Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_71Ek-1402-2020.pdf
PDF · 72.33 KB
Case nature
Subarea
71Ek/1402/2020
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: BNP PARIBAS PERSONAL FINANCE SA, so sídlom boulevard Haussmann 1, 750 09 Paríž, Francúzska republika, IČO: 542097902, konajúci na území SR prostredníctvom: BNP PARIBAS PERSONAL FINANCE SA, pobočka zahraničnej banky, so sídlom Karadžičova 2, 811 09 Bratislava-Ružinov, IČO: 47 258 713, právne zastúpeného: JUDr. Helena Strachotová, advokát so sídlom Hviezdoslavova 7, 036 01 Martin proti povinnému: 1/ K.C., nar. XX.XX.XXXX, trvalý pobyt W. XXXX/X, XXX XX D.-A.; 2/ W.C., nar. XX.XX.XXXX, trvalý pobyt B. V.T. XXXX/X, XXX XX D.-N., o vymoženie 1 515, 20 Eur, vedenej u súdneho exekútora: Mgr. Boris Halás, so sídlom exekútorského úradu Popradská 70, 822 02 Bratislava 214 pod sp. zn. XXX E. XXX/XX, o návrhu povinného 1/ na zastavenie exekúcie, takto
rozhodol:
I. Súd návrh povinného 1/ na zastavenie exekúcie z a m i e t a .
II. Súd nárok na náhradu trov konania v súvislosti s návrhom na zastavenie exekúcie žiadnemu z účastníkov n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu prostredníctvom súdneho exekútora dňa 08.09.2020 domáhal od povinného 1/ a 2/ (ďalej v texte ako ,,povinní“) vymoženia pohľadávky vo výške 1 515, 20 Eur na základe exekučného titulu - B. V. I. D. X. zo dňa XX.XX..XXXX, sp. zn. M./XX/ XXXX, ktoré sa stalo vykonateľným dňa XX.XX.XXXX.
2. Exekučný súd na základe poverenia na vykonanie exekúcie č. XXXXXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX, ECLI: ECLI:SK:OSBB:XXXX:XXXXXXXXXX.1 poveril vykonaním exekúcie súdneho exekútora Mgr. Boris Halás, so sídlom exekútorského úradu Popradská 70, 822 02 Bratislava 214, ktorý ju vedie pod sp. zn. XXX E. XXX/XX.
3. Upovedomenie o začatí exekúcie zo dňa 12.10.2020 bolo povinnému 1/ doručené dňa 15.10.2020. Návrh povinného 1/ na zastavenie exekúcie bol poverenému súdnemu exekútorovi doručený dňa 30.10.2020. Právny zástupca oprávneného sa k uvedenému návrhu povinného 1/ na zastavenie exekúcie vyjadril dňa 24.11.2020.
4. Povinný 1/ v predkladanom návrhu na zastavenie exekúcie uviedol, že mu exekučný titul nebol doručený, nakoľko v čase rozhodovania súdu nastala u neho zmena bydliska. Ďalej uvádza, že v dôsledku nedoručenia exekučného titulu nemal priestor sa účinne voči exekučnému titulu brániť a teda, v tejto súvislosti požiadal o opätovné doručenie exekučného titulu a vyhotovenie nových doložiek vykonateľnosti. V závere svojho podania, vyjadril povinný 1/ vôľu plniť záväzok vymáhaný v tomto exekučnom konaní, avšak len na základe splátok kvôli nepriaznivej finančnej situácií.
5. Právny zástupca oprávneného v nadväznosti na návrhu povinného 1/ na zastavenie exekúcie uviedol, že so zastavením exekúcie nesúhlasí. Zároveň nesúhlasí ani s uspokojovaním dlhu v splátkach.
6. Poverený súdny exekútor považuje návrh povinného 1/ na zastavenie exekúcie za nedôvodný a preto ho navrhuje v celosti zamietnuť.
7. Podlˇa § 61k ods. 1 za´kona cˇ. 233/1996 Z. z. o su´dnych exeku´toroch a exekucˇnej cˇinnosti (Exekucˇny´ poriadok) a o zmene a doplneni´ dˇalsˇi´ch za´konov v zneni´ neskorsˇi´ch predpisov (dˇalej v texte len ako ,,Exekucˇny´ poriadok“), su´d exeku´ciu zastavi´ v celom rozsahu alebo v cˇasti, ak: a) vzniku exekucˇne´ho titulu nastali okolnosti, ktore´ spo^sobili za´nik vyma´hane´ho na´roku, b) exekucˇny´ titul bol zrusˇeny´, c) je tu do^vod podlˇa osobitne´ho predpisu, pre ktory´ su´ uznanie alebo vy´kon cudzieho rozhodnutie nepri´pustne´, ibazˇe ho bolo mozˇne´ v konani´ uzˇ sko^r uplatnitˇ, d) su´ tu ine´ skutocˇnosti, ktore´ bra´nia vyma´hatelˇnosti exekucˇne´ho titulu.
8. Podlˇa § 61k ods. 2 Exekucˇne´ho poriadku, povinny´ mo^zˇe z do^vodov podlˇa odseku 1 podatˇ do 15 dni´ od dorucˇenia upovedomenia o zacˇati´ exeku´cie na´vrh na zastavenie exeku´cie. Na´vrh na zastavenie exeku´cie musi´ bytˇ odo^vodneny´ a musia v nˇom bytˇ uvedene´ vsˇetky skutocˇnosti, ktore ´ povinny´ mo^zˇe ku dnˇu podania na´vrhu uplatnitˇ. Taky´to na´vrh ma´ odkladny´ u´cˇinok.
9. Podlˇa § 61k ods. 3 Exekucˇne´ho poriadku, v nesko^r podany´ch na´vrhoch na zastavenie exeku´cie mo^zˇe povinny´ namietatˇ len skutocˇnosti, ktore´ nastali po uplynuti´ lehoty podlˇa odseku 2. V poradi´ dˇalsˇi´ch na´vrhoch na zastavenie exeku´cie mo^zˇe povinny´ namietatˇ len skutocˇnosti, ktore´ nastali po podani´ predcha´dzaju´ceho na´vrhu na zastavenie exeku´cie. Obmedzenia podlˇa prvej a druhej vety sa neuplatnia, ak ide o take´ skutocˇnosti, ktore´ povinny´ bez vlastnej viny nemohol sko^r uplatnitˇ.
10. Podlˇa § 61k ods. 5 Exekucˇne´ho poriadku, na´vrh na zastavenie exeku´cie sa poda´va u exeku´tora. Ak povinny´ navrhol zastavenie exeku´cie, exeku´tor bezodkladne vyzve opra´vnene´ho na vyjadrenie sa k na´vrhu v lehote nie kratsˇej ako desatˇ dni´. Ak opra´vneny´ so zastaveni´m exeku´cie su´hlasi´, exeku ´tor vyda´ upovedomenie o zastaveni´ exeku´cie, ktore´ dorucˇi´ u´cˇastni´kom konania a su´du; inak do piatich pracovny´ch dni´ po uplynuti´ lehoty na vyjadrenie sa opra´vnene´ho exeku´tor predlozˇi´ na´vrh na zastavenie exeku´cie spolu so svoji´m vyjadreni´m a pri´padny´m vyjadreni´m opra´vnene´ho su´du.
11. Podlˇa § 61l ods. 3 Exekucˇne´ho poriadku, ak je tu do^vod zastavenia exeku´cie, su´d exeku´ciu zastavi´ a rozhodne o trova´ch exeku´cie vra´tane urcˇenia ich vy´sˇky; inak na´vrh zamietne. Ak su´d na ´vrh na zastavenie exeku´cie zamietol z do^vodu, zˇe na´vrh bol podany´ oneskorene, i kedˇ tu do^vod na zastavenie exeku´cie je, povinny´ ma´ pra´vo doma´hatˇ sa vra´tenia plnenia zˇalobou podanou vocˇi opra´vnene´mu.
12. Exekučné konanie sa začalo na podklade právoplatného a vykonateľného rozhodnutia súdu - uznesenia Okresného súdu Bratislava IV zo dňa 08.06.2020, sp. zn. 6C/40/2016, ktoré sa stalo vykonateľným dňa 05.07.2020. Predmetným uznesením boli povinní v základnom súdnom konaní, okrem iného, spoločne a nerozdielne zaviazaní na úhradu trov právneho zastúpenia v celkovej výške 1 515, 20 Eur. Povinný 1/ uvádza, že mu exekučný titul nebol riadne doručený v dôsledku čoho požiadal o opätovné vyhotovenie doložky vykonateľnosti. K uvedenému exekučný súd dodáva, že exekučné konanie je i napriek tomuto tvrdeniu vedené plne legitímne, nakoľko bolo iniciované na základe vykonateľného rozhodnutia všeobecného súdu. V prípade, ak povinný 1/ spochybňuje existenciu doložky vykonateľnosti, resp. samotnú vykonateľnosť exekučného titulu ako takého, je len výlučne na ňom preukázať tie okolnosti, ktoré by následne viedli k zastaveniu exekúcie (napríklad preukázaním zrušenia doložky vykonateľnosti, rozhodnutím ktorým bol exekučný titul zrušený a pod.). Povinný 1/ však tieto okolnosti nepreukázal, práve naopak, len uviedol informatívne okolnosti týkajúce sa jeho komunikácie so súdom, ktorý konal v základnom súdnom konaní. Súd zároveň konštatuje, že povinný 1/ svojim podaním v zásade nerozporuje vymáhaný nárok ani jeho dôvodnosť. Okrem iného, povinný 1/ prejavil záujem uhradiť vymáhaný nárok, avšak len v mesačných splátkach vo výške 100 Eur. K uvedenému súd uvádza, že v zmysle ustanovenia § 61h Exekučného poriadku je na základe žiadosti povinného, súdny exekútor oprávnený vydať upovedomenie o odklade exekúcie, a to po splnení podmienok vymedzených v ustanovení § 61g ods. 2 Exekučného poriadku.
13. Vzhľadom na vyššie uvedené, má súd za to, že povinný 1/ žiadnym relevantným spôsobom nepreukázal okolnosti, na podklade ktorých by bolo možne exekúciu zastaviť, najmä s ohľadom na skutočnosť, že doložka vykonateľnosti k exekučnému zostáva naďalej platná, a preto súd návrh povinného 1/ na zastavenie exekúcie v plnom rozsahu zamietol. (výrok I. tohto rozhodnutia)
14. Podlˇa § 199b Exekucˇne´ho poriadku, opra´vneny´ a povinny´ v exekucˇnom konani´ platia trovy, ktore´ im v konani´ vzniknu´ a trovy svojho za´stupcu.
15. Podlˇa § 199d ods. 2 Exekucˇne´ho poriadku, povinny´ ma´ vocˇi opra´vnene´mu na´rok na na´hradu u´cˇelne vynalozˇeny´ch trov, ktore´ v exekucˇnom konani´ platil, ak mu su´d na jeho na´vrh priznal ich na´hradu v su´vislosti s rozhodnuti´m o zastaveni´ exeku´cie z do^vodu, ktory´ mozˇno opra´vnene´mu pricˇi´tatˇ.
16. Nakoľko zˇiaden z u´cˇastni´kov konania si trovy v su´vislosti s na´vrhom na zastavenie exeku´cie neuplatnil, su´d zˇiadnemu z u´cˇastni´kov trovy nepriznal. (vy´rok II. tohto rozhodnutia)
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.
Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.
Ak ten, komu bola vykonateľným rozhodnutím uložená povinnosť, dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnená osoba podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.