Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

33Ek/330/2020

Uznesenie

Okresný súd Banská Bystrica v exekučnom konaní oprávneného: Wüstenrot poisťovňa, a.s., so sídlom Karadžičova 17, 825 22 Bratislava-Staré Mesto, IČO: 31 383 408, zast.: Mgr. Miroslav Vilím, advokát, so sídlom Michalská 9, 811 01 Bratislava-Staré Mesto, IČO: 30 854 466, proti povinnému: H. T., nar. X.X.XXXX, trvale bytom C. XXX, XXX XX R., o vymoženie 449,99 Eur s príslušenstvom, o návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie, o sťažnosti oprávneného proti uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica, vydaného vyšším súdnym úradníkom, sp. zn. zo dňa 20.10.2020, takto

rozhodol:

Súd uznesenie Okresného súdu Banská Bystrica zo dňa 20.10.2020, sp. zn. vydané vyšším súdnym úradníkom z r u š u j e .

odôvodnenie:

1/ Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa 06. 02. 2020 domáhal od povinného vymoženia 449,99 Eur s prísl. na základe exekučného titulu - platobný rozkaz sp.zn. vydaný Okresným súdom Nitra dňa 12. 12. 2017 (ďalej ako ,,exekučný titul“).

2/ Vyšší súdny úradník vydal dňa 20.10.2020 rozhodnutie, ktorým zamietol návrh oprávneného na vykonanie exekúcie v časti úroku z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 449,99 Eur od 19.01.2017 do zaplatenia. V odôvodnení uviedol, že po preskúmaní návrhu na vykonanie exekúcie a jeho prílohy zistil, že exekučný titul bol podaný v období dlhšom ako tri roky od jeho vykonateľnosti a preto výzvou zo dňa 17. 03. 2020 vyzval oprávneného, aby preukázal, že osoba povinná bola v posledných troch mesiacoch pred podaním návrhu na vykonanie exekúcie vyzvaná na splnenie pohľadávky alebo, že s osobou povinnou bola uzatvorená dohoda o postupnom splnení pohľadávky v zmysle § 53 ods. 3 písm. g) Exekučného poriadku. Zároveň bol poučený, že v prípade, ak návrh na vykonanie exekúcie v stanovenej lehote vyššie uvedeným spôsobom neopraví a nedoplní, súd návrh na vykonanie exekúcie v zmysle § 53 ods. 3 písm. a) v spojení s § 53 ods. 4 Exekučného poriadku sčasti zamietne. Ustanovenie § 53 ods. 3 písm. g) Exekučného poriadku určuje, že ak sa návrhom uplatňuje nárok na opakujúce sa príslušenstvo pohľadávky a návrh je podaný po troch rokoch od nadobudnutia vykonateľnosti exekučného titulu musí byť preukázané, že povinný bol na splnenie pohľadávky vyzvaný v posledných troch mesiacoch pred podaním návrhu na vykonanie exekúcie, alebo že bola s povinným uzavretá dohoda o postupnom splnení pohľadávky priznanej exekučným titulom v priebehu troch rokov od nadobudnutia vykonateľnosti exekučného titulu. Podľa dôvodovej správy ide o to, aby oprávnený neprekvapoval povinného po uplynutí relatívne dlhšej doby návrhom na exekúciu. V prípade nepreukázania vyššie uvedených skutočností súd návrh na vykonanie exekúcie zamietne v dotknutej časti. Je potrebné zdôrazniť, že zámerom zákonodarcu v danom prípade bolo zamedziť nárastu úrokov cieleným vyčkávaním so začatím exekúcie, resp. s podaním návrhu na jej vykonanie. V danom prípade sa zavádza osobitná civilnoprávna sankcia spojená s neskorším vyvolaním exekúcie, podľa ktorej bude veriteľ postihnutý následkom, že exekúcia nebude môcť začať na vymoženie príslušenstva pohľadávky, ktoré vzniklo po vykonateľnosti exekučného titulu. Právna norma má veriteľa motivovať k tomu, aby návrh na vykonanie exekúcie podal najneskôr do troch rokov od nadobudnutia vykonateľnosti exekučného titulu. Oprávnený súdu

nepreukázal, že postupoval v zmysle ust. § 53 ods. 3 písm. g) Exekučného poriadku. Vzhľadom na uvedené skutočnosti, vyšší súdny úradník návrh oprávneného na vykonanie exekúcie v časti príslušenstva pohľadávky - úroku z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 449, 99 Eur od 19. 01. 2017 do zaplatenia zamietol, pretože pri rozhodovaní o návrhu na vykonanie exekúcie zistil, že návrhom sa uplatňuje nárok na opakujúce sa príslušenstvo pohľadávky a návrh je podaný po troch rokoch od nadobudnutia vykonateľnosti exekučného titulu (18. 01. 2017), a to bez toho, aby bolo preukázané, že povinný bol na splnenie pohľadávky vyzvaný v posledných troch mesiacoch pred podaním návrhu na vykonanie exekúcie alebo aby s povinným bola uzavretá dohoda o postupnom splnení pohľadávky priznanej exekučným titulom v priebehu troch rokov od nadobudnutia vykonateľnosti exekučného titulu.

3/ Proti rozhodnutiu podal v zákonom stanovenej lehote oprávnený sťažnosť, ktorou žiadal napadnuté rozhodnutie zrušiť. Na základe výzvy súdu zo dňa 17.03.2020 oprávnený preveril exekučný titul a návrh na vykonanie exekúcie a zistil, že v návrhu na vykonanie exekúcie bol omylom uvedený nesprávny dátum nadobudnutia vykonateľnosti a to 18.01.2017. Správny dátum nadobudnutia vykonateľnosti, ktorý je vyznačený aj na exekučnom titule je dátum 18.01.2018. Podaním zo dňa 31.03.2020, ktoré bolo odoslané súdu 01.04.2020 opravil dátum nadobudnutia vykonateľnosti tak, že správne znie 18.01.2018. Okresný súd Banská Bystrica rozhodol vo veci uznesením zo dňa 20.10.2020 a návrh na vykonanie exekúcie v časti úroku z omeškania zamietol. Uvedené rozhodnutie súdu považoval za nesprávne a vychádzajúce z nepravdivých skutkových zistení. Exekučný titul nadobudol vykonateľnosť 18.01.2018 a návrh na vykonanie exekúcie bol podaný 30.01.2020, teda v lehote troch rokov od nadobudnutia vykonateľnosti exekučného titulu. V zmysle uvedeného mal za to, že súd pri svojom rozhodovaní vychádzal z nesprávneho skutkového stavu (chyby v písaní, uvedenej v návrhu na vykonanie exekúcie) a dospel k nesprávnym skutkovým zisteniam, čo viedlo k nesprávnemu rozhodnutiu súdu. Napriek tomu, že v dôsledku chyby v písaní bol v návrhu na vykonanie exekúcie uvedený nesprávny dátum nadobudnutia vykonateľnosti, oprávnený pripojil exekučný titul k návrhu, z ktorého bol správny dátum nadobudnutia vykonateľnosti zrejmý. Súd má pri svojom rozhodovaní vychádzať nielen zo skutočností tvrdených oprávneným, ale aj z pripojených dôkazov. Zároveň mal za to, že súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces. Okresný súd Banská Bystrica vyzval oprávneného na odstránenie vád návrhu, avšak podanie oprávneného, ktorým tieto nedostatky odstránil nevzal do úvahy a ani v odôvodnení rozhodnutia neuviedol prečo sa týmto podaním nezaoberal. Vzhľadom na uvedené žiadal, aby súd prvej inštancie v zmysle ustanovenia v spojení s ust. rozhodnutie zrušil a vydal poverenie na vykonanie exekúcie aj v časti úroku z omeškania, ako je to uvedené v návrhu na vykonanie exekúcie.

4/ Podľa § 202 ods. 1 druhá veta Exekučného poriadku sudca v exekučnom konaní koná a rozhoduje, ak ide o rozhodnutie, proti ktorému je prípustné odvolanie, a o sťažnostiach proti rozhodnutiam vyššieho súdneho úradníka.

5/ Podľa Exekučného poriadku na exekučné konanie sa použijú ustanovenia (ďalej len „“), ak tento zákon neustanovuje inak. Ustanovenia o prostriedkoch procesného útoku, prostriedkoch procesnej obrany, koncentrácii a intervencii sa nepoužijú.

6/ Podľa ak je sťažnosť dôvodná, súd napadnuté uznesenie zruší alebo zmení; v prípade zrušenia uznesenia je súdny úradník viazaný právnym názorom súdu.

7/ Podľa § 52 ods. 1 Exekučného poriadku ak sú v návrhu na vykonanie exekúcie chyby v písaní alebo iné zrejmé nesprávnosti, v dôsledku ktorých je návrh nejasný alebo neúplný, súd vyzve toho, kto návrh na vykonanie exekúcie podal, aby v lehote nie kratšej ako päť pracovných dní od doručenia výzvy chyby v písaní alebo iné zrejmé nesprávnosti odstránil, a poučí ho, že inak návrh na vykonanie exekúcie odmietne. Ak bol návrh podaný prostredníctvom exekútora, opraviť sa musí prostredníctvom toho istého exekútora.

8/ Po preskúmaní sťažnosti voči uzneseniu vyššieho súdneho úradníka sudca vec prejednal bez nariadenia pojednávania v súlade s ust. a dospel k záveru, že sťažnosť bola podaná včas a je dôvodná.

9/ Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie domáhal vymoženia nároku priznaného mu exekučným titulom, platobným rozkazom Okresného súdu Nitra, sp. zn. zo dňa 12. 12. 2017. Predmetný exekučný titul priložil oprávnený k návrhu na vykonanie exekúcie. Sudca nahliadnutím do exekučného titulu zistil, že exekučný titul podľa na ňom vyznačenej doložky právoplatnosti a vykonateľnosti, nadobudol vykonateľnosť dňa 18.01.2020. V návrhu na vykonanie exekúcie (časť D formulára) oprávnený uviedol, že exekučným titulom je rozhodnutie Okresného súdu Nitra, č.k. -18 s dátumom vydania 12.12.2017. V kolónke Dátum vykonateľnosti uviedol oprávnený 18.01.2017. Už na prvý pohľad je z návrhu zrejmé, že sa musí jednať o chybu v písaní, pretože logicky nemohol exekučný titul nadobudnúť vykonateľnosť skôr ako bol vôbec vydaný. Ak by vyšší súdny úradník návrh na vykonanie exekúcie posúdil riadne, vrátane nahliadnutia do exekučného titulu ako povinnej prílohy návrhu na vykonanie exekúcie, z doložky právoplatnosti a vykonateľnosti na ňom ručne vyznačenej by zistil, že exekučný titul nadobudol vykonateľnosť dňa 18.01.2018. V takom prípade, keďže návrh na vykonanie exekúcie mal vady spočívajúce v písaní (preklep v roku vykonateľnosti exekučného titulu), mal postupovať tak, že výzvou podľa § 52 ods. 1 Exekučného poriadku mal oprávneného vyzvať na opravu tejto vady návrhu. Namiesto toho, bez podrobenia skúmaniu (exekučného titulu s návrhom na vykonanie exekúcie a skutočnosti, že exekučný titul nemohol nadobudnúť vykonateľnosť pred jeho vydaním), nesprávne zistil skutkový stav veci a ďalej nesprávne postupoval tým, že žiadal od oprávneného predložiť výzvu podľa ustanovenia § 53 ods. 3 písm. g/ Exekučného poriadku. Povinnosť predložiť výzvu podľa citovaného ustanovenia Exekučný poriadok oprávnenému ukladá len v prípade, že podáva návrh na vykonanie exekúcie po uplynutí troch rokov od vykonateľnosti exekučného titulu. Vzhľadom k tomu, že exekučný titul nadobudol vykonateľnosť dňa 18.01.2018 a návrh na vykonanie exekúcie bol súdu doručený dňa 06.02.2020, čo vyplýva z Potvrdenia o prijatí, nachádzajúceho sa v elektronickom exekučnom spise, lehota troch rokov od vykonateľnosti v čase začatia exekučného konania neuplynula, a preto oprávnený nebol povinný k návrhu na vykonanie exekúcie predložiť výzvu povinnému učinenú podľa § 53 ods. 3 písm. g/ Exekučného poriadku.

10/ Na základe uvedeného tak rozhodnutie vyššieho súdneho úradníka, ktorým návrh na vykonanie exekúcie v časti úroku z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 449,99 Eur od 19.01.2017 do zaplatenia z dôvodu, že návrh je podaný po troch rokoch od nadobudnutia vykonateľnosti exekučného titulu (a to bez toho, aby bolo preukázané, že povinný bol na splnenie pohľadávky vyzvaný v posledných troch mesiacoch pred podaním návrhu na vykonanie exekúcie alebo aby s povinným bola uzavretá dohoda o postupnom splnení pohľadávky priznanej exekučným titulom v priebehu troch rokov od nadobudnutia vykonateľnosti exekučného titulu), bolo založené na nesprávnom zistení skutkového stavu, čoho výsledkom bolo nesprávne rozhodnutie. S poukazom na ustanovenie sudca zrušil uznesenie vyššieho súdneho úradníka, sp. zn. zo dňa 20.10.2020.

11/ Hoci oprávnený v sťažnosti tvrdil, že podaním zo dňa 31.03.2020, ktoré odoslal súdu 01.04.2020, opravil dátum nadobudnutia vykonateľnosti tak, že správne znie 18.01.2018, žiadne také podanie oprávneného sa v spise nenachádza. Oprávnený v sťažnosti nepreukazoval, že by ho súdu skutočne podal, preto po právoplatnosti tohto rozhodnutia vyšší súdny úradník bude postupovať podľa ust. § 52 ods. 1 Exekučného poriadku tak, že vyzve oprávneného na opravu uvedenej chyby v písaní.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu nie je odvolanie prípustné ( ). Dovolanie ani dovolanie generálneho prokurátora proti tomuto uzneseniu nie je prípustné ( Exekučného poriadku).