Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_4P-121-2020.pdf
PDF · 103.71 KB
Case nature
Area
Subarea
4P/121/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bardejov sudkyňou Mgr. Ivanou Hanuščakovou vo veci starostlivosti súdu o mal. N. Y., I.. XX.XX.XXXX, M. Y., I.. XX.XX.XXXX, W.L. Y., I.. XX.XX.XXXX, X. Y., I.. XX.XX.XXXX, X. Y., I.. XX.XX.XXXX, F. Y., I.. XX.XX.XXXX, Š. Y., I.. XX.XX.XXXX, O. Z. W. XXX, zast. kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Bardejov, detí rodičov W. Y., I.. X.X.XXXX F. X. Y., L.. N., I.. XX.X.XXXX, T. G. Z. W. XXX, o zverenie maloletých do náhradnej osobnej starostlivosti, takto
rozhodol:
Maloletí N. Y., I.. XX.XX.XXXX, M. Y., I.. XX.XX.XXXX, W. Y., I.. XX.XX.XXXX, X. Y., I.. XX.XX.XXXX, X. Y., I.. XX.XX.XXXX, F. Y., I.. XX.XX.XXXX, Š.S. Y., I.. XX.XX.XXXX, O. Z. W. 193 sa z v e r u j ú do náhradnej osobnej starostlivosti Y. Y., I.. XX.X.XXXX, Z. W. XXX, ktorý bude vykonávať osobnú starostlivosť o maloletých, starať sa o výchovu, zdravie, výživu a všestranný vývin maloletých a v bežných veciach ich bude zastupovať a spravovať ich majetok namiesto rodičov.
U k l a d á obom rodičom maloletých W. prispievať na výživu maloletých N. Y., I.. XX.XX.XXXX, M. Y., I.. XX.XX.XXXX, W.L. Y., I.. XX.XX.XXXX, X. Y., I.. XX.XX.XXXX, X. Y., I.. XX.XX.XXXX, F. Y., I.. XX.XX.XXXX, Š. Y., I.. XX.XX.XXXX, každému z nich vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa podľa osobitného zákona mesačne na každé dieťa, vždy do 15. dňa v mesiaci vopred na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Bardejov.
Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1.Uznesením Okresného súdu Bardejov zo dňa 14.7.2020, č.k. 1P/82/2020-19 súd z úradnej povinnosti začal konanie o náhradnej starostlivosti u mal. W. N. Y., I.. XX.XX.XXXX, M.I. Y., I.. XX.XX.XXXX, W. Y., I.. XX.XX.XXXX, X. Y., I.. XX.XX.XXXX, X. Y., I.. XX.XX.XXXX, F. Y., I.. XX.XX.XXXX, Š. Y., I.. XX.XX.XXXX.. Vec bola zapísaná ako nový návrh vedený pod sp. zn. 4P/121/2020.
2. Matka a otec maloletých sa k veci písomne nevyjadrili.
3. Na pojednávanie vytýčené na deň 9.12.2020 sa ustanovili účastníci konania a kolízna opatrovníčka, matka neprítomná z dôvodu karanténnych opatrení, o odročenie pojednávania nežiadala. Preto súd v súlade s ustanovením § 180 CSP vec prejednal v jej neprítomnosti s prihliadnutím na obsah spisu a vykonané dokazovanie.
4. Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením vyjadrení účastníkov konania, oboznámením v spise pripojených listinných dôkazov ( uznesením vo veci sp. zn. 1P/82/2020, správou kolízneho opatrovníka ) a zistil tento skutkový stav veci:
5. Uznesením Okresného súdu Bardejov zo dňa 14.7.2020, č.k. 1P/82/2020-19 súd nariadil neodkladné opatrenie v znení : I. Maloletí N. Y., I.. XX.XX.XXXX, M. Y., I.. XX.XX.XXXX, W. Y., I.. XX.XX.XXXX, X. Y., I.. XX.XX.XXXX, X. Y., I.. XX.XX.XXXX, F. Y., I.. XX.XX.XXXX, Š. Y., I.. XX.XX.XXXX, O. Z. W. XXX sa dočasne z v e r u j ú do náhradnej osobnej starostlivosti Y. Y., I.. XX.X.XXXX, Z. W. XXX, ktorý bude vykonávať osobnú starostlivosť o maloletých, starať sa o výchovu, zdravie, výživu a všestranný vývin maloletých a v bežných veciach ich bude zastupovať a spravovať ich majetok namiesto rodičov. II. U k l a d á obom rodičom maloletých W. Y., I.. X.X.XXXX F. X. Y., L.. N., I.. XX.X.XXXX prispievať na výživu maloletých N. Y., I.. XX.XX.XXXX, M. Y., I.. XX.XX.XXXX, W.L. Y., I.. XX.XX.XXXX, X. Y., I.. XX.XX.XXXX, X. Y., I.. XX.XX.XXXX, F. Y., I.. XX.XX.XXXX, Š. Y., I.. XX.XX.XXXX, každému z nich vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa podľa osobitného zákona mesačne na každé dieťa, vždy do 15. dňa v mesiaci vopred na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Bardejov, odo dňa nariadenia tohto neodkladného opatrenia. III. Toto neodkladné opatrenie bude trvať do právoplatnosti rozhodnutia súdu vo veci samej o náhradnej starostlivosti u maloletých N. Y., I.. XX.XX.XXXX, M. Y., I.. XX.XX.XXXX, W. Y., I.. XX.XX.XXXX, X. Y., I.. XX.XX.XXXX, X. Y., I.. XX.XX.XXXX, F. Y., I.. XX.XX.XXXX, Š. Y., I.. XX.XX.XXXX. IV. Začína konanie o náhradnej starostlivosti u mal. maloletých N. Y., I.. XX.XX.XXXX, M.Á. Y., I.. XX.XX.XXXX, W. Y., I.. XX.XX.XXXX, X. Y., I.. XX.XX.XXXX, X. Y., I.. XX.XX.XXXX, F. Y., I.. XX.XX.XXXX, Š. Y., I.. XX.XX.XXXX. Navrhovateľ - Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Bardejov sa svojim návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia doručenom súdu dňa 13.7.2020 domáhal, aby súd dočasne zveril mal. N. Y., I.. XX.XX.XXXX, M. Y., I.. XX.XX.XXXX, W.L. Y., I.. XX.XX.XXXX, X. Y., I.. XX.XX.XXXX, X. Y., I.. XX.XX.XXXX, F. Y., I.. XX.XX.XXXX, Š. Y., I.. XX.XX.XXXX do starostlivosti ich brata Y. Y., ktorý bude vykonávať osobnú starostlivosť o výchovu, zdravie, výživu a všestranný vývin maloletých a v bežných veciach ich bude zastupovať a spravovať ich majetok namiesto rodičov a rodičov zaviazal prispievať na ich výživu vo výške 30 % zo sumy životného zo sumy životného minima na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona mesačne. Svoj návrh odôvodnil tým, že na základe oznámenia z Obecného úradu v W., ako aj samotným šetrením pomerov v rodine bolo zistené, že obaja rodičia W. Y., I.. XX.XX.XXXX F. X. Y., I.. XX.XX.XXXX boli odsúdení na výkon trestu odňatia slobody za záškoláctvo. Nástup obidvoch rodičov do Ústavu na výkon väzby v B. je určený na deň 13.07.2020. Výkon trestu budú vykonávať dva roky. Záujem o dočasnú náhradnú starostlivosť počas neprítomnosti rodičov prejavil plnoletý brat maloletých detí Y. Y., I.. XX.XX.XXXX spolu s manželkou V. Y., I.. XX.XX.XXXX, ktorí žijú v spoločnej domácnosti s rodinou. Ich manželstvo je bezdetné. Poberajú pomoc v hmotnej núdzi. Y. Y. vykonáva aktivačné práce v obci. Uviedol, že toho času je ešte v podmienke za krádež. Prehlásil, že starostlivosť o svojich súrodencov bude zabezpečovať spolu s manželkou v ich najlepšom záujme. Jeho manželka V. Y. súhlasí so zverením mal. detí do náhradnej osobnej starostlivosti. V miestnej komunite žijú aj starí rodičia E. N. I.. XX.XX.XXXX F. W. N., I.. XX.XX.XXXX, ktorí odmietli zabezpečovať náhradnú osobnú starostlivosť mal. deťom ich dcéry X. Y.. Ako dôvod uviedli zhoršený zdravotný stav starej matky a stiesnené bytové podmienky. Zároveň sa vyjadrili, že budú nápomocní v prípade potreby ich vnukovi Y. Y.. Rodina žije v rómskej komunite v obci W.. Obydlie pozostáva toho času z dvoch obytných miestností, tretiu izbu si postupne upravujú. Domácnosť je zariadená novším nábytkom, hygiena je primeraná. Rodina bola opätovne zaradená v rámci opatrení SPODaSK do výchovno - skupinového programu, ktorý vykonáva s rodinou akreditovaný subjekt Detské kočovné divadlo DRaK, so sídlom v B.T.. K. XX. Hlavným cieľom spolupráce je predchádzanie opakovaniu problémového správania a eliminácie zanedbávania povinnej školskej dochádzky u mal. detí.
