Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_2P-100-2020.pdf
PDF · 96.74 KB
Case nature
Area
Subarea
2P/100/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
F. súd A., sudkyňa O.. Y. S. P. vo veci starostlivosti o maloletého I. D., nar. X.X.XXXX v konaní zastúpený kolíznym opatrovníkom -V. práce, sociálnych vecí a rodiny A., dieťa rodičov : matky: O. D., nar. X.XX.XXXX, naposledy bytom J. č. 259, toho času na neznámom mieste a otca: P. I., nar. XX.XX.XXXX, bytom J. č. XXX , o návrhu starej matky C. I., nar. XX.X.XXXX, bytom J. č. XXX na zverenie maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti, takto
rozhodol:
S. m e n í rozsudok F. súdu A., č.k. XXP/XXX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX, právoplatný dňa XX.XX.XXXX, tak, že zveruje maloletého I. D., nar. X.X.XXXX do náhradnej osobnej starostlivosti starej matky C. I., nar. XX.X.XXXX, bytom J. XXX, ktorá je povinná vykonávať osobnú starostlivosť o maloletého v rovnakom rozsahu ako ju vykonávajú rodičia. Má právo zastupovať maloleté dieťa a spravovať jeho majetok iba v bežných veciach.
A. a otca, každý jeden z nich je povinný prispievať na výživu maloletého minimálnym výživným vo výške XX % zo sumy životného minima na jedno neplnoleté nezaopatrené dieťa mesačne, vždy do XX-tého dňa v mesiaci vopred na účet V. práce sociálnych vecí a rodiny A., počnúc právoplatnosťou tohto rozsudku.
Y. z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
X./ S. matka maloletého dieťaťa sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa XX.XX.XXXX domáhala zverenia maloletého dieťaťa do jej náhradnej osobnej starostlivosti.
X./ S. vykonal dokazovanie v neprítomnosti matky maloletého, výsluchom otca, kolízneho opatrovníka ako aj starej matky, kde bol zistený nasledujúci skutkový a právny stav:
X./ S. matka maloletého súdu uviedla, že v celom rozsahu trvá na podanom návrhu. V osobnej starostlivosti má aj ďalšie X vnučky pochádzajúce zo vzťahu jej syna a O. D., matky dieťaťa a to B. a O.. O maloletého I. sa stará spolu s manželom od jeho narodenia. Y. mu všetky potreby, preto si aj podala predmetný návrh a navrhla dieťa zveriť do jej náhradnej osobnej starostlivosti. Čo sa týka výšky výživného, tak navrhla určiť minimálne výživné zo strany syna, ktorý je bez príjmu a o dieťa nejaví žiaden záujem ako aj zo strany matky, ktorá je na neznámom mieste.
X./ F. súdu uviedol, že sa o jeho vlastné deti nestará. S. sa o syna O. P. G.. O syna I. nejaví záujem, sporadicky ho navštevuje. Je nezamestnaný bez akéhokoľvek príjmu.
X./ A. sa k návrhu nevyjadrila.
X./ D. opatrovník, ktorý navrhol zveriť dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti starej matky a určiť zo strany rodičov minimálne výživné, ktoré budú obidvaja rodičia povinní prispievať na výživu maloletého dieťaťa na účet V. A..
X./ Zo správy kolízneho opatrovníka zo dňa XX.X.XXXX vyplýva, že šetrenie v rodine menovaného dieťaťa naposledy vykonali bez ohlásenia dňa XX.XX.XXXX o XX:XX hod. Z. návšteve bola prítomná stará matka dieťaťa, C. I., nar. XX.X.XXXX aj mal. I.. F. posúdili, ako sú zabezpečované potreby dieťaťa v základných oblastiach. V oblasti sociálnych a ekonomických podmienok rodiny zistili, že menované dieťa so starými rodičmi a dvomi sestrami, ktoré má stará matka zverené do E. býva v X - izbovom byte obecnej bytovky v J.. A. dieťa pochádza zo vzťahu P. I., nar. XX.XX.XXXX a O. D. nar. XX.XX.XXXX. Z ich vzťahu pochádzajú tiež ďalšie dve deti B. D., nar. XX.XX.XXXX, O. D., nar. XX.XX.XXXX, ku ktorým nie je oficiálne uvedené otcovstvo a tieto deti boli rozsudkom F. súdu A. č. k. XXP/X/XXXX-XX dňa XX.X.XXXX, právoplatného XX.X.XXXX zverené do náhradnej osobnej starostlivosti starej matky C. I., nar. XX.X.XXXX, teda „biologickej“ starej matky. Z., ktorý rodina dieťaťa obýva, je zariadený štandardne novším účelovým nábytkom. Má dostatočný počet lôžok, zavedenú elektrinu, s vykurovaním pomocou kozuba, v domácnosti nechýba moderný televízor. T. je domácnosť udržiavaná v poriadku. V čase šetrenia bolo navarené a zásoby trvanlivých potravín boli dostatočné. X. mal. I. prakticky žije z príjmu starých rodičov dieťaťa. S. matka z úradu poberá rodičovský príspevok na mal. O. v sume XXX,XX € a prídavok na deti, teda O. a B. v sume XX,XX € mesačne. F. sestry menovaného, teda mal. O. a mal. B. poberajú opakovaný príspevok pre dieťa zverené do E. v sumách po XXX,XX € každá. Z toho príjmu hradia náklady spojené s bývaním, teda nájom vo výške XXX € mesačne a elektrinu vo výške XXX,XX € mesačne. K. náklady na stravu, ošatenie a bežné výdavky na menované dieťa a jeho sestry uhrádza výlučne náhradná matka zo svojho príjmu. E. matka je dobrá gazdinka, finančne je gramotná, popri pravidelných výdavkoch na domácnosť z celkového príjmu rodiny dokáže pokryť potreby všetkých členov. X. teda nemá finančné problémy, ktoré by ohrozovali menované deti. A. dieťa si užíva nadštandard, ktorý nie je bežný v týchto sociálnych pomerov. A. dostatok nového oblečenia, hračiek, jedla, televíziu, mobilný telefón s pripojením na internet. T. je bývanie je priestranné , kúpeľňa a WC je funkčné, voda je v domácnosti zavedená. B. má vyhovujúci zdroj tepla, kúria tuhým palivom. V domácnosti je zavedená elektrina, v bývaní je sucho s vhodným zdrojom vetrania. Do domu sa nedá ľahko dostať pre cudzích, ani vlámať. I. je teda bezpečné pre dieťa. I. je primerané potrebám rodiny, kuchyňa je vyhovujúca, každý člen má svoju posteľ, v bývaní je zabezpečený priestor pre intimitu a súkromie, dieťa sa má kde hrať a učiť. G. bývania je na dobrej úrovni. V oblasti aktuálneho stavu dieťaťa a jeho potrieb zistili, že menované dieťa je zdravé. Y. dokumentáciu majú vedenú v ambulancii A.. I. na Y. stredisku v obci J.. Zo strany lekára nikdy nezaznamenali sťažnosti na nedostatočnú starostlivosť o dieťa. V čase šetrenia mali možnosť mal. I. vidieť. I. vhodne a čisto oblečený. S. sa prirodzene, pokojne, hoci sa v prítomnosti kolízneho opatrovníka sa trošku hanbil. A.. I. nedokázal vyjadriť svoj názor na svoju aktuálnu životnú situáciu. Q. však, že sa má dobre, býva s babkou a dedkom a sestrami, otec s nimi už nebýva dávno, lebo má inú „ženu“. K otcovi nechodí často, hoci býva neďaleko. Z. babke a dedkovi a sestrách je mu dobre. Od septembra navštevuje 1. ročník v K. základnej školy v J., do školy chodí spolu so setrami, odprevádza ich aj babka. A.. I. nemá vyhradené záujmy, rád sa hrá vonku s deťmi v svojom veku, bežné hry. Q. obľúbené hračky. B. vymenovať mená svojich kamarátov. Z. tiež oblasť starostlivosti rodičov o menované dieťa. S. o všetky svoje deti sa obaja rodičia dlhodobo bránia. F. detí sa tiež vyjadruje, že nie je otcom týchto detí. A. detí sa dlhodobo zdržiava v L. republike v meste P., kde žije so svojim novým partnerom. V čase, kedy navštívi svojich príbuzných v J., navštívi aj svoje deti, donesie im darčeky, berie ich vonku na prechádzku, prípadne ich vodí do školy. Do J. však prichádza už len sporadicky, X - X krát do roka. Z týchto dôvodov stará matka zabezpečila menovaným deťom telefón, aby mohli s matkou častejšie komunikovať aspoň cez sociálne siete. S. rodiča detí spolu vôbec nekomunikujú, nerozišli sa v dobrom. Po rozchode ani jeden z rodičov neprejavil záujem o vykonávanie osobnej starostlivosti o deti, čo pretrvalo doposiaľ. F. je teda otcovstvo uznané iba k mal. I., ktorý bol rozsudkom tunajšieho súdu po číslom konania XXP/XXX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX zverený do osobnej starostlivosti otca. J. rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť dňa XX.XX.XXXX. V roku XXXX sa stará matka dožadovala zverenia mal. I. do E.. F. šetreniami rodinných pomerov, v tom čase, bolo zistené, že o menované dieťa je riadne postarané. S. matka si plnila morálnu povinnosť a pomáha svojmu synovi, ktorý s ňou v tom čase žil v spoločnej domácnosti, so starostlivosťou o dieťa, čo však nepovažovali za dôvod zverovať dieťa do E. starej matke. Z. návrh starej matky navrhli zamietnuť. Q. č. k. XP/XXX/ XXXX zo dňa XX.XX.XXXX súd konanie v tejto veci zastavil. V súčasnosti otec dieťa skutočne už dlhší čas nebýva v domácnosti svojich rodičov. Q. družský vzťah s X. G., nar. XX.XX.XXXX. Z ich vzťahu pochádza mal. O. P. G., nar. XX.XX.XXXX. S. obývajú jednu izbu rodinného domu príbuzných, ktorú si prenajímajú za XX € mesačne. A.. I. si otec do svojej súčasnej domácnosti bráva zriedka a na jeho výživu starým rodičom ničím neprispieva. F. menovaného dieťaťa sa už v minulosti veľmi negatívne vyjadroval na stranu mal. I., doslova vykrikoval, či sa má o dieťa starať za XX €, nech sa o neho stará jeho matka a dokonca udal, že nie je otcom mal. I.. Z. otca voči mal. I. sa ani v súčasnosti nezmenil. S. otec dieťaťa poberá z úradu prídavok na dieťa, na mal. I., v sume XX,XX € a dávku v hmotnej núdzi v sume XXX,XX €. Y. mal. I. do E. dožadoval jeho starý otec I. I., nar. XX.XX.XXXX. Na pojednávaní zobral svoj návrh späť a súd konanie v tejto veci zastavil. K. k tomu, že stará matka menovaného dieťaťa má zverené do E. sestry tohto dieťaťa, túto rodinu navštevuje pravidelne a hodnotí nie len výkon E. u sestier dieťaťa, ale aj situáciu mal. I.. K. si, že mal. I. má vytvorený citový vzťah so starými rodičmi, ktorí sa o neho starajú od narodenia a doposiaľ nedostatky v ich starostlivosti nezaznamenali. F. dieťaťa ani v čase, kedy žil v spoločnej domácnosti záujem o mal. I. nejavil, starostlivosť o dieťa prenechal na svojich rodičov a jeho negatívny postoj voči dieťaťu pretrval. S otcom dieťaťa opakovane vykonávali pohovor vo veci zmeny postoja k svojmu dieťaťu. F. dieťaťa však vyvíja slabé úsilie k tomu, aby si s dieťaťom vytvoril vzťah. E. nedostatky v zabezpečovaní primárnych potrieb o menované dieťa zo strany starej matky. A.. I. má v domácnosti starej matky vytvorené vhodné podmienky k tomu, aby jeho zdravie, psychický a fyzický vývin nebol ohrozený a narušený. S. matka sa snaží vytvárať vhodné prostredie a podmienky pre ďalší priaznivý vývin dieťaťa, v čom vidí kolízny opatrovník silnú stránku rodiny. S., že dieťa má vytvorené silné citové puto k starým rodičom a vlastných rodičov nevníma ako rodičov, považuje za riziko, ktoré v rodine pretrváva od doby rozchodu rodičov dieťaťa. X. spočíva v tom, že dieťa stráca možnosť identifikovať sa s vlastnými rodičmi a ďalšími súrodencami, čo im môže spôsobovať problémy aj v budúcnosti, napríklad v prípade, že stará matka z nejakého dôvodu nebude môcť E. vykonávať. T. plánu sociálnej práce s maloletým dieťaťom a jeho rodinou, ktorý vypracoval úrad je podpora a posilňovanie náhradnej rodiny a podpora a posilňovanie citovej väzby medzi rodičmi a dieťaťom. Na naplnení tohto cieľa, prostredníctvom zadaných úloh bude okrem starej matky naďalej participovať aj úrad. S. je skomplikovaná nemožnosťou zistiť názor matky dieťaťa, prípadne jej určiť úlohy v pláne sociálnej práce, nakoľko sa nachádza v zahraničí a slabým záujmom otca o dieťa. E. cieľa plánu sociálnej práce sa touto skutočnosťou stáva cieľom na dlhodobé časové obdobie. K. ku skutočnosti, že menované dieťa je prakticky od narodenia v starostlivosti starých rodičov a v ich domácnosti už otec dieťaťa nebýva, nemá väčšie výhrady k tomu, aby bolo menované dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti starých rodičov. D. stará matka už má v E. dve sestry menovaného dieťaťa, a vo výkone tejto náhradnej starostlivosti nezaznamenali žiadne nedostatky, navrhol, aby aj mal. I. bol zverený do náhradnej osobnej starostlivosti starej matky. Y. dieťaťa do E. starej matky, by dieťa bolo aj úradne zverené osobe, ktorá má s výkonom E. skúsenosti. Y. navrhol, rodičov dieťaťa zaviazať prispievaním výživného na maloleté dieťa vo výške XX % zo sumy životného minima na neplnoleté nezaopatrené dieťa na účet úradu.
X./ Z odpisu registra trestov GP SR vyplýva, že stará matka nemá záznam v registri.
X./ Z. § 45 ods. X Y. o rodine ak to vyžaduje záujem maloletého dieťaťa, môže súd zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti. F., ktorej môže byť maloleté dieťa takto zverené, sa môže stať len fyzická osoba s trvalým pobytom na území S. republiky, ktorá má spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, osobné predpoklady, najmä zdravotné, osobnostné a morálne a spôsobom svojho života a života osôb, ktoré s ňou žijú v domácnosti, zaručuje, že bude náhradnú osobnú starostlivosť vykonávať v záujme maloletého dieťaťa.
XX./ Z. § 45 ods. X Y. o rodine pri zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti uprednostní súd predovšetkým príbuzného maloletého dieťaťa, ak spĺňa stanovené predpoklady.
XX./ Z. § 45 ods. X Y. o rodine v rozhodnutí súd vymedzí osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, jej rozsah práv a povinností k maloletému dieťaťu.
XX./ Z. § 45 ods. X Y. o rodine súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti určí rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať maloletému dieťaťu výživné, rozsah ich vyživovacej povinnosti a súčasne im uloží povinnosť, aby výživné poukazovali osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti.
XX./ Z. ust. § 62 ods.X Y. o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým nie sú deti schopné samé sa živiť.
XX./ Z. ust. § 6X ods.2 Y. o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. B. má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
XX./ Z. ust. § 62 ods.X Y. o rodine, každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške XX% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
XX./ Z. ust. § 62 ods.X Y. o rodine, pri určení výživného súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť o domácnosť.XX./ Z. ust. § 62 ods.X Y. o rodine, výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Z. skúmaní schopností, možností, majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
XX./ Z. ust. § 6X ods. 3 Y. o rodine, ak to majetkové pomery povinného rodiča dovoľujú, za odôvodnené potreby dieťaťa možno považovať aj tvorbu úspor. V takomto prípade súd uvedie pri určení výživného sumu výživného, ktorá je určená na tvorbu úspor a uloží povinnému rodičovi, aby túto sumu poukazoval na osobitný účet maloletého dieťaťa, ktorý v prospech neho zriadi rodič, ktorému bolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti. Na nakladanie s prostriedkami na účte maloletého dieťaťa je potrebný súhlas súdu.
XX./ Z. ust. § 65 ods.X Y. o rodine, ak rodičia maloletého dieťaťa spolu nežijú, súd upraví rozsah ich vyživovacej povinnosti alebo schváli ich dohodu o výške výživného.
XX./ Z. ust. § 65 ods.X Y. o rodine, súd postupuje rovnako aj v prípade, ak rodičia spolu žijú, ale jeden z nich svoju vyživovaciu povinnosť voči maloletému dieťaťu dobrovoľne neplní.
XX./ Z. ust. § 75 ods.X Y. o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopností, možností, majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu, rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
XX./ Z. § 76 ods.X Y. o rodine výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu.
XX./ Z. § 8X ods. 1 Y. o rodine, ak súd rozhodne o umiestnení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti, pestúnskej starostlivosti, o nariadení ústavnej starostlivosti alebo o uložení ochrannej výchovy, upraví aj rozsah vyživovacej povinnosti rodičov alebo iných osôb povinných poskytovať maloletému dieťaťu výživné. XX./ Z. § 81 ods. X Y. o rodine, v rozhodnutí, ktorým súd nariaďuje ústavnú starostlivosť, súčasne uloží rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať dieťaťu výživné povinnosť, aby výživné poukazovali zariadeniu, do ktorého má byť dieťa umiestnené. XX./ K. dokazovaním súd dospel k záveru, že návrh starej matky na zverenie maloletého dieťaťa do jej náhradnej osobnej starostlivosti je opodstatnený, je odôvodnený a bolo potrebné mu vyhovieť. A. je toho času na neznámom mieste v L. republiky , kde žije s novým partnerom, pričom dieťa navštívi X krát ročne, v prípade ak príde na S.. F. dieťaťa od jeho narodenia o syna nejaví záujem, nemá k nemu vytvorený žiaden vzťah, pričom aj samotné dieťa ho vníma ako staršieho brata a nie ako otca. S. matka za pomoci manžela od narodenia maloletého zabezpečuje jeho starostlivosť a opateru, pričom v starostlivosti má aj ďalších dvoch súrodencov maloletého. A. starou matkou a dieťaťom je vytvorený veľmi silný citový vzťah, stará matka dieťaťu vytvorila domov a poskytla lásku, ktorú dieťa potrebuje aj vzhľadom k jeho útlemu veku. Z. zverení maloletého do náhradnej osobnej starostlivosti starej matky súd určil vyživovaciu povinnosť matke ako aj otcovi len v minimálnom rozsahu, z dôvodu, že obaja rodičia sú bez príjmu. Z uvedených zistených skutočností súd pri zohľadnení príjmu oboch rodičov určil len minimálne výživné vo výške XX% zo sumy životného minima, ktorý má matka ako aj otec prispievať na výživu maloletého, vždy do XX-tého dňa v mesiaci vopred na účet V. práce, sociálnych vecí a rodiny A.. K. minimálneho výživného je toho času XX,XX C. mesačne.
XX./ Z. § 52 z. č. XXX/XXXX Z.z. T. mimosporový poriadok, žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať do 15 dní od jeho doručenia na tunajšom súde.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia (§ 376 CMP).