Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_6T-57-2020.pdf
PDF · 72.54 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
SI-6T/57/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Skalica samosudcom JUDr. Ivanom Šimekom na verejnom zasadnutí konanom na Okresnom súde Skalica dňa 14. decembra 2020, takto
rozhodol:
Súd podľa § 334 ods. 4 Tr. por. s c h v a ľ u j e dohodu o vine a treste uzavretú medzi prokurátorom Okresnej prokuratúry Skalica JUDr. Petrom Mihálom a obvineným A. D. dňa 17.07.2020 a potvrdzuje ju v tomto znení:
Obvinený
A. D., nar. XX.XX.XXXX v K., trvale bytom E., Z. XXX/XX
j e v i n n ý , ž e
dňa 17.08.2019 v čase o 22:45h na rovnom úseku cesty I. triedy č. 2, km 10,20 v úseku Gbely časť Adamov - Kopčany po predchádzajúcom požití alkoholických nápojov riadil osobné motorové vozidlo zn. Ford Focus, EČ: XBXXXXX, MPZ: CZ, pričom sa nevenoval vedeniu vozidla a nesledoval situáciu v cestnej premávke, prednou časťou vozidla Ford narazil do zadnej časti vozidla Renault Megane, EČ: K., ktoré viedla E. X., nar. XX.XX.XXXX, bytom K., Z. XXXX/XX jazdiaceho pred ním v tom istom smere, vozidlo Renault po náraze odhodilo mimo cestu vpravo a vozidlo Ford odhodilo do protismeru, kde narazilo zadnou ľavou časťou do prednej ľavej časti oproti idúceho vozidla VW Eos, EČ: F., ktoré viedol U. O., nar. XX.XX.XXXX v F., bytom M. XXX v smere na Gbely časť Adamov, po náraze vozidlo Ford odhodilo mimo cestu vpravo, vozidlo VW Eos zastavilo na ceste vpravo v smere jazdy, pričom vodička E. X. utrpela ľahké zranenie a to otras mozgu ľahkého stupňa, pomliaždenie v čelovo-temenno- spánkovej oblasti vľavo, pomliaždenie krčnej chrbtice a pomliaždenie stehna vľavo s dobou liečenia do 7 dní, spolujazdkyňa z vozidla Renault Megane G. X., nar. XX.XX.XXXX, bytom K., Z. XXXX/XX utrpela ľahké zranenie a to pomliaždenie hrudníka a pomliaždenie hrudnej chrbtice s dobou liečenia do 7 dní, spolujazdkyňa z vozidla VW Eos Z. O., nar. XX.XX.XXXX, bytom M. XXX, okr. F. utrpela ľahké zranenie a to pomliaždenie prednej hrudnej steny, odreninu očnice vpravo a podvrtnutie krčnej chrbtice s dobou liečenia 3 až 4 týždne, vodič vozidla Ford Focus A. D. utrpel ľahké zranenie a to zlomeninu nosových kostí a tržnú ranu nosa s nezistenou dobou liečenia, vodič vozidla VW Eos U. O. neutrpel žiadne zranenie, pričom vykonanou dychovou skúškou vykonanou elektronickým meračom typu AlcoQuant 6020 v. č. A409685 dňa 17.08.2019 v čase o 23:03h bola A. D. nameraná hodnota 1,14 miligramu alkoholu na liter vydychovaného vzduchu a opakovanou skúškou dňa 17.08.2019 o 23:23h mu bola nameraná hodnota 0,69 miligramu alkoholu na liter vydychovaného vzduchu, na vozidle VW EOS vznikla škoda vo výške 3.527 Eur, na vozidle Renault Megane vznikla škoda vo výške 940 Eur a na vozidle Ford Focus vznikla škoda vo výške 1.083 Eur,
t e d a
vykonával v stave vylučujúcom spôsobilosť, ktorý si privodil vplyvom návykovej látky činnosť, pri ktorej by mohol ohroziť život alebo zdravie ľudí alebo spôsobiť značnú škodu na majetku a inému spôsobil ublíženie na zdraví a väčšiu škodu na cudzom majetku,
č í m s p á c h a l
prečin ohrozenia pod vplyvom návykovej látky podľa § 289 ods. 3 písm. c) Trestného zákona.
Z a t o m u u k l a d á
podľa § 289 ods. 3 Trestného zákona s použitím s použitím § 36 písm. j), písm. l) Trestného zákona a § 38 ods. 3 Trestného zákona trest odňatia slobody vo výmere 6 (šesť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu na 12 (dvanásť) mesiacov.
Podľa § 61 ods. 2 Trestného zákona ukladá trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá akéhokoľvek druhu v cestnej premávke na dobu 24 (dvadsaťštyri) mesiacov.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku sa obvinený zaväzuje uhradiť poškodenej E. X., nar. XX.XX.XXXX, bytom K., Z. XXXX/XX škodu vo výške 2 714,30 Eur, poškodenej G. X., nar. XX.XX.XXXX, bytom K., Z. XXXX/XX vo výške 607,80 Eur a poškodenému U. O., nar. XX.XX.XXXX, bytom M. XXX škodu vo výške 1 620 Eur.
Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku sa poškodená Z. O., nar. XX.XX.XXXX, bytom M. XXX, poškodená Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s., pob. Žilina, P. O. Hviezdoslava 26, 010 01 Žilina, IČO: 35937874, Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s., pob. Prešov, Kúpeľná 5, 080 15 Prešov, IČO: 35937874, DÔVERA zdravotná poisťovňa, a.s., Cintorínska 5, 949 01 Nitra, IČO: 35942436, Sociálna poisťovňa, pob. Senica, Sotinská 1577/1A, Senica, IČO: 30807484 a Sociálna poisťovňa, pob. Poprad, Ul. 1. mája 4053/24, Poprad, IČO: 30807484 so svojím nárokom na náhradu škody odkazujú na civilný proces.
odôvodnenie:
Prokurátor Okresnej prokuratúry Skalica podal na tunajší súd návrh na schválenie dohody o vine a treste uzavretú s obvineným.
V konaní o dohode o vine a treste obvinený uznal vinu zo spáchania trestného činu na skutkovom základe uvedenom vo výroku tohto rozsudku. Obvinený tiež súhlasil s navrhnutým trestom uvedeným vo výroku tohto rozhodnutia.
Samosudca na verejnom zasadnutí po poučení obvineného o jeho právach a povinnostiach formou otázok podľa § 333 ods. 3 písm. a) - j) Trestného poriadku, zistil, či obvinený: a/ rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste b/ súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces c/ rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu d/ bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby e/ rozumie podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste f/ rozumie právnej kvalifikácii skutku, ako trestného činu g/ bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy mu kladené za vinu h/ sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako určitý trestný čin i/ súhlasí s navrhovaným trestom, či trest prijíma a či v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu v rozsahu dohody
j/ si uvedomuje, že ak súd príjme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie
Obvinený všetkým uvedeným otázkam porozumel a odpovedal na ne pozitívne.
Súd vychádzajúc z kladných odpovedí obvineného na otázky uvedené v § 333 ods. 3 písm. a)
- j) Trestného poriadku, rozhodol o skutku, jeho právnej kvalifikácii a primeranosti trestu, pričom prokurátorom navrhnutú dohodu o vine a treste vyhodnotil vo vzťahu k obvinenému ako primeranú a spravodlivú, preto ju schválil tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ani dovolanie, okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c) a ods. 2 Trestného poriadku (§ 334 ods. 4 Trestného poriadku).