Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_38Cb-128-2018.pdf
PDF · 70.62 KB
Case nature
Subarea
38Cb/128/2018
Uznesenie
Okresný súd Bratislava I v právnej veci žalobcu: Tulip House, a.s., Štúrova 10, 811 02 Bratislava, IČO: 36 668 508, právne zastúpený: JUDr. Klučková, advokátka s.r.o., so sídlom Pluhová 29, 831 03 Bratislava proti žalovanému: EnergyWise BV, Ijsselburcht 3, 6820 EL Arnhem, v konaní o zaplatenie 2.704,15 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd zrušuje európsky platobný rozkaz sp. zn. 38Cb/128/2018 zo dňa 23.07.2018 v plnom rozsahu
II. Súd konanie vedené pod sp. zn. 38Cb/128/2018 z a s t a v u j e.
III. Súd vracia žalobcovi súdny poplatok za žalobu vo výške 125,3 Eur prostredníctvom Slovenskej pošty, a. s. po právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa návrhom doručeným súdu dňa 12.04.2018 domáhal vydania európskeho platobného rozkazu vo výške 2.704,15 Eur s príslušenstvom.
2. Dňa 23.07.2018 súd vo veci vydal európsky platobný rozkaz sp. zn. 38Cb/128/2018. 3. Podaním žalobcu doručeným súdu dňa 10.07.2018 došlo k čiastočnému späťvzatiu návrhu vo výške 500 Eur a adekvátnej časti úroku z omeškania z dôvodu, že žalobca dňa 11.04.2018 obdržal od žalovaného formou bezhotovostného prevodu na bankový účet žalobcu platbu vo výške 500 Eur. Dňa 14.09.2020 bolo súdu doručené podanie žalobcu, ktorým súdu oznámil, že v nadväznosti na oznámenie holandského doručovacieho orgánu Inkassier Gerechtsdeurwaarders & Incasso, ktorý vrátil žiadosť o doručenie písomností európskeho platobného rozkazu so žalobou žalovanému tunajšiemu súdu bez vybavenia žiadosti s tým, že adresát EnergyWise BV je v konkurze od 29.10.2019, berie svoju žalobu späť a žiada, aby súd vrátil zaplatený súdny v zmysle zákona SNR č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov. 4. Podľa článku 26 Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1896/2006 z 12. decembra 2006, ktorým sa zavádza európske konanie o platobnom rozkaze všetky procesné otázky, ktoré nie sú osobitne upravené v tomto nariadení, sa riadia vnútroštátnym právom. 5. Podľa § 266 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), platobný rozkaz spolu so žalobou súd doručuje žalovanému do vlastných rúk. 6. Podľa § 266 ods. 2 CSP, na doručovanie platobného rozkazu sa nepoužijú ustanovenia § 111 ods. 3 a § 116. 7. Podľa § 266 ods. 3 CSP, ak nemožno doručiť čo i len jednému subjektu na strane žalovaného, súd platobný rozkaz zruší v plnom rozsahu; to neplatí, ak ide o samostatné spoločenstvo podľa § 76. 8. Podľa § 144 CSP žalobca môže vziať žalobu späť. 9. Podľa § 145 ods. 1 CSP, ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
10. Podľa § 146 ods. 1 CSP, súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie. 11. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. 12. Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník. 13. Podľa § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane. 14. Podľa § 11 ods. 3 prvá veta zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov (ďalej len „zákon o súdnych poplatkoch“) poplatok splatný podaním žaloby, návrhu na začatie konania, odvolania, žaloby na obnovu konania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa žaloba, návrh na začatie konania, odvolanie, žaloba na obnovu konania alebo dovolanie odmietlo alebo vzalo späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz; to neplatí, ak bolo dovolanie odmietnuté z dôvodu, že smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je dovolanie prípustné. 15. Podľa § 11 ods. 4 zákona o súdnych poplatkoch okrem poplatku v konaní o rozvod manželstva a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1%, najmenej však 6,70 eura. Ak sa návrh vzal späť pred zaplatením poplatku, poplatok sa nevyrubuje. 16. Podľa § 11 ods. 6 písm. b) zákona o súdnych poplatkoch orgány uvedené v § 3, ktoré sú zapojené do centrálneho systému evidencie poplatkov, zašlú bez zbytočného odkladu odpis právoplatného rozhodnutia o vrátení poplatku alebo preplatku prevádzkovateľovi systému, ktorý poplatok alebo preplatok vráti najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia odpisu právoplatného rozhodnutia o vrátení poplatku alebo preplatku; ak orgán štátnej správy súdov alebo orgán prokuratúry nevydal rozhodnutie, zašle písomné upovedomenie o spôsobe vybavenia sťažnosti podľa osobitného zákona a prevádzkovateľ systému vráti poplatok najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia písomného upovedomenia. 17. Nakoľko európsky platobný rozkaz nebolo možné doručiť žalovanému do vlastných rúk, súd európsky platobný rozkaz zo dňa 23.07.2018 v súlade s § 266 ods. 3 CSP zrušil. 18. Vzhľadom na to, že žalobca vzal žalobu v celom rozsahu späť, súd konanie zastavil. Súhlas žalovaného so späťvzatím nebol potrebný, pretože k späťvzatiu žaloby došlo pred začatím predbežného prejednania sporu alebo pojednávania. 19. V danej právnej veci vzal najskôr žalobca žalobu čiastočne späť z dôvodu, že žalobca dňa 11.04.2018 obdržal od žalovaného formou bezhotovostného prevodu na bankový účet žalobcu platbu vo výške 500 Eur. V nadväznosti na oznámenie holandského doručovacieho orgánu Inkassier Gerechtsdeurwaarders & Incasso, ktorý vrátil žiadosť o doručenie písomností európskeho platobného rozkazu so žalobou žalovanému tunajšiemu súdu bez vybavenia žiadosti s tým, že adresát EnergyWise BV je v konkurze od 29.10.2019, vzal žalobca žalobu v celom rozsahu späť. Vzhľadom na to, že súd doposiaľ so žalovaným nekonal, a teda mu žiadne trovy konania nevznikli, súd z hľadiska hospodárnosti nebude o nároku na náhradu trov konania rozhodovať. 20. Dňa 27.06.2018 zaplatil žalobca súdny poplatok vo výške 162 Eur. Uznesením č. k. 38Cb/128/2018 zo dňa 27.04.2020 súd rozhodol o vrátení preplatku súdneho poplatku žalobcovi za podaný návrh vo výške 23,30 Eur prostredníctvom prevádzkovateľa systému: Slovenská pošta, a.s. Súdny poplatok z predmetu konania po čiastočnom späťvzatí predstavoval sumu vo výške 132 Eur. Z dôvodu, že súd konanie v dôsledku úplného späťvzatia žaloby pred prvým pojednávaním zastavil, rozhodol o vrátení súdneho poplatku, ktorý krátil sumou 6,70 eur, po právoplatnosti tohto uznesenia prostredníctvom prevádzkovateľa systému. Suma vráteného súdneho poplatku je potom 125,3 Eur.
Poučenie:
Proti výroku II. tohto uznesenia možno podať odvolanie v lehote do 15 dní od jeho doručenia na Okresný súd Bratislava I, písomne, vo dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Proti výroku I. a výroku III. tohto uznesenia odvolanie nie je prípustné.