Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_4T-85-2020.pdf
PDF · 70.76 KB
No categories available
Court name
Address
File mark
BR-4T/85/2020
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Samosudca Okresného súdu Brezno JUDr. Ondrej Kekeňák, PhD., v trestnej veci obvineného Q. Q. a spol., takto
rozhodol:
Obvinení
1. Q. Q. , nar. XX.XX.XXXX v H., trvale bytom C., R. XX/XX., prechodne bytom F. T. R., C., nezamestnaný,
2.V. Q. , nar. XX.XX.XXXX v H., trvale bytom F. T. R. M. XXX/XX,.
s a u z n á v a j ú z a v i n n ý c h
v bode 1/ obvinený Q. Q.
z pokračovacieho prečinu porušovania ochrany stromov a krov podľa § 306 ods. 1, ods. 2 písm. b) Tr. zák., v spolupáchateľstve podľa § 20 Tr. zák.,
v bode 1/ obvinený V. Q.
z pokračovacieho prečinu porušovania ochrany stromov a krov podľa § 306 ods. 1 Tr. zák., v spolupáchateľstve podľa § 20 Tr. zák.,
v bode 2/ obvinený V. Q.
z pokračovacieho prečinu porušovania ochrany stromov a krov podľa § 306 ods. 1 Tr. zák.,
v bode 3/ obvinený Q. Q.
z pokračovacieho prečinu porušovania ochrany stromov a krov podľa § 306 ods. 1, ods. 2 písm. b) Tr. zák.,
p r e t o ž e
1/ obvinení Q. Q. a V. Q. od bližšie neurčenej doby do 13:00 hod. dňa 04.04.2020 na parcele KN-C číslo XXXX/X. (druh pozemku - trvalý trávnatý porast) nachádzajúcej sa v k.ú. F. T. R., v lokalite ktorá spadá do 2. stupňa ochrany prírody Národného parku Nízke Tatry v zmysle zákona NR SR č. 543/2002 Z. z. ochrane prírody krajiny, bez príslušného súhlasu a povolenia podľa § 47 ods. 1, 3, 4 písm. a) a ods. 5 zákona NR SR č. 543/2002 Z. z. o ochrane prírody a krajiny, po predchádzajúcej spoločnej dohode vykonali neoprávnený výrub drevín, a síce 35 kusov stromov druhového zloženia Topoľ osikový (Populus Tremula) s vyčíslenou spoločenskou hodnotou drevín vo výške 5.796,- €,
hoci Q. Q. bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený, a to trestným rozkazom Okresného súdu Brezno č. k. 3T/71/2019-73 zo dňa 02.07.2019, právoplatným dňa 24. 07.2019, pre prečin porušovanie ochrany stromov a krov podľa § 306 ods. 1 Tr. zák.,
2/ obvinený V. Q.
od 7.00 hod. do bližšie nezisteného času dňa 07.04.2020 na parcelách KN-E číslo XXXX/X . (druh pozemku trvalý trávnatý porast), KN-E číslo XXXX/X. (druh pozemku - trvalý trávnatý porast) a KN-E číslo XXXX/X (druh pozemku - orná pôda) nachádzajúcich sa v k.ú. F. T. R. v lokalite ktorá spadá do 2. stupňa ochrany prírody Národného parku Nízke Tatry v zmysle zákona NR SR č. 543/2002 Z. z. ochrane prírody krajiny, bez príslušného súhlasu a povolenia podľa § 47 ods. 1, 3, 4 písm. a) a ods. 5 zákona NR SR č. 543/2002 Z. z. o ochrane prírody a krajiny vykonal neoprávnený výrub drevín a síce 43 kusov stromov druhového zloženia jelša (Alnus sp.) a 5 kusov stromov druhového zloženia Vŕba rakyta (Salix caprea) s vyčíslenou spoločenskou hodnotou drevín vo výške 19.292,- €,
3/ obvinený Q. Q.
od 10.00 hod. do 13.00 hod. dňa 21.03.2020 na parcelách KN-E číslo XXXX/X. (druh pozemku - orná pôda), KN-E číslo XXXX/X (druh pozemku - orná pôda) nachádzajúcich sa v k. ú. F. T. R., v lokalite ktorá spadá do 2. stupňa ochrany prírody Národného parku Nízke Tatry v zmysle zákona NR SR č. 543/2002 Z. z. ochrane prírody krajiny, bez príslušného súhlasu a povolenia podľa § 47 ods. 1, 3, 4 písm. a) a ods. 5 zákona NR SR č. 543/2002 Z. z. o ochrane prírody a krajiny, vykonal neoprávnený výrub drevín, a síce 31 kusov stromov druhového zloženia jelša (Alnus sp.) s vyčíslenou spoločenskou hodnotou drevín vo výške 15.844,- €,
hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený, a to trestným rozkazom Okresného súdu Brezno č. k. 3T/71/2019-73 zo dňa 02. 07.2019, právoplatným dňa 24.07.2019, pre prečin porušovanie ochrany stromov a krov podľa § 306 ods. 1 Tr. zák.,
t e d a
v bode 1/ obvinený Q. Q.
spoločným konaním v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi na ochranu prírody a krajiny vo väčšom rozsahu vyrúbal stromy, hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený,
v bode 1/ obvinený V. Q.
spoločným konaním v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi na ochranu prírody a krajiny vo väčšom rozsahu vyrúbal stromy,
v bode 2/ obvinený V. Q.
v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi na ochranu prírody a krajiny vo väčšom rozsahu vyrúbal stromy,
v bode 3/ obvinený Q. Q.
v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi na ochranu prírody a krajiny vo väčšom rozsahu vyrúbal stromy, hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený.
Z a t o s a o d s u d z u j ú :
obvinený Q. Q.
Podľa § 306 ods. 2 Tr. zák., § 38 ods. 2 Tr. zák., § 36 písm. l) Tr. zák., § 37 písm. m) Tr. zák., sčasti aj podľa § 20 Tr. zák., na trest odňatia slobody vo výmere 15 mesiacov.
Podľa 48 ods. 1, ods. 2 písm. a) Tr. zák. sa obvinený na výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.
obvinený V. Q.
Podľa § 306 ods. 1 Tr. zák., § 38 ods. 2, 3, 8 Tr. zák., § 36 písm. j), l) Tr. zák., sčasti aj podľa § 20 Tr. zák., na trest odňatia slobody vo výmere 10 (desať) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zák. sa obvinenému výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Tr. zák. sa obvinenému určuje skúšobná doba vo výmere 18 (osemnásť) mesiacov.
Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu možno podať odpor v lehote do 8 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Brezno. Poškodený môže podať odpor len proti výroku o náhrade škody, ktorým bola náhrada škody priznaná. Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu.