Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_21C-38-2021.pdf
PDF · 97.64 KB
No categories available
21C/38/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Dunajská Streda v konaní pred sudcom JUDr. Róbertom Madarászom, v právnej veci žalobcu : U.. W. J., E.. XX.XX.XXXX, I. D. XXXX/X, I. - S. A., proti žalovaným: X. A.. U. U., E.. XX.XX.XXXX, I. A. I. XXXX/XX, J., X. É.K. G., E.. XX.XX.XXXX, I. A. XXX/XX, B. S., X. W. U., E.. XX.XX.XXXX, I. D. - J.Ö. XXX, X. Y. U., E.. XX.XX.XXXX, I. D. - J. XXX, X. Y. U., E.. XX.XX.XXXX, I. D. - D. XX, v konaní zastúpený: JUDr. Gejza Sidó, advokát so sídlom Malá 13, Dunajská Streda, X. I.. D. U., E.. XX.XX.XXXX, I. K. XX, X. W. U., E.. XX.XX.XXXX, I. E.. S. XXX/XX, B. S., X. U.. C. Z., E.. XX.XX.XXXX, I. X. XXXX/X, I. - K., X. L. E., E. K. E.Ľ., XX. A. C., E. K. E., žalovaní v 9. a 10. rade sú zastúpení zákonnými zástupcami: Slovenksý pozemkový fond, IČO: 17 335 345, so sídlom Búdkova 36, Bratislava, LESY Slovenskej republiky, štátny podnik, IČO: 36 038 351, so sídlom Nám. SNP 8, Banská Bystrica, XX. C. U., E. K. E., XX. J. U., E. K. E., XX. O. A., E. K. E., XX. M. U., E. K.Í. E., XX. Š.J. S., E. K. E., XX. A. S., E. K. E., XX. A. U., E. K. E., žalovaní v 11. až 17. rade sú zastúpení zákonným zástupcom: Slovenksý pozemkový fond, IČO: 17 335 345, so sídlom Búdkova 36, Bratislava, o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnotiam, takto
rozhodol:
I. Zrušuje sa podielové spoluvlastníctvo k nehnuteľnostiam vedených v katastrálnom území J., obec D.J., okres B. S.: · na liste vlastníctva č. XXX, parcel. č. XXX registra „E“ vo výmere 16.501 m2, orná pôda; · na liste vlastníctva č. XXX, parcel. č. XXX/X registra „E“ vo výmere 10.324 m2, orná pôda a parcel. č. XXX registra „E“ vo výmere 10.545 m2, orná pôda · na liste vlastníctva č. XXX, parcel. č. XX/X registra „C“ vo výmere 2.144 m2, orná pôda · na liste vlastníctva č. XXXX, parcel. č. XXX/X registra „E“ vo výmere 3.348 m2, trvalý trávnatý porast · na liste vlastníctva č. XXXX, parcel. č. XXX/X registra „E“ vo výmere 5.310 m2, trvalý trávnatý porast
a podielové spoluvlastníctvo k predmetným nehnuteľnostiam sa vyporiada tak, že tieto nehnuteľnosti sa v celosti prikazujú do výlučného vlastníctva žalobcu.
