnosti žijú ešte aj dve jej vnučky od jej dcéry T.. Od 7. rokov zabezpečovala starostlivosť matke E. G., ktorej sa v priebehu roka 2018 narodil syn Q. a odvtedy žije v ich domácnosti. Sama matka mal. dieťaťa tvrdí, že sa nechce starať o maloletého. Momentálne matka mal. dieťaťa býva s priateľom. Vôbec nechodí navštevovať svoje dieťa. Nevie, čo bráni matke v starostlivosti o maloletého. S. G., ktorá je matkou matky, dostáva peniaze na maloletého. S. G. všetky peniaze čo
dostane na maloletého, dáva. Aj ona zo svojich peňazí zabezpečuje výživu maloletého. Maloletý má u nej zabezpečené lôžko. Do škôlky zatiaľ nechodí. Nemá žiadne zdravotné problémy.
5. Navrhovateľ na pojednávaní zotrval na podanom návrhu. Uviedol, že starostlivosť o maloletého zabezpečuje spolu s manželkou. Matka mal. dieťaťa sa nechce starať o syna, pretože chodí hore-dole, fetuje. Chodí za priateľom, väčšinou je na chate s ním, na čierno ako bezdomovci. V ich domácnosti dočasne prebývajú aj ich dve vnučky od dcéry, pretože v decembri alebo v januári 2021 príde dcéra z Anglicka. Keď bola matka maloletého maloletá, na kontroly chodila s maloletým a s jeho matkou manželka. Matka maloletého nebýva v ich domácnosti od dovŕšenia 18 rokov. Vychoval dve dcéry. Vie finančne zabezpečiť aj maloletého, vie ho aj prezliecť, aj umyť.
6. Matka maloletého na pojednávaní vyjadrila súhlas s návrhom navrhovateľov. Uviedla, že sa o dieťa nechce starať, pretože navrhovateľku volá mama a ju volá E.. Nemá ho rada. Od 7. rokov žila v spoločnej domácnosti s navrhovateľmi. Už s nimi nežije, odkedy si našla priateľa. Keď žila v ich domácnosti, obaja navrhovatelia sa starali o malého, ona sa o neho nestarala. Včera fetovala. Cez deň prebýva v Krompachoch a na večer a noc ide prespávať k frajerovi. Chata nie je jej priateľa. On nemá domov, je bezdomovec. V prípade ak by som ukončila vzťah s priateľom , navrhovatelia by ju domov nevzali. Maloletého kojila po narodení dva dni. Nevie mu vymeniť plienku ani pripraviť jedlo. Nechodila mu kupovať oblečenie, zakupovala mu ich navrhovateľka. Detský lekár maloletého je lekárka v Krompachoch pani P., teraz ona už nerobí. Jej mama sa nikdy nestarala o jej syna, tá sa nevie postarať ani o seba, chodí špinavá. Ide do Anglicka s frajerom, majú už kúpené letenky. Nikdy sa nebude starať o syna. Keď bol syn malý, pritúlila si ho, teraz už nie. Syna nemá rada.
7. Z potvrdenia Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Spišská Nová Ves o poberaní rodičovského príspevku pri starostlivosti o zverené dieťa za rok 2020 vyplynulo, že poberateľkou uvedeného príspevku je S. G., F.. XX.XX.XXXX. Z potvrdenia Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Spišská Nová Ves o poberaní dávky v hmotnej núdzi za rok 2020 sú zistil, že navrhovateľka poberá dávku v hmotnej núdzi v sume 251,10 Eur od 2/2020. Z lustrácie Registra obyvateľov mal súd preukázané, že matka maloletého je E. G. a otec nie je uvedený.
8. Zo správ z prešetrenia pomerov u maloletých detí z Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Spišská Nová Ves zo dňa 28.10.2020 a 2.12.2020 vyplynulo, že maloletý býva v domácnosti navrhovateľov. Navrhovateľ uviedol, že matka maloletého sa vrátila domov. Navrhovateľ uviedol, že má problémy s priateľom matky maloletého, ktorý naňho podal trestné oznámenie kvôli vyhrážaniu. Toho času by mal byť priateľ matky v zahraničí. Bol vykonaný aj pohovor s matkou maloletého, ktorá uviedla, že je pravdou, že na k detskej lekárke s maloletým chodieva ona, ale o dieťa sa starať nechce, chce si užívať život. Niekedy je doma, niekedy z domu odchádza. Matke aj navrhovateľke bolo poskytnuté sociálne poradenstvo. Matke bolo vysvetlené, že dieťa nie je vec, ktorá sa dá len tak odložiť. Navrhovateľke bolo opakovane vysvetlené, že rodina môže byť pri výchove maloletého dieťaťa nápomocná bez toho, aby bolo dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti. Matka maloletého spolu so synom býva s navrhovateľmi v spoločnej domácnosti, v domácnosti s nimi býva aj matkina matka a sestra. Sporadické trávenie matky mimo domova nie je dôvodom na zverenie maloletého do náhradnej osobnej starostlivosti. Kolízny opatrovník to vníma ako zlyhanie vo výchove matky maloletého, ktorá otehotnela ako maloletá. Tunajší úrad situáciu v rodine rieši vhodne zvolenými výchovnými opatreniami, v ktorých bude naďalej pokračovať. Navrhovateľka je odkázaná na pomoc v hmotnej núdzi, ktorú poberá vo forme dávky v hmotnej núdzi a príspevkov k dávke vo výške 251,10 Eur. Je vedená v evidencii tunajšieho úradu ako uchádzač o zamestnanie od 17.2.2017. Navrhovateľ nie je vedený ako uchádzač o zamestnanie od roku 2016, kedy sám požiadal o vyradenie z evidencie uchádzačov o zamestnanie. Stará matka, S. G., poberá na maloletého rodičovský príspevok vo výške 270 Eur mesačne a prídavok na maloletého a svoju maloletú dcéru E. vo výške 49,90 Eur mesačne. Maloletý je zdravý, je dispenzovaný u E.. P. v NZZ Krompachy. Tunajší úrad telefonicky kontaktoval aj detskú lekárku maloletého, ktorá uviedla, že s maloletým chodí na ošetrenia matka maloletého a stará matka maloletého. Dňa 3.6.2020 sa po predvolaní na očkovanie s maloletým dostavila jeho matka. Maloletý má všetky očkovania a prehliadky prislúchajúce dieťaťu v jeho veku. Stará matka maloletého ako aj navrhovateľka aj v minulosti úrad opakovanie žiadali o zverenie dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti. Dokonca podali na matku dieťaťa trestné oznámenie za zločin kupliarstva - podľa ich slov mala predávať svoju mladšiu sestru za účelom sexuálnych služieb. Rodina trestné oznámenie stiahla, stará matka maloletého uviedla, že si to vymyslela, chcela sa dcére pomstiť a zveriť si maloletého do jej osobnej starostlivosti. Starej matke
maloletého a aj tete maloletého bolo vysvetlené, že nie je dôvod na zverenie dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti, matke aj starej matke maloletého bolo poskytnuté sociálne poradenstvo a obe súhlasili s tým, aby bola rodina odoslaná na odporúčanie do Centra pre deti a rodiny Spišská Nová Ves. Zo správ z Centra pre deti a rodiny vyplýva, že u matky maloletého sa striedali obdobia spolupráce s obdobiami, keď s pracovníčkami centra odmietla komunikovať. Pracovníčky centra v správach ďalej uvádzajú, že po začatí spolupráce došlo u matky k zlepšeniu starostlivosti o svojho syna, začala sa oňho viac zaujímať a prestala utekať z domu. V poslednej správe z mesiaca september 2020 bola u matky zaznamenaná zmena v správaní a opätovné úteky z domu, na základe čoho Centrum pre deti Spišská Nová Ves ukončilo s rodinou spoluprácu. Navrhovateľka pri pohovore uviedla, že na podanom návrhu trvá v celom rozsahu. Ona so svojím manželom zabezpečujú starostlivosť o maloletého. Uviedla, že to nerobí pre peniaze. Matka pri pohovore uviedla, že súhlasí so zverením maloletého do tetinej náhradnej starostlivosti, pretože ona momentálne nie je schopná sa oňho postarať. Ďalej uviedla, že fetuje a teraz má partnera, s ktorým chce žiť a on už deti má a nechce vychovávať aj jej syna. Zaujímalo ju, koľko peňazí dostane teta, ak bude maloletý zverený do jej náhradnej osobnej starostlivosti a koľko peňazí z toho bude mať ona. Podľa zákona o rodine všetci členovia rodiny majú povinnosť vzájomne si pomáhať a podľa svojich schopností a možností zabezpečovať zvyšovanie hmotnej a kultúrnej úrovne rodiny. Tak aj bližší príbuzní majú právo byť rodičom pri výchove detí nápomocní, no musia mať na zreteli, že prvoradá zodpovednosť je na rodičoch maloletých detí. Kolízny opatrovník zastáva názor, že návrh na zverenie maloletého do náhradnej osobnej starostlivosti bol podaný za účelom zlepšenia svojej finančnej situácie, nakoľko navrhovatelia spolu s matkou maloletého a jej matkou, žijú spoločne v jednej domácnosti a už v minulosti chceli prostredníctvom klamstiev a podvodu získať štátne sociálne dávky vo vzťahu k maloletému. Vzhľadom na uvedené skutočnosti, odporúča kolízny opatrovník návrh navrhovateľov zamietnuť.
9. Zo správy mesta Krompachy zo dňa 15.10.2020 vyplynulo, že správanie navrhovateľov nebolo prerokúvané komisiou verejného poriadku, nebola prejednávaná v priestupkovom konaní. Podľa ich dostupných údajov navrhovateľka nie je vlastníčkou žiadnych nehnuteľností, v katastrálnom území mesta Krompachy. Navrhovateľ je vlastníkom nehnuteľností v katastrálnom území mesta Krompachy, zapísaných na liste vlastníctva Č.. XXXX I. Č.. XXXX. Matka maloletého je slobodná. Jej správanie nebolo prerokúvané komisiou verejného poriadku, nebola prejednávaná v priestupkovom konaní, nie je vlastníčkou žiadnych nehnuteľností, v katastrálnom území mesta Krompachy. Osobnú starostlivosť o maloletého podľa ich údajov zabezpečuje navrhovateľka.
10. Zo spisu tunajšieho súdu sp. zn. 14P 46/2018, najmä z uznesenia zo dňa 23.3.2018 vyplynulo, že súd ustanovil za poručníčku pre maloletého starú matku S. G..
11. Podľa § 45 ods. 1 Zákona o rodine, ak to vyžaduje záujem maloletého dieťaťa, súd môže zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti. Osobou, ktorej možno maloleté dieťa takto zveriť, sa môže stať len fyzická osoba s trvalým pobytom na území Slovenskej republiky, ktorá má spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, osobné predpoklady, najmä zdravotné, osobnostné a morálne, a spôsobom svojho života a života osôb, ktoré s ňou žijú v domácnosti, zaručuje, že bude náhradnú osobnú starostlivosť vykonávať v záujme maloletého dieťaťa. Osobe, ktorá nezabezpečuje osobnú starostlivosť o svoje maloleté dieťa z dôvodu, že jej bolo zo starostlivosti odňaté rozhodnutím súdu, nemožno v čase trvania odňatia dieťaťa zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti na čas trvania odňatia dieťaťa.
12. Podľa § 45 ods. 2 Zákona o rodine, pri zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti uprednostní súd predovšetkým príbuzného maloletého dieťaťa, ak spĺňa ustanovené predpoklady. Ak sa má maloleté dieťa zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti prarodiča, súrodenca maloletého dieťaťa alebo súrodenca rodiča maloletého dieťaťa, splnenie podmienky trvalého pobytu na území Slovenskej republiky sa nevyžaduje za predpokladu, že prarodič, súrodenec maloletého dieťaťa alebo súrodenec rodiča maloletého dieťaťa má evidovaný trvalý pobyt alebo iný obdobný pobyt na území členského štátu Európskej únie.
