Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_4C-62-2020.pdf
PDF · 84.04 KB
Case nature
Area
Subarea
4C/62/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trebišov sudcom JUDr. Martinom Zahorčákom v spore žalobcu: KOMUNÁLNA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group, IČO: 31 595 545, so sídlom Štefánikova 8, Bratislava, proti žalovanému: N. R., W.. X.X.XXXX, F. Z. G. XX/X, W., o vydanie bezdôvodného obohatenia vo výške 1.676,13 Eur s prísl., takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 1.676,13 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 1.676,13 Eur od 27.01.2020 do zaplatenia, a to všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalovaný je povinný nahradiť žalobcovi trovy konania v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa podanou žalobou domáhal od žalovaného zaplatenia sumy 1.676,13 Eur spolu s 5 % úrokom z omeškania zo sumy 1.676,13 Eur od 27.1.2020 do zaplatenia a náhrady trov konania a to z titulu bezdôvodného obohatenia. Žalobu odôvodnil tým, že žalobca ako poisťovňa dňa 27.3.2019 uzavrel s Y. U. poistnú zmluvu č. XXXXXXXXXX, predmetom ktorej bolo poistenie zodpovednosti za škodu prevádzkou motorového vozidla. Poistenie sa vzťahovalo na vozidlo zn. T. XXX, X.: Y., ktorého vlastníkom a držiteľom je pani U.C.. Dňa 13.6.2019 o 19:50 hod došlo k zrážke vozidla pani U. s motorovým vozidlom zn.: Volkswagen Passat, EČV: M.. Vinníkom danej nehody bola podľa záznamu o dopravnej nehode pani U.. Vlastníkom poškodeného vozidla je p. K.Á. X. a držiteľom poškodeného vozidla je žalovaný. Žalobcovi bol následne doručený príkaz na začatie exekúcie zo dňa 19.4.2019 proti povinnému (žalovanému) na vymoženie nároku vo výške 1.676,13 Eur, pričom následne bolo omylom na účet súdneho exekútora žalobcom zaslané poistné plnenie vo výške 1.676,13 Eur. Žalobca po prešetrení poistnej udalosti dospel k záveru, že poistné plnenie zo strany žalobcu vo výške 1.686,55 bolo omylom zaslané držiteľovi vozidla - žalovanému a nie vlastníkovi p. K. X.. Po zistení danej skutočnosti a vyplatení plnenia vlastníkovi vozidla vyzval žalobca žalovaného držiteľa vozidla listom zo dňa 21.1.2020 na vrátenie neoprávnene prevzatého poistného plnenia vo výške 1.676,13 Eur v lehote 5 dní od doručenia výzvy. Žalobca je toho názoru, že žalovaný sa bezdôvodne obohatil, lebo prijal plnenie bez právneho dôvodu, pričom na túto skutočnosť bol žalobcom upozornený a vyzvaný na jeho vrátenie, čo žalovaný nespravil. Žalobca žiada aj úroky z omeškania od dňa nasledujúceho po uplynutí 5 dňovej lehoty na dobrovoľné plnenie. Žalobca v žalobe citoval § 451 ods. 1, 2 zákona č. 40/1964 Zb. v znení neskorších predpisov - Občiansky zákonník (ďalej len „OZ“). K žalobe priložil Oprávnenie konať za spoločnosť; Výpis z OR žalobcu; Poistnú zmluvu uzavretú s paní U.; Záznam o dopravnej nehode; Kópie technického preukazu pani U., jej občianskeho a vodičského
preukazu; Uplatnenie nároku na náhradu škody; Príkaz na začatie exekúcie voči žalobcovi; Záznam o vykonaní prevodu žalobcom v prospech exekútora; Žiadosť o prešetrenie vlastníka poškodeného vozidla
- K. X. s kópiou jeho technického, občianskeho preukazu, cestovného pasu; Zápis o poškodení vozidla; Oznámenie žalobcu adresované K. X.; Výzvu žalobcu adresovanú žalovanému.
2. Súd vo veci vydal platobný rozkaz, ktorý sa nepodarilo doručiť žalovanému do vlastných rúk. Z dôvodu, že súdu sa nepodarilo doručiť platobný rozkaz žalovanému do vlastných rúk, uznesením zo dňa 15.10.2020, sp.zn.: 4C/62/2020 súd platobný rozkaz zrušil. Súd následne zisťoval pobyt žalovaného za účelom doručiť mu súdne písomnosti. Šetrením súdu prostredníctvom orgánu obce, OR PZ v M. a súdnych lustrácií bolo zistené, že žalovaný sa dlhodobá zdržiava na neznámom mieste. Keďže sa súdu nepodarilo doručiť žalobu a ďalšie súdne písomností žalovanému, súd postupoval v zmysle § 116 ods. 2 zákona č. 160/2015 Z.z. v znení neskorších predpisov - Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“).
3. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril, v konaní ostal nečinný.
4. Súd za splnenia podmienok podľa § 177 ods. 2 písm. a) CSP vo veci rozhodol bez nariadenia pojednávania.
5. Súd vykonal dokazovanie predloženými listinnými dôkazmi a zistil tento skutkový stav:
6. Žalobca a Y. U. uzavreli dňa 27.3.2019 poistnú zmluvu č. XXXXXXXXXX, ktorej predmetom bolo poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla.
7. Zo záznamu o dopravnej nehode vyplýva, že Y. U.Á. poistená žalobcom spôsobila dopravnú nehodu, pri ktorej bolo poškodené vozidlo, ktorého držiteľom bol N.Á. R..
X. K. X. si u žalobcu uplatnil listom zo dňa 20.6.2019 nárok na náhradu škody spôsobenej na jeho vozidle klientkou žalobcu.
9. Z príkazu na začatie exekúcie je zrejmé, že súdny exekútor začal s exekúciou voči žalovanému okrem iného aj na vymoženie nároku vo výške 1.676,13 Eur.
10. Z platobného príkazu na úhradu bolo zistené, že žalobca dňa 15.7.2019 uhradil súdnemu exekútorovi sumu vo výške 1.676,13 Eur.
XX. K. X. listom zo dňa 3.1.2020 žiadal žalobcu o prešetrenie poistného plnenia, na čo mu odpovedal žalobca listom zo dňa 12.8.2020, v ktorom uviedol, že omylom poskytol poistné plnenie držiteľovi vozidla
- žalovanému a uviedol, že poistné plnenie bude poskytnuté K. X. - vlastníkovi vozidla na číslo účtu, ktoré uviedol v Uplatnení nároku náhrady škody.
12. Podľa osvedčenia o evidencii vozidla, K. X. je vlastníkom poškodeného vozidla Volkswagen Passat s EČV: M..
13. Podľa správy Slovexperta s.r.o. je evidentné, že ku škode na vozidle poškodeného K. X. došlo zavineným nárazom spôsobeným klientkou žalobcu.
14. Z platobného príkazu na úhradu bolo zistené, že žalobca dňa 13.8.2020 uhradil K. X. sumu vo výške 1.686,55 Eur.
15. Výzvou zo dňa 23.1.2020 žalobca vyzval žalovaného na vydanie bezdôvodného obohatenia vo výške žalovanej sumy.
16. Súd na základe vykonaného dokazovania dospel k záveru, že podaná žaloba je dôvodná.
17. Podľa § 451 ods. 1 OZ, kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať.
18. Podľa § 451 ods. 2 OZ, bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.
19. Z podanej žalobe je zrejmé, že žalobca sa domáha od žalovaného vydania bezdôvodného obohatenia - vydania majetkového prospechu získaného plnením bez právneho dôvodu.
20. Povinnosťou žalobcu pre úspech v spore bolo preukázať súdu, že žalovaný sa obohatil, že dané obohatenie bolo na úkor žalobcu, pričom dané obohatenie naplnilo jednu zo skutkových podstát uvedených v § 451 ods. 2 OZ a nejde o prípad podľa § 455 ods. 1, ods. 2 OZ.
21. Žalobca preukázal súdu, že prostredníctvom súdneho exekútora poskytol poistné plnenie za škodu spôsobenú klientkou žalobcu pri dopravnej nehode žalovanému ako držiteľovi vozidla, pričom v zmysle zákona č. 381/2001 Z.z. v znení neskorších predpisov - Zákon o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, bol žalobca povinný plniť vlastníkovi poškodeného vozidla - K. X.. Žalobca napokon poskytol poistné plnenie vlastníkovi vozidla ako to vyplýva z platobného príkazu. Žalovaný prijal od žalobcu plnenie, ktoré mu nepatrilo, čím sa obohatil na úkor žalobcu. Žalovaný žalobcovi nevrátil sumu, ktorá mu bola bezdôvodná poukázaná a to ani po výzve zo strany žalobcu. Uvedené jasne vyplýva zo žalobcom predložených listinných dôkazov, pričom žalovaný tvrdenia žalobcu nijak nepoprel, v konaní ostal nečinný.
22. Vzhľadom na vyššie zistené skutočnosti a citované ustanovenia právnych predpisov, súd rozhodol tak ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
23. Podľa § 517 ods. 1 OZ, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.
24. Podľa § 517 ods. 2 OZ, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
25. Podľa § 3 Nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Zb. v znení neskorších predpisov, výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky, platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
26. Nakoľko žalovaný nezaplatil žalovanú sumu ku dňu 26.1.2020, t.j. do 5 dní od doručenia výzvy na zaplatenie dlžnej sumy, dostal sa dňom nasledujúcim - 27.1.2020 s plnením do omeškania, v dôsledku čoho je povinný zaplatiť žalobcovi aj úroky z omeškania vo výške 5 % ročne z priznanej sumy od 27.1.2020 do zaplatenia.
27. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
28. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
29. Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
30. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP, lebo žalobca bol v konaní plne úspešný, a preto mu súd priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%. O výške náhrady trov konania bude rozhodnuté samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník po právoplatnosti tohto rozhodnutia (§ 262 ods. 1, 2 CSP).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia odvolanie na Okresný súd Trebišov (§ 362 ods.1 CSP).
Podľa § 363 CSP, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 364 CSP, rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 365 ods. 1 CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 CSP, odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v ods. 1, ak táto vada má vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 CSP, odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozhodnutím splnená v stanovenej lehote, možno sa jej splnenia domáhať návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.