Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_15P-128-2020.pdf
PDF · 91.71 KB
Case nature
Area
Subarea
15P/128/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trebišov sudkyňou Mgr. Vierou Petrovou vo veci starostlivosti súdu o maloleté deti C. F., N.. XX.XX.XXXX P. B. Z. F., N.. XX.XX.XXXX, bytom pri otcovi, zast. kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny C., deti rodičov: V. F., N.. XX.XX.XXXX, S. XXX/XX, M. P. Z. B., N.. XX.XX.XXXX, F.. V.. C. XXXX, H. V., Č. T., o návrhu otca na úpravu výkonu rodičovských práv a povinností, takto
rozhodol:
I. Maloleté deti C. F., N.. XX.XX.XXXX P. B. Z. F., N.. XX.XX.XXXX, zveruje do osobnej starostlivosti otca V..
II. Obaja rodičia budú maloleté deti zastupovať a spravovať ich majetok.
III. Matka, Z. B., N.. XX.XX.XXXX, je povinná prispievať na výživu maloletého C. F., N.. XX.XX.XXXX sumou 30,-Eur mesačne a na výživu maloletej B. Z. F., N.. XX.XX.XXXX sumou 30,-Eur mesačne, vždy do 20. dňa toho ktorého mesiaca vopred, k rukám otca V. F., počnúc od 01.12.2020 do budúcna.
IV. Rodičia styk matky s maloletými deťmi žiadajú neupravovať.
V. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Otec sa podaným návrhom doručeným súdu dňa 14.08.2020, upraveným na pojednávaní dňa 09.12.2020, domáhal úpravy výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom F. P. C. C. N.. XX.XX.XXXX P. B. Z., N.. XX.XX.XXXX, ktoré žiadal zveriť do svojej osobnej starostlivosti. Zo strany matky žiadal určiť výživné vo výške vo výške 30,-Eur mesačne do 01.12.2020.
2. Z odôvodnenia návrhu vyplýva, že rodičia detí žili v partnerskom vzťahu 11 rokov. Od marca 2020 nevedú spoločnú domácnosť. Počas spolužitia matka deti nepracovala, mala psychické problémy, lieky pravidelne neužívala. Domácnosť zabezpečoval finančne otec detí, ktorý pracoval v zahraničí, aby finančne zabezpečil rodinu. Po návrate z cudziny zistil, že matka udržiava známosť s iným mužom. Vznikali hádky, následkom ktorých matka detí odišla k svojej sestre do Č. T.. Rodičia sa dohodli, že deti zostanú s otcom, no matka so sebou zobrala aj maloletú dcéru. Syn odcestovať odmietol, zostal s otcom. Počas letných prázdnin otec so synom navštívili matku a dcéru v cudzine. V domácnosti, v ktorej matka s dcérou žili, boli nevhodné podmienky. V byte žilo osem ľudí, nemali dosť postelí, prespávali na zemi. Hygiena bola na nízkej úrovni. Matka pri odchode odmietla otcovi deti vydať. Syn je žiakom druhého ročníka Základnej cirkevnej školy v B., dcéra je zapísaná do prvého ročníka tejto školy. Otec žije vo M. s rodičovskom dome, kde sú vytvorené podmienky pre zdravý vývin detí.
3. Matka v písomnom vyjadrení k návrhu, ktoré doručila súdu dňa 13.11.2020 so zverením maloletých detí do osobnej starostlivosti otca súhlasila. Uviedla, že momentálne sa zdržiava na adrese F.. V.. C., H. V.. S otcom detí sa dňa 09.11.2020 dohodla, že osobnú starostlivosť o maloleté deti C. N.. XX.XX.XXXX P. B. Z., N.. XX.XX.XXXX, bude zabezpečovať otec detí v záujme ich telesného, duševného a morálneho rozvoja. Záležitostí detí budú riešiť spoločne v prospech detí. Výživné ponechala na úvahu súdu.
4. Kolízny opatrovník odporučil maloleté deti zveriť do osobnej starostlivosti otca, ktorý aj v súčasnosti zabezpečuje osobnú starostlivosť o deti.
5. Z predloženej správy zo šetrenia pomerov v rodine súd zistil, že maloleté deti F. C. N.. XX.XX.XXXX P. B. Z., N.. XX.XX.XXXX, pochádzajú z družného spolužitia V. F., N.. XX.XX.XXXX P. Z. B., N.. XX.XX.XXXX. Spolužitie rodičov bolo dobré až do marca 2020, kedy sa otec, ktorý pracoval v cudzine, vrátil domov. Deti našiel zanedbané a neumyté. Matka argumentovala tým, že deti sú špinavé, nakoľko sa chcú kúpať len s otcom. Začiatkom júna 2020 matka s maloletou dcérou odcestovala do Č. republiky, odmieta sa vrátiť. Našla si nového partnera. Maloletého C. nechala v starostlivosti otca, keďže syn je na otca citovo naviazaný. Otec v súčasnosti s oboma deťmi žije v domácnosti starých rodičov R. P. Ľ. F. vo M., v dvojpodlažnom šesťizbovom rodinnom dome s kuchyňou a príslušenstvom s hygienou na požadovanej úrovni. V tejto domácnosti majú deti vytvorené vhodné podmienky pre svoj všestranný vývin. Otec je osobou samostatne zárobkovo činnou, podniká v oblasti stavebníctva. Mesačne uhrádza leasing po 230,-Eur, rodičom prispieva na domácnosťou sumou 200,-Eur. Uhrádza bežné výdavky spojené so starostlivosťou o deti. Maloletý C. navštevuje druhý ročník základnej školy, má dobré výchovnovzdelávacie výsledky. Pri pohovore s kolíznym opatrovníkom maloletý C. uviedol, že s oboma rodičmi je dobre, no s ockom mu je lepšie, veľa sa hrajú a smejú. Maloletá B. Z. počas rozhovoru uviedla, že býva s ockom. Doposiaľ bola s mamou, ale nemohla tam spať, ani sa hrať. Nebolo tam dobre. Nemala hračky. Keď bola mama v práci, nechávala ju doma samú. Ona chcela ísť von, ale všetko bolo zatvorené. Teraz je šťastná, ocko ju ľúbi. V septembri mala nastúpiť do základnej školy, ale bola pri mamke, ktorá ju do školy nezapísala. Teraz v októbri má nastúpiť do školy, ocko ju chce zapísať, ale má už vynechaných veľa hodín. Počas rozhovoru bolo zistené, že deti majú problém s výslovnosťou. Otec ozrejmil, že dcéra B. Z. je v jeho starostlivosti po tom, čo mu matka poslala SMS správu, aby si prišiel pre dieťa a dcéru mu dobrovoľne odovzdala. Dieťa nemalo so sebou nič, žiadne oblečenie. Matka dcéru odovzdala otcovi, bez toho, aby mu umožnila nahliadnuť do domácnosti, v ktorej teraz matka žije. Od návratu detí na Slovensko matka ich nekontaktuje, nezaujíma sa o ne.
6. Matka sa na pojednávanie, ktoré sa konalo dňa 09.12.2020 nedostavila. Svoju neúčasť na pojednávaní ospravedlnila písomným podaním doručeným súdu 13.11.2020 a následne telefonicky dňa 26.11.2020 a žiadala, aby súd rozhodol v jej neprítomnosti.
7. Otec vo svojej výpovedi pred súdom doplnil, že počas spolužitia s matkou odetí pracoval v B. K. M. A. P. B. Í., teda často odchádzal za prácou. Je osobou samostatne zárobkovo činnou, musí plniť zákazky. Matka bola s deťmi na Slovensku, zrejme ju to nebavilo, našla si známosť. Po tom, čo sa v júni 2020 s dcérou odsťahovala do Č. T., zostala bez príjmu. Bývala u svojej sestry, dvakrát volala otcovi, ktorý jej poslal po každom telefonáte po 100,-Eur. Počas prázdnin, v auguste 2020 zostal pri matke aj maloletý C., no ešte v ten mesiac matka volala, aby otec pre syna prišiel. Pri odovzdaní dieťaťa znova pýtala peniaze. Otec je dal 50,-Eur. Maloletý C. je od septembra 2020 žiakom 2. B triedy Základnej školy E. M. B.. Na výzvu matky otec začiatkom novembra 2020 prevzal do svojej starostlivosti i maloletú B. Z.. Vrátil sa s ňou na Slovensko. Zapísal ju do Základnej E. Š. M. B., je žiačkou 1. ročníka. Dieťa je v domácnosti otca spokojné, nechce sa k matke vrátiť. Maloletá tvrdí, že z partnera matky mala strach, keďže ten kričal tak na matku, ako aj maloletú. Matka sa s dcérou preto odsťahovala späť ku svojej sestre do K. N. M.. Následne matkin priateľ otcovi telefonoval, že na dieťa nekričal, len mierne zvýšil hlas. Otec denne vozí obe deti do školy v B., náklady na cestovné mu refunduje škola. Za obedy deťom platí po 5,-Eur mesačne, deti majú bežné výdavky na školské pomôcky. Jeho príjem z podnikania predstavuje mesačne od 800,- Eur do 1.400,-Eur.
8. Matka súdu telefonicky oznámila, že na pojednávanie, ktoré sa bude konať 09.12.2020 sa nedostaví, na výživu detí je schopná platiť sumu 30,-Eur mesačne. Styk s deťmi upraviť nežiada, s otcom sa vedia na termínoch stretnutí s deťmi dohodnúť. Momentálne žije v podnájme na adrese H.-V. F.. V.. C. XXXX. V spoločnej domácnosti s ňou žije jej priateľ R. X.. Matka je zamestnaná v supermarkete P. M. H.-V., s
príjmom 8.000,-CZK. Jej priateľ pracuje s príjmom 9.000,-CZK. Za nájom platia 6000,-CZK. Priateľ má vyživovaciu povinnosť k jednému dieťaťu.
9. Maloletý C., N.. XX.XX.XXXX, sa od prerušenia spolužitia rodičov nachádza v osobnej starostlivosti otca, s ktorým žije v spoločnej domácnosti, okrem krátkej doby počas školských prázdnin, kedy žil v domácnosti matky. Je žiakom druhého ročníka Základnej školy B.. Do školy ho vozí otec autom, škola refunduje náklady na cestovné. Za obedy mu otec platí 5,-Eur mesačne. Dieťa je zdravé, má bežné náklady na stravu, ošatenie a školské pomôcky.
10. Maloletá B. Z., N.. XX.XX.XXXX, po prerušení spolužitia rodičov odcestovala do Č. republiky, kde žila s matkou v domácnosti matkinej sestry v K. N. M., neskôr v podnájme v byte s matkiným priateľom vo H. V.. Matka dieťa v cudzine do školy nezapísala. V novembri 2020 otec na výzvu matky dieťa prevzal. Od tej doby je maloletá v osobnej starostlivosti otca, s ktorým žije v spoločnej domácnosti, k matke sa vrátiť nechce. Je žiačkou prvého ročníka Základnej školy B.. Do školy ju vozí otec autom, škola refunduje náklady na cestovné. Za obedy jej otec platí 5,-Eur mesačne. Dieťa je zdravé, má bežné náklady na stravu, ošatenie a školské pomôcky.
11. Z predloženého daňového priznania otca za rok 2019 súd zistil, že príjmy otca v roku 2019 predstavovali 3.500,-Eur a výdavky 2.100,-Eur.
12. Z potvrdenie o príjme otca v B. K. M. A. P. B. Í. (tlačivo P45) príjem otca predstavuje ku dňu 27.10.20019 sumu 11.260,35 Libier.
13. Z predloženého potvrdenia Mesta C. súd zistil, že matka, Z. B., má nahlásený trvalý pobyt na adrese S. XXXX/XX C.. Je slobodnou matkou dvoch detí C. F., N.. XXXX P. B. Z. F., N.. XXXX.
14. Zo správy Mesta B. súd zistil, že matka Z. B., má nahlásený trvalý pobyt na adrese S.A. XXXX/XX C.. V Meste B. sa nezdržiava. Otec detí, V. F., má nahlásený trvalý pobyt na adrese B. XXX/XX, B., na uvedenej adrese sa nezdržiava. Je rozvedený, je otcom šiestich detí. Štyri deti pochádzajú z jeho predchádzajúceho manželstva, z čoho tri deti sú plnoleté. Maloletá W., N.. XX.XX.XXXX, je žiačkou 8. ročníka Základnej školy K. v B.. Osobnú starostlivosť o dieťa zabezpečuje matka.
15. Podľa § 36 ods. 1 zák. č. 36/2005 Z.z. o rodine (ďalej len Zákon o rodine), rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ustanovenia § 24 , §25 a 26 sa použijú primerane.
16. Podľa § 24 ods. 4 veta prvá Zákona o rodine, súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom.
17. Podľa § 62 ods. 1, 2, 3 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Každý rodič, bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
18. Pri určení výživného podľa § 65 ods. 1 Zákona o rodine, ak rodičia maloletého dieťaťa spolu nežijú, súd upraví rozsah ich vyživovacej povinnosti alebo schváli ich dohodu o výške výživného.
19. Pri určení výživného podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomeru povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu
výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu, rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
20. Podľa § 76 ods. 1 Zákona o rodine, výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu.
21. Podľa § 77 ods. 1 Zákona o rodine, právo na výživné sa nepremlčuje. Možno ho však priznať len odo dňa začatie súdneho konania. Výživné pre maloleté dieťa možno priznať najdlhšie na dobu troch rokov spätne odo dňa začatia konania, ak sú na to dôvody hodné osobitného zreteľa. 22. Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že rodičia maloletých detí F. C., N.. XX.XX.XXXX P. B. Z., N.. XX.XX.XXXX, od júna 2020 nežijú v spoločnej domácnosti, ani sa spoločne nepodieľajú na výchove detí. Osobnú starostlivosť o maloleté deti zabezpečuje otec, v ktorého starostlivosti neboli zistené nedostatky. Matka, ktorá žije v cudzine, momentálne nie je schopná zabezpečovať starostlivosť o maloleté deti a so zverím detí do starostlivosti otca súhlasí. Súd preto návrhu otca vyhovel a maloleté deti ToA., N.. XX.XX.XXXX P. B. Z., N.. XX.XX.XXXX, zveril do jeho osobnej starostlivosti, keďže otec je schopný zabezpečiť starostlivosť o maloleté deti i do budúcna.
23. Pri určení výšky výživného súd vychádzal zo zistených príjmových možností oboch rodičov, ich nevyhnutných výdavkov, životnej úrovne, ako aj potrieb maloletých detí, pričom zo strany otca prihliadol i na osobnú starostlivosť o maloleté deti. Súd vychádzal zo zásady, že deti majú právo na takú životnú úroveň, akú by mali, ak by rodičia žili v spoločnej domácnosti a spoločne hospodárili. Po zohľadnení všetkých týchto skutočností súd uložil matke plniť vyživovaciu povinnosť v rozsahu 30,-Eur mesačne na každé dieťa, keďže v konaní nebolo preukázané, že by matka bola schopná platiť výživné vo vyššej sume. Takto určené výživné je podľa názoru súdu určené s prihliadnutím na preukázané zárobkové možnosti, schopnosti a ostatné výdavky matky ako i jej terajšiu životnú úroveň. Súd matke uložil povinnosť platiť výživné odo dňa 01.12.2020, teda odkedy otec výživné žiadal.
24. O trovách konania sú rozhodol podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku (ďalej len CMP ), podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
25. Podľa § 44 CMP , lehota na plnenie výživného plynie od doručenia tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie (§ 355 ods. 1 CSP ). Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia proti ktorému smeruje na Okresnom súd Trebišov v troch písomných vyhotoveniach (§ 362 CSP ). V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP ). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 CSP ). Odvolanie podľa § 365 ods.1 CSP možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 CSP , odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 62 ods. 2 CMP , odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. Rozsudok v časti výživného je vykonateľný doručením (§44 CMP ).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Zákon č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti - Exekučný poriadok a o zmene a doplnení ďalších zákonov, v zmení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia (§ 370 ods. 1 , § 376 CMP ).