Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

BR-9C/29/2020

Uznesenie

Okresný súd Brezno v právnej veci žalobcu Obec Čierny Balog, Závodie 2/2, 976 52 Čierny Balog, IČO: 00 313 343, zast. JUDr. Marian Holý, advokát so sídlom B. Němcovej 1/A, 977 01 Brezno, proti žalovaným 1/ J. U., Q.. XX.XX.XXXX, D. D. XXXX/X, XXX XX Č. U. a 2/ D. U., Q.. XX.XX.XXXX, D. D. XXXX/X, XXX XX Č. U., o vypratanie nelegálnej stavby, takto

rozhodol:

I. Súd konanie z a s t a v u j e a vec postupuje na ďalšie konanie Obci Čierny Balog.

II. Žiadna zo strán nemá právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Žalobou doručenou súdu dňa 29.10.2020 žalobca žiada, aby súd uložil žalovaným 1/ a 2/ povinnosť v lehote 15 dní od právoplatnosti rozsudku vypratať nelegálnu stavbu Prízemná budova pôdorysných rozmerov približne 8,5 m x 4,2 m prekrytú sedlovou, resp. pultovou strechou užívanú pre účely trvalého bývania a obsahujúcu 2 obytné miestnosti, postavenú na pozemku parc. č. C-KN XXX/XX v k.ú. A. U., obec A. U., okres U. a nahradiť mu trovy konania.

2. Podanú žalobu odôvodnil tým, že žalobca v rámci preneseného výkonu štátnej správy vydal rozhodnutie č. K.-ČB-Y ev. č. XX/XXXX DzM zo dňa XX.XX.XXXX, ktorým nariadil odstránenie vyššie uvedenej stavby. Pozemok je zapísaný na LV č. XXXX, je vo vlastníctve žalovaných. V rozhodnutí špecifikoval stavbu a podmienky jej odstránenia; rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť dňom 14.09.2018 a vykonateľnosť dňom 13.12.2018. Žalovaní rozhodnutím uloženú povinnosť dobrovoľne nesplnili. Následne žalobca podal návrh na vykonanie exekúcie odstránením stavby; exekúciu vykonáva JUDr. Mário Mičák pod sp.zn. EX 217EX 370/19. Po začatí exekúcie súdny exekútor vyzval žalobcu, aby si dal odstránenie stavby vykonať niekým iným alebo aby si ho vykonal sám, na trovy povinného. Podľa názoru žalobcu, rozhodnutie o odstránení stavby neukladá povinným, aby stavbu odstránili pre žalobcu, podľa vyjadrenia Ministerstva spravodlivosti SR a Slovenskej komory exekútorov, bol postup exekútora správny. Z uvedeného vyplýva, že pre účely výkonu rozhodnutia je potrebné zabezpečiť, aby sa v čase odstránenia stavby v nej nenachádzali osoby alebo ich majetok. Žalobca sa teda obrátil na súd so žalobou o vypratanie nelegálnej stavby pred tým, ako bude odstránená. Žalovaní stavbu užívajú bez kolaudačného rozhodnutia. Stavba nespĺňa požiadavky na bezpečnostné kritériá, najmä v oblasti protipožiarnej ochrany. Užívanie stavby bez základných štandardov ochrany životov, zdravia a majetku vlastníkov okolitých stavieb je v rozpore s verejným záujmom.

3. K podanej žalobe pripojil LV č. XXXX, pre okres U., obec A. U. , k.ú. A. U., rozhodnutie č. K.-ČB-Y ev. č. XX/XXXX D. zo dňa XX.XX.XXXX a výzvu súdneho exekútora.

4. Podľa Čl. 1 (ďalej len ), spory vyplývajúce z ohrozenia alebo porušenia subjektívnych práv prejednáva a rozhoduje nezávislý a nestranný súd, ak taká právomoc nie je zákonom zverené inému orgánu.

5. Podľa , súdy prejednávajú a rozhodujú súkromnoprávne spory a iné súkromnoprávnej veci, ak ich podľa zákona neprejednávajú a nerozhodujú iné orgány.

6. Podľa , iné spory a veci prejednávajú a rozhodujú súdy, len ak to ustanovuje zákon.

7. Podľa , ak spor alebo vec nepatrí do právomoci súdu Slovenskej republiky, súd konanie bezodkladne zastaví.

8. Podľa , ak spor alebo vec patrí do právomoci iného orgánu Slovenskej republiky, súd konanie bezodkladne zastaví a spor alebo vec mu postúpi. Právne účinky spojené s podaním žaloby zostávajú zachované.

9. Podľa , vlastník má právo na ochranu proti tomu, kto do jeho vlastníckeho práva neoprávnene zasahuje, najmä sa môže domáhať vydania veci od toho, kto mu ju neprávom zadržuje.

10. Podľa , obdobné právo na ochranu má aj ten, kto je oprávnený mať vec u seba.

11. Súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť ( ). Medzi podmienky konania patrí aj podmienka právomoci súdu vo veci konať a rozhodnúť. Pokiaľ táto podmienka nie je splnená, ide o taký nedostatok podmienky konania, ktorý je neodstrániteľný, preto musí súd konanie zastaviť ( ).

12. Podľa o územnom plánovaní a stavebnom poriadku (stavebný zákon), dokončenú stavbu, prípadne jej časť spôsobilú na samostatné užívanie alebo tú časť stavby, na ktorej sa vykonala zmena alebo udržiavacie práce, pokiaľ tieto stavby vyžadovali stavebné povolenie, možno užívať len na základe kolaudačného rozhodnutia.

13. Podľa § 88 ods.1, písm. b) stavebného zákona, stavebný úrad nariadi vlastníkovi stavby odstránenie stavby postavenej bez stavebného povolenia alebo v rozpore s ním alebo bez písomného oznámenia stavebného úradu podľa § 57 ods. 2 pri stavbách, ktoré treba ohlásiť; odstránenie stavby sa nenariadi iba v prípadoch, keď dodatočné povolenie stavby nie je v rozpore s verejným záujmom.

14. Podľa § 96 ods. 1 a ž 3 stavebného zákona, ak je stavba v takom stave, že bezprostredne ohrozuje život alebo zdravie osôb, nariadi stavebný úrad užívateľom stavby jej vypratanie; odvolanie proti rozhodnutiu nemá odkladný účinok. Ak ide o stavbu obsahujúcu byty, stavebný úrad upovedomí vlastníka stavby, aby užívateľom ohrozenej stavby zabezpečil bytovú náhradu, ak nedôjde dobrovoľnému vyprataniu, aby zabezpečil vykonanie rozhodnutia. Rozhodnutie o vyprataní stavby podľa odseku 1 možno oznámiť ústne; písomné vyhotovenie tohto rozhodnutia sa musí bezodkladne doručiť. Stavebný úrad nariadi vypratanie stavby aj vtedy, ak je to potrebné na vykonanie neodkladných zabezpečovacích prác, nevyhnutných úprav a údržby, ktoré sám nariadil. Postupuje pri tom primerane podľa odseku 1.

15. Súkromné právo vychádza z toho, že vlastnícke právo patrí do skupiny absolútnych práv, ktoré pôsobia voči všetkým, takže im zodpovedá povinnosť každého iného subjektu nerušiť oprávnený subjekt vo výkone jeho práva k veci. Ak však dôjde k porušeniu tohto práva, zabezpečuje vlastníkovi určitú obranu vo forme vlastníckych žalôb.

16. Vlastníkmi nehnuteľnosti, ktorú žalobca žiada vypratať ako nelegálnu stavbu „Prízemnú budovu“ o pôdorysných rozmeroch cca 8,5 m x 4,2 m prikrytú sedlovou, resp. pultovou strechou užívanou pre účely trvalého bývania a obsahujúcu 2 obytné miestnosti postavenú na pozemku C-KN XXX/ XX v k.ú. A. U., sú žalovaní 1/ a 2/ a títo sú zároveň aj užívateľmi predmetnej nehnuteľnosti. Na základe uvedeného v zmysle a nasl. nie je možné úspešne sa domáhať vypratania nehnuteľnosti voči vlastníkom nehnuteľnosti, ktorí sú zároveň aj užívateľmi nehnuteľnosti, aj keď sa jedná o nehnuteľnosť, ktorú užívajú v rozpore s iným právnym predpisom bez stavebného a

kolaudačného rozhodnutia. V zmysle a nasl. , nevlastník nehnuteľnosti sa nemôže domáhať vypratania nehnuteľnosti voči vlastníkovi, resp. vlastníkom tejto nehnuteľnosti.

17. Súd mal z predložených dôkazov preukázané, že Obec Čierny Balog ako príslušný stavebný úrad vydal v zmysle o územnom plánovaní a stavebnom poriadku rozhodnutie č. OCÚ-ČB-Y zo dňa XX.XX.XXXX, právoplatné dňa XX.XX.XXXX, ktorým nariadil vlastníkom stavby J. U., bytom Do D. XXX/X, XXX XX A. U. a D. U., Do D. XXX/X, XXX XX A. U., odstránenie stavby „Prízemná budova“ postavenej na pozemku parc. č. C-KN XXX/XX k.ú. A. U..

18. V rámci výkonu štátneho stavebného dohľadu boli žalovaní 1/ a 2/ žalobcom vyzvaní listom zo dňa 01.12.2016, aby predložili doklady, ktorými bude preukázané, že dodatočné povolenie stavby nie je v rozpore s verejnými záujmami a konanie prerušil rozhodnutím č. XXXX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX v lehote 90 dní odo dňa jeho doručenia. Vlastníci výzvu a rozhodnutie o prerušení konania prevzali dňa 06.12.2016, resp. 10.01.2017. Výzva zo dňa 01.12.2016 bola stavebníkom opakovane doručená dňa 22.01.2018. V určenej lehote žalovaní nepodali žiadosť o dodatočné povolenie stavby ani nepredložili požadované doklady. Žalobca ako stavebný úrad oznámil dňa 02.05.2018 začatie konania o nariadení odstránenia stavby všetkým známym účastníkom konania a dotknutým orgánom a nariadil vo veci ústne pojednávanie spojené s miestnym zisťovaním. Na ústnom pojednávaní žalovaní ako vlastníci stavby nepredložili žiadny z požadovaných dokladov. Žalobca na základe poznatkov z miestneho šetrenia a po vyjadrení dotknutých orgánov skonštatoval, že odstránením stavby nebudú ohrozené záujmy spoločnosti, ani ohrozené, resp. obmedzené oprávnené záujmy účastníkov konania. Pretože žalovaní 1/ a 2/ nepožiadali o vydanie stavebného povolenia, nepredložili potrebné doklady k stavbe, nemohol žalobca vopred ani posúdiť, či žalovanými postavená stavba je v takom stave, že by neohrozovala život alebo zdravie osôb.

19. Na základe predložených dôkazov súd jednoznačne dospel k záveru, že vypratania nehnuteľnosti a odstránenia stavby sa môže žalobca domáhať v zmysle § 88 ods. 1 stavebného zákona.

20. Súd v predmetnej veci mal jednoznačne preukázané, že vlastníci stavby si nesplnili základné povinnosti, a to v zmysle § 54, § 55 ods. 1, § 76 ods. 1 stavebného zákona, teda užívajú nehnuteľnosť bez stavebného povolenia, ako aj bez kolaudačného rozhodnutia, čo je v rozpore so zákonom.

21. Na základe predložených dôkazov súd jednoznačne dospel k záveru, že vypratania nehnuteľnosti a odstránenia stavby sa môže žalobca domáhať v zmysle § 88 ods. 1 stavebného zákona. Žalobca sám v správnom konaní nielenže môže vydať rozhodnutie o odstránení stavby v zmysle § 88 ods. 1, písm. b) stavebného zákona, ale realizáciu odstránenia stavby vykoná v zmysle stavebného zákona. Naviac v zmysle § 96 ods. 1 stavebného zákona, ak je stavba v takom stave, že bezprostredne ohrozuje život alebo zdravie osôb, nariadi stavený úrad užívateľom stavby jej vypratanie.

22. Vzhľadom na všetky vyššie uvedené skutočnosti súd dospel k záveru, že nemá právomoc vo veci konať, preto musel konanie zastaviť. Súd po právoplatnosti tohto uznesenia postúpi vec na rozhodnutie Obci Čierny Balog, ktorá v tejto veci vydá žiadané rozhodnutie.

23. O trovách konania súd rozhodol v zmysle a contrario tak, že žiadna zo strán nemá právo na náhradu trov konania, nakoľko konanie bolo zastavené pre nedostatok právomoci súdu vec prejednať a rozhodnúť.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, a to písomne v potrebnom počte vyhotovení ( a , prvá veta ). Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané ( ).

Podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne

doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada (, ).

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) ( ). Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis a ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania (, ). Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil ( ).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( ).