Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

71Ek/1402/2020

Uznesenie

Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: BNP PARIBAS PERSONAL FINANCE SA, so sídlom boulevard Haussmann 1, 750 09 Paríž, Francúzska republika, IČO: 542097902, konajúci na území SR prostredníctvom: BNP PARIBAS PERSONAL FINANCE SA, pobočka zahraničnej banky, so sídlom Karadžičova 2, 811 09 Bratislava-Ružinov, IČO: 47 258 713, právne zastúpeného: JUDr. Helena Strachotová, advokát so sídlom Hviezdoslavova 7, 036 01 Martin proti povinnému: 1/ K.C., nar. XX.XX.XXXX, trvalý pobyt W. XXXX/X, XXX XX D.-A.; 2/ W.C., nar. XX.XX.XXXX, trvalý pobyt B. V.T. XXXX/X, XXX XX D.-N., o vymoženie 1 515, 20 Eur, vedenej u súdneho exekútora: Mgr. Boris Halás, so sídlom exekútorského úradu Popradská 70, 822 02 Bratislava 214 pod sp. zn. XXX E. XXX/XX, o návrhu povinného 1/ na zastavenie exekúcie, takto

rozhodol:

I. Súd návrh povinného 1/ na zastavenie exekúcie z a m i e t a .

II. Súd nárok na náhradu trov konania v súvislosti s návrhom na zastavenie exekúcie žiadnemu z účastníkov n e p r i z n á v a .

odôvodnenie:

1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu prostredníctvom súdneho exekútora dňa 08.09.2020 domáhal od povinného 1/ a 2/ (ďalej v texte ako ,,povinní“) vymoženia pohľadávky vo výške 1 515, 20 Eur na základe exekučného titulu - B. V. I. D. X. zo dňa XX.XX..XXXX, sp. zn. M./XX/ XXXX, ktoré sa stalo vykonateľným dňa XX.XX.XXXX.

2. Exekučný súd na základe poverenia na vykonanie exekúcie č. XXXXXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX, ECLI: ECLI:SK:OSBB:XXXX:XXXXXXXXXX.1 poveril vykonaním exekúcie súdneho exekútora Mgr. Boris Halás, so sídlom exekútorského úradu Popradská 70, 822 02 Bratislava 214, ktorý ju vedie pod sp. zn. XXX E. XXX/XX.

3. Upovedomenie o začatí exekúcie zo dňa 12.10.2020 bolo povinnému 1/ doručené dňa 15.10.2020. Návrh povinného 1/ na zastavenie exekúcie bol poverenému súdnemu exekútorovi doručený dňa 30.10.2020. Právny zástupca oprávneného sa k uvedenému návrhu povinného 1/ na zastavenie exekúcie vyjadril dňa 24.11.2020.

4. Povinný 1/ v predkladanom návrhu na zastavenie exekúcie uviedol, že mu exekučný titul nebol doručený, nakoľko v čase rozhodovania súdu nastala u neho zmena bydliska. Ďalej uvádza, že v dôsledku nedoručenia exekučného titulu nemal priestor sa účinne voči exekučnému titulu brániť a teda, v tejto súvislosti požiadal o opätovné doručenie exekučného titulu a vyhotovenie nových doložiek vykonateľnosti. V závere svojho podania, vyjadril povinný 1/ vôľu plniť záväzok vymáhaný v tomto exekučnom konaní, avšak len na základe splátok kvôli nepriaznivej finančnej situácií.

5. Právny zástupca oprávneného v nadväznosti na návrhu povinného 1/ na zastavenie exekúcie uviedol, že so zastavením exekúcie nesúhlasí. Zároveň nesúhlasí ani s uspokojovaním dlhu v splátkach.

6. Poverený súdny exekútor považuje návrh povinného 1/ na zastavenie exekúcie za nedôvodný a preto ho navrhuje v celosti zamietnuť.

7. Podlˇa za´kona cˇ. o su´dnych exeku´toroch a exekucˇnej cˇinnosti (Exekucˇny´ poriadok) a o zmene a doplneni´ dˇalsˇi´ch za´konov v zneni´ neskorsˇi´ch predpisov (dˇalej v texte len ako ,,Exekucˇny´ poriadok“), su´d exeku´ciu zastavi´ v celom rozsahu alebo v cˇasti, ak: a) vzniku exekucˇne´ho titulu nastali okolnosti, ktore´ spo^sobili za´nik vyma´hane´ho na´roku, b) exekucˇny´ titul bol zrusˇeny´, c) je tu do^vod podlˇa osobitne´ho predpisu, pre ktory´ su´ uznanie alebo vy´kon cudzieho rozhodnutie nepri´pustne´, ibazˇe ho bolo mozˇne´ v konani´ uzˇ sko^r uplatnitˇ, d) su´ tu ine´ skutocˇnosti, ktore´ bra´nia vyma´hatelˇnosti exekucˇne´ho titulu.

8. Podlˇa § 61k ods. 2 Exekucˇne´ho poriadku, povinny´ mo^zˇe z do^vodov podlˇa odseku 1 podatˇ do 15 dni´ od dorucˇenia upovedomenia o zacˇati´ exeku´cie na´vrh na zastavenie exeku´cie. Na´vrh na zastavenie exeku´cie musi´ bytˇ odo^vodneny´ a musia v nˇom bytˇ uvedene´ vsˇetky skutocˇnosti, ktore ´ povinny´ mo^zˇe ku dnˇu podania na´vrhu uplatnitˇ. Taky´to na´vrh ma´ odkladny´ u´cˇinok.

9. Podlˇa § 61k ods. 3 Exekucˇne´ho poriadku, v nesko^r podany´ch na´vrhoch na zastavenie exeku´cie mo^zˇe povinny´ namietatˇ len skutocˇnosti, ktore´ nastali po uplynuti´ lehoty podlˇa odseku 2. V poradi´ dˇalsˇi´ch na´vrhoch na zastavenie exeku´cie mo^zˇe povinny´ namietatˇ len skutocˇnosti, ktore´ nastali po podani´ predcha´dzaju´ceho na´vrhu na zastavenie exeku´cie. Obmedzenia podlˇa prvej a druhej vety sa neuplatnia, ak ide o take´ skutocˇnosti, ktore´ povinny´ bez vlastnej viny nemohol sko^r uplatnitˇ.

10. Podlˇa § 61k ods. 5 Exekucˇne´ho poriadku, na´vrh na zastavenie exeku´cie sa poda´va u exeku´tora. Ak povinny´ navrhol zastavenie exeku´cie, exeku´tor bezodkladne vyzve opra´vnene´ho na vyjadrenie sa k na´vrhu v lehote nie kratsˇej ako desatˇ dni´. Ak opra´vneny´ so zastaveni´m exeku´cie su´hlasi´, exeku ´tor vyda´ upovedomenie o zastaveni´ exeku´cie, ktore´ dorucˇi´ u´cˇastni´kom konania a su´du; inak do piatich pracovny´ch dni´ po uplynuti´ lehoty na vyjadrenie sa opra´vnene´ho exeku´tor predlozˇi´ na´vrh na zastavenie exeku´cie spolu so svoji´m vyjadreni´m a pri´padny´m vyjadreni´m opra´vnene´ho su´du.

11. Podlˇa § 61l ods. 3 Exekucˇne´ho poriadku, ak je tu do^vod zastavenia exeku´cie, su´d exeku´ciu zastavi´ a rozhodne o trova´ch exeku´cie vra´tane urcˇenia ich vy´sˇky; inak na´vrh zamietne. Ak su´d na ´vrh na zastavenie exeku´cie zamietol z do^vodu, zˇe na´vrh bol podany´ oneskorene, i kedˇ tu do^vod na zastavenie exeku´cie je, povinny´ ma´ pra´vo doma´hatˇ sa vra´tenia plnenia zˇalobou podanou vocˇi opra´vnene´mu.

12. Exekučné konanie sa začalo na podklade právoplatného a vykonateľného rozhodnutia súdu - uznesenia Okresného súdu Bratislava IV zo dňa 08.06.2020, sp. zn. , ktoré sa stalo vykonateľným dňa 05.07.2020. Predmetným uznesením boli povinní v základnom súdnom konaní, okrem iného, spoločne a nerozdielne zaviazaní na úhradu trov právneho zastúpenia v celkovej výške 1 515, 20 Eur. Povinný 1/ uvádza, že mu exekučný titul nebol riadne doručený v dôsledku čoho požiadal o opätovné vyhotovenie doložky vykonateľnosti. K uvedenému exekučný súd dodáva, že exekučné konanie je i napriek tomuto tvrdeniu vedené plne legitímne, nakoľko bolo iniciované na základe vykonateľného rozhodnutia všeobecného súdu. V prípade, ak povinný 1/ spochybňuje existenciu doložky vykonateľnosti, resp. samotnú vykonateľnosť exekučného titulu ako takého, je len výlučne na ňom preukázať tie okolnosti, ktoré by následne viedli k zastaveniu exekúcie (napríklad preukázaním zrušenia doložky vykonateľnosti, rozhodnutím ktorým bol exekučný titul zrušený a pod.). Povinný 1/ však tieto okolnosti nepreukázal, práve naopak, len uviedol informatívne okolnosti týkajúce sa jeho komunikácie so súdom, ktorý konal v základnom súdnom konaní. Súd zároveň konštatuje, že povinný 1/ svojim podaním v zásade nerozporuje vymáhaný nárok ani jeho dôvodnosť. Okrem iného, povinný 1/ prejavil záujem uhradiť vymáhaný nárok, avšak len v mesačných splátkach vo výške 100 Eur. K uvedenému súd uvádza, že v zmysle ustanovenia § 61h Exekučného poriadku je na základe žiadosti povinného, súdny exekútor oprávnený vydať upovedomenie o odklade exekúcie, a to po splnení podmienok vymedzených v ustanovení § 61g ods. 2 Exekučného poriadku.

13. Vzhľadom na vyššie uvedené, má súd za to, že povinný 1/ žiadnym relevantným spôsobom nepreukázal okolnosti, na podklade ktorých by bolo možne exekúciu zastaviť, najmä s ohľadom na skutočnosť, že doložka vykonateľnosti k exekučnému zostáva naďalej platná, a preto súd návrh povinného 1/ na zastavenie exekúcie v plnom rozsahu zamietol. (výrok I. tohto rozhodnutia)

14. Podlˇa § 199b Exekucˇne´ho poriadku, opra´vneny´ a povinny´ v exekucˇnom konani´ platia trovy, ktore´ im v konani´ vzniknu´ a trovy svojho za´stupcu.

15. Podlˇa § 199d ods. 2 Exekucˇne´ho poriadku, povinny´ ma´ vocˇi opra´vnene´mu na´rok na na´hradu u´cˇelne vynalozˇeny´ch trov, ktore´ v exekucˇnom konani´ platil, ak mu su´d na jeho na´vrh priznal ich na´hradu v su´vislosti s rozhodnuti´m o zastaveni´ exeku´cie z do^vodu, ktory´ mozˇno opra´vnene´mu pricˇi´tatˇ.

16. Nakoľko zˇiaden z u´cˇastni´kov konania si trovy v su´vislosti s na´vrhom na zastavenie exeku´cie neuplatnil, su´d zˇiadnemu z u´cˇastni´kov trovy nepriznal. (vy´rok II. tohto rozhodnutia)

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.

Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.

Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.

V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.

V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.

Ak ten, komu bola vykonateľným rozhodnutím uložená povinnosť, dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnená osoba podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.