Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Rozsudok_4P-26-2020.pdf
PDF · 74.8 KB
Case nature
Area
Subarea
4P/26/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Námestovo, sudkyňou Mgr. Vandou Mikulášovou, vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: O. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom u matky, zastúpený kolíznym opatrovníkom: Ústredie práce, sociálnych vecí a rodiny, Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Námestovo, dieťa rodičov: matky - S. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom Y. XXXX/XXA, a otca - C. J., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XX, v konaní o návrhu Š. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom Y. XXXX/XXA, na osvojenie maloletého dieťaťa manželom matky, za účasti Okresnej prokuratúry Námestovo, takto
rozhodol:
I. Maloletý O. E., nar. XX.XX.XXXX, dieťa matky S. E., rod. E., nar. XX.XX.XXXX, je od právoplatnosti tohto rozsudku o s v o j e n c o m Š. E.P., rod. N., nar. XX.XX.XXXX.
II. Osvojenec bude mať priezvisko „E..
III. Osvojiteľ Š. E., rod. N., nar. XX.XX.XXXX, sa z a p í š e v rodnom liste osvojenca v knihe narodení matričného úradu K. T. vo zväzku 46, ročník 2005, strana 163, poradové číslo 341, ako otec maloletého O. E.Š., nar. XX.XX.XXXX.
IV. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľ Š. E. návrhom podaným súdu dňa 12.03.2020 žiadal, aby súd rozhodol o tom, že maloletý O. E. bude od právoplatnosti rozsudku osvojencom navrhovateľa Š. E., ktorý bude zapísaný v knihe narodení ako otec maloletého.
2. Návrh odôvodil tým, že s matkou maloletého uzavrel manželstvo dňa XX.XX.XXXX. S maloletým má vytvorený veľmi blízky vzťah, považuje ho za vlastného syna, keďže je s ním prakticky od jeho narodenia. Maloletý O. má vytvorené pevné zázemie. Uviedol, že býva v rodinnom dome s matkou maloletého, maloletým a jeho súrodencami. Potreby maloletého zabezpečujú spoločne s matkou maloletého. Maloletý nemá vytvorený vzťah k svojmu biologickému otcovi, ktorého nikdy nevidel. Vyjadril sa, že podľa neho súd splnené všetky podmienky na osvojenie maloletého.
3. Na pojednávaní sa súd oboznámil s listinnými dôkazmi a to s návrhom s rodným listom, so sobášnym listom, s vyjadrením navrhovateľa, s uznesením Okresného súdu Námestovo sp. zn. 4P/26/2020-9 zo dňa 27.04.2020, s oznámením OP Námestovo o vstupe do konania, s vyjadrením otca maloletého, so správou kolízneho opatrovníka a s ospravedlnením otca maloletého.
4. Navrhovateľ na pojednávaní zotrval na podanom návrhu a uviedol, že v čase keď uzavrel manželstvo s matkou maloletého, mal maloletý tri alebo štyri roky. Berie ho ako vlastného. Ich vzťah je dobrý s
tým, že s manželkou majú ešte ďalšie tri deti. Výchovné problémy s ním nie sú, oslovuje ho otec a aj on jeho berie ako otca. Biologický otec o maloletého nejaví žiaden záujem, nikdy sa nevideli a ani ho nekontaktuje. Manželka súhlasí s osvojením maloletého.
5. Matka maloletého s návrhom súhlasila a uviedla, že manžel má so synom výborný vzťah, rozumejú si. Biologický otec o syna nejaví záujem, nikdy ho nevidel. Výživné platil len v súdom stanovenej výške 66,39 eur. Nikdy maloletého nekontaktoval. S manželom súd spolu 11 rokov. Z manželstva pochádzajú tri deti vo veku 10 rokov, 5 rokov a 3 roky. Deti si medzi sebou rozumejú.
6. Otec maloletého sa na pojednávanie nedostavil, svoju neúčasť ospravedlnil a v oznámení zo dňa 02.12.2020 uviedol, že s podaným návrhom súhlasí.
7. Na pojednávaní bol vypočutý aj maloletý, ktorý sa vyjadril, že má vedomosť o podanom návrhu. S otcom si veľmi dobre rozumie, berie ho ako vlastného. To, že je podaný tento návrh, vedel, nakoľko sa s ním o tom rodičia rozprávali. S otcom robia všetko spoločne a majú aj spoločné záľuby. Chodí do školy do Ž., kde sa učí za automechanika. Svojho biologického otca nikdy nevidel, nič od neho nedostal a ani sa o neho nezaujíma. Návrh bol podávaný aj na základe toho, že to chcel, ale aj z čisto praktických dôvodov, napríklad keď mu vybavovali občiansky preukaz, musela ísť s ním mama.
8. Kolízny opatrovník doporučil návrhu v celom rozsahu vyhovieť.
9. Prokurátor s poukazom na vykonané dokazovanie doporučil vyhovieť návrhu v celom rozsahu.
10. Podľa § 97 ods. 1 zákona o rodine osvojením vzniká medzi osvojiteľom a osvojencom rovnaký vzťah, aký je medzi rodičmi a deťmi. Medzi osvojencom a príbuznými osvojiteľa vzniká osvojením príbuzenský vzťah. Osvojitelia majú pri výchove detí rovnakú zodpovednosť a rovnaké práva a povinnosti ako rodičia.
11. Podľa § 98 zákona o rodine osvojiteľom sa môže stať len fyzická osoba, ktorá má spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, osobné predpoklady, najmä zdravotné, osobnostné a morálne, je zapísaná do zoznamu žiadateľov o osvojenie podľa osobitného predpisu a spôsobom svojho života a života osôb, ktoré s ňou žijú v domácnosti, zaručuje, že osvojenie bude v záujme maloletého dieťaťa. Táto podmienka sa nevzťahuje na ustanovenie § 100 ods. 3.
12. Podľa § 100 ods. 1 zákona o rodine osvojiť maloleté dieťa môžu manželia alebo jeden z manželov, ktorý žije s niektorým z rodičov dieťaťa v manželstve, alebo pozostalý manžel po rodičovi alebo osvojiteľovi maloletého dieťaťa. Maloleté dieťa môže výnimočne osvojiť aj osamelá osoba, ak sú splnené predpoklady, že osvojenie bude v záujme dieťaťa.
13. Podľa § 101 ods. 3 zákona o rodine ak obaja rodičia maloletého dieťaťa zomreli, nie sú známi, boli pozbavení výkonu rodičovských práv a povinností, boli pozbavení spôsobilosti na právne úkony v plnom rozsahu alebo nie sú schopní posúdiť dôsledky osvojenia, vyžaduje sa súhlas poručníka, ktorý bol dieťaťu ustanovený.
14. Podľa § 103 ods. 1 zákona o rodine pred rozhodnutím súdu o osvojení musí byť maloleté dieťa najmenej po dobu deviatich mesiacov v starostlivosti budúceho osvojiteľa. Náklady spojené s predosvojiteľskou starostlivosťou uhrádza budúci osvojiteľ.
15. Podľa § 105 zákona o rodine osvojenec bude mať priezvisko osvojiteľa. Spoločný osvojenec manželov bude mať priezvisko určené vyhlásením snúbencov pri uzavieraní manželstva podľa § 6 ods. 3 a 4 pre ostatné deti. To platí aj v prípade, že osvojiteľom je manžel matky osvojenca.
16. Podľa § 106 ods. 1 zákona o rodine osvojením zanikajú vzájomné práva a povinnosti medzi osvojencom a pôvodnou rodinou, ako aj medzi osvojencom a poručníkom alebo opatrovníkom, ktorý mu bol ustanovený súdom.
17. Podľa § 108 zákona o rodine osvojiteľ sa zapíše v matrike namiesto rodiča osvojenca na základe oznámenia súdu.
18. Z vykonaného dokazovania vyplynulo, že navrhovateľ po všetkých stránkach zaručuje v intenciách ustanovení § 98 a § 99 zákona o rodine svojim postojom k osvojeniu ako aj k samotnému maloletému, že osvojenie bude maloletému na prospech a preto súd návrhu v celom rozsahu vyhovel.
19. O trovách konania súd rozhodol tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na ich náhradu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je odvolanie prípustné.
Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje (§ 362 ods. 1 CSP) v troch vyhotoveniach. Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom súde.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania stanovených v § 127 CSP uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (§ 365 ods. 1C.s.p.).
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 CSP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný rozsudok, môže oprávnený podať návrh na exekúciu podľa zákona č. 233/1995 Z. z. Exekučný poriadok, v znení neskorších predpisov.