Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_5Csp-44-2019.pdf
PDF · 77.72 KB
No categories available
Court name
Address
File mark
NM-5Csp/44/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nové Mesto nad Váhom sudkyňou JUDr. Zuzanou Pavlíkovou v sporovom konaní žalobcu UniCredit Bank Czech Republik and Slovakia, a.s., so sídlom Želetavská 1525/1, Praha, Česká republika, IČO: 64948242 podnikajúceho na území Slovenskej republiky prostredníctvom organizačnej zložky zahraničnej osoby: UniCredit Bank Czech Republik and Slovakia, a.s., pobočka zahraničnej banky so sídlom Šancová 1/A, Bratislava, IČO: 47 251 336 právne zastúpeného ALTER IURIS, s.r.o., so sídlom Tolstého 9, Bratislava, IČO: 36 708 771 proti žalovanému O. W., nar. XX.XX.XXXX, bytom V. XXX o zaplatenie 197,58 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 197,58 Eur s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 197,58 Eur od 03.05.2018 do zaplatenia a to v lehote do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalobcovi sa voči žalovanému p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania vo výške 100%, o výške ktorých rozhodne súd po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa svojou žalobou domáhal zaplatenia sumy 197,58 Eur s príslušenstvom ako aj náhrady trov konania. Svoju žalobu odôvodnil tým, že žalobca v súlade s ustanovením § 497 a nasl. Obch. zák. poskytol žalovanému finančné prostriedky formou povoleného prečerpania bežného účtu až do výšky úverového limitu 200,- Eur. Žalovaný porušil podmienky uzavretej zmluvy tak, že prestal splácať splátky dohodnuté v zmluve. V dôsledku neuhradenia svojho záväzku žalobca dňa 04.12.2017 pristúpil k zosplatneniu celého dlhu a žalovanému vznikol takto dlh voči žalobcovi vo výške 197,58 Eur aj s príslušenstvom.
2. Žalovaný vo svojom vyjadrení k žalobe nepoprel žiadne s podstatných skutkových okolností tvrdených žalobcom. Uviedol iba, že v súčasnosti nemá dostatok finančných prostriedkov na úhradu predmetného dlhu, požiadal preto o možnosť uhradiť dlžnú sumu v splátkach alebo o odklad zaplatenia žalovanej sumy.
3. V prejednávanej veci súd nariadil vo veci pojednávanie na termín 14.12.2020, na ktoré predvolal obe strany. Žalobca sa pojednávania nezúčastnil. Cestou právneho zástupcu ospravedlnil svoju neúčasť, nežiadal o odročenie pojednávania a súhlasil, aby súd konal v jeho neprítomnosti. Žalovaný sa pojednávania nezúčastnil, svoju neprítomnosti neospravedlnil, odročenie pojednávania nežiadal. Súd podľa § 180 veta druhá CSP rozhodol, že sa pojednávanie bude konať v neprítomnosti strán sporu.
4. Súd vykonal dokazovanie oboznámením nasledovných listinných dôkazov: žiadosti o poskytnutie úveru a zmluvy o povolenom prečerpaní zo dňa 30.03.2015, oznámenia o predčasnej splatnosti zo dňa 04.12.2017, výpisu z účtu žalovaného ku dňu 02.05.2018 výpisu z knihy účtov k 28.01.2019, predžalobnej výzvy, spolu s ďalšími listinnými dôkazmi nachádzajúcimi sa v spise a zistil nasledovný skutkový stav.
5. Dňa 30.03.2015 uzavreli strany sporu Zmluvu o povolenom prečerpaní na bežnom účte, podľa ktorej sa žalobca zaviazal zriadiť a viesť pre majiteľa bežný účet. Na základe Žiadosti odporcu o povolené prečerpanie zo dňa 30.03.2015 o poskytnutie peňažných prostriedkov formou povoleného prečerpania, žalobca poskytol žalovanému peňažné prostriedky formou povoleného prečerpania na bežnom účte žalovaného do výšky úverového limitu 1.500,- eur. Výška úrokovej sadzby bola dohodnutá na 14 % ročne a sadzby úrokov z omeškania vo výške 5,05 % ročne. Listom zo dňa 04.10.2017 bol žalovaný upozornený, že neuhradil záväzky voči žalobcovi, tak aby na jeho bežnom účte bol zabezpečený dostatok finančných prostriedkov k úhrade jeho povinností podľa podmienok uzavretej zmluvy, s upozornením, že v prípade dodatočného nesplnenia tejto povinnosti pristúpi žalobca k zosplatneniu celého dlhu. V dôsledku nesplnenia si svojich povinností žalovaným dňa 04.12.2017 žalobca vyhlásil dlh žalovaného za splatný v celom rozsahu. Pohľadávka žalobcu voči žalovanému ku dňu podania žaloby predstavovala sumu 197,58 Eur.
6. Podľa § 497 Obch. zák. zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
7. Podľa § 502 ods. 1 veta prvá Obch. zák. od doby poskytnutia peňažných prostriedkov je dlžník povinný platiť z nich úroky v dojednanej výške, inak v najvyššej prípustnej výške ustanovenej zákonom alebo na základe zákona.
8. Podľa § 52 ods.1 OZ spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. 9. Podľa § 517 ods.2 OZ ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
10. Podľa § 3 nariadenia vlády č. 87/1995 výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
11. Podľa § 232 ods. 3 a ods. 4 C.s.p. lehota na plnenie je tri dni a plynie od právoplatnosti rozsudku. Súd môže v odôvodnených prípadoch určiť dlhšiu lehotu. Ak súd uložil povinnosť plniť opakujúce sa a v budúcnosti splatné dávky a splátky, vykonateľnosť týchto dávok a splátok sa spravuje poradím ich splatnosti, ak súd nerozhodne inak; súd môže rozhodnúť, že omeškanie s plnením jednej dávky alebo splátky má za následok splatnosť celého plnenia.
12. Na základe vykonaného dokazovania s poukazom na citované ustanovenia, súd dospel k záveru, že uplatnená žaloba je v celom rozsahu dôvodná. Z predložených listinných dôkazov charakterizovaných v bode 4 tohto odôvodnenia vyplýva, že strany sporu uzavreli formulárovú zmluvu, pri uzatvorení ktorej žalobca vystupoval v rámci svojej podnikateľskej činnosti, kým žalovaný vystupoval ako fyzická osoba uspokojujúca svoje potreby, teda ako spotrebiteľ. Z uvedeného súd ustálil, že uzavretá zmluva má spotrebiteľský charakter. Za tohto stavu potom jednotlivé práva a povinnosti zmluvných strán nemôžu byť v rozpore s úpravou § 52 a nasl. OZ. Súd po preskúmaní uzavretej zmluvy dospel k záveru, že táto neobsahovala žiadne neprijateľné podmienky, ktoré by spôsobovali nerovnováhu vo vzájomných právach a povinnostiach v neprospech žalovaného ako spotrebiteľa. Ďalej súd zistil, že žalovaný napriek tomu, že sa zaviazal žalobcovi plniť podmienky uzavretej zmluvy, neplnil si svoje povinnosti, ktoré mu vyplývali zo zmluvy a vznikol mu tak nedoplatok vo výške žalovanej istiny. Z týchto dôvodov súd zaviazal žalovaného na zaplatenie žalovanej pohľadávky tak, ako je to uvedené vo výroku tohto rozhodnutia. Súčasne v zmysle ustanovenia § 517 ods.2 OZ súd zaviazal žalovaného na zaplatenie úroku z omeškania, ktorý je v súlade s nariadením vlády SR č. 87/1995 Z .z.
13. Lehotu na plnenie uloženej povinnosti súd žalovanému určil v súlade s § 232 Csp. V zásade platí, že ak je v rozsudku uložená povinnosť plniť, je strana, ktorej bola táto povinnosť uložená, povinná splniť ju do troch dní od právoplatnosti rozsudku, len v odôvodnených prípadoch môže súd určiť dlhšiu lehotu alebo rozhodnúť, že strana je oprávnená zaplatiť uloženú sumu v splátkach. Pri rozhodovaní o tejto skutočnosti však musí príslušná strana sporu preukázať, že jej súčasné majetkové, príjmové a osobné pomery neumožňujú zaplatiť žalovanú sumu jednorazovo v uvedenej lehote. Žalovaný vo vyjadrení k žalobe požiadal o povolenie splátok, avšak pri odôvodnení tejto žiadosti iba stroho skonštatoval, že je v súčasnosti nezamestnaný, neviedol žiadne ďalšie okolnosti, ktoré by súd oprávňovali rozhodnúť o splnení uloženej povinnosti inak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.
14. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 odsek 1 CSP a priznal žalobcovi, ktorý mal vo veci plný úspech náhradu trov konania v celom rozsahu. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie v súlade s ustanovením § 262 ods. 2 CSP samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník po právoplatnosti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Trenčíne cestou tunajšieho súdu.
V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka, ďalej sa uvedie proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.