Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

23To/121/2020

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Trenčíne v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Beáty Javorkovej a sudcov JUDr. Mariána Dunčka a JUDr. Michala Antalu na verejnom zasadnutí konanom dňa 14. decembra 2020 prejednal odvolanie prokurátora Okresnej prokuratúry Prievidza v trestnej veci obžalovaného

D.. M. G.,

nar. XX.X.XXXX v O., trvale bytom B., F. XXX/XX, okres X., t. č. vo väzbe v Ústave na výkon väzby Ilava, na verejnom zasadnutí prítomného,

ktoré podal proti rozsudku Okresného súdu Prievidza, sp. zn. zo dňa 20. októbra 2020 a takto

rozhodol:

Podľa , zrušuje sa napadnutý rozsudok vo výroku o uloženom treste odňatia slobody.

Podľa sa obžalovaný odsudzuje pri nezmenenom výroku o vine v rozsudku súdu prvého stupňa podľa Tr. zák. s použitím §, , , ods. 3, ods. 1, ods. 2 Tr. zák. k trestu odňatia slobody na 12 (dvanásť) mesiacov nepodmienečne.

Podľa § 48 ods. 1, 2 písm. a) Tr.zák. sa obžalovaný na výkon uloženého trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.

Výroky o vine, o treste zákazu činnosti, o ochrannom liečení v rozsudku súdu prvého stupňa zostávajú týmto zrušením nezmenené.

odôvodnenie:

Rozsudkom súdu prvého stupňa bol obžalovaný D.. M. G. uznaný vinným z prečinu ohrozenia pod vplyvom návykovej látky podľa § 289 ods. 1 Tr. zák. v súbehu s prečinom marenia výkonu úradného rozhodnutia podľa § 348 ods. 1 písm. d) Tr. zák., pretože dňa 23.5.2020 v čase o 19:57 hodine viedol po miestnej komunikácii R. Z. v B., okres X., vlastné osobné motorové vozidlo zn. C. C s rakúskym evidenčným číslom N pričom pri odbočení na R. E. bol kontrolovaný hliadkou policajného zboru na tejto ulici, pričom dychovou skúškou prístrojom AlcoQuant 6020 plus s evidenčným číslom T mu bola v čase o 19:57 hodine nameraná hodnota 1,01 mg/l alkoholu v dychu a opakovanou dychovou skúškou v čase o 20:21 hodine mu bola nameraná hodnota alkoholu v dychu 0,92 mg/l, pričom uvedené motorové vozidlo viedol v čase zákazu činnosti viesť motorové vozidlá všetkého druhu, ktorý mu bol uložený trestným rozkazom Okresného súdu Bratislava V, spisová značka -36 zo dňa 22.5.2020,

ktorý nadobudol právoplatnosť 22.5.2020, na dobu 3 roky a uvedeným trestným rozkazom bol odsúdený za prečin ohrozenia pod vplyvom návykovej látky podľa .

Bol za to odsúdený podľa § 348 ods. 1 Tr. zák. s použitím §§ 41 ods. 1, 38 ods. 3, 36 písm. l), n), 37 písm. h), 49 ods. 2 Tr. zák. k trestu odňatia slobody na 6 mesiacov nepodmienečne, pre výkon ktorého trestu bol zaradený podľa § 48 ods. 2 písm. a) Tr.zák. do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia. Podľa § 61 ods. 1, 5 písm. a) Tr.zák. mu bol uložený aj zákaz činnosti riadiť motorové vozidlá všetkého druhu na doživotie. Podľa §§ 73 ods. 2 písm. d), 74 ods. 1 Tr.zák. bolo obžalovanému uložené aj ochranné protialkoholické liečenie ambulantnou formou.

Proti tomuto rozsudku podal v zákonnej lehote odvolanie prokurátor, ktoré písomne zahlásil tak, že smeruje proti výroku o treste v neprospech obžalovaného. V písomných dôvodoch odvolania uviedol, že uložený trest odňatia slobody považuje za príliš mierny. Poukázal pritom na to, že obžalovaný bol pred spáchaním prejednávaného skutku dvakrát odsúdený za riadenie motorového vozidla pod vplyvom alkoholu. Prejednávanej trestnej činnosti sa pritom dopustil ako v priebehu skúšobnej doby podmienečného odsúdenia, tak aj v priebehu výkonu doby podmienečného odsúdenia, tak aj v priebehu výkonu trestu zákazu činnosti. Uložený trest odňatia slobody potom nezodpovedná ustanoveniam § 31 ods. 1, 4 Tr. zák. o účele trestu a určovaní druhu trestu a jeho výmery. Prokurátor navrhol zrušiť výrok o treste v rozsudku súdu prvého stupňa uložiť obžalovanému nepodmienečný trest odňatia slobody pri strede trestnej sadzby.

K odvolaniu prokurátora sa písomne vyjadril aj obžalovaný prostredníctvom svojho obhajcu. Rozsudok súdu prvého stupňa považuje za správny, zákonný, spravodlivý a primeraný. Obhajca pritom poukázal na uložený doživotný trest zákazu činnosti, pričom uloženie trestu odňatia slobody tak, ako to navrhuje prokurátor, by nebolo ničím iným ako neprimeraným prepínaním trestnej represie. Navrhol odvolanie prokurátora podľa ako nedôvodné zamietnuť.

Na verejnom zasadnutí konanom o odvolaní prokurátor krajskej prokuratúry zotrval na dôvodoch odvolania podaných podriadeným prokurátorom . Obžalovaný zotrval na svojom písomnom vyjadrení k odvolaniu prokurátora .

Odvolací súd podľa preskúmal zákonnosť a odôvodnenosť napadnutého výroku rozsudku ako aj správnosť postupu konania, ktoré tomuto výroku predchádzalo a dospel k záveru, že odvolanie prokurátora je dôvodné.

Pokiaľ ide o procesný postup súdu prvého stupňa, v tomto smere nebola v odvolaní vytýkaná žiadna chyba, pričom ani odvolací súd sám nezistil také chyby, ktoré by odôvodňovali podanie dovolania podľa

Výrok o vine urobil súd prvého stupňa po tom, čo postupom podľa prijal vyhlásenie o tom, že je vinným zo spáchania skutku uvedeného v obžalobe.

K napadnutému výroku o treste uvádza senát odvolacieho súdu nasledovné. Pri určovaní druhu trestu, resp. trestov a ich výmery je v rámci zásad ukladania trestov podľa § 34 Tr. zák. dôležité zistiť a vyhodnotiť možnosti nápravy páchateľa trestných činov - § 34 ods. 4 Tr. zák. V prejednávanej veci pritom jednoznačne je preukázané, že tieto možnosti nápravy sú u obžalovaného D.. M. G. podstatne sťažené. Vyplýva to z doterajšej súdnej trestnosti obžalovaného, z ktorej vyplýva, že obžalovaný úplne „odignoroval“ uložené výchovné tresty (v rokoch 2015 a 2020) za trestnú činnosť v doprave. Obidvoch predchádzajúcich prípadoch trestných činov obžalovaný riadil motorové vozidlá pod vplyvom alkoholu. Naviac v prejednávanej trestnej veci obžalovaný znovu riadil motorové vozidlo pod vplyvom alkoholu, hoci za rovnakú trestnú činnosť mu bol uložený jednak trest odňatia slobody s povolením podmienečného odkladu - odňatie slobody 4 mesiace so skúšobnou dobu 18 mesiacov a taktiež mu bol uložený aj trest zákazu činnosti riadenia motorových vozidiel všetkého druhu na 3 roky (trestný rozkaz Okresného súdu Bánovce nad Bebravou, sp. zn. zo dňa 22.5.2020). Obžalovaný teda znovu riadil motorové vozidlo pod vplyvom alkoholu v dobe, kedy mu táto činnosť bola súdom zakázaná a naviac páchal trestný čin v skúšobnej dobe podmienečného odsúdenia.

Napokon „absolútnu“ nedostatočnosť takýchto predchádzajúcich uložených trestov obžalovaný preukázal tým, že sa prejednávanej trestnej činnosti dopustil hneď v prvý deň, keď mu začal plynúť trest zákazu činnosti a skúšobná doba podmienečného odsúdenia.

Z hľadiska potrieb prevýchovy obžalovaného ale tiež ochrany spoločnosti, keď jazda motorovým vozidlom pod vplyvom alkoholu býva najčastejšou príčinou dopravných nehôd s tragickými následkami, je nevyhnutné uložiť obžalovanému tresty pri hornej hranici trestnej sadzby. U trestu zákazu činnosti uloženie takéhoto trestu (absolútneho) vyplynulo priamo zo zákona. Pri treste odňatia slobody senát odvolacieho súdu tento obžalovanému neukladal na hornej hranici trestnej sadzby len z dôvodu prevažujúceho pomeru poľahčujúcich okolností nad priťažujúcimi (§§ 36 písm. l), n), 37 písm. h), 38 ods. 3 Tr. zák.).

Z takto rozvedených dôvodov odvolací súd podľa , zrušil v rozsudku súdu prvého stupňa výrok o treste odňatia slobody a postupom podľa sám rozhodol o uložení trestu odňatia slobody v dvojnásobnej výmere ako rozhodol súd prvého stupňa. Výrok o nepodmienečnosti trestu odňatia slobody vyplýva z ustanovenia Tr.zák. a výrok o zaradení do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia vyplýva z ustanovenia Tr. zák.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku zákon nepripúšťa žiadny ďalší riadny opravný prostriedok.