Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_31S-103-2018.pdf
PDF · 72.24 KB
Case nature
Area
Subarea
31S/103/2018
Uznesenie
Krajský súd v Žiline, ako správny súd, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Zuzany Jančárovej a členiek senátu JUDr. Jany Vargovej a JUDr. Martiny Brniakovej (sudca spravodajca), v právnej veci žalobcu: V. J., nar. XX.XX.XXXX, trvale pobytom B. C. XXX, XXX XX B. C., právne zastúpeného JUDr. Mgr. Štefanom Buchom, advokátom, so sídlom M. M. R. F. X, XXX XX S., proti žalovanému: Okresný úrad Žilina, odbor opravných prostriedkov, referát katastra nehnuteľností, so sídlom Vysokoškolákov 8556/33B, 010 08 Žilina, za účasti ďalších účastníkov: 1/ Fleetreal a.s., so sídlom Vlčie Hrdlo 64, 821 07 Bratislava, IČO: 45 470 189, 2/ D. J., nar. XX.XX.XXXX, trvale pobytom B. C. XXX, XXX XX B. C., o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného Zn.: Xo-12/2015-Ha zo dňa 05.05.2015, takto
rozhodol:
Krajský súd v Žiline konanie z a s t a v u j e .
Žalobcovi, žalovanému, ďalšiemu účastníkovi v rade 1/ a ďalšiemu účastníkovi v rade 2/ náhradu trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
1. Včas podanou všeobecnou správnou žalobou zo dňa 06.07.2015 žalobca navrhol preskúmať zákonnosť rozhodnutia Okresného úradu Žilina, odbor opravných prostriedkov, referát katastra nehnuteľností Zn.: Xo-12/2015-Ha zo dňa 05.05.2015, ktorým žalovaný na základe včas podaného odvolania žalobcu rozhodnutie Okresného úradu Kysucké Nové Mesto č. X 89/2013 zo dňa 05.02.2015 potvrdil a odvolanie žalobcu podľa § 59 ods. 2 Správneho poriadku (Zákon č. 71/1967 Zb. o správnom konaní (správny poriadok)) zamietol.
2. Uznesením č. k. 21S/101/2015-109 zo dňa 18.11.2015, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 05.01.2016 správny súd pribral do konania ako ďalšieho účastníka konania subjekt Fleetreal a.s., so sídlom Vlčie Hrdlo 64, 821 07 Bratislava, IČO: 45 470 189.
3. Rozsudkom č. k. 21S/101/2015-149 zo dňa 17.08.2016, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 03.10.2016 Krajský súd v Žiline zamietol žalobu a žalobcovi náhradu trov konania nepriznal. Na základe včas podanej kasačnej sťažnosti žalobcu Najvyšší súd SR ako kasačný súd rozsudok Krajského súdu v Žiline č. k. 21S/101/2015-149 zo dňa 17.08.2016 zrušil a vec vrátil krajskému súdu na ďalšie konanie.
4. Uznesením č. k. 31S/103/2018-29 zo dňa 03.06.2020, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 05.09.2020 Krajský súd v Žiline pribral D. J., nar. XX.XX.XXXX, trvale pobytom B. C. č. XXX, XXX XX B. C. do konania Krajského súdu v Žiline sp. zn. 31S/103/2018 (spisová značka konania o žalobe žalobcu zo dňa 06.07.2015 po rozhodnutí kasačného súdu - poznámka správneho súdu) ako ďalšieho účastníka konania v rade 2/.
5. Podaním zo dňa 07.12.2020 zobral žalobca správnu žalobu späť. Podľa bodu 4. odôvodnenia späťvzatia správnej žaloby v podaní zo dňa 07.12.2020 žalobca cestou právneho zástupcu uviedol, že bol právnym zástupcom JUDr. Mgr. Štefanom Buchom oboznámený s článkom: „Niekoľko poznámok k výkonu záložného práva a jeho premlčaniu“, ktorý je uvedený na strane 12-20 Bulletinu Slovenskej advokácie č. 1-2/2019. Žalobca bol právnym zástupcom poučený o tom, že pohľadávka sa v zmysle Občianskeho zákonníka premlčuje, ale inak je to s ich výmazom (č. l. 63). Ďalej právny zástupca žalobcovi povedal, že katastru na výmaz záložného práva chýba adekvátna právna úprava, ktorá sa nenachádza v zákone č. 162/1995 Z. z. o katastri nehnuteľností. Uvedený problém by mal vyriešiť nový OZ v § 114 písm. h) v spojení s § 137 písm. c) CSP. Faktom je, že CSP v čase podania žaloby nebol účinný. S poukázaním na uvedené a po porade s právnym zástupcom sa žalobca rozhodol riešiť výmaz záložného práva až po tom, čo bude nový Občiansky zákonník, a preto žalobu v súlade s § 145 CSP v celom rozsahu berie späť a navrhuje krajskému súdu konanie zastaviť. Zároveň si žalobca uplatnil trovy kasačného konania, v ktorom bol úspešný vo výške 100 %.
6. Podľa § 99 písm. a) Zákona č. 162/2015 Z. z. Správny súdny poriadok - ďalej ako SSP: Správny súd konanie uznesením zastaví, ak po a) žalobca vzal žalobu späť skôr, ako správny súd vo veci rozhodol.
7. Na základe dispozitívneho úkonu žalobcu a na základe aplikácie citovaného zákonného ustanovenia rozhodol správny súd o zastavení konania.
8. Podľa § 171 ods. 1 SSP: Ak účastník konania procesne zavinil odmietnutie žaloby alebo zastavenie konania, správny súd prizná trovy konania ostatným účastníkom konania.
Podľa § 168 SSP: Žalovanému prizná správny súd podľa pomeru jeho úspechu vo veci voči žalobcovi právo na náhradu dôvodne vynaložených trov konania iba, ak to možno spravodlivo požadovať. Orgánu štátnej správy však náhradu trov právneho zastúpenia možno priznať len výnimočne.
Podľa § 169 SSP: Ďalší účastník, osoba zúčastnená na konaní a zainteresovaná verejnosť pri zúčastnení sa na konaní podľa § 42 ods. 1 písm. d) majú voči účastníkovi konania, ktorý nebol v konaní úspešný, právo na náhradu iba tých trov, ktoré im vznikli v súvislosti s plnením povinnosti, ktorú im správny súd uložil. Z dôvodov hodných osobitného zreteľa im môže správny súd na návrh priznať právo na náhradu ďalších trov konania.
Podľa § 5 ods. 1 SSP: Konanie pred správnym súdom sa okrem princípov, na ktorých spočíva Civilný sporový poriadok a ktoré sa na konanie pred správnym súdom použijú primerane, riadi aj princípmi uvedenými v odsekoch 2 až 12.
Podľa Článku 4 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok - CSP: Ak sa právna vec nedá prejednať a rozhodnúť na základe výslovného ustanovenia tohto zákona, právna vec sa posúdi podľa ustanovenia tohto alebo iného zákona, ktoré upravuje právnu vec čo do obsahu a účelu najbližšiu posudzovanej právnej veci.
9. Správny súd konštatuje procesné zavinenie žalobcu na zastavení konania v dôsledku späťvzatia žaloby žalobcom podľa § 171 ods. 1 SSP. Žalobcovi v nadväznosti na to správny súd podľa § 171 ods. 1 SSP a contrario náhradu trov konania nepriznal. Na strane žalovaného správny súd nezistil vznik trov konania, v nadväznosti na čo žalovanému náhradu trov konania nepriznal. Zároveň vo vzťahu k žalovanému správny súd na základe úpravy podľa § 168 SSP, vo vzťahu k žalovanému aplikovanej v pomeroch rozhodovania o zastavení konania s poukazom na úpravu podľa § 5 ods. 1 SSP v spojení s Článkom 4 ods. 1 CSP konštatuje i nepreukázanie splnenia podmienky výnimočnosti pre priznanie náhrady trov konania žalovanému podľa § 168 SSP. Pokiaľ ide o náhradu trov konania ďalších účastníkov v rade 1/ a 2/, správny súd z dôvodu absencie výslovnej úpravy Správneho súdneho poriadku pokiaľ ide o rozhodovanie o náhrade trov konania ďalších účastníkov v súvislosti s rozhodnutím o zastavení konania, rovnako na základe aplikácie Článku 4 ods. 1 CSP a § 5 ods. 1 SSP, vychádzal z úpravy podľa § 169 SSP. Nakoľko na strane ďalších účastníkov v rade 1/ a 2/ nebol preukázaný vznik trov konania v súvislosti s plnením povinnosti, ktorú správny súd ďalším účastníkom uložil, nebola náhrada trov konania priznaná ani ďalším účastníkom v rade 1/ a 2/. Zároveň nebola preukázaná existencia dôvodov hodných osobitného zreteľa na strane ďalších účastníkov, ktorá by odôvodňovala priznanie ďalších trov konania ďalším účastníkom podľa § 169 veta
druhá SSP. Osobitne pokiaľ ide o vznik trov konania na strane opomenutého sťažovateľa, ktorý sa následne v konaní stal ďalším účastníkom konania v rade 2/ - D. J.., jedná sa o vznik trov konania, ktoré nespĺňajú uvedený kvalifikačný znak - nevznikli tomuto ďalšiemu účastníkovi v súvislosti s plnením povinnosti, ktorá mu bola uložená súdom a na priznanie náhrady týchto trov konania podľa § 169 veta druhá SSP teda ako ďalších trov konania, primárne neboli preukázané dôvody hodné osobitného zreteľa.
10. Rozhodnutie bolo prijaté pomerom hlasov 3:0.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustná kasačná sťažnosť, ak to zákon pripúšťa (§ 439, § 440 SSP) v lehote do jedného mesiaca od doručenia rozhodnutia krajského súdu, ktorá kasačná sťažnosť sa podáva na krajskom súde, ktorý napadnuté rozhodnutie vydal. V kasačnej sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa § 57 SSP uviesť a) označenie napadnutého rozhodnutia, b) údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené, c) opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa § 440 SSP sa podáva (ďalej len "sťažnostné body"), d) návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh). Sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa musia byť spísané advokátom. Tieto povinnosti neplatia, ak a) má sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) ide o konania o správnej žalobe podľa § 6 ods. 2 písm. c) a d), c) je žalovaným Centrum právnej pomoci.