6. Z rodných listov maloletých vyplýva, že ich rodičmi sú W. Y., I.. X.X.XXXX F. X. N., I.. XX.X.XXXX.
7. Zo správy kolízneho opatrovníka vyplýva, že od vydania neodkladného opatrenia starostlivosť o mal. deti zabezpečuje ich starší brat Y. Y. spolu s manželkou V. Y.. Bytové pomery rodiny sa zlepšili, pribudovali si jednu izbu, ktorú si dokončujú. Ich príbytok je kompletne zariadený novým nábytkom. Hygiena v domácnosti je na primeranej úrovni. V dome majú dostatok potravín a stále navarené jedlo. Z aktuálnej správy zo E. O. W. vyplýva, že spolupráca s Y. Y., ktorý zabezpečuje školopovinným mal. deťom náhradnú osobnú starostlivosť je na veľmi dobrej úrovni. Záleží mu na tom, aby maloleté deti riadne navštevovali školu. Na začiatku školského roka uhradil maloletým všetky potrebné poplatky. Na pozvanie do školy reaguje okamžite, snaží sa odstrániť prípadné nedostatky, na ktoré bol upozornený. Maloleté deti si riadne plnia povinnú školskú dochádzku, ktorá sa výrazne zlepšila, aj napriek aktuálnej situácii a dištančnému vyučovaniu. Maloletí tiež pôsobia pokojnejšie, nebádať u nich negatívne prejavy
súvisiace s neprítomnosťou rodičov v domácnosti. Maloletí chodia do školy v rámci možností upravení a čistí. O domácnosť sa vzorne stará manželka Y. Y., V. Y.. V čase vyplácania sociálnych dávok ich vídať pri spoločných veľkých nákupoch potravín a oblečenia pre maloletých. V rámci opatrení orgánu sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately je rodina zaradená do výchovno-skupinového programu, ktorý realizuje s rodinou akreditovaný subjekt Detské kočovné divadlo DRaK so sídlom K. XX, B.. Menovaný subjekt navštevuje rodinu v ich prirodzenom rodinnom prostredí. Z priebežných správ vyplýva, že rodina funguje bez závažnejších problémov. Z rozhovorov so starším bratom bolo zistené, že maloletí sa doma správajú celkom príkladne a len zriedka je potrebné ich nejako výraznejšie nabádať k tomu, aby náhradných rodičov poslúchali. Maloleté deti N., F. F. M. sa zúčastnili aj výchovno- skupinového pobytu v rekreačnom stredisku N. I. E. Š., kde sa realizovali aktivity s cieľom zmiernenia resp. eliminovania negatívnych prejavov správania u týchto maloletých detí. V rodine naďalej prebiehajú intervencie s daným subjektom s cieľom posilniť u nich dobré vzory správania sa, eliminovať záškoláctvo a realizovať pomoc a podporu náhradnému rodičovi pri riešení vzniknutých problémov. Na základe vyššie uvedených skutočností je zrejmé, že v rodine sa celková situácia výrazne zlepšila. Y. Y. spoločne s manželkou V. sa snažia zabezpečovať starostlivosť o maloleté deti čo najlepšie. Maloleté deti si riadne plnia povinnú školskú dochádzku a neboli zaznamenané závažné skutočnosti, ktoré by ohrozovali ich všestranný vývin. Vzhľadom na to, že obaja rodičia maloletých detí W. Y., I.. XX.XX.XXXX a X. Y., I.. XX.XX.XXXX sú toho času vo výkone trestu odňatia slobody a z tohto dôvodu nemôžu zabezpečovať starostlivosť o maloleté deti navrhol, aby súd zveril vyššie menované maloleté deti do náhradnej osobnej starostlivosti ich staršiemu bratovi Y. Y., I.. XX.XX.XXXX, Z. W. XXX a rodičov zaviazal prispievať na výživu mal. detí, každému z nich vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa podľa osobitného zákona mesačne na každé dieťa, vždy do 15. dňa v mesiaci vopred na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Bardejov počnúc právoplatnosťou rozsudku.
8. Na pojednávaní dňa 9.12.2020 : 1/ kolízna opatrovníčka udávala, že navrhuje, aby maloletí boli zverení do starostlivosti brata Y., ktorý zabezpečuje starostlivosť už od nariadenia neodkladného opatrenia. Od tej doby bolo zistené, že starostlivosť je na požadovanej úrovní, šetrením prostredníctvom pracovníkov obce a ich šetrením bolo zistené, že domácnosť je kompletne vybavená, maloleté deti majú zabezpečené všetky potreby čo sa týka oblečenia, stravy, bolo navarené. Oslovili aj ZŠ, ktorú deti navštevujú, prišla pozitívna charakteristika, plnia si školskú dochádzku pravidelne, brat spolupracuje so školou, reaguje na výzvy, deti chodia čisto a vhodne oblečené do školy. Nemali podnety o zanedbanej starostlivosti. Rodina je zapojená do spolupráce s ÚPSVaR Bardejov a akreditovaným subjektom DRAK, za účelom eliminovať záškoláctvo a poruchy správania sa u detí. Z týchto šetrení bolo zistené, že brat žije v manželstve, zatiaľ detí nemajú, sú obaja nezamestnaní. 2/ otec uviedol, že súhlasí, aby deti boli naďalej u jeho syna, 3/ Y. Y. uviedol, že deti sa zmenili, súhlasí s tým, aby boli naďalej u neho.
9. Podľa § 44 Zákona o rodine / zák. č. 36/2005 Z.z., ZR / náhradnou starostlivosťou je viacero osobitne usporiadaných, na seba nadväzujúcich a vzájomne sa podmieňujúcich dočasných opatrení, ktoré nahrádzajú osobnú starostlivosť rodičov o maloleté dieťa v prípadoch, ak ju rodičia nezabezpečujú alebo nemôžu zabezpečiť. Náhradná starostlivosť, na ktorej základe vznikajú vzťahy medzi maloletým dieťaťom a inou osobou, môže vzniknúť len rozhodnutím súdu a jej obsah tvoria práva a povinnosti vymedzené zákonom alebo súdnym rozhodnutím. Náhradnou starostlivosťou je a) zverenie maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti inej fyzickej osoby než rodiča (ďalej len „náhradná osobná starostlivosť"), b) pestúnska starostlivosť a c) ústavná starostlivosť. Súd pri rozhodovaní o tom, ktorý zo spôsobov náhradnej starostlivosti zvolí, vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa.
10. Podľa § 45 ZR ak to vyžaduje záujem maloletého dieťaťa, súd môže zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti. Osobou, ktorej možno maloleté dieťa takto zveriť, sa môže stať len fyzická osoba s trvalým pobytom na území Slovenskej republiky, ktorá má spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, osobné predpoklady, najmä zdravotné, osobnostné a morálne, a spôsobom svojho života a života osôb, ktoré s ňou žijú v domácnosti, zaručuje, že bude náhradnú osobnú starostlivosť vykonávať v záujme maloletého dieťaťa. Osobe, ktorá nezabezpečuje osobnú starostlivosť o svoje maloleté dieťa z dôvodu, že jej bolo zo starostlivosti odňaté rozhodnutím súdu, nemožno v čase trvania
odňatia dieťaťa zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti na čas trvania odňatia dieťaťa. Pri zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti uprednostní súd predovšetkým príbuzného maloletého dieťaťa, ak spĺňa ustanovené predpoklady. Ak sa má maloleté dieťa zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti prarodiča, súrodenca maloletého dieťaťa alebo súrodenca rodiča maloletého dieťaťa, splnenie podmienky trvalého pobytu na území Slovenskej republiky sa nevyžaduje za predpokladu, že prarodič, súrodenec maloletého dieťaťa alebo súrodenec rodiča maloletého dieťaťa má evidovaný trvalý pobyt alebo iný obdobný pobyt na území členského štátu Európskej únie. V rozhodnutí súd vymedzí osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, jej rozsah práv a povinností k maloletému dieťaťu. Osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, je povinná vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa v rovnakom rozsahu, v akom ju vykonávajú rodičia; osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti vykonávanej na území Slovenskej republiky, je povinná najmenej 30 dní pred dočasným premiestnením maloletého dieťaťa oznámiť súdu dočasné premiestnenie maloletého dieťaťa do cudziny na dobu dlhšiu ako tri mesiace spolu s údajom o mieste, účele a dĺžke pobytu v cudzine a o iných významných skutočnostiach súvisiacich s dočasným premiestnením. Právo zastupovať maloleté dieťa a spravovať jeho majetok má iba v bežných veciach. Ak táto osoba predpokladá, že rozhodnutie zákonného zástupcu maloletého dieťaťa v podstatných veciach nie je v súlade so záujmom maloletého dieťaťa, môže sa domáhať, aby tento súlad pri konkrétnom rozhodnutí zákonného zástupcu preskúmal súd. Na správu majetku maloletého dieťaťa sa primerane použijú ustanovenia § 32 a 33. Rodičia maloletého dieťaťa vykonávajú práva a povinnosti vyplývajúce z rodičovských práv a povinností len v rozsahu, v akom nepatria osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti. Rodičia majú právo stýkať sa s maloletým dieťaťom, ktoré bolo zverené do náhradnej osobnej starostlivosti. Ak sa s osobou, ktorej bolo maloleté dieťa takto zverené, nedohodnú o výkone tohto práva, rozhodne na návrh niektorého z rodičov alebo tejto osoby súd. Vyživovacia povinnosť rodičov voči maloletému dieťaťu rozhodnutím súdu podľa odseku 1 nezaniká. Súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti určí rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať maloletému dieťaťu výživné rozsah ich vyživovacej povinnosti a súčasne im uloží povinnosť, aby počas trvania náhradnej osobnej starostlivosti, najdlhšie však do dovŕšenia plnoletosti dieťaťa, poukazovali výživné úradu práce, sociálnych vecí a rodiny. Ak povinný podľa prvej vety neplní vyživovaciu povinnosť poukazovaním výživného úradu práce, sociálnych vecí a rodiny, má tento úrad právo vykonávať úkony vo veciach uplatňovania nárokov na výživné maloletého dieťaťa vrátane uplatňovania týchto nárokov v exekučnom konaní vo svojom mene a na účet tohto maloletého dieťaťa. Ak je maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti podľa odseku 2 druhej vety osobe, ktorá nemá trvalý pobyt na území Slovenskej republiky, súd povinnému uloží povinnosť, aby výživné poukazoval tejto osobe; úrad práce, sociálnych vecí a rodiny nemá v tomto prípade právo vykonávať úkony vo veciach uplatňovania nárokov na výživné maloletého dieťaťa. Po dovŕšení plnoletosti dieťaťa, ktoré bolo zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, sú rodičia povinní poukazovať výživné dieťaťu. Súd najmenej raz za šesť mesiacov zhodnotí v súčinnosti s orgánom sociálnoprávnej ochrany detí alebo v súčinnosti s inými osobami, ktoré sú oboznámené s pomermi maloletého dieťaťa, výkon náhradnej osobnej starostlivosti, a to najmä kvalitu starostlivosti o dieťa v náhradnej osobnej starostlivosti a skutočnosť, či rodičia môžu zabezpečiť osobnú starostlivosť o maloleté dieťa.
11. Podľa § 62 ods.1- 5 ZR plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
12. Podľa § 75 ods. 1 cit. zák. pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
13. Podľa § 81 ods. 1 cit. zák. ak súd rozhodne o umiestnení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti, pestúnskej starostlivosti, o nariadení ústavnej starostlivosti alebo o uložení ochrannej výchovy, upraví aj rozsah vyživovacej povinnosti rodičov alebo iných osôb povinných poskytovať maloletému dieťaťu výživné.
14. S ohľadom na vyššie zistené skutočnosti súd dospel k záveru, že v tomto prípade je nutné zabezpečiť starostlivosť o maloleté deti Y. ich zverením do náhradnej osobnej starostlivosti ich staršieho brata Y. Y.. Rodičia od 13.7.2020 nastúpili do výkonu trestu odňatia slobody a teda nemôžu zabezpečiť starostlivosť o maloletých počas jeho výkonu. Starostlivosť o maloletých prevzal ich starší brat, ktorý s nimi žije aj spolu s manželkou v spoločnej domácnosti. Brat so zverením súrodencov do jeho náhradnej osobnej starostlivosti súhlasil. Jeho manželka rovnako súhlasí so zverením maloletých do jeho starostlivosti. Vzhľadom na vek maloletých je potrebné im zabezpečiť adekvátnu starostlivosť, výchovu a zastupovanie a sú na takúto starostlivosť od svojho brata momentálne aj odkázané. Brat Y. zabezpečí starostlivosť a výchovu a zastupovanie maloletých, má na to vytvorené vhodné podmienky, je schopný sa o nich postarať a chce sa o nich starať. Vypomôžu mu aj starí rodičia maloletých, aj jeho manželka. Tým, že rodičia nemôžu zabezpečiť starostlivosť o maloletých a nebyť ich brata, bol by zdravý a priaznivý vývoj, výchova a starostlivosť o maloletých ohrozené. Starostlivosť ich brata je poskytovaná na požadovanej úrovni, deti sa zlepšili v správaní, dochádzke do školy, chodia upravené a čisté. Nebol zistený žiaden nedostatok v starostlivosti o maloletých zo strany ich brata. Preto je nutné zabezpečiť starostlivosť o maloletých ich zverením do náhradnej starostlivosti. 15. Preto súd zhodne s návrhom kolíznej opatrovníčky a rodičov maloletých, zveril maloletých do náhradnej osobnej starostlivosti ich staršieho brata. Brat Y. spĺňa všetky zákonné predpoklady pre starostlivosť o maloleté deti. Je nutné maloletým zabezpečiť pokojný a stabilný domov a výchovu, čo podľa názoru súdu ich brat zabezpečuje a vytvára.
16. Čo sa týka výšky výživného pre maloletých zo strany ich rodičov, túto súd určil s poukazom na ust. § 62 ods. 3 ZR v minimálnom rozsahu s poukazom na návrh kolízneho opatrovníka a skutočnosť, že rodičia maloletých sú vo výkone trestu odňatia slobody, bez príjmu. Deti majú výdavky bežné. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov a trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť, čo v tomto prípade trvá, keďže sú maloletí a školopovinní. V zmysle ust. § 45 ods. 8 ZR súd určil povinnosť rodičom poukazovať výživné k rukám Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Bardejov.
17. Súd pri rozhodovaní o osobnej starostlivosti o maloleté dieťa prihliada len na záujem dieťaťa a v tomto prípade je v záujme maloletých, aby boli zverení do náhradnej osobnej starostlivosti ich staršieho brata a to s ohľadom na vyššie zistené skutočnosti.
18. O trovách konania účastníkov súd rozhodol podľa § 52 CMP tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na Okresný súd Bardejov v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia.
Proti tomuto rozsudku nemajú právo podať odvolanie starí rodičia maloletých, matka maloletých a kolízna opatrovníčka, pretože po poučení o možnosti podať opravný prostriedok sa výslovne vzdali práva na odvolanie.
Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje, e) podpis, f) spisová značka tohto konania (§ 127 ods. 1 C.s.p.)
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 C.s.p.).
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a)neboli splnené procesné podmienky, b)súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c)rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d)konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e)súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f)súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g)zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h)rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( § 365 ods. 1 C.s.p. ).
Odvolanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie odvolania na trovy toho, kto odvolanie podal.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona číslo 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov.