Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_20C-73-2019.pdf
PDF · 73.98 KB
Case nature
Area
Subarea
20C/73/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica v konaní pred sudkyňou JUDr. Libušou Záthureckou v právnej veci žalobcu MBB, a. s., so sídlom ČSA 26, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 36 039 225 proti žalovanému 1/ I. S., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom I. I. a žalovanej 2/ A. D., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom T. F. XX/X, XXX XX K., o zaplatenie 262,36 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaní 1/, 2/ sú povinní zaplatiť žalobcovi spoločne a nerozdielne sumu 262,36 Eur s poplatkom z omeškania vo výške 0,5 ‰ za každý začatý deň omeškania zo sumy 110,94 Eur odo dňa 31. 09. 2018 do zaplatenia, zo sumy 151,42 Eur od 31. 10. 2018 do zaplatenia, a to v lehote 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Žalobca má nárok na náhradu trov tohto konania voči žalovaným 1/, 2/ vo výške 100 %, ktoré sú žalovaní 1/, 2/ povinní zaplatiť žalobcovi spoločne a nerozdielne v lehote 3 dní odo dňa rozhodnutia o výške trov samostatným uznesením.
odôvodnenie:
1. Žalobca navrhol, aby súd uložil žalovaným 1/, 2/ spoločne a nerozdielne povinnosť zaplatiť sumu 262,36 Eur s poplatkom z omeškania a trovami konania titulom neuhradeného nájomného a záloh za služby spojené s užívaním bytu v Banskej Bystrici na Internátnej č. 12, na 5. podlaží, ktorý pozostáva z jednej obytnej miestnosti a príslušenstva.
2. V skrátenom konaní vydal Okresný súd Banská Bystrica pod č. k. 20C/73/2019 - 50 zo dňa 06. 02. 2020. Uznesením zo dňa 13. 10. 2020 bol platobný rozkaz zrušený z dôvodu, že podľa § 266 ods. 3 CSP ho nebolo možné doručiť čo i len jednému subjektu na strane žalovaného do vlastných rúk.
3. Súd vo veci vyhlásil rozsudok v neprítomnosti strán sporu podľa § 177 ods. 2 písm. b/ CSP a § 219 ods. 3 CSP.
4. Žalovanému 1/ bola prostredníctvom Mestskej polície Banská Bystrica na adresu J. ubytovňa P. XX, I. I. doručená zásielka - žaloba s prílohami, poučením a výzvou I. na vyjadrenie k žalobe. Žalovaný 1/ sa k žalobe nevyjadril. Pobyt žalovanej 2/ sa nepodarilo zistiť ani prostredníctvom detí žalovanej 2/. Súd potom pre žalovanú 2/ zverejnil oznámenie o podanej žalobe na úradnej tabuli Okresného súdu I. I. a webovej stránke s tým, že podľa § 116 ods. 2 zákona č. 160/2015 Z. z. sa žaloba považuje za doručenú po 15 dňoch od zverejnenia aj vtedy ak sa adresát o tom nedozvie. Súd potom doručuje žalovanej podľa § 106 ods. 1 CSP na adresu vedenú v Registri obyvateľov SR.
5. Zo žaloby žalobcu bolo zistené, že žalovaní 1/, 2/ od 18. 06. 2014 do 29. 10. 2018 užívali byt č. XX v I. I. na U. č. XX, 5. poschodie, ktorý pozostáva z jednej obytnej miestnosti a príslušenstva. Nájomné
zmluvy boli uzatvárané počas celej doby nájmu samostatne na obdobie jedného mesiaca. Prvá nájomná zmluva na dobu určitú odo dňa 18. 06. 2014 do 30. 06. 2014 bola uzatvorená dňa 18. 06. 2014. Nájomná zmluva na dobu určitú od 01. 09. 2018 do 30. 09. 2018 na dobu jedného mesiaca bola uzatvorená dňa 31. 08. 2018. Nájomná zmluva na dobu určitú od 01. 10. 2018 do 31. 10. 2018 bola uzatvorená dňa 26. 09. 2018.
6. Vlastníkom a prenajímateľom bytu je žalobca. Predložil do konania dôkazy, a to zmluvy o nájme bytu zo dňa 18. 06. 2014, zápisnicu o odovzdaní bytu zo dňa 19. 06. 2014, zmluvy o nájme bytu zo dňa 31. 08. 2019, 26. 09. 2018 a úradný záznam zo dňa 29. 10. 2018.
7. Žalovaní 1/, 2/ dlhujú žalobcovi z titulu neuhradeného nájomného a záloh za služby spojené s užívaním bytu v sume 262,36 Eur za september 2018, mesačný predpis vo výške 161,86 Eur splatný dňa 25. 09. 2018, vykonaná úhrada 50,92 Eur, dlžná suma 110,94 Eur. Obdobie október 2018 mesačný predpis 151,42 Eur splatný 25. 10. 2018 úhrada 0 Eur, dlžná suma 151,42 Eur. Žalovaní boli vyzvaní na zaplatenie predžalobnou výzvou zo dňa 13. 08. 2019, o čom bol predložený dôkaz, a o výzva z uvedeného dňa s podacím hárkom verejnou vyhláškou. Žalobca predložil účtovný doklad - prehľad o predpise a platbách za byt za rok 2018 a 2019 a vyúčtovanie za rok 2018.
8. Nárok si žalobca uplatnil podľa § 697 OZ. Uplatnil si zároveň poplatok z omeškania podľa § 4 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z. za každý i začatý mesiac omeškania. Zároveň si uplatnil nárok na náhradu trov konania vo výške 16,50 Eur za zaplatený súdny poplatok.
9. Žalovaní 1/, 2/ sa k žalobe nevyjadrili.
10. Podľa § 696 ods. 2 OZ úhrada za plnenia poskytované s užívaním bytu alebo preddavok na ne sa platí s nájomným, ak sa účastníci nedohodnú alebo právny predpis neustanovuje inak.
11. Podľa § 697 OZ, ak nájomca nezaplatí nájomné alebo úhradu za plnenia poskytované s užívaním bytu do piatich dní po jej splatnosti je povinný zaplatiť prenajímateľovi poplatok z omeškania.
12. V konaní nebolo sporné, že žalovaní 1/, 2/ v zmysle Zmluvy o nájme bytu, ktorého výlučným vlastníkom je prenajímateľ, t. j. žalobca užívali byt č. XX na U. ulici č. XX, a to v zmysle Zmluvy o nájme bytu zo dňa 18. 06. 2014, 31. 08. 2019, 26. 09. 2018. Zároveň bola do konania predložená zápisnica o odovzdaní a prevzatí bytu a vyúčtovanie, z ktorého bolo zistené, že za obdobie september 2018 zaplatili sumu 50,92 Eur, mali zaplatiť 161,86 Eur a za mesiac október 2018 úhradu 151,42 Eur nevykonali, takýto dôkaz do konania predložený nebol. Súd žalobe v celom rozsahu vyhovel, keďže povinnosťou žalovaných 1/, 2/ bolo platiť včas a riadne v zmysle Zmluvy o nájme nájomné a zálohy za služby spojené s užívaním bytu. Túto povinnosť si riadne neplnili.
13. Súd priznal žalobcovi podľa § 4 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z. poplatok z omeškania vo výške 0,5 ‰ za každý deň omeškania z dlžnej sumy 110,94 Eur od 31. 09. 2018 a zo sumy 151,42 Eur od 31. 10. 2018, keďže si svoju povinnosť plniť včas a riadne nesplnili. Ide o nárok, ktorý vyplýva zo zákona podľa § 517 OZ.
14. Žalobca bol v konaní úspešný. Uplatnil si nárok na náhradu trov tohto konania. Súd priznal žalobcovi trovy konania voči žalovaným 1/, 2/ vo výške 100 %, tak ako vyplýva z výrokovej časti rozhodnutia ako úspešnej strane sporu podľa § 255 ods. 1 CSP. O výške trov bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti vo veci samej podľa § 262 ods. 2 CSP.
Poučenie:
Proti rozhodnutiu súdu prvej inštancie je prípustné odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne vo vyhotovení trojmo na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 C. s. p.) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie treba predložiť v troch rovnopisoch, inak súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný neplní dobrovoľne to, čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na výkon exekúcie v zmysle zvláštneho predpisu.