Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Uznesenie_32P-53-2020.pdf
PDF · 70.07 KB
Case nature
Subarea
32P/53/2020
Uznesenie
Okresný súd Galanta vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: I. I., I.. XX.XX.XXXX, bytom ako rodičia, v konaní zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Zámky, dieťa rodičov: matky - E. I., L.. W., I.. XX.XX.XXXX, Z. J.. N. XXXX/X, Š., v konaní zastúpená: JUDr. Ondrej Bartošovič, advokát, so sídlom Pázmaňa 2020/30, Šaľa, a otca - V. I., I.. XX.XX.XXXX, Z. J.. N. XXXX/ X, Š., o návrhu matky na ustanovenie kolízneho opatrovníka maloletému dieťaťu, takto
rozhodol:
I. Maloletému dieťaťu sa ustanovuje kolízny opatrovník: G. Z., I.. XX.XX.XXXX, Z. J.. N. XXXX/X, Š., na zastupovanie maloletého dieťaťa pri uzavretí darovacej zmluvy, na základe ktorej maloletá I. I., I.. XX.XX.XXXX nadobudne nehnuteľnosti:
- byt číslo X, nachádzajúci sa vo vchode č. 1 na prízemí bytového domu na ulici J.. N. O. Š., súpisné číslo domu XXXX, postaveného na pozemku parcelné číslo XXXX/XXX,
- spoluvlastnícky podiel na pozemku parcelné číslo XXXX/XXX, o celkovej výmere 439 m2, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvoria, pozemok je umiestnený v zastavanom území obce a je evidovaný ako parcela registra „C“ na katastrálnej mape, vo výške spoluvlastníckeho podielu 601/10000k celku,
- spoluvlastnícky podiel na spoločných častiach, spoločných zariadeniach a príslušenstve domu, súpisné číslo XXXX, v podiele 601/10000 k celku, ktoré nehnuteľnosti sú zapísané na Y. Č.. XXXX, na katastrálnom odbore Okresného úradu Š., pre okres: Š., obec Š., katastrálne územie Š., vo výške spoluvlastníckeho podielu 1/1 k celku, ako aj na zastupovanie pri podpísaní návrhu na vklad vlastníckeho práva a zastupovanie maloletej v katastrálnom konaní o vklade vlastníckeho práva k predmetu prevodu na podklade Darovacej zmluvy.
II. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Matka maloletej sa na základe skutočností uvedených v návrhu, doručeného tunajšiemu súdu dňa 02.12.2020 domáhala vydania rozhodnutia, ktorým by súd maloletému dieťaťu ustanovil kolízneho opatrovníka na zastupovanie maloletého dieťaťa pri uzavretí darovacej zmluvy, na základe ktorej maloletá nadobudne nehnuteľnosti:
- byt číslo X, nachádzajúci sa vo vchode č. 1 na prízemí bytového domu na ulici J.. N. O. Š., súpisné číslo domu XXXX, postaveného na pozemku parcelné číslo XXXX/XXX,
- spoluvlastnícky podiel na pozemku parcelné číslo XXXX/XXX, o celkovej výmere 439 m2, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvoria, pozemok je umiestnený v zastavanom území obce a je evidovaný ako parcela registra „C“ na katastrálnej mape, vo výške spoluvlastníckeho podielu 601/10000k celku,
- spoluvlastnícky podiel na spoločných častiach, spoločných zariadeniach a príslušenstve domu, súpisné číslo XXXX, v podiele 601/10000 k celku,
ktoré nehnuteľnosti sú zapísané na Y. Č.. XXXX, na katastrálnom odbore Okresného úradu Š., pre okres: Š., obec Š., katastrálne územie Š., vo výške spoluvlastníckeho podielu 1/1 k celku.
2. Svoj návrh matka odôvodnila tým, že v predmetnej zmluve vystupujú rodičia maloletej ako jej zákonní zástupcovia na strane darcov, a maloletá I. na strane obdarovaného, nemôže ani jeden zo zákonných zástupcov podpisovať za I. zmluvu ako za obdarovaného. Z toho dôvodu matka navrhla, aby súd ustanovil maloletej kolízneho opatrovníka v osobe: G. Z., I.. XX.XX.XXXX, Z. J. N. XXXX/ X, Š.. Navrhovaný kolízny opatrovník je blízkou osobou maloletej, bratom maloletej a s ustanovením za kolízneho opatrovníka súhlasí. K návrhu bol pripojený súhlas navrhovaného opatrovníka s jeho ustanovením za kolízneho opatrovníka na uzatvorenie Darovacej zmluvy.
3. Z obsahu spisu vyplýva, že navrhovaný kolízny opatrovník v predmetnom právnom vzťahu nevystupuje ako žiadna zo strán a nie je podielovým spoluvlastníkom nehnuteľností, ktoré sú predmetom Darovacej zmluvy.
4. Podľa ustanovenia § 30 OZ, ak dôjde k stretnutiu záujmov zákonného zástupcu so záujmami zastúpeného alebo k stretnutiu záujmov tých, ktorých zastupuje ten istý zákonný zástupca, ustanoví súd osobitného zástupcu.
5. Podľa ustanovenia § 31 ods. 2 zák. č. 36/2005 Z. z. zákona o rodine v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon o rodine), žiadny z rodičov nemôže zastupovať svoje maloleté dieťa, ak ide o právne úkony, pri ktorých by mohlo dôjsť k rozporu záujmov medzi rodičmi a maloletým dieťaťom alebo medzi maloletými deťmi zastúpenými tým istým rodičom navzájom; v takom prípade súd ustanoví maloletému dieťaťu opatrovníka, ktorý ho bude v konaní alebo pri určitom právnom úkone zastupovať (ďalej len "kolízny opatrovník").
6. Podľa ustanovenia § 31 ods. 3 zákona o rodine, kolízneho opatrovníka súd ustanoví aj v prípadoch, ak maloleté dieťa nemá zákonného zástupcu alebo ak zákonný zástupca nemôže z vážneho dôvodu maloleté dieťa v konaní alebo pri určitom právnom úkone zastupovať.
7. Podľa ustanovenia § 31 ods. 4 zákona o rodine, na ustanovenie kolízneho opatrovníka sa primerane použijú ustanovenia § 60 a 61, funkcia kolízneho opatrovníka zaniká ukončením konania alebo vykonaním právneho úkonu, na ktorého účely bol ustanovený.
8. Podľa ustanovenia § 61 ods. 1 a 2 zákona o rodine, opatrovník je povinný vykonávať svoju funkciu v záujme maloletého dieťaťa, súd vymedzí rozsah práv a povinností opatrovníka tak, aby bol splnený účel, na ktorý bol opatrovník ustanovený, a aby boli dostatočne chránené záujmy maloletého dieťaťa.
9. Súd z predložených listinných dôkazov zistil, že uzatvorením Darovacej zmluvy by došlo ku kolízii záujmov medzi maloletým dieťaťom a jeho zákonnými zástupcami, nakoľko obaja sú bezpodielovými spoluvlastníkmi nehnuteľností, ktoré majú byť predmetom darovania na základe Darovacej zmluvy. Súd nezistil žiadne prekážky, ktoré by navrhovanému kolíznemu opatrovníkovi bránili pri výkone funkcie kolízneho opatrovníka, a preto ho ustanovil za kolízneho opatrovníka, ktorý bude maloleté dieťa zastupovať pri právnom úkone uvedenom vo výroku tohto rozhodnutia. Súd zároveň ustanovil maloletému dieťaťu kolízneho opatrovníka aj na uzatvorenie úkonov súvisiach s uzatvorením Darovacej zmluvy a ktoré sú nevyhnutné k tomu, aby došlo zákonným spôsobom k prevodu vlastníckeho práva, a to na podpísanie návrhu na vklad vlastníckeho práva a zastupovanie maloletého dieťaťa v katastrálnom konaní o vklade vlastníckeho práva k predmetu prevodu na podklade Darovacej zmluvy.
10. O trovách konania súd rozhodol v zmysle ust. § 52 C.m.p., podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
11. Na záver súd poukazuje aj na to, že v prípade darovania nehnuteľností nejde o bežnú vec podľa § 28 Občianskeho zákonníka a preto bude potrebné po uzavretí Darovacej zmluvy požiadať súd o schválenie právneho úkonu, resp. právnych úkonov vykonaných v mene maloletého dieťaťa.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia na súde, proti ktorého uzneseniu smeruje. Odvolanie môže podať účastník konania, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané. (§ 359 CSP). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostí podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 CMP).