Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_3T-88-2020.pdf
PDF · 63.43 KB
Case nature
Area
Subarea
3T/88/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Zvolen na hlavnom pojednávaní konanom dňa 14.12.2020 v konaní pred samosudcom JUDr. Martinom Kollárom v trestnej veci obžalovaného B. V., stíhaného pre prečin ublíženia na zdraví a iné, podľa §§ 156 ods. 1 Tr. zákona a iné, takto
rozhodol:
Obžalovaný B. V., nar. XX.XX.XXXX M. K., Y. K., trvale bytom C. XXX, Y. K., t.č. bytom F. B. X, L. V. P. V.,
j e v i n n ý ,
že
dňa 21.04.2018 v čase okolo 04.15 hod. na ulici v blízkosti rodinného domu na adrese Majerský rad 2 v Krupine, okres Krupina, fyzicky napadol V. D., N.. XX.XX.XXXX tým spôsobom, že tento najprv verbálne útočil na V. D., vyzýval ho na bitku zoči voči a následne ho začal strkať, v dôsledku čoho tento spadol na zem, a to pravým kolenom a potom na chrbát, kde ho na zemi udrel päsťou do tváre a kopol do oblasti rebier, čím spôsobil V. D., N.. XX.XX.XXXX, C. A. V. T. XXXX/XX, XXX XX K. zranenia a to zmliaždenie tváre - periorbitálne, lícnej oblasti vľavo so škrabancom, škrabance na pravom kolene, v oblasti nad i pod jabĺčkom, zmliaždenie pravého kolenného kĺbu, zmliaždenie bočnej plochy hrudníka vpravo, zmliaždenie chrbta po páde na chodník a traumatický psychosomatický šok ľahkého stupňa, ktoré zranenia si vyžiadali práceneschopnosť spojenú s dobou liečenia v trvaní 21 dní,
t e d a
- inému úmyselne ublížil na zdraví,
- dopustil sa fyzicky, na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadol iného,
č í m s p á c h a l
- prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Tr. zákona,
- prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j e
Podľa § 364 ods. 1 Tr. zákona s použitím § 36 písm.l,n, § 37 písm. h, písm. m/, § 41 ods. 1 a § 49 ods. 2 Tr. zákona na úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 10 /desať/ mesiacov nepodmienečne.
Podľa § 48 ods. 2 písm. a/ Tr. zákona súd obžalovaného pre výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku sa obžalovanému u k l a d á povinnosť nahradiť poškodenému V. D., N.. XX.XX.XXXX M. D., C. A. V. T. XXXX/XX, K. škodu titulom bolestného vo výške 1.908 Eur / jedentisícdeväťstoosem eur/.
odôvodnenie:
Nakoľko sa po vyhlásení rozsudku a poučení o opravnom prostriedku prokurátor ako aj obžalovaný a splnomocnenec poškodeného vzdali práva podať odvolanie, rozsudok je vyhotovený v skrátenej forme a neobsahuje odôvodnenie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 (pätnásť) dní odo dňa jeho oznámenia, cestou tunajšieho súdu ku Krajskému súdu v Banskej Bystrici. Oznámením rozsudku je aj jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku (§ 309 ods. 1 Tr. poriadku).