Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

37P/158/2023

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Banská Bystrica v konaní pred sudkyňou JUDr. Evou Cvengovou ml., v právnej veci starostlivosti o maloletú: A. A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom ako matka, zast. opatrovníkom: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Bystrica, dieťa matky: C. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. X, E. E. a otca: F. G. H., nar. XX.XX.XXXX, bytom E., I. I., právne zast.: Lion Law Partners, s.r.o., so sídlom AK Komenského 14A, Banská Bystrica, o zrušenie náhradnej osobnej starostlivosti, takto

rozhodol:

I. Súd ruší náhradnú osobnú starostlivosť J. K. L. B., nar. XX.XX.XXXX o maloletú A. A. B., nar. XX.XX.XXXX, nariadenú uznesením Okresného súdu Hernal sp. zn. 8Ps/1/18f-27 zo dňa 05.06.2018.

II. Súd maloletú A. A. B., nar. XX.XX.XXXX zveruje do osobnej starostlivosti matky, pričom oprávnenie maloletú zastupovať a spravovať jej majetok v bežných veciach majú obaja rodičia samostatne.

III. Otec je povinný prispievať na výživu maloletej A. A. B., nar. XX.XX.XXXX výživným vo výške 300,- € mesačne, vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k rukám matky, počnúc dňom vykonateľnosti tohto rozhodnutia.

IV. Styk otca s maloletou sa neupravuje.

V. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Matka sa návrhom podaným na tunajšom súde dňa 18.10.2023 domáhala zrušenia náhradnej osobnej starostlivosti nad maloletou rozhodnutím Okresného súdu Hernals, Viedeň sp. zn. -17 zo dňa 05.06.2018, ktorým bola maloletá zverená do osobnej starostlivosti jej sestre. Svoj návrh odôvodnila tým, že je už schopná sa o maloletú postarať. Maloletá sa v jej domácnosti nachádza od začiatku roka 2023, starostlivosť o maloletú zvláda. Navštevuje pravidelne psychiatrickú ambulanciu, užíva lieky. Je riadne zamestnaná, má stály príjem a okrem toho poberá aj invalidný dôchodok v Rakúsku aj na Slovensku.

2. Otec prostredníctvom právneho zástupcu v písomnom vyjadrení k návrhu doručenom súdu dňa 05.02.2024 súhlasil s návrhom matky v celom rozsahu. Právny zástupca otca na pojednávaní Ďalej uviedol, že otec súhlasí so zverením maloletej matke aj s výškou výživného vo výške 300,- mesačne, pričom styk s maloletou by ostal neupravený. Uviedol, že otec maloletú osobne nevidel. S matkou sú v kontakte, matka mu poskytuje informácie o maloletej. Na maloletú pravidelne prispieva súdom určeným výživným. K majetkovým pomerom otca uviedol, že otec nevlastní hnuteľný ani nehnuteľný majetok v zahraničí ani na území SR. Požiadal o dôchodok, ktorý je v štádiu riešenia. Aktuálne poberá finančný príspevok v Rakúsku dovtedy kým mu nebude priznaný dôchodok, a to vo výške 53,42 € denne, čo je cca 1.600,- € mesačne.

3. Sestra matky súhlasila s návrhom matky. Uviedla, že maloletá je u matky od začiatku roka 2023. Matka starostlivosť o maloletú zvláda, dodržiava psychiatrickú liečbu,. Matka prevzala všetky kompetencie rodiča, komunikuje s pediatrom má zabezpečený príjem aj bývanie, pričom je v najlepšom záujme maloletej, aby bola zverená matke.

4. Opatrovník maloletej uviedol, že v domácnosti matky neboli zistené žiadne nedostatky, matka sa vie o maloletú postarať, a preto súhlasil, aby súd návrhu matky vyhovel, zrušil náhradnú osobnú starostlivosť a zveril maloletú matke a otca zaviazal výživným primerane veku a potrebám maloletej, podľa možností, schopností a majetkových pomerov otca. Zároveň odporučil styk otca s maloletou neupraviť.

5. Z opatrovaneckého spisu maloletej vyplýva, že uznesením Okresného súdu Hernals sp. zn. 8Ps 1/18f-27 zo dňa 05. 06. 2018 bola matke maloletej odňatá starostlivosť o maloletú a maloletá bola zverená do starostlivosti sestry matky. Zároveň bola zamietnutá žiadosť úradu pre deti a mládež na zabezpečenie starostlivosti o maloletú. Rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť dňa 22. 08. 2019. Z obsahu odôvodnenia vyplýva, že úrad pre deti a mládež požiadal, aby bola naň prevedená starostlivosť o maloletú. Taktiež navrhovateľka požiadala, aby jej maloletá bola zverená do osobnej starostlivosti. Dňa 10. 11. 2017 bola maloletá umiestnená úradom pre deti a mládež do krízovej starostlivosti, v polovici decembra 2017 bol zastavený kontakt matky s maloletou. Dňa 04. 01. 2018 bola maloletá prepustená k sestre matky. Rozhodnutie Okresného súdu Hernals zo dňa 05. 06. 2018, ktorým bolo matke odňaté právo na starostlivosť o maloletú a bolo prevedené na sestru matky je definitívne. Okresný súd Banská Bystrica rozsudkom sp. zn. -393 zo dňa 05.12.2019 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Banskej Bystrici sp. zn. -429 zo dňa 30.04.2020 zastavil konanie o zverenie maloletej do náhradnej osobnej starostlivosti sestry matky z dôvodu, že o tomto už právoplatne rozhodol príslušný rakúsky súd. Zároveň rodičov zaviazal prispievať na výživu maloletej, a to matku výživným vo výške 50,- € mesačne a otca výživným vo výške 200,- € mesačne, na účet príslušného úradu práce, sociálnych vecí a rodiny od 04.01.2018, odkedy sa maloletá reálne nachádzala v starostlivosti sestry matky s povinnosťou doplatiť zročné výživné od tohto dátumu až do vyhlásenia rozhodnutia súdu prvej inštancie.

6. Podľa § 45 Zákona o rodine ak to vyžaduje záujem maloletého dieťaťa, súd môže zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti. Osobou, ktorej možno maloleté dieťa takto zveriť, sa môže stať len fyzická osoba s trvalým pobytom na území Slovenskej republiky, ktorá má spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, osobné predpoklady, najmä zdravotné, osobnostné a morálne, a spôsobom svojho života a života osôb, ktoré s ňou žijú v domácnosti, zaručuje, že bude náhradnú osobnú starostlivosť vykonávať v záujme maloletého dieťaťa. Osobe, ktorá nezabezpečuje osobnú starostlivosť o svoje maloleté dieťa z dôvodu, že jej bolo zo starostlivosti odňaté rozhodnutím súdu, nemožno v čase trvania odňatia dieťaťa zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti na čas trvania odňatia dieťaťa.

7. Podľa § 47 ods. 1 písm. e) a ods. 2 Zákona o rodine náhradná osobná starostlivosť zaniká právoplatným rozhodnutím súdu o zrušení náhradnej osobnej starostlivosti. Súd zruší náhradnú osobnú starostlivosť len z vážnych dôvodov, najmä ak osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, zanedbáva maloleté dieťa alebo porušuje svoje povinnosti; urobí tak vždy, ak o to táto osoba požiada.

8. Podľa § 62 ods. 1, 2, 3, 4, 5 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.

9. Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného.

10. Súd môže pristúpiť k zrušeniu náhradnej osobnej starostlivosti len z vážnych dôvodov a vždy vtedy, ak o to požiada osoba, do ktorej náhradnej starostlivosti bolo maloleté dieťa zverené. Vážnym dôvodom pre zrušenie náhradnej osobnej starostlivosti je aj skutočnosť, že rodičia sú schopní opäť zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa.

11. Z vykonaného dokazovania má súd preukázané, že sú splnené podmienky na zrušenie náhradnej osobnej starostlivosti, nakoľko matka si upravila svoje osobné pomery tak, že je schopná zabezpečovať plnohodnotnú starostlivosť o maloletú, pravidelne chodí na kontroly do psychiatrickej ambulancie, dodržiava liečbu, užíva pravidelne lieky. Matka má vytvorené aj vhodné bytové podmienky pre výchovu maloletej, býva s maloletou v 2,5-izbovom byte v jej osobnom vlastníctve. Maloletá sa u matky fyzicky nachádza už od začiatku roka 2023. Matka dohliada aj na zdravotný stav maloletej, pozná jej povahu, záujmy i denný režim. Sociálnym šetrením v starostlivosti matky o maloletú neboli zistené nedostatky. Matka si svojím úsilím za pomoci rodiny a odborníkov upravila svoje životné podmienky a sociálne pomery do takej miery, že súdu dáva záruku, že je schopná zabezpečiť riadnu starostlivosť o maloletú a poskytnúť jej stabilné a bezpečné výchovné prostredie potrebné pre zdravý psychický a fyzický vývin maloletej, a preto súd náhradnú osobnú starostlivosť o maloletú zrušil a maloletú zveril do osobnej starostlivosti matky s čím vyjadril súhlas opatrovník i otec maloletej.

12. Súd ohľadom zastupovania a spravovania majetku maloletej postupoval podľa § 28 Zákona o rodine, tak, že oprávnenie maloletú zastupovať a spravovať jej majetok v bežných veciach majú obaja rodičia samostatne, pričom na podstatných veciach maloletého dieťaťa sú vždy povinní dohodnúť sa obaja rodičia. V prípade, ak by sa nedohodli, na návrh niektorého z rodičov môže o takejto podstatnej veci maloletého dieťaťa rozhodnúť súd (§ 35 Zákona o rodine).

13. Keďže súd zveril maloletú do osobnej starostlivosti matke, zaoberal sa následne otázkou výšky výživného rodičovi, ktorý dieťa nemá v osobnej starostlivosti, v danom prípade otcovi. Pri určovaní výšky výživného otcovi súd vychádzal z kritérií § 75 ods. 1 veta prvá Zákona o rodine, a to z veku, odôvodnených potrieb maloletého dieťaťa, ako aj z možností, schopností a majetkových pomerov otca. Maloletá má v súčasnosti 6,5 roka, navštevuje súkromnú materskú školu, je predškoláčka. V škôlke sa platí strava 60,- € mesačne a aktivity 120,-€ na polroka (angličtina, tanec a pohyb). Maloletá bola na lyžiarskom, kde a platila suma 110,- € a má ísť aj na plavecký kurz, kde sa má platiť suma 75,- €. Vo voľnom čase maloletá chodí na plaváreň zhruba 2x do mesiaca. Iný záujmový platený krúžok nemá. Nebýva často chorá neužíva pravidelne lieky. Je vedená v stomatologickej ambulancii. Matka má podľa oznámenie zamestnávateľa priemerný čistý mesačný príjem vo výške 807,87 €, poberá rodinné prídavky vo výške 60,- € mesačne a invalidný dôchodok z Rakúska vo výške 607,28 € mesačne a na SR vo výške 155,70 € mesačne. Inú vyživovaciu povinnosť okrem maloletej nemá. Otec podľa oznámenia jeho právnej zástupkyne požiadal v Rakúsku o dôchodok, tento mu ešte nebol priznaný, nateraz poberá príspevok vo výške 53,42 € denne, čo je cca 1.600,- € mesačne. Otec má okrem maloletej ďalšie 3 vyživovacie povinnosti. Otec doposiaľ nebol v osobnom kontakte s maloletou. Na maloletú sa informuje u matky, táto mu poskytuje informácie o maloletej. Otec súhlasil s návrhom matky, ako i výškou výživného v sume 300,- € mesačne na maloletú.

14. Styk otca s maloletou súd neupravil, tento ponechal na dohode rodičov s prihliadnutím aj na doterajší stav, kedy otec nie je v osobnom kontakte s maloletou a úpravu styku s maloletou ani nežiadal.

15. O trovách konania súd rozhodol podľa , podľa ktorého, žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania. Dôvody pre iné rozhodnutie o trovách konania súd v prejednávanej veci nezistil. Účastníci konania si znášajú trovy, ktoré im v konaní vznikli, sami (súdne poplatky, trovy právneho zastúpenia).

16. Po vyhlásení rozhodnutia, jeho odôvodnení a poučení o opravnom prostriedku sa matka maloletej, sestra matky i právna zástupkyňa otca a opatrovník maloletej vzdali práva podať odvolanie.

Poučenie:

Nakoľko sa účastníci vzdali práva podať odvolanie voči vynesenému rozhodnutiu, rozsudok nadobudne právoplatnosť dňom posledného doručenia jednému z nich.

Vzhľadom k tomu, že po vyhlásení a odôvodnení rozhodnutia a po poučení o opravnom prostriedku, účastníci zhodne uviedli, že sa vzdávajú práva podať vo veci opravný prostriedok, bolo by prípadné odvolanie právne neúčinné.