Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_4Csp-146-2020.pdf
PDF · 67.3 KB
Case nature
Area
Subarea
4Csp/146/2020
Uznesenie
Okresný súd Trebišov v spore žalobcu: Orange Slovensko, a.s., IČO: 35697270, so sídlom Metodova 8, 821 08 Bratislava - Ružinov, právne zast.: Bobák, Bollová a spol. s.r.o., IČO: 35855673, so sídlom Dr. Vl. Clementisa 10, 821 02 Bratislava - Ružinov, proti žalovanému: S. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom Z. XX/XX, XXX XX Z., právne zast.: JUDr. Peter Vachan, advokát, so sídlom Pavla Mudroňa 1191/5, 010 01 Žilina, IČO: 42350026, o zaplatenie 785,98 Eur s prísl., takto
rozhodol:
I. Konanie v časti sumy vo výške 441,- Eur zastavuje.
II. Schvaľuje zmier uzatvorený medzi stranami sporu v nasledovnom znení: „Žalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi dlžnú sumu vo výške 344,98 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,00 % p.a. zo sumy 785,98 Eur od 02.12.2018 do 30.06.2020 a s úrokom z omeškania vo výške 5,00 p.a. zo sumy 344,98 Eur od 01.07.2020 do zaplatenia, spolu s trovami konania vo výške 169,08 Eur, a to všetko spolu v mesačných splátkach vo výške 63,- Eur splatných k 25. dňu v mesiaci, prvá splátka je splatná v mesiaci nasledujúcom po právoplatnosti Uznesenia o schválení zmieru, s tým, že omeškanie s plnením ktorejkoľvek mesačnej splátky má za následok zročnosť celého dlhu.“
III. Žalobcovi vracia súdny poplatok vo výške 21,15 Eur prostredníctvom Slovenskej pošty, a.s., prevádzkovateľa systému, IČO: 36 631 124, so sídlom Partizánska cesta 9, 975 99 Banská Bystrica, po právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
1. Predmetom sporu je zaplatenie sumy 785,98 Eur s príslušenstvom.
2. Žalobca podaním doručeným súdu dňa 08.12.2020 oznámil súdu, že žalovaný uhradil žalobcovi po podaní žaloby sumu 441,- Eur. Z tohto dôvodu berie žalobca v časti o zaplatenie sumy 441,- Eur žalobu späť a navrhol, aby súd v tejto časti konanie zastavil. Uvedená skutočnosť vyplýva aj z vyjadrenia žalovaného, ktoré bolo doručené súdu dňa 04.12.2020.
3. Podľa § 145 ods. 2 zákona č. 160/2015 Z.z. v znení neskorších predpisov - Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.
4. Keďže súd na základe vyjadrení strán sporu považuje za nesporné, že žalovaný uhradil žalobcovi dlžnú čiastku v sume 441,- Eur, po podaní žaloby, rozhodol o čiastočnom späťvzatí žaloby tak, že konanie v časti sumy vo výške 441,- Eur zastavil.
5. Podľa § 148 ods. 1 CSP, žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.
6. Podľa § 148 ods. 2 CSP, súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
7. Podaním doručeným súdu dňa 14.10.2020 žalovaný navrhol uzatvorenie zmieru medzi stranami sporu, pričom žalobca podaním doručeným súdu dňa 08.12.2020, prejavil súhlas s uzatvorením zmieru v znení, v akom to navrhol žalovaný.
8. Na základe vyššie uvedených skutočností a v súlade citovanými zákonnými ustanoveniami súd schválil zmier uzavretý medzi stranami sporu v znení uvedenom vo výrokovej časti tohto uznesenia, ktorého súčasťou bola aj dohoda o trovách konania, keďže povaha veci to pripúšťa a zmier nie je v rozpore s právnymi predpismi. Rozhodnutím o schválení zmieru súd rozhodol o celom predmete sporu.
9. V zmysle § 11 ods. 6 písm. b) zákona č. 71/1992 Zb. v znení neskorších predpisov - o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov (ďalej len „ZoSP“), orgány uvedené v § 3, ktoré sú zapojené do centrálneho systému evidencie poplatkov, zašlú bez zbytočného odkladu odpis právoplatného rozhodnutia o vrátení poplatku alebo preplatku prevádzkovateľovi systému, ktorý poplatok alebo preplatok vráti najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia odpisu právoplatného rozhodnutia o vrátení poplatku alebo preplatku; ak orgán štátnej správy súdov alebo prokuratúry nevydal rozhodnutie, zašle písomné upovedomenie o spôsobe vybavenia sťažnosti podľa osobitného zákona a prevádzkovateľ systému vráti poplatok najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia písomného upovedomenia.
10. Podľa § 11 ods. 7 ZoSP prvá veta, ak konanie skončia strany alebo účastníci schválením zmieru do začiatku prvého pojednávania, vráti sa im 90% zo všetkých zaplatených poplatkov.
11. Podľa § 11c ods. 1 ZoSP, súdny poplatok splatný podaním návrhu na vydanie platobného rozkazu v upomínacom konaní je 50 % z percentnej sadzby ustanovenej v sadzobníku; ustanovenie § 6 ods. 3 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1992/71/20201001> sa nepoužije.
12. Žalobca zaplatil súdny poplatok za žalobu vo výške 23,50 Eur, keďže si svoj nárok uplatnil žalobou na upomínacom súde, kde výška súdneho poplatku za podanú žalobu predstavuje 50% riadnej sumy súdneho poplatku za žalobu. Z uvedeného dôvodu súd nerozhodoval o vrátení krátenej časti súdneho poplatku po čiastočnom späťvzatí žaloby, keďže výška zaplateného súdneho poplatku žalobcom nedosahovala požadovanú výšku pre vrátenie krátenej časti. Preto súd rozhodol iba o vrátení súdneho poplatku v zmysle § 11 ods. 7 ZoSP, podľa ktorého súd žalobcovi vrátil súdny poplatok vo výške 21,15 Eur (90% zo sumy 23,50 Eur), keďže strany sporu uzavreli súdny zmier pred začatím prvého pojednávania.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné (§ 355 ods. 2 a § 357 CSP). Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.