Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_11P-50-2020.pdf
PDF · 85.49 KB
Case nature
Area
Subarea
11P/50/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trnava sudkyňou JUDr. Zuzanou Pribulovou v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: I. O., nar. XX.XX.XXXX, bytom u matky, v konaní zastúpená procesným opatrovníkom: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny T.., dieťa rodičov - matka: K. S., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom V. XXXX/XX, T., zastúpená: Iveta Orlíková, advokátka, Kapitulská 6, Trnava, a otec: D. O., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom I. XXX/XX, C., o úprave výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu, takto
rozhodol:
I. Súd s c h v a ľ u j e rodičovskú dohodu nasledovného znenia:
Maloletá I. sa s účinnosťou od 11.09.2020 zveruje do osobnej starostlivosti matky, pričom každý z rodičov je oprávnený maloletú zastupovať a spravovať jej majetok v bežných veciach.
Otec sa zaväzuje platiť na maloletú I. výživné vo výške 200,- eur mesačne vždy do 25. dňa v mesiaci vopred k rukám matky s účinnosťou odo dňa 11.09.2020.
Otec nemá nedoplatok na zročnom výživnom za obdobie od 11.09.2020 do 30.11.2020.
II. Styk otca s maloletou sa n e u p r a v u j e .
III. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Matka sa návrhom zo dňa 09.09.2020, doručeným súdu dňa 11.09.2020, domáhala úpravy rodičovských práv a povinností k maloletej, a to zverenia maloletej do jej osobnej starostlivosti a zaviazania otca výživným, pričom styk otca s maloletou žiadala neupraviť.
2. Návrh matka odôvodnila tým, že s otcom maloletej žili v spoločnej domácnosti od roku 2014 do 07.09.2020. Koncom roka začali nedorozumenia s otcom maloletej v dôsledku jeho nadmerného užívania alkoholických nápojov. Otec maloletej bol zamestnaný ako vodič v spoločnosti O. a to do 02.02.2020, kedy s ním zamestnávateľ ukončil pracovný pomer z dôvodu požívania alkoholických nápojov. Dňa 12.02.2020 bol otec maloletej hospitalizovaný v N. v N., a to do 07.05.2020. Po ukončení liečby sa po 5 týždňoch v domácom prostredí znovu vrátil k nadmernému požívaniu alkoholických nápojov. Jeho pôvodný zamestnávateľ mu dal po absolvovaní prvej liečby druhú šancu, uzavrel s ním opätovne pracovný pomer od 13.05.2020, avšak v skúšobnej dobe ho prepustil ku dňu 21.07.2020, pretože sa vrátil k svojim alkoholickým návykom. Otec maloletej síce opätovne nastúpil dňa 28.07.2020 na kliniku do N. do 14.08.2020, avšak iba na detox, nechcel opätovne absolvovať 3-mesačný pobyt. Avšak znovu prišla dňa 16.08.2020 recidíva zo strany otca. Otec maloletej nastúpil dobrovoľne dňa 07.09.2020 na liečbu N. v trvaní 3 mesiacov.
3. Pred otvorením pojednávania predložili rodičia súdu na schválenie rodičovskú dohodu v znení uvedenom vo výroku I., na ktorej zotrvali.
4. Súd vykonal dokazovanie výsluchom matky a otca a listinnými dôkazmi (rodný list, výpisy z účtu č.l. 5-14, potvrdenie o príjme matky zo dňa 04.09.2020, výsledky el. lustrácie rodičov v Registri obyvateľov a v Sociálnej poisťovni, odpoveď ÚPSVaR R. U. zo dňa 30.09.2020, potvrdenie o príjme matky zo dňa 29.09.2020, oznámenie Sociálnej poisťovne pobočka Z. zo dňa 02.10.2020, správa z prešetrených pomerov zo dňa 20.10.2020, potvrdenie o príjme matky zo dňa 07.12.2020, potvrdenie o poberaní rodičovského príspevku, lekárska správa zo dňa 27.11.2020, faktúra, potvrdenie poskytovateľa sociálnej služby zo dňa 30.11.2020, výpisy z účtu č.l. 61-62), keď pojednával v neprítomnosti procesného opatrovníka, ktorý svoju neprítomnosť ospravedlnil z dôvodu povinnej karantény, o odročenie pojednávania nežiadal, pričom zistil nasledovný skutkový stav:
5. Maloletá sa narodila z partnerského vzťahu matky a otca, ktorí od 08.09.2020 nežijú v spoločnej domácnosti, pričom maloletá zostala v starostlivosti matky. Matka býva s maloletou a svojou matkou v byte, ktorý je vo výlučnom vlastníctve matky maloletej, pričom mesačné náklady na bývanie má vo výške 224,02 eura (zálohové platby 123,96 eura, fond opráv 41,92 eura, el. energia 24,- eur, inkaso (TV, rozhlas, plyn) 34,14 eura). Ďalšie mesačné náklady matky sú na stravu 120,- eur, na hygienu 40,- eur, na ošatenie 80,- eur, na telefón 20,- eur, na magio-internet a televíziu 30,- eur, na hypotekárny úver 150,- eur, na úver za auto 200,- eur, na údržbu a prevádzku auta 100,- eur a má životné poistenie, na ktoré platí sumu 440,- eur ročne. Matka okrem bytu iné nehnuteľnosti nevlastní. Vlastní motorové vozidlo značky Škoda Fabia Combi, rok výroby 2018. Matka má vysokoškolské vzdelanie a pracuje ako vysokoškolský pracovník - docent s priemerným čistým mesačným príjmom za posledných 12 mesiacov vo výške 1.356,37 eura. Poberá rodičovský príspevok vo výške 370,- eur mesačne, ktorý by mala poberať do februára 2021. Otec ukončil ústavné protialkoholické liečenie dňa 07.12.2020, pričom odvtedy býva spolu s plnoletým synom na hornom poschodí rodinného dvojdomu, ktorého je podielovým spoluvlastníkom. Zatiaľ náklady na bývanie neplatí, tieto by mohli byť vo výške 140,- eur mesačne, pričom od januára 2021 by sa mal syn odsťahovať. Ďalšie mesačné náklady otca sú na telefón 35,- eur, na poistenie 67,- eur, na spoločnú vkladnú knižku so synom 20,- eur. Otec okrem spoluvlastníckeho podielu na rodinnom dome, v ktorom býva, iné nehnuteľnosti nevlastní. Nevlastní žiadne motorové vozidlá. Otec je momentálne evidovaný ako nezamestnaný, pričom poberá dávky v nezamestnanosti vo výške 532,10 eura mesačne. Otec má vyštudovanú strednú poľnohospodársku školu, odbor mechanizátor, prax má iba ako vodič motorového vozidla. Maloletá navštevuje predškolské zariadenie - jasle tri dni v týždni (pondelok, streda, štvrtok) na celý deň, pričom náklady na ne sú mesačný poplatok 300,- eur a strava 3,50 eura na deň. Maloletá má problémy s trávením kravského mlieka, preto používa sušené mlieko, inak je zdravotný stav maloletej uspokojivý, je sledovaná v nefrologickej a kardiologickej ambulancii. Mesačné náklady na maloletú sú ďalej na sušené mlieko 120,- eur, na hygienu 30,- eur, na stravu 60,- eur, na ošatenie a obuv 60,- eur. Maloleté navštevuje krúžok plávania s ročným nákladom vo výške 420,- eur a krúžok cvičenia s ročným nákladom vo výške 308,- eur. Otec od podania návrhu platil na maloletú výživné vo výške 200,- eur mesačne.
6. Podľa § 36 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z.z. Zákon o rodine (ďalej len „ZR“), rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak to vyžadujú pomery v rodine, súd môže upraviť styk dieťaťa aj s blízkymi osobami.6) Ustanovenia § 24, § 25 a 26 sa použijú primerane.
7. Podľa § 24 ods. 1 ZR, v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.
8. Podľa § 24 ods. 4 ZR, súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby,
stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.
9. Podľa § 25 ods. 1 a 2 ZR, rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode. (1) Ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť. (2)
10. Podľa § 62 ods. 1 ZR, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
11. Podľa § 62 ods. 2 ZR, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
12. Podľa § 62 ods. 4 ZR, pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.
13. Podľa § 62 ods. 5 ZR, výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
14. Podľa § 75 ods. 1 ZR, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
15. Podľa § 76 ods. 1 ZR, výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu.
16. Podľa § 77 ods. 1 ZR, právo na výživné sa nepremlčuje. Možno ho však priznať len odo dňa začatia súdneho konania. Výživné pre maloleté dieťa možno priznať najdlhšie na dobu troch rokov spätne odo dňa začatia konania, ak sú na to dôvody hodné osobitného zreteľa.
17. Z dôvodu, že rodičia maloletej nežijú v spoločnej domácnosti, bolo potrebné upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu. Súd po oboznámení sa so všetkými listinnými dôkazmi a po vypočutí matky a otca dospel k záveru, že rodičovská dohoda o zverení maloletej, zastupovaní maloletej a správe jej majetku v bežných veciach, výške výživného je v súlade so zákonom a v záujme maloletého dieťaťa. Vzhľadom k osobnej starostlivosti o maloletú matkou od jej narodenia, ktorú táto riadne vykonáva, ako aj vzhľadom na vek maloletej, je v záujme maloletej, aby bola zverená do osobnej starostlivosti matky, pričom každý z rodičov bude oprávnený maloletú zastupovať a spravovať jej majetok v bežných veciach. Výživné vo výške 200,- mesačne, na ktorom sa rodičia dohodli, považuje súd za primerané jednak vzhľadom na potreby maloletého dieťaťa, ako aj s prihliadnutím na možnosti a schopnosti otca. S otcom bol skončený pracovný pomer z dôvodu nadužívania alkoholických nápojov (otec skutkové tvrdenia matky o tom nepoprel), čím sa vzdal možnosti dosahovať príjem u bývalého zamestnávateľa O. vo výške cca 1.000,- eur brutto, z ktorej sumy bolo potrebné vychádzať ako z potencionálneho príjmu otca. Zároveň, otec nie je bez príjmu, ale poberá dávky v nezamestnanosti vo výške 532,10 eura mesačne, hľadá si prácu a so sumou výživného 200,- eur mesačne súhlasil. Keďže podľa vyjadrení matky platil otec výživné 200,- eur mesačne už od podania návrhu, nevznikol mu nedoplatok na zročnom výživnom za obdobie od 11.09.2020 do 30.11.2020.
18. Uvedená úprava práv a povinností bola rodičmi potvrdená vo forme rodičovskej dohody, pričom táto rodičmi uzavretá dohoda ohľadom úpravy výkonu ich práv a povinností k maloletému dieťaťu je v súlade so zákonom a v záujme maloletého dieťaťa, a preto ju súd vo výroku I. rozsudku schválil.
19. Keďže rodičia zhodne žiadali styk otca s maloletou neupraviť, keďže sú schopní sa na ňom dohodnúť, súd tento styk neupravil, čo uviedol vo výroku II. rozsudku.
20. Podľa § 58 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „CMP“), o nároku na náhradu a o výške trov konania rozhoduje súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
21. Podľa § 52 CMP, žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
22. O náhrade trov konania účastníkov rozhodol súd podľa § 52 CMP, keď vo výroku III. rozsudku rozhodol, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, pretože v mimosporových konaniach je v zásade vylúčený nárok na náhradu trov konania, pričom súd nezistil naplnenie žiadnej z výnimiek upravených v ustanovení § 53 a nasl. CMP a zároveň účastníci náhradu trov konania ani nežiadali.
Poučenie:
Proti výroku I. tohto rozsudku nie sú rodičia oprávnení podať odvolanie (§ 122 CMP). Proti výrokom II. a III. rozsudku môžu podať rodičia a proti výrokom I., II. a III. rozsudku môže podať procesný opatrovník odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Trnava, avšak odvolanie podané rodičmi by nebolo právne účinné, pretože rodičia sa práva podať odvolanie výslovne vzdali do zápisnice na súde po vyhlásení rozhodnutia.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania, a síce ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, spisová značka konania (§ 127 ods. 1 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zák. č. 233/1995 Z. z., ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí návrh na súdny výkon rozhodnutia.