Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

38Ek/1119/2020

Uznesenie

Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: Poštová banka, a.s., Dvořákovo nábrežie 4, 811 02 Bratislava-Staré Mesto, IČO: 31340890, zast.: SEDLAČKO & PARTNERS, s.r.o., Štefánikova 8, 811 05 Bratislava-Staré Mesto, IČO:36853186 proti povinnému: X./. B. E., U.: XX.X.XXXX, A. XX, XXX XX A., X/ G. E., U.: XX.X.XXXX, A.K. XX, XXX XX A. o vymoženie 22 509,99 EUR s príslušenstvom, vedenej súdnym exekútorom: JUDr. Michal Kruppa, sídlom exekútorského úradu: Štefana Kukuru 12, 07101 Michalovce, o návrhu na zastavenie exekúcie takto:

rozhodol:

I. Súd návrh povinných na zastavenie exekúcie podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku v celom rozsahu z a m i e t a.

II. Povinní sú p o v i n n í nahradiť oprávnenému, spoločne a nerozdielne, trovy konania v súvislosti s podaným návrhom na zastavenie exekúcie, vo výške 224,87 Eur, ktoré budú v prospech oprávneného vymáhané na základe dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie.

odôvodnenie:

1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie zo dňa 29.07.2020 domáhal od povinných vymoženia istiny vo výške 22 509,99 Eur s príslušenstvom na základe exekučného titulu - Platobný rozkaz Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. zo dňa 06.03.2020, ktorý sa stal právoplatným a vykonateľným dňa 16.05.2020.

2. Okresný súd Banská Bystrica po preskúmaní návrhu na vykonanie exekúcie a príloh k nemu, vydal dňa 03.08.2020 poverenie na vykonanie exekúcie, ktorým poveril vykonaním exekúcie súdneho exekútora JUDr. Michala Kruppu, sídlom exekútorského úradu: Štefana Kukuru 12, 07101 Michalovce, ktorý vedie exekúciu pod sp. zn. 284EX 365/20.

3. Dňa 07.09.2020 doručil súdny exekútor Okresnému súdu Banská Bystrica podanie - Návrh povinného na zastavenie exekúcie spolu s Vyjadrením oprávneného k návrhu na zastavenie exekúcie povinného. Poverený súdny exekútor vydal dňa 03.08.2020 upovedomenie o začatí exekúcie, ktoré si povinný v prvom rade a povinný v druhom rade prevzali dňa 10.08.2020. Dňa 28.08.2020 boli podané na poštovú prepravu námietky povinných proti exekúcii. V tomto bode súd konštatuje, že povinní podali návrh na zastavenie exekúcie po zákonnej, 15-dňovej lehote odo dňa doručenia upovedomenia o začatí exekúcie.

4. V Návrhu na zastavenie exekúcie povinní uvádzajú, že súd je v každom štádiu konania povinný dôsledne skúmať, či sú splnené formálne i materiálne predpoklady pre vedenie exekúcie, predovšetkým, či podklad, na základe ktorého súdny exekútor žiadal o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie, je spôsobilým exekučným titulom. Vo svojom návrhu na zastavenie uvádzajú, že dňa 30.11.2015 uzatvorili s oprávneným Zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. 1567063674, na základe ktorej im bol poskytnutý úver vo výške 24 000 Eur, ktorý sa zaviazali splácať v 108 mesačných splátkach vo výške 413,39 eur. V zmysle uvedenej zmluvy bola fixná úroková sadzba 12,90 % p.a., RPMN banky 13,70 % p.a., priemerná RPMN

na trhu 10,97 % p.a., odplata za poskytnutie úveru 14,34% p.a., najvyššia prípustná hodnota odplaty 14,34 % p.a.. Povinní majú za to, že RPMN je v spotrebiteľskej zmluve uvedená v nesprávnej výške, nakoľko cit.: “Spotrebiteľská zmluva bola uzatvorená dňa 30.11.2015, pričom podľa údajov zverejnených na stránke Ministerstva financií SR bola priemerná RPMN pri spotrebiteľských úveroch so zabezpečením od 5 do 10 rokov v treťom štvrťroku 2015 vo výške 9,59%, pri ostatných spotrebiteľských úveroch od 5 do 10 rokov v treťom štvrťroku 2015 vo výške 10,08% a nie ako je uvedené povinným v spotrebiteľskej zmluve vo výške 13,70%.“. Z dôvodu, že sa dostali do omeškania so splácaním úveru, bola vyhlásená okamžitá splatnosť úveru v plnej výške. Do omeškania sa dostali z dôvodu neočakávaných udalostí ako je PN na strane povinného v prvom rade, ako hlavného dlžníka uvedeného spotrebiteľského úveru. V rámci mesačnej splátky bolo zahrnuté aj poistenie schopnosti splácať úver v prípade práceneschopnosti dlžníka. Pri uzatváraní tejto zmluvy ich nikto neupovedomil o tom, že na dané poistenie sa vzťahujú určité výluky, čo povinní považujú v rozpore s dobrými mravmi, a že sa dostali do omylu. Povinní v návrhu na zastavenie uvádzajú, že RPMN spotrebiteľskej zmluvy je uvedená v nesprávnej výške a v neprospech spotrebiteľa, čo vyvoláva bezúročnosť a bezpoplatkovosť spotrebiteľského úveru. Na základe uvedeného majú za to, že oprávnený ich ako spotrebiteľov zavádzal, že spotrebiteľská zmluva nemá zákonom stanovené náležitosti. Z uvedených dôvodov majú povinní za to, že konaním súdu pred vydaním exekučného titulu ako aj konaním exekučného súdu došlo k porušeniu ich práva tým, že súd má z úradnej povinnosti skúmať podmienky uzatvorenia spotrebiteľskej zmluvy. Povinní vo svojom podaní ďalej uvádzajú, že navrhujú konajúcemu súdu po zrušení platobného rozkazu skúmať spotrebiteľskú zmluvu tiaž vo vzťahu neprijateľnosti zmluvných podmienok a samotnému premlčaniu nároku. Na základe uvedených skutočností navrhujú, aby súd v súlade s ustanovením § 61k písm. d) Exekučného poriadku vyhlásil exekúciu za neprípustnú a zároveň exekúciu zastavil.

5. Vo vyjadrení oprávneného k návrhu na zastavenie exekúcie oprávnený vyjadruje nesúhlas s návrhom povinného na zastavenie exekúcie a navrhuje ďalej v exekúcii pokračovať. Uvádza, že odôvodnenie návrhu na zastavenie exekúcie je špekulatívne, keďže veľká časť návrhu na zastavenie exekúcie pozostáva z citácií viacerých ustanovení týkajúcich sa spotrebiteľa a s domnienkami povinných nesúhlasí. Napriek tomu sa oprávnený vyjadril k jedinej konkrétnej avšak zavádzajúcej námietke povinných, týkajúcej sa „nesprávne uvedenej“ priemernej RPMN uvedenej v zmluve o úvere vo výške 10,97 % p.a.. Povinní vo svojom návrhu na zastavenie exekúcie nesprávne uvádzajú, cit.: Spotrebiteľská zmluva bola uzatvorená dňa 30.11.2015, pričom podľa údajov zverejnených na stránke Ministerstva financií SR bola priemerná RPMN pri spotrebiteľských úveroch so zabezpečením od 5 do 10 rokov v treťom štvrťroku 2015 vo výške 9,59%(...); ako uvádza oprávnený, tento zmätočný údaj sa týka iba spotrebiteľských úverov so zabezpečením alebo lízingu vo výške viac ako 6 500 Eur, čo nekorešponduje so zmluvou o úvere, na základe ktorej povinní nečerpali úver vo výške 24.500 Eur, ktorý bol nezabezpečený. „(...) pri ostatných spotrebiteľských úveroch od 5 do 10 rokov v treťom štvrťroku 2015 vo výške 10,08% a nie ako je uvedené povinným v spotrebiteľskej zmluve vo výške 13,70%.; oprávnený uvádza, že v zmluve o úvere je správne uvedená priemerná RPMN 10,97 % p.a.; 13,70 % p.a. je hodnota RPMN uvedená v zmluve o úvere. K vyššie uvedeným tvrdeniam povinní podľa názoru oprávneného účelovo pripojili jediný dôkazný prostriedok a to súhrnné informácie MF SR o údajoch o novovzniknutých spotrebiteľských úveroch veriteľmi za 3. Štvrťrok 2015. V tomto bode oprávnený poukazuje na skutočnosť, že na oprávneného (v danom prípade banku) sa nevťahujú súhrnné informácie o údajoch, z ktorých vychádzali povinní. Žalobca trvá na tom, že priemerná RPMN je v zmluve o úvere uvedená v správnej výške, a to v súlade so súhrnnými informáciami MF SR o údajoch o novoposkytnutých spotrebiteľských úveroch bankami a pobočkami zahraničných bánk za 3. štvrťrok 2015. Na uvedené odkazuje na ustanovenie nariadenia vlády SR č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia , (účinného od 1.1.2015), kde je express verbis uvedené: „Na účely stanovenia najvyššej prípustnej výšky odplaty podľa sa použije priemerná hodnota ročnej percentuálnej miery nákladov bánk a pobočiek zahraničných bánk pre jednotlivé typy novoposkytnutých spotrebiteľských úverov zverejnených podľa osobitného predpisu, naposledy v čase predchádzajúco uzavretiu spotrebiteľskej zmluvy. Oprávnený vo svojom vyjadrení ďalej uvádza, že upomínacie konanie vedené na Okresnom súde Banská Bystrica pod sp. zn. bolo právoplatne ukončené a povinní sa mohli relevantne procesne brániť podaním odporu. Keďže povinní tak neurobili, platobný rozkaz tak nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť a stal sa tak exekučným titulom. Oprávnený vo svojom podaní poukazuje na viaceré rozhodnutia Okresného súdu Banská Bystrica, týkajúcich sa právoplatných a vykonateľných exekučných titulov, ktorými je exekučný súd viazaný. Na základe uvedených skutočností sa oprávnený domáha, aby súd návrh povinných na zastavenie exekúcie

zamietol a oprávnenému priznal voči povinným nárok na náhradu účelne vynaložených trov vo výške 224,87 Eur.

6. Podľa § 61k ods. 1 Exekučného poriadku, súd exekúciu zastaví, v celom rozsahu alebo v časti, ak a)po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, b)exekučný titul bol zrušený, c)je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť, d)sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu.

7. Podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku, povinný môže z dôvodom podľa odseku 1 podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok.

8. Podľa § 61l ods. 3 prvej vety Exekučného poriadku, ak je tu dôvod na zastavenie exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne. Ak súd návrh na zastavenie exekúcie zamietol z dôvodu, že návrh bol podaný oneskorene, i keď tu dôvod na zastavenie exekúcie je, povinný má právo domáhať sa vrátenia plnenia žalobou podanou voči oprávnenému.

9. Podľa § 201 ods. 1 písm. a) Exekučného poriadku, v exekučnom konaní nemožno odpustiť zmeškanie lehôt.

10. Z priložených listín mal súd za preukázané, že Upovedomenie o začatí exekúcie bolo povinnému doručené dňa 10.08.2020, čo má súd preukázané doručenkou. Povinný mal teda podľa § 61k ods.2, 15 dňovú lehotu na to, aby podal návrh na zastavenie exekúcie, ktorá uplynula dňa 25.08.2020. Návrh na zastavenie exekúcie podal povinný na poštovú prepravu dňa 28.08.2020. Návrh na zastavenie exekúcie bol teda povinným podaný až po zákonnej 15 dňovej lehote, t. j. oneskorene.

11. Exekučný súd v konaní o návrhu na zastavenie exekúcie skúma oprávnenosť a dôvodnosť začatia exekúcie. Pre posúdenie návrhu na zastavenie exekúcie je rozhodujúci stav ku dňu začatia exekučného konania, t.j. moment podania návrhu na vykonanie exekúcie. Dôkazné bremeno ohľadom tvrdení uvedených v návrhu na zastavenie exekúcie zaťažuje výlučne povinného, ktorý návrh na zastavenie exekúcie podal. Súd môže prihliadať len na tie skutočnosti, ktoré nastali po vzniku vymáhaného nároku. Ustanovenie § 61k ods. 1 Exekučného poriadku taxatívne vymenúva dôvody, pre ktoré musí súd exekúciu zastaviť, a to bez ohľadu na to, či to účastník konania navrhol. Súd pri svojom rozhodovaní vychádzal z vyššie citovaného ustanovenia Exekučného poriadku, z ktorého vyplýva, že návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť.

12. Podľa § 45 ods. 1 Exekučného poriadku „exekučným titulom je vykonateľné rozhodnutie súdu, ak priznáva právo, zaväzuje k povinnosti alebo postihuje majetok“.

13. Každý, voči komu bolo vydané riadne, právoplatné a vykonateľné rozhodnutie súdu, je povinný ho rešpektovať a v súlade s výrokom v ňom obsiahnutým sa tak správať, pod hrozbou exekúcie tak, ako o tom boli, v exekučnom titule, poučení i samotní povinní. Pokiaľ povinnosť uloženú exekučným titulom povinný dobrovoľne nesplnil, má oprávnený právo, v súlade s právnym poriadkom Slovenskej republiky, toto plnenie vynútiť prostredníctvom súdneho exekútora, a to podaním návrhu na vykonanie exekúcie. Exekučný súd nie je príslušný skúmať hmotnoprávnu správnosť exekučného titulu, resp. preskúmavať vecnú správnosť rozhodnutia (vrátane postupu orgánu) vydaného v základnom konaní (tzv. materiálna vykonateľnosť). Obsahom rozhodnutia je viazaný a musí z neho vychádzať, pričom prípadné vady základného konania (aj vtedy ak by existovali) sa do exekučného konania neprenášajú. To znamená, že vytýkané nedostatky v základnom konaní sú pre exekučné konanie bez právneho významu. Nerešpektovanie exekučného titulu by totiž znamenalo „neprípustnú nápravu“ vykonávaného rozhodnutia. Exekučný súd nedisponuje právomocou rušiť či meniť rozhodnutie, ktoré je exekučným titulom. Ani v prípade pasívneho správania sa účastníka v konaní, v ktorom bol exekučný titul vydaný.

14. Vzhľadom na skutočnosť, že návrh na zastavenie exekúcie bol povinnými podaný oneskorene, súd ho v zmysle § 61l ods. 3 Exekučného poriadku zamietol. Aj napriek tomu, že bol návrh na zastavenie exekúcie podaný oneskorene, po zákonom stanovenej lehote, súd vyhodnotil, že neboli zistené dôvody, pre ktoré by musela byť exekúcia zastavená ex offo. Námietky povinných, že exekučný titul nie je spôsobilým, a teda súd nemal poverenie pre súdneho exekútora ani vydať, súd uvádza nasledovné. Exekučný súd preskúmava návrh oprávneného na vykonanie exekúcie a jeho prílohy a teda aj formálnu a materiálnu vykonateľnosť exekučného titulu pred udelením poverenia súdnemu exekútorovi. Platobný rozkaz, proti ktorému nebol podaný odpor, má účinky právoplatného rozsudku. Keďže ani jeden z povinných nepodal odpor voči predmetnému platobnému rozkazu v lehote 15 dní od doručenia platobného rozkazu, ten nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť v súlade s o upomínacom konaní. Možnosť povinných namietať neprijateľné zmluvné podmienky existovala, a to prostredníctvom podania odporu proti platobnému rozkazu. K námietke povinných k premlčaniu nároku súd dáva do pozornosti ustanovenie , ktoré uvádza, že ak bolo právo priznané právoplatným rozhodnutím súdu, premlčuje sa za desať rokov odo dňa, keď sa malo podľa rozhodnutia plniť.

15. Podľa § 199a ods. 1 Exekučného poriadku, trovami oprávneného sú výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s podaním návrhu na vykonanie exekúcie a v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie, výdavky na zaplatený súdny poplatok a hotové výdavky spojené s podaním návrhu na vykonanie exekúcie.

16. Podľa § 199d ods. 1 Exekučného poriadku, oprávnený má voči povinnému nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré v exekučnom konaní platil, v rozsahu, v akom ich súd uviedol v poverení na vykonanie exekúcie alebo dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie, ak ide o výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie.

17. Podľa Exekučného poriadku, ak je zástupcom oprávneného alebo povinného advokát, odmena za právne zastúpenie sa nahrádza podľa ustanovení o tarifnej odmene ( až 14 vyhlášky Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov). Do začatia exekúcie má oprávnený nárok na náhradu trov právneho zastúpenia najviac vo výške odmeny za dva úkony právnej služby; a ak ide o exekúciu na vymoženie práva na peňažné plnenie, patrí mu náhrada týchto trov právneho zastúpenia najviac vo výške vymáhaného nároku podľa stavu ku dňu vydania poverenia na vykonanie exekúcie.

18. Podľa Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov (ďalej len „“), odmena vo výške jednej polovice základnej sadzby tarifnej odmeny patrí za každý z týchto úkonov právnej služby: c) ak ide o výkon rozhodnutia alebo exekúciu, prevzatie a prípravu zastúpenia, návrh na začatie konania, vyjadrenie k takému návrhu, zastupovanie na pojednávaní, odvolanie proti rozhodnutiu a vyjadrenie k takému odvolaniu.

19. Exekučný poriadok má osobitnú úpravu týkajúcu sa trov exekúcie oprávneného. Podľa ustanovenia § 199d Exekučného poriadku, má oprávnený voči povinnému nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré v exekučnom konaní platil v rozsahu, v akom ich súd uviedol v poverení na vykonanie exekúcie alebo v dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie, ak ide o výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie. Exekučný poriadok teda v zásade predpokladá, že v konaní vzniknú dôvodne vynaložené a účelné trovy exekúcie predovšetkým oprávnenému. Rozhodnutie o trovách exekúcie však nepochybne musí tiež zodpovedať všeobecnej zásade spravodlivosti súdneho konania, ako jednej z nosných zásad akéhokoľvek (teda aj exekučného) konania. Aj pri rozhodovaní o trovách exekúcie je preto nevyhnuté vychádzať z konkrétnych okolností danej veci a zohľadniť všetky osobitosti relevantné z hľadiska rozhodovania o trovách exekúcie.

20. Súd zdôrazňuje, že za účelne vynaložené trovy konania považuje trovy právneho zastúpenia za polovičný úkon právnej pomoci v zmysle za vyjadrenie sa k návrhu povinného na zastavenie exekúcie a režijný paušál, v celkovej výške 224, Eur ( 176,77 Eur odmena advokáta + 10,62 Eur režijný paušál + 37,48 Eur DPH z odmeny a režijného paušálu advokáta. Vzhľadom na uvedené, súd posúdil oprávnenosť uplatnených úkonov právnej služby ako preukázateľné,

odôvodnené a účelne vynaložené výdavky, ktoré oprávnený vynaložil na uplatňovanie bránenia svojho práva, v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie, za úkon právnej služby tak, ako ich oprávnený žiadal priznať.

21. Súd okrem účelnosti uplatnených trov právneho zastúpenia skúmal aj správnosť ich vyčíslenia v nadväznosti na znenie až 14 , na ktoré odkazuje Exekučný poriadok v ustanovení .

22. Vzhľadom na uvedené skutočnosti, súd pri rozhodovaní o trovách exekúcie oprávneného, ktoré mu vznikli v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie, priznal oprávnenému nárok na náhradu trov konania vo výške 224,87 eur, ktoré budú vymáhané na základe dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie vydanom po právoplatnosti tohto uznesenia.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.

Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.

Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.

V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.

V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.