13. Podľa § 45 ods. 3 Zákona o rodine v rozhodnutí súd vymedzí osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, jej rozsah práv a povinností k maloletému dieťaťu.
14. Podľa § 45 ods. 4 Zákona o rodine osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, je povinná vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa v rovnakom rozsahu, v akom ju vykonávajú rodičia; osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti vykonávanej na území Slovenskej republiky, je povinná najmenej 30 dní pred dočasným premiestnením maloletého dieťaťa oznámiť súdu dočasné premiestnenie maloletého dieťaťa do cudziny na dobu dlhšiu ako tri mesiace spolu s údajom o mieste, účele a dĺžke pobytu v cudzine a o iných významných skutočnostiach súvisiacich s dočasným premiestnením. Právo zastupovať maloleté dieťa a spravovať jeho majetok má iba v bežných veciach. Ak táto osoba predpokladá, že rozhodnutie zákonného zástupcu maloletého dieťaťa v podstatných veciach nie je v súlade so záujmom maloletého dieťaťa, môže sa domáhať, aby tento súlad pri konkrétnom rozhodnutí zákonného zástupcu preskúmal súd.
15. Podľa § 45 ods. 5 Zákona o rodine na správu majetku maloletého dieťaťa sa primerane použijú ustanovenia § 32 a 33.
16. Podľa § 45 ods. 6 Zákona o rodine rodičia maloletého dieťaťa vykonávajú práva a povinnosti vyplývajúce z rodičovských práv a povinností len v rozsahu, v akom nepatria osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti. Rodičia majú právo stýkať sa s maloletým dieťaťom, ktoré bolo zverené do náhradnej osobnej starostlivosti. Ak sa s osobou, ktorej bolo maloleté dieťa takto zverené, nedohodnú o výkone tohto práva, rozhodne na návrh niektorého z rodičov alebo tejto osoby súd.
17. Podľa § 45 ods. 7 Zákona o rodine vyživovacia povinnosť rodičov voči maloletému dieťaťu rozhodnutím súdu podľa odseku 1 nezaniká.
18. Podľa § 45 ods. 8 Zákona o rodine súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti určí rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať maloletému dieťaťu výživné rozsah ich vyživovacej povinnosti a súčasne im uloží povinnosť, aby počas trvania náhradnej osobnej starostlivosti, najdlhšie však do dovŕšenia plnoletosti dieťaťa, poukazovali výživné úradu práce, sociálnych vecí a rodiny. Ak povinný podľa prvej vety neplní vyživovaciu povinnosť poukazovaním výživného úradu práce, sociálnych vecí a rodiny, má tento úrad právo vykonávať úkony vo veciach uplatňovania nárokov na výživné maloletého dieťaťa vrátane uplatňovania týchto nárokov v exekučnom konaní vo svojom mene a na účet tohto maloletého dieťaťa. Ak je maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti podľa odseku 2 druhej vety osobe, ktorá nemá trvalý pobyt na území Slovenskej republiky, súd povinnému uloží povinnosť, aby výživné poukazoval tejto osobe; úrad práce, sociálnych vecí a rodiny nemá v tomto prípade právo vykonávať úkony vo veciach uplatňovania nárokov na výživné maloletého dieťaťa. Po dovŕšení plnoletosti dieťaťa, ktoré bolo zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, sú rodičia povinní poukazovať výživné dieťaťu.
19. Podľa § 45 ods. 9 Zákona o rodine súd najmenej raz za šesť mesiacov zhodnotí v súčinnosti s orgánom sociálnoprávnej ochrany detí alebo v súčinnosti s inými osobami, ktoré sú oboznámené s pomermi maloletého dieťaťa, výkon náhradnej osobnej starostlivosti, a to najmä kvalitu starostlivosti o dieťa v náhradnej osobnej starostlivosti a skutočnosť, či rodičia môžu zabezpečiť osobnú starostlivosť o maloleté dieťa.
20. Podľa § 46 ods. 1, 2 a 3 Zákona o rodine maloleté dieťa možno zveriť do spoločnej náhradnej osobnej starostlivosti manželom. Maloleté dieťa možno zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti jednému z manželov so súhlasom druhého manžela. Súhlas podľa odseku 2 nie je potrebný, ak manželia nežijú v domácnosti, ak druhý manžel nemá spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu alebo ak zadováženie súhlasu je spojené s ťažko prekonateľnou prekážkou.
21. Podľa § 47 ods. 1 Zákona o rodine náhradná osobná starostlivosť zaniká a) dosiahnutím plnoletosti dieťaťa, b) smrťou maloletého dieťaťa, c) smrťou osoby, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, d) právoplatným rozhodnutím súdu o zániku dôvodu, pre ktorý bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, e) právoplatným rozhodnutím súdu o zrušení náhradnej osobnej starostlivosti,
f) rozvodom manželov, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do spoločnej náhradnej osobnej starostlivosti podľa § 46.
22. Podľa § 47 ods. 2 Zákona o rodine súd zruší náhradnú osobnú starostlivosť len z vážnych dôvodov, najmä ak osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, zanedbáva maloleté dieťa alebo porušuje svoje povinnosti; urobí tak vždy, ak o to táto osoba požiada.
23. Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
24. Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
25. Podľa § 62 ods. 3 Zákona o rodine, každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona (§ 2 písm. c) zákona č. 601/2003 Z. z. o životnom minime a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení zákona č. 372/2004 Z. z.).
26. Vykonaným dokazovaním súd mal preukázané, že návrh navrhovateľov nie je dôvodný a v záujme maloletého dieťaťa. Maloletý je dieťaťom matky E. G. a otca, ktorý nie je uvedený v rodnom liste. Vo vzťahu k maloletému bola za poručníčku ustanovená stará matka, ktorá bola oprávnená a povinná maloleté dieťa zastupovať a spravovať jeho majetok a dbať pri tom na pokyny súdu. Stará matka za poručníka maloletému bola ustanovená z dôvodu, že jeho matka v tom čase nebola spôsobilá na právne úkony v plnom rozsahu. Prioritnou zásadou rodinného práva je chrániť záujem maloletého dieťaťa. Maloleté dieťa možno zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti len vtedy, ak rodičia nezabezpečujú alebo nemôžu zabezpečiť osobnú starostlivosť o dieťa. Dokazovaním súd zistil, že matka a stará matka môžu zabezpečiť starostlivosť o maloletého, pretože sa zaujímajú o maloletého a zároveň matka býva u navrhovateľov, čím sa vie podieľať na starostlivosti o maloletého. Stará matka poukazuje výživné na maloletého. Dokazovaním neboli zistené reálne dôvody, pre ktoré by mal byť maloletý zverený do starostlivosti navrhovateľov. V čase sociálneho zisťovania zo strany kolízneho opatrovníka bolo zistené, že matka sa s maloletým zdržiava v domácnosti navrhovateľky, kde trávi väčšinu času.
27. Na základe týchto skutočností súd návrh navrhovateľov zamietol, pretože neboli splnené podmienky pre zverenie maloletého do náhradnej osobnej starostlivosti.
28. Súd o trovách konania nerozhodoval, pretože podľa § 52 zákona č. 161/2015 Z. z., CMP, žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Spišská Nová Ves písomne v štyroch vyhotoveniach . (§ 362 ods. 1 zákona č. 160/2015, Civilný sporový poriadok/ ďalej len ako „ CSP“/).
V odvolaní sa uvedie ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka konania , proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).Odvolanie musí byť podpísané. (§ 127 a § 363 CSP)
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (§ 365 ods. 1 CSP)
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. (§ 62 ods. 1 CMP) .
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu vyššie uvedenú, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. (§ 365 ods. 2 CSP).
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. (§ 62 ods. 2 CMP)
V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. (§ 62 ods. 3 CMP)
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia.