Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_66Ek-1977-2019.pdf
PDF · 82.9 KB
Case nature
Subarea
66Ek/1977/2019
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: DÔVERA zdravotná poisťovňa, a. s., so sídlom Einsteinova 25, 851 01 Bratislava, IČO: 35 942 436, proti povinnému: Q. Š., K.: X.X.XXXX, I. O. G. XXX/XX, XXX XX O. - W. Q., o vymoženie 230,42 Eur, vedenej u súdneho exekútora JUDr. Jozef Ingr, so sídlom exekútorského úradu Wolkrova 4, 851 01 Bratislava, sp. zn. 427EX 339/19, o návrhu povinného na zastavenie exekúcie, takto
rozhodol:
I. Súd exekúciu podľa § 61k ods. 1 písm. d) Exekučného poriadku z a s t a v u j e.
II. Súd u k l a d á oprávnenému povinnosť nahradiť súdnemu exekútorovi JUDr. Jozef Ingr, so sídlom Wolkrova 4, 851 01 Bratislava trovy exekúcie vo výške 36,- Eur do 3 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa 04.11.2019 domáhal od povinného vymoženia sumy vo výške 230,42 Eur, na základe exekučného titulu - výkazu nedoplatkov DÔVERA zdravotná poisťovňa, a. s. č.k. 1907280631 zo dňa 14.07.2019, vykonateľný dňa ktorý nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 28.08.2019. Poverením zo dňa 12.11.2019 súd poveril vykonaním exekúcie súdneho exekútora JUDr. Jozef Ingr so sídlom exekútorského úradu Wolkrova 4, 851 01 Bratislava, ktorý ju vedie pod spisovou značkou 427EX 339/19.
2. Súdny exekútor doručil súdu dňa 21.01.2019 návrh na zastavenie exekúcie, v ktorom. povinný uviedol, že žiada o zastavenie exekúcie, nakoľko došlo k nesprávne prideleným platbám k jeho účtu. Povinný zároveň predložil aj výpisy z bankového účtu o úhrade.
3. K návrhu povinného na zastavenie exekúcie sa oprávnený vyjadril v podaní zo dňa 20.07.2020, kde uviedol, že úhrady: 383,04 Eur zo dňa 12.9.2019 a 400,68 Eur zo dňa 6.12.2019 eviduje zaúčtované v stave účtu povinného. Povinný však nedostatočne a nesprávne uviedol v platbách špecifikáciu, a platby sú zaúčtované na iné dlžné obdobie, ktoré oprávnený v čase úhrad evidoval v stave účtu povinného. Povinnému je každoročne zasielaná informácia ako je potrebné hradiť preddavky pre daný rok a je tam uvedená aj informácia ako presne hradiť poistné. Úhrady prijaté od povinného neboli realizované riadne a včas a tiež s nesprávnou špecifikáciou. Oprávnený uvádza, že trvá na správnosti a dôvodnosti podaného návrhu na vykonanie exekúcie a trvá na pokračovaní exekučného konania z dôvodu, že k dnešnému dňu evidujeme v exekučnom konaní pohľadávku vo výške 30,08 Eur.
4. Podľa § 49 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Exekučný poriadok“), na exekučné konanie je kauzálne príslušný Okresný súd Banská Bystrica.
5. Podľa § 57 ods. 1 Exekučného poriadku, vydané poverenie na vykonanie exekúcie súd odošle poverenému exekútorovi spolu s rovnopisom návrhu na vykonanie exekúcie alebo spolu s údajmi z návrhu na vykonanie exekúcie. Doručením poverenia na vykonanie exekúcie exekútorovi sa začína exekúcia.
6. Podľa §-u 61k ods. 1 Exekučný poriadok, súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak a) po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, b) exekučný titul bol zrušený, c) je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť (§54 ods.2), d) sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu.
7. Podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku, povinný môže z dôvodov podľa odseku 1 podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok.
8. Podľa § 61k ods. 3 Exekučného poriadku, v neskôr podaných návrhoch na zastavenie exekúcie môže povinný namietať len skutočnosti, ktoré nastali po uplynutí lehoty podľa odseku 2. V poradí ďalších návrhoch na zastavenie exekúcie môže povinný namietať len skutočnosti, ktoré nastali po podaní predchádzajúceho návrhu na zastavenie exekúcie. Obmedzenia podľa prvej a druhej vety sa neuplatnia, ak ide o také skutočnosti, ktoré povinný bez vlastnej viny nemohol skôr uplatniť.
9. Podľa § 61k ods. 4 Exekučného poriadku, návrhy na zastavenie exekúcie podľa odseku 3 odkladný účinok nemajú.
10. Podľa § 61k ods. 5 Exekučného poriadku, návrh na zastavenie exekúcie sa podáva u exekútora. Ak povinný navrhol zastavenie exekúcie, exekútor bezodkladne vyzve oprávneného na vyjadrenie sa k návrhu v lehote nie kratšej ako desať dní. Ak oprávnený so zastavením exekúcie súhlasí, exekútor vydá upovedomenie o zastavení exekúcie, ktoré doručí účastníkom konania a súdu; inak do piatich pracovných dní po uplynutí lehoty na vyjadrenie sa oprávneného exekútor predloží návrh na zastavenie exekúcie spolu so svojím vyjadrením a prípadným vyjadrením oprávneného súdu.
11. Podľa § 61l ods. 1 Exekučného poriadku, o návrhoch na zastavenie exekúcie, ktoré majú odkladný účinok, rozhoduje súd prednostne.
12. Podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku, ak je tu dôvod zastavenia exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne. Ak súd návrh na zastavenie exekúcie zamietol z dôvodu, že návrh bol podaný oneskorene, i keď tu dôvod na zastavenie exekúcie je, povinný má právo domáhať sa vrátenia plnenia žalobou podanou voči oprávnenému.
13. Podľa § 61l ods. 4 Exekučného poriadku, rozhodnutie, ktorým sa rozhodlo o návrhu na zastavenie exekúcie, sa doručí oprávnenému, povinnému a exekútorovi.
14. Súd mal po preskúmaní návrhu povinného na zastavenie exekúcie vrátane vyjadrenia súdneho exekútora za preukázané, že povinnému bolo upovedomenie o začatí exekúcie doručené do vlastných rúk dňa 13.12.2019. Povinný podal návrh na zastavenie exekúcie na poštovú prepravu dňa 30.12.2019 a súdnemu exekútorovi bol návrh na zastavenie exekúcie doručený dňa 07.01.2020, teda po uplynutí 15 dňovej lehoty na podanie návrhu na zastavenie exekúcie. Napriek oneskorene podanému návrhu na zastavenie exekúcie, povinný uvádza skutočnosti, ktoré sú dôležité pre ďalšie vedenie exekúcie.
15. V zmysle judikatúry a s prihliadnutím na citované ustanovenia zákona ,,Súd je toho názoru, že používanie a správne označovanie symbolov v platobnom styku slúži na presnejšiu identifikáciu platieb (pohľadávok), avšak z hľadiska právnych následkov týkajúcich sa splnenia dlhu (povinnosti) nesplnenie, resp. zlé označenie platby akýmkoľvek symbolom (variabilný, konštantný alebo špecifický) je irelevantné. Obdobne ako používanie symbolov v platobnom styku sa posudzuje aj interný informačný systém zdravotnej poisťovne, nakoľko tento systém bol vytvorený pre interné účely zdravotnej poisťovne v rámci prijímania a identifikovania platieb, pričom nezaevidovanie platby nemá opätovne za následok nesplnenie povinnosti v zmysle ust. § 19 ods. 11 o zdravotnom poistení v znení zákona č. 192/2009 Z.
z. (účinného do 31.05.2009). Opak by inak mohol viesť k formálne prísnemu odňatiu možnosti uhradiť nedoplatky na zdravotnom poistení (splniť právne povinnosti), s ktorými by boli spojené negatívne dôsledky pre povinného (resp. dlžníka). (rozsudok Najvyššieho súdu sp. zn. 10Sžso/33/2014 zo dňa 27.05.2015).
16. V zmysle judikatúry a s prihliadnutím na citované ustanovenia zákona ,,Odvolací súd ďalej konštatuje, že aj zle zadaná výška úhrady nedoplatku nemôže mať vplyv na splnenie povinnosti v zmysle ust. § 19 ods. 11 zákona o zdravotnom poistení v znení zákona č. 192/2009 Z. z. (účinného do 31.05.2009), nakoľko zvyšná časť sumy, ktorá prevyšuje nedoplatok z vykonaného ročného zúčtovania poistného za predchádzajúci kalendárny rok, sa považuje za preplatok podľa § 32 ods. 2 zákona o zdravotnom poistení v znení zákona č. 192/2009 Z. z. (účinného do 31.05.2009), ktorý je zdravotná poisťovňa buď povinná vrátiť podľa citovaného ustanovenia alebo je oprávnená ho v zmysle ust. § 32 ods. 4 použiť na započítanie pohľadávky zdravotnej poisťovne v zdravotnom poistení voči platiteľovi poistného. (rozsudok Najvyššieho súdu sp. zn. 10Sžso/33/2014 zo dňa 27.05.2015).
17. V zmysle ustálenej judikatúry ,,Odvolací súd zhodne so záverom súdu prvej inštancie po preskúmaní obsahu spisu musí konštatovať, že povinný preukázal, a to predložením kópií jednotlivých poštových poukazov, že v zmysle uvedenej dohody uhradil na účet oprávnenej s uvedením správnych symbolov splátky. Z uvedeného je nesporné, že povinný predloženými poštovými poukazmi preukázal, že Dohodu o plnení dlhu v splátkach riadne plnil, preto súd prvej inštancie správne námietkam povinného proti exekúcii vyhovel. K námietkam povinného odvolací súd dodáva, že aj v prípade uvedenia neprávneho variabilného symbolu povinným, ale s uvedením správneho čísla účtu oprávnená disponovala platbou povinného fyzicky na svojom účte.“ (uznesenie Krajského súdu Nitra 6CoE/132/2016 zo dňa 31.03.2017).
18. V zmysle ustálenej judikatúry ,,Odvolací súd dodáva, že sa nestotožňuje s názorom oprávneného uvedenom v odvolaní, že povinný dobrovoľne nesplnil čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, lebo neuhrádzal platby na správny variabilný symbol. Oprávnený tieto platby eviduje a keďže svoje tvrdenia žiadnymi listinnými dôkazmi nepreukázal (že ich poukázal inému súdnemu exekútorovi na inú exekúciu), tieto platby prijal na túto exekúciu.“ (uznesenie Krajský súd Košice, 13CoE/466/2014, 19. 10. 2015).
19. Exekúcia je voči povinnému vedená súdnym exekútorom JUDr. Jozef Ingr na podklade exekučného titulu, ktorým je výkaz nedoplatkov DÔVERA zdravotná poisťovňa, a. s. č.k. 1907280631 zo dňa 14.07.2019 za obdobie január 2019 až máj 2019. Pokiaľ povinný namieta, že došlo zo strany oprávneného k nesprávne prideleným platbám k jeho účtu., súd uvádza, že má za preukázané (z výpisu z účtu povinného), že povinný dňa 12.09.2019 (pred podaním návrhu na vykonanie exekúcie) uhradil oprávnenému sumu 383,04 Eur, pričom jasne uviedol v informácií pre príjemcu, že platba je za obdobie január až jún 2019. Tvrdenie oprávneného, že povinný nerealizoval platby riadne a načas je irelevantné, nakoľko aj keď povinný neuviedol presné označenie platby ako vyžaduje oprávnený (012019 - 052019), súd má za to, že povinný dostatočne označil svoju platbu (variabilný symbol, konštantný symbol, číslo účtu, meno a priezvisko), pričom oprávnený disponoval platbou povinného fyzicky na svojom účte a mohol ju priradiť aj podľa ďalšieho identifikačného údaju, ktorý uviedol povinný vo výpise z účtu ako 01 - 06 2019. Súd dáva oprávnenému do pozornosti fakt, že skutočnosť, že oprávnený eviduje voči povinnému pohľadávku 30,08 Eur je nepodstatná, pretože výkaz nedoplatkov bol vydaný na sumu 343,90 Eur, pričom je dokázané, že povinný zaplatil sumu 383,04 Eur (ešte pred podaním návrhu na vykonanie exekúcie), čo znamená, že zaplatil vyššiu sumu než bola suma určená výkazom nedoplatkov č.k. 1907280631 zo dňa 14.07.2019, z čoho vyplýva, že v tomto exekučnom konaní nie je žiadna nesplatená suma, ktorú by povinný dlžil oprávnenému na poistnom za obdobie január 2019 až máj 2019, ako to bolo určené v exekučnom titule. S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti a ustálenú judikatúru (rozsudok Najvyššieho súdu sp. zn. 10Sžso/33/2014 zo dňa 27.05.2015,uznesenie Krajský súd Košice, 13CoE/466/2014, 19. 10. 2015 a uznesenie Krajského súdu Nitra 6CoE/132/2016 zo dňa 31.03.2017), súd exekúcie v zmysle § 61k ods. 1 písm. d) Exekučného poriadku zastavil, nakoľko je exekúcia proti povinnému vedená nedôvodne a teda nedôvodne bol podaný aj návrh na vykonanie exekúcie.
20. Podľa § 195 Exekučného poriadku, trovami exekučného konania sú trovy exekútora, trovy účastníkov exekučného konania a trovy štátu.
21. Podľa § 196 Exekučného poriadku, trovami exekútora sú odmena exekútora a náhrada výdavkov ustanovených týmto zákonom.
22. Podľa § 199b Exekučného poriadku, oprávnený a povinný v exekučnom konaní platia trovy, ktoré im v konaní vzniknú a trovy svojho zástupcu.
23. Podľa § 199d ods. 2 Exekučného poriadku, povinný má voči oprávnenému nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré v exekučnom konaní platil, ak mu súd na jeho návrh priznal ich náhradu v súvislosti s rozhodnutím o zastavení exekúcie z dôvodu, ktorý možno oprávnenému pričítať.
24. Podľa § 199e Exekučného poriadku, ak je zástupcom oprávneného alebo povinného advokát, odmena za právne zastúpenie sa nahrádza podľa ustanovení o tarifnej odmene. Do začatia exekúcie má oprávnený nárok na náhradu trov právneho zastúpenia najviac vo výške odmeny za dva úkony právnej služby; a ak ide o exekúciu na vymoženie práva na peňažné plnenie, patrí mu náhrada týchto trov právneho zastúpenia najviac vo výške vymáhaného nároku podľa stavu ku dňu vydania poverenia na vykonanie exekúcie.
25. Povinný si v súvislosti s návrhom na zastavenie exekúcie neuplatnil žiadne trovy exekúcie, preto súd o nich nerozhodoval.
26. Podľa §-u 22 ods. 1 vyhlášky MS SR č.68/2017 Z.z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov, exekútorovi patrí náhrada paušálnych výdavkov vo výške 60 eur.
27. Podľa §-u 22 ods. 2 vyhlášky, ak sa vymáhaný nárok splní do uplynutia lehoty na podanie návrhu na zastavenie exekúcie, ktorý má podľa zákona odkladný účinok, alebo do uplynutia tejto lehoty nastane iný dôvod na ukončenie exekúcie, patrí exekútorovi náhrada paušálnych výdavkov podľa odseku 1 v rozsahu 50%.
28. Súd v tejto veci uvádza, že súdnemu exekútorovi patrí v zmysle § 22 ods. 2 vyhlášky č. 68/2017 náhrada paušálnych výdavkov v celkovej výške 36,- Eur s DPH, nakoľko do uplynutia lehoty na podanie návrhu na zastavenie exekúcie nastal iný dôvod na ukončenie exekúcie, patrí exekútorovi náhrada paušálnych výdavkov podľa odseku 1 v rozsahu 50%. Na základe vyššie uvedeného súd priznal súdnemu exekútorovi náhradu paušálnych výdavkov vo výške 36,- Eur a na ich úhradu zaviazal oprávneného, pretože exekúcia bola vedená nedôvodne a teda nedôvodne bol podaný aj návrh na vykonanie exekúcie a preto dôvod pre ktorý sa exekúcia zastavila možno podľa § 199d ods. 2 Exekučného poriadku pričítať oprávnenému.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica. Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané. Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná. V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha. V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.