II. Žalobca je povinný zaplatiť žalovanému v 5/ rade sumu 1.010,24 eur a žalovanému v 5/ a 6/ rade spoločne a nerozdielne sumu 10.445,35 eur a to do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
III. Žalobca je povinný zaplatiť žalovanému v 9/ rade v správe Slovenského pozemkového fondu sumu 3.804,18 eur, a v správe Lesy SR ŠP sumu 853,29 eur a to do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
IV. Žalobca je povinný zaplatiť žalovanému v 10/ rade v správe Slovenského pozemkového fondu sumu 489,05 eur, a v správe Lesy SR ŠP sumu 1.422,14 eur a to do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
V. Žalobca je povinný zaplatiť žalovanému v 11/ rade v správe Slovenského pozemkového fondu sumu 344,85 eur a to do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
VI. Žalobca je povinný zaplatiť žalovanému v 12/ rade v správe Slovenského pozemkového fondu sumu 676,77 eur a to do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
VII. Žalobca je povinný zaplatiť žalovanému v 13/ rade v správe Slovenského pozemkového fondu sumu 2.162,76 eur a to do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
VIII. Žalobca je povinný zaplatiť žalovanému v 14/ rade v správe Slovenského pozemkového fondu sumu 1.081,38 eur a to do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
IX. Žalobca je povinný zaplatiť žalovanému v 15/ rade v správe Slovenského pozemkového fondu sumu 1.081,38 eur a to do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
X. Žalobca je povinný zaplatiť žalovanému v 16/ rade v správe Slovenského pozemkového fondu sumu 1.081,38 eur a to do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
XI. Žaloba sa voči žalovaným v 1/, 2/, 3/, 4/, 7/, a 8/ rade zastavuje.
XII. Žalobca má voči žalovaným v 1/ až 8/ rade nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.
XIII. Žalobca nemá nárok na náhradu trov konania voči žalovaným v 9/ až 16/ rade.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou, doručenou súdu dňa 20.10.2021, domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd zrušil podielové vlastníctvo strán sporu k nehnuteľnostiam vedených Okresným úradom Dunajská Streda, katastrálny odbor, okres B.Á. S., obec D., katastrálne územie J., zapísaným na LV č. XXX ako pozemok parcely registra "E", parcelné číslo XXX o výmere 16.501 m2, orná pôda, na LV č. XXX ako pozemok parcely registra "E", parcelné číslo XXX/X o výmere 10.324 m2, orná pôda a pozemok parcely registra "E", parcelné číslo XXX o výmere 10.545 m2, orná pôda, na LV č. XXX ako pozemok parcely registra "C", parcelné číslo XX/X o výmere 2.144 m2, orná pôda, na LV č. XXXX ako pozemok parcely registra "E", parcelné číslo XXX/X o výmere 3.348 m2, trvalý trávnatý porast a na LV č. XXXX ako pozemok parcely registra "E", parcelné číslo XXX/X o výmere 5.310 m2, trvalý trávnatý porast (ďalej len ako „nehnuteľnosti“), tieto prikázal do výlučného vlastníctva žalobcu, pričom žalobcovi by uložil povinnosť zaplatiť primeranú náhradu za spoluvlastnícke podiely ostatných strán. Žalobca ďalej vo svojej žalobe poukázal na skutočnosť, že žalovaní v 9. až 17. rade sú nezistenými vlastníkmi, a tým pádom sú zastúpení správcami týchto pozemkov. Žalovaný má tiež za to, že reálna deľba pozemkov, buď nie je možná, alebo nie je účelná vzhľadom na minimálne výmery podľa zákon č. 180/1995 Z.z.. Žalobca pred podaním žaloby, podaniami zo dňa 13.05.2021 a 19.05.2021 oslovil všetkých spoluvlastníkov s návrhom na vyporiadanie podielového k nehnuteľnostiam spoluvlastníctva avšak neúspešne. Následne sa žalobca opätovne pokúsil o vyporiadanie podaním zo dňa 31.07.2021, avšak aj tento pokus bol neúspešný. Žalobca ako väčšinový vlastník nemá záujem naďalej zotrvať v spoluvlastníckom vzťahu, keďže táto situácia ho obmedzuje s možnosťou využívania a nakladania so svojim vlastníctvom. Žalobca na vlastné náklady dal vypracovať aj znalecké posudky (ďalej len ako „ZP“), ktoré stanovili všeobecnú cenu nehnuteľností nasledovne: podľa ZP zo dňa 28.06.2021 je hodnota parcely č. XX/X vo výške 8,07 eur/m2, podľa ZP zo dňa 18.06.2021 je hodnota parcely č. XXX/X vo výške 1,8212 eur/m2, podľa ZP zo dňa 18.06.2021 je hodnota parcely č. XXX vo výške 1,4023 eur/m2, hodnota parcely č. XXX/X vo výške 0,9933 eur/m2 a hodnota parcely č. XXX/X je vo výške 1,2749 eur/m2, hodnota parcely č. XXX vo výške 1,3438 eur/m2. Žalobca v priebehu konania tiež uviedol, že predmetné pozemky by chcel využiť na poľnohospodárske účely vo vlastnom mene, pričom súčasný stav toto neumožňuje, preto sú sporné pozemky v prenájme.
2. V priebehu konania došlo zo strany žalovaných v 1. až 4., v 7. a 8. rade odpredaju spoluvlastníckych podielov v prospech žalovaného v 5. rade. V súvislosti s tým, žalobca na pojednávaní dňa 04.04.2024 uviedol, že berie na vedomie zmenu okruhu účastníkov na strane žalovaných. Ďalej dodal, že čo sa týka zmeny ohľadom parcely č. XXX, teoreticky by mohlo dôjsť k reálnej deľbe, avšak v tom prípade by bolo potrebné zaplatiť pokutu z ceny rozdelených pozemkov, preto takúto deľbu považuje za neúčelnú.
3. Žalovaný v 5. rade sa na pojednávaní dňa 04.04.2024 vyjadril v tom zmysle, že vzhľadom na uzatvorenú dohodu medzi ním a žalobcom, žalovaný v 5. rade nenavrhuje iný spôsob vyporiadania
sporných pozemkov, než ako to navrhuje žalobca. Žalovaná v 6. rade bola počas celého konania pasívna, vo veci sa nevyjadrila.
4. Správca nezistených vlastníkov, Slovenský pozemkový fond sa v konaní vyjadroval tým spôsobom, že nemá žiadne výhrady voči vyporiadaniu podielového spoluvlastníctva. Súhlasí aj so spôsobom jeho vyporiadania, pričom nenamieta ani cenu pozemkov a považuje ju za primeranú. Nesúhlasí však s tým, aby boli nezistení vlastníci zaviazaní na náhradu trov konania z dôvodov hodných osobitného zreteľa, keďže ide o nezistené fyzické osoby, kedy nie sú známe ich bližšie osobné údaje.
5. Správca nezistených vlastníkov, LESY Slovenskej republiky, štátny podnik vo svojom podaní zo dňa 03.04.2024 uviedol, že navrhuje, aby súd skúmal možnosť rozdelenia pozemkov a v prípade ak to nie je možné, navrhli, aby súd pri určení náhrady hľadel na predložené znalecké posudky, ku ktorým nemá výhrady. Taktiež sa ospravedlnili z pojednávania nariadeného dňa 04.04.2024 a súhlasili s rozhodnutím v ich neprítomnosti.
6. Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa so žalobou, písomnými ako aj slovnými vyjadreniami strán sporu a predloženými listinnými dôkazmi: výpismi z listov vlastníctva č. XXX, XXX, XXX, XXXX W. XXXX pre katastrálne územie J., podaniami žalobcu zo dňa 13.05.2021, 18.05.2021, 31.07.2021, ZP č. 056/2021 vypracovaného Ing. Jolán Németh dňa 28.06.2021, ZP č. 7/2021 vypracovaného Ing. Vladimírom Šuránim dňa 02.07.2021, ZP č. 30/2021 vypracovaného Ing. Dušanom Vanekom dňa 18.06.2021, a zistil tento skutkový a právny stav veci:
7. V predmetnej veci nebolo sporné, že strany konania sú spoluvlastníkmi vyššie uvedených nehnuteľností, pričom z ich vyjadrenia bolo taktiež nesporné, že sa mimosúdne nevedeli dohodnúť na spôsobe ich vyporiadania, pričom takúto aktivitu vyvíjal predovšetkým žalobca, ktorý oslovil ostatných spoluvlastníkov.
8. Zo súčasného listu vlastníctva č. XXX pre k. ú. J. vyplýva, že spoluvlastníkom parcely č. XXX vo výmere 16.501 m2, ornej pôdy sú strany konania, pričom ich podiely sú v nasledovnej výške: žalobcovi patrí XXXXX/XXXXX W. XXXX/XXXXXX, žalovanému v 5. rade XXXX/XXXXXX, žalovaným v 5. a 6. rade (do ich bezpodielového spoluvlastníctva) XXXX/XXXXXX W. XXXXX/XXXXX, žalovanej v 9. rade XXX/ XXXXX W. XXXX/XXXXX, žalovanej v 11. rade XXXX/XXXXX, žalovanému v 12. rade XXXX/XXXXXX a žalovanej v 17. rade XXX/XXXX. Zo ZP č. 30/2021 vyplýva, že hodnota tejto parcely je vo výške 1,4023 eur/m2.
9. Zo súčasného listu vlastníctva č. XXX pre k. ú. J.I. vyplýva, že spoluvlastníkom parcely č. XXX/X vo výmere 10.324 m2, ornej pôdy a parcely č. XXX vo výmere 10.545 m2, ornej pôdy sú strany konania, pričom ich podiely sú v nasledovnej výške: žalobcovi patrí XX/XX W. X/XXX, žalovanému v 5. rade X/ XXX, žalovaným v 5. a 6. rade (do ich bezpodielového spoluvlastníctva) X/XXX W. X/XX, žalovanej v 9. rade X/XX. Zo ZP č. 30/2021 vyplýva, že hodnota parcely č. XXX/X je vo výške 1,2749 eur/m2 a hodnota parcely č. XXX je vo výške 1,3438 eur/m2.
10. Zo súčasného listu vlastníctva č. XXX pre k. ú. J.I. vyplýva, že spoluvlastníkom parcely č. XX/X vo výmere 2.144 m2, ornej pôdy sú strany konania, pričom ich podiely sú v nasledovnej výške: žalobcovi patrí X/XXX W. XX/XX, žalovaným v 5. a 6. rade (do ich bezpodielového spoluvlastníctva) X/XXX W. X/XX, žalovanej v 9. rade X/XX W. X/XX, žalovanému v 13. rade X/XX, žalovanému v 14. rade X/XX, žalovanému v 15. rade X/XX a žalovanej v 16. rade X/XX. Zo ZP č. 056/2021 vyplýva, že hodnota tejto parcely je vo výške 1,4023 eur/m2.
11. Zo súčasného listu vlastníctva č. XXXX pre k. ú. J. vyplýva, že spoluvlastníkom parcely č. XXX/X vo výmere 3.348 m2, trvalého trávnatého porastu sú strany konania, pričom ich podiely sú v nasledovnej výške: žalobcovi patrí XX/XX W. XX/XXXX, žalovanému v 5. rade XX/XXXX, žalovaným v 5. a 6. rade (do ich bezpodielového spoluvlastníctva) X/XX W. XX/XXXX, žalovanej v 9. rade XX/XXX W. X/XXX, žalovanej v 10. rade XX/XXX. Zo ZP č. 30/2021 vyplýva, že hodnota tejto parcely je vo výške 0,9933 eur/m2.
12. Zo súčasného listu vlastníctva č. XXXX pre k. ú. J. vyplýva, že spoluvlastníkom parcely č. XXX/X vo výmere 3.348 m2, trvalého trávnatého porastu sú strany konania, pričom ich podiely sú v nasledovnej
výške: žalobcovi patrí XX/XX W. XX/XXXX, žalovanému v 5. rade XX/XXXX, žalovaným v 5. a 6. rade (do ich bezpodielového spoluvlastníctva) X/XX W. XX/XXXX, žalovanej v 9. rade XX/XXX W. X/XXX, žalovanej v 10. rade XX/XXX. Zo ZP č. 7/2021 vyplýva, že hodnota tejto parcely je vo výške 1,8212 eur/m2.
13. Podľa ust. § 136 ods. 1 zák. č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník (ďalej len ako „OZ“), vec môže byť v spoluvlastníctve viacerých vlastníkov.
14. Podľa ust. § 141 ods. 1 OZ spoluvlastníci sa môžu dohodnúť o zrušení spoluvlastníctva a o vzájomnom vyporiadaní; ak je predmetom spoluvlastníctva nehnuteľnosť, dohoda musí byť písomná.
15. Podľa ust. § 142 ods. 1 OZ ak nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pritom na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom; prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť a na násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov.
16. Podľa ust. § 23 ods. 1 zák. č. 180/1995 Z.z. o niektorých opatreniach na usporiadanie vlastníctva k pozemkom, ak tento zákon neustanovuje inak, nemôže na základe právneho úkonu alebo rozhodnutia súdu o vyporiadaní spoluvlastníctva alebo rozhodnutia o dedičstve vzniknúť rozdelením jestvujúcich pozemkov uvedených v § 21 ods. 1 pozemok menší ako 3 000 m2, ak ide o poľnohospodársky pozemok, alebo pozemok menší ako 5 000 m2, ak ide o lesný pozemok.
17. Podľa ust. § 22 ods. 1 zák. č. 180/1995 Z.z. o niektorých opatreniach na usporiadanie vlastníctva k pozemkom, ak má na základe právneho úkonu alebo rozhodnutia súdu o vyporiadaní spoluvlastníctva alebo rozhodnutia o dedičstve vzniknúť rozdelením jestvujúcich pozemkov uvedených v § 21 ods. 1 pozemok vo výmere menšej ako 20 000 m2 a väčšej ako sú výmery uvedené v § 23 ods. 1, je nadobúdateľ povinný zaplatiť odvod vo výške a) 60 % hodnoty poľnohospodárskej pôdy určenej podľa osobitného predpisu, ak má vzniknúť poľnohospodársky pozemok vo výmere od 3 001 m2 do 5 000 m2 alebo lesný pozemok vo výmere od 5 001 m2 do 10 000 m2, b) 30 % hodnoty poľnohospodárskej pôdy určenej podľa osobitného predpisu, ak má vzniknúť poľnohospodársky pozemok vo výmere od 5 001 m2 do 20 000 m2 alebo lesný pozemok vo výmere od 10 001 m2 do 20 000 m2. 18. V predmetnej veci nebolo sporné, že strany konania sú podielovými spoluvlastníkmi vyššie uvedených nehnuteľností. Vzhľadom na skutočnosť, že žalobca navrhol zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva strán k vyššie uvedeným nehnuteľnostiam, pričom aj žalovaní súhlasili so zrušením ich podielového spoluvlastníctva k týmto nehnuteľnostiam, súd dospel k záveru, že trvanie spoluvlastníckeho pomeru strán nie je v súlade s ich vôľou a je potrebné tento pomer zrušiť a vyporiadať. Súd tiež poukazuje na to, že nikoho nemožno nútiť, aby v takomto stave zotrval proti svojej vôli.
19. Pri vyporiadaní podielového spoluvlastníctva je potrebné dodržať zákonný postup vyporiadania ustanovený v § 142 ods. 1 OZ, preto skúmal, či je možné sporné nehnuteľnosti rozdeliť. Čo sa týka pozemkov s parcelným č. XXX/X, XXX, XXX/X W. XXX/X súd dospel k záveru, že tieto nemožno deliť, a to z dôvodu, že by neboli zachované minimálne výmery pozemkov vyžadovaných v § 23 ods. zákona č. 180/1995 Z.z.. Parcela č. XX/X sa nachádza v intraviláne obce, teda na túto sa vyššie uvedené obmedzenie nevzťahuje, avšak vzhľadom na jej výmeru 2.144 m2, by takéto rozdelenie nebolo účelné a vznikli by hospodársky nevyužiteľné výmery pozemku. Reálna deľba pozemku by prichádzala jedine do úvahy v prípade pozemku s parcelným č. XXX. V tomto prípade sa však súd stotožnil s argumentom žalobcu, že rozdelenie by bolo neúčelné, keďže by bolo potrebné zaplatiť poplatok za rozdelenie pozemkov podľa § 22 ods. 1 zákona č. 180/1995 Z.z.. Okrem toho súd tiež poukazuje na vyjadrenia zvyšných spoluvlastníkov, ktorý súhlasili s návrhom žalobcu na vyporiadanie spoluvlastníctva strán konania, resp. nenavrhli iný spôsob vyporiadania. Z toho dôvodu súd nevidel dôvod prečo neakceptovať názor strán a rozhodol tak, že nehnuteľnosti v celosti prikázal do výlučného vlastníctva žalobcu, ktorého zároveň zaviazal na vyplatenie náhrady za prikázané spoluvlastnícke podiely žalovaných.
20. Pri určení náhrady za spoluvlastnícke podiely žalovaných súd vychádzal z predložených znaleckých posudkov, ktorých závery neboli stranami spochybnené, pričom aj súd považoval hodnotu pozemkov ustálených týmito znaleckými posudkami za primerané. Súd tak pri určení náhrady za jednotlivé
spoluvlastnícke podiely zohľadnil výmeru pozemkov, výšku spoluvlastníckeho podielu jednotlivých žalovaných a hodnotu vyššie uvedených nehnuteľností, pričom dospel k záveru, že žalobca je povinný vyplatiť náhradu žalovaným v takej výške, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia. Čo sa týka náhrady pre žalovaného v 5. a žalovanú v 6. rade, vzhľadom na skutočnosť, že časť ich spoluvlastníckych podielov patria do ich bezpodielového spoluvlastníctva, súd žalobcovi uložil náhradu vyplatiť im spoločne a nerozdielne. V prípade náhrady spoluvlastníckych podielov pre nezistených vlastníkov, súd uložil žalobcovi túto náhradu vyplatiť pre správcov pozemkov nezistených vlastníkov, ktorí v prípade ak sa zistia bližšie osobné údaje týchto vlastníkov im, resp. ich právnym nástupcom poukážu tieto sumy.
21. Vzhľadom na skutočnosť, že v priebehu konania došlo k odpredaniu spoluvlastníckych podielov žalovaných v 1. až 4. rade, v 7. a 8. rade pre žalovaného v 5. rade, pričom žalobca uviedol, že berie na vedomie zmenu okruhu účastníkov na strane žalovaných, súd toto vyjadrenie žalobcu vyhodnotil ako späťvzatie žaloby voči týmto žalovaným. Z toho dôvodu súd konanie zastavil voči žalovaným v 1. až 4. rade, v 7. a 8. rade zastavil.
22. Čo sa týka nároku na náhradu trov konania, súd je toho názoru, že žalobca bol v plnej miere úspešný, keďže sa rozhodlo podľa jeho návrhu, pričom žalovaný v 1. až 4. rade, v 7. a 8. rade zavinili zastavenie konania voči nim, keďže svoje spoluvlastnícke podiely predali počas konania inému žalovanému a nie žalobcovi. Z toho dôvodu súd v zmysle § 255 ods. 1 CSP v spojení s § 256 ods. CSP priznal žalobcovi nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu voči žalovaným v 1. až 8. rade. Žalobcovi však nepriznal nárok na náhradu trov konania voči žalovaným v 9. až 16. rade, keďže sa stotožnil s argumentom Slovenského pozemkového fondu, že sú tu dôvody hodné osobitného zreteľa v zmysle § 257 CSP, kedy ide o fyzické osoby, ktorých osobné identifikačné údaje nie sú známe, preto sa nemohli v predmetnej žalobe vyjadriť, prípadne uzatvoriť dohodu o zrušení a vyporiadaní spoluvlastníckeho pomeru k sporným nehnuteľnostiam so žalobcom ešte pred podaním žaloby. Z toho dôvodu by bolo nespravodlivé ich zaviazať na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Dunajská Streda.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.
Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis. V odvolaní sa popri uvedených všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa z.č. 233/95 Z.z. o exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení.