Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_8Ps-17-2020.pdf
PDF · 93.98 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
BR-8Ps/17/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Brezno, sudkyňou JUDr. Elenou Lámerovou, v právnej veci úpravy spôsobilosti na právne úkony I. C., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C., Y. XX/XX, t.č. umiestneného v Stredisku sociálnych služieb P., E., n.o., E. X, v konaní zastúpeného procesnou opatrovníčkou I. E., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C., Y. XXX/XX, o návrhu navrhovateľky C. C., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom J., E. XXXX/ XX, o obmedzenie spôsobilosti I. C., nar. XX.XX.XXXX na právne úkony a o jej ustanovenie za jeho opatrovníka, za účasti prokurátora Okresnej prokuratúry Brezno, takto
rozhodol:
I. Spôsobilosť I. C., nar. XX.XX.XXXX na právne úkony sa o b m e d z u j e tak, že nie je spôsobilý robiť tieto právne úkony :
- nakladať s majetkom a s finančnými prostriedkami
- rozhodovať o svojej zdravotnej a sociálnej starostlivosti
- vybavovať úradné záležitosti
- zabezpečovať si veci bežnej potreby
- uzatvárať akékoľvek zmluvy
- uplatňovať aktívne a pasívne volebné právo
- zúčastňovať sa na referende alebo verejnom hlasovaní
II. C. C., nar. XX.XX.XXXX sa u s t a n o v u j e I. C., nar. XX.XX.XXXX za opatrovníka na tie právne úkony, na ktoré je on nespôsobilý s výnimkou účasti na voľbách, referende a verejnom hlasovaní; spravuje jeho majetok a zo správy tohto majetku predkladá súdu vyúčtovanie vždy ku koncu kalendárneho polroka.
III. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
IV. Trovy konania súvisiace so znaleckým posudkom z n á š a štát.
odôvodnenie:
1. Návrhom doručeným tunajšiemu súdu 17.08.2020 sa navrhovateľka domáha, aby jej otec bol obmedzený v spôsobilosti na právne úkony a ona aby mu bola ustanovená za opatrovníka. Svoj návrh odôvodňuje tým, že jej otec má dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav v dôsledku dlhodobého požívania alkoholu vo veľkej miere. Je ženatý, avšak jeho manželka - jej matka má vážne zdravotné problémy a je odkázaná na opateru, pretože dýcha len prostredníctvom podporného dýchacieho prístroja a nedokáže mu poskytnúť potrebnú opateru. Pre dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav bol mu priznaný stupeň V. odkázanosti na sociálnu službu. V súčasnosti je umiestnený v Stredisku sociálnych služieb P. - E. n.o.
2. Z pripojenej prepúšťacej správy II. Psychiatrickej kliniky - sanatórne a akútne Fakultnej nemocnice s poliklinikou F. D. Roosevelta J., zo dňa 04.03.2020, vyplýva, že I. C. bola stanovená diagnóza F 10.4.
- porucha Psychiky a správania zapríčinená užívaním alkoholu: abstinenčný syndróm s delíriom a F 6.08 - iná psychická porucha zapríčinená poškodením a dysfunkciou mozgu a somatickou chorobou, bližšie určená.
3. Okresný súd Brezno uznesením, č.k. 8Ps/17/2020 - 22, zo dňa 24.08.2020, ustanovil do funkcie procesného opatrovníka pre I. C., nar. XX.XX.XXXX,. I. E., nar. XX.XX.XXXX., trvale bytom C., Y. XXX/ XX..
4. Na pojednávaní dňa 17.09.2020 navrhovateľka uviedla, že I. C. je jej otcom. Návrh podávala preto, lebo otec nie je orientovaný v čase a priestore. V marci mal problémy s alkoholom, podarilo sa jej ho umiestniť do domova sociálnych služieb. Otec má psychické problémy. Je ťažký alkoholik, v podstate stále pil. Dňa 25.02.2020 upadol do delíria kvôli alkoholu, bol ošetrený v Nemocnici s poliklinikou J., n.o., potom bol prevezený na psychiatriu do J., kde bol asi týždeň. Odtiaľ bol znovu prevezený na interné oddelenie NsP J. n.o. a odtiaľ do Liečebne pre dlhodobo chorých v J.. Keď bol do tejto liečebne prevezený tak nechodil, bol dezorientovaný, hoci svoje dcéry poznal. V liečebni začal pomaly chodiť, od 27.03.2020 je umiestnený v Stredisku sociálnych služieb P. vo E.. Zmluvu podpísal otec, ale bol v tom čase dosť dezorientovaný, preto pre istotu dali zmluvu podpísať aj jej. Otcovi bolo zistené, že v dôsledku alkoholu mu odumierajú nervové bunky, trpí aj poruchou osobnosti. Nikdy v živote sa neliečil, ani čo sa týka alkoholu, ani nejakej psychiatrickej poruchy. Odkedy je otec umiestnený v Stredisku sociálnych služieb P. vo E. je jeho ošetrujúcim psychiatrom MUDr. Chovanec. Ďalej navrhovateľka uviedla, že naposledy bola za otcom 28.08.2020, spolu s matkou. Otec ich poznal, ale v čase nie je orientovaný, pýtal sa ich matky (jeho manželky), že dokedy bude ešte práceneschopná, hoci obidvaja sú už na starobnom dôchodku. Raz ho bol pozrieť aj jeho brat K. C., ktorý býva v B.. On otcovi potajme doniesol aj pivo, dal mu cigarety, hoci otec už vo februári 2020 ako sa to stalo, prestal fajčiť. K. C. začal personálu vykrikovať, že za tie peniaze, môže aj on doopatrovať otca. Otec si nie presne pamätá, že tento jeho brat bol za ním, nepýta sa, že by šiel domov kvôli tomu, čo jeho brat kričal personálu. Otec si myslí, že sa domov vráti, že on sa o seba postará. Otec, ak by bol doma, možnože by si navaril, ale prvá cesta by bola do krčmy alebo za alkoholom do obchodu. Domnieva sa, že otec trpí duševnou poruchou, ktorá ho robí nespôsobilým na právne úkony.
5. Procesná opatrovníčka na tomto pojednávaní súdu uviedla, že I. C. je jej otec. Naposledy bola s ním v pondelok 14.09.2020. Podľa procesnej opatrovníčky, jej otec nevie čo je skutočnosť a čo si on vymýšľa. Celý čas chcel cigarety, hoci mu povedala, že už polroka, teda od februára, nefajčí. Povedal jej, že fajčí, že bol aj v zariadení na pôjde fajčiť, ale ona nevie, či je to skutočne pravda. Podľa názoru procesnej opatrovníčky, tento návrh je podaný tak, aby chránili otca, aby neupadol do stavu v akom bol, keď sa dostal do delíria. Podľa nej, je to návrh podaný na ochranu otca po všetkých stránkach.
6. Prokurátorka Okresnej prokuratúry Brezno na pojednávaní navrhla, aby súd do konania pribral znalca za účelom posúdenia zdravotného stavu I. C..
7. Na pojednávanie vytýčené na deň 17.09.2020 sa I. C. nedostavil. Dňa 02.10.2020 sudkyňa I. C. vzhliadla v priestoroch altánku v záhrade Strediska sociálnych služieb P. vo E.i za dodržania všetkých odporúčaných hygienických opatrení proti šíreniu koronavírusu. I. C. si svoju situáciu, svoj zdravotný stav neuvedomuje.
8. Tunajší súd uznesením č. k. 8Ps/17/2020-48 zo dňa 08.10.2020 ustanovil do konania znalca z odboru zdravotníctva a farmácie, z odvetvia psychiatrie MUDr. Máriu Vnenčákovú. Ustanovený znalec dňa 16.10.2020 E. I. v priestoroch Domova sociálnych služieb a dňa 25.11.2020 súdu doručil znalecký posudok č. XX/XXXX. Zo záveru znaleckého posudku vyplýva, že I. C. trpí organickým psychosyndrómom - inou psychickou poruchou zapríčinenou poškodením a dysfunkciou mozgu a somatickou chorobou, Dg. F 06.8 podľa MKCH - 10 revízie, poruchou Psychiky a správania zapríčinenou užitím alkoholu Dg. F 10.20 podľa MKCH - 10 revízie (IV. vývinové štádium podľa Jellineka, podľa predošlej klasifikácie chorôb), pri chronickom alkoholizme, t. č. v abstinencii chránenom prostredí. V klinickom obraze I. C. sú v miere závažnej a podstatnej znížené a zmenené kognitívne funkcie, s úpadkom jeho premorbídne podpriemerných intelektových schopností. Jeho osobnosť je chorobným procesom zmenená, stratil
schopnosti vykonávať bežné denné rutinné úkony. Zmysel ako aj účel znaleckého vyšetrenia nie je schopný pri danom ochorení pochopiť. Je orientovaný len vlastnou osobou, ostatnými smermi je dezorientovaný. Kritickosť je závažne narušená, ide o anolognóziu ochorenia. Schopnosť I.. pre ovládanie a rozpoznávanie je znížená a to v podstatnej a závažnej miere - t. j. vymiznutá. Bez pomoci inej dospelej osoby (v súčasnosti v sociálnej starostlivosti) potrebné denné úkony nezvláda, musí byť vedený a usmerňovaný, treba ho neustále kontrolovať. Nie je schopný sa postarať sám o seba, nemá záujem, zanikli a sú deficitné jeho sociálne zručnosti pre to potrebné. Miera závažného poškodenia rozumových schopností mu bráni postarať sa o svoje potreby, o seba. Nie je schopný vykonávať žiadne právne úkony a pri významnom úbytku rozumových schopností je bezpredmetné jeho predvolávanie k súdnym pojednávaniam, či prípadné preberanie písomností zo súdu. Jeho ochorenie s obrazom organického psychosyndrómu je trvalé, nie je prechodné a má tendenciu proogredovať, je závažné a nie je predpoklad úzdravy, ako ani zlepšenia jeho zdravotného stavu. Vzhľadom na zistený zdravotný stav I. C. nie je schopný vykonávať žiadne právne úkony, ovládať a posúdiť svoje konanie, nakladať s finančnými prostriedkami nad sumu 30,- Eur mesačne, zaobstarávať si veci bežnej potreby a postarať sa o svoje osobné veci, rozhodovať o veciach týkajúcich sa jeho zdravotného stavu a sociálnej starostlivosti, realizovať svoje volebné právo (aktívne - voliť a pasívne - byť volený, kandidovať), zúčastňovať sa referenda alebo iného verejného hlasovania. Nie je spôsobilý chápať zmysel a účel súdneho konania, je schopný osobne vypovedať pred súdom, avšak jeho odpovede budú bezpredmetné a bezúčelné.
9. Podľa § 10 ods. 1 Občianskeho zákonníka ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná nie je schopná robiť právne úkony, súd ju pozbaví spôsobilosti na právne úkony.
10. Podľa § 10 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, alebo pre nadmerné požívanie alkoholických nápojov, alebo omamných prostriedkov či jedov je schopná robiť len niektoré právne úkony, súd obmedzí jej spôsobilosť na právne úkony a rozsah obmedzenia určí v rozhodnutí.
11. Podľa § 10 ods. 3 Občianskeho zákonníka súd pozbavenie alebo obmedzenie spôsobilosti zmení alebo zruší, ak sa zmenia alebo ak odpadnú dôvody, ktoré k nim viedli.
12. Podľa § 22 ods. 1 Občianskeho zákonníka zástupcom je ten kto je oprávnený konať za iného v jeho mene. Zo zastúpenia vznikajú práva a povinnosti priamo zastúpenému.
13. Podľa § 22 ods. 1 Občianskeho zákonníka zastupovať iného nemôže ten kto sám nie je spôsobilý na právny úkon, o ktorý ide, ani ten, záujmy ktorého sú v rozpore so záujmami zastúpeného.
14. Podľa § 26 Občianskeho zákonníka pokiaľ fyzické osoby nie sú spôsobilé na právne úkony konajú za ne ich zákonní zástupcovia.
15. Podľa § 27 ods. 2 Občianskeho zákonníka zákonným zástupcom fyzickej osoby, ktorú súd rozhodnutím pozbavil spôsobilosti na právne úkony, alebo ktorej spôsobilosť na právne úkony súd rozhodnutím obmedzil, je súdom ustanovený opatrovník.
16. Podľa § 28 Občianskeho zákonníka ak zákonní zástupcovia sú povinní aj spravovať majetok tých, ktorých zastupujú, a ak nejde o bežnú vec, je na nakladanie s majetkom potrebné schválenie súdu.
17. Podľa § 30 Občianskeho zákonníka ak dôjde k stretnutiu záujmov zákonného zástupcu so záujmami zastúpeného, alebo k stretnutiu záujmov tých, ktorých zastupuje ten istý zákonný zástupca, ustanoví súd osobitného zástupcu.
18. Podľa § 231 Zákona č. 161/2015 Civilný mimosporový poriadok (ďalej len CMP) v konaní o spôsobilosti na právne úkony súd rozhoduje o obmedzení spôsobilosti fyzickej osoby na právne úkony, alebo o zmene obmedzenia spôsobilosti fyzickej osoby na právne úkony, alebo o navrátení spôsobilosti fyzickej osoby na právne úkony.
19. Podľa § 248 ods. 1 CMP konanie o obmedzení spôsobilosti na právne úkony je spojené s konaním o ustanovení opatrovníka podľa § 272 až 277.
20. Podľa § 248 ods. 2 CMP ak súd rozhodne o obmedzení spôsobilosti na právne úkony, vo výroku rozsudku vymedzí rozsah, v akom spôsobilosť osoby na právne úkony obmedzil, a ustanoví jej opatrovníka.
21. Podľa § 250 ods. 1 CMP súd zabezpečí uloženie rozsudku o spôsobilosti na právne úkony v Notárskom centrálnom registri listín.
22. Podľa § 251 ods. 1 CMP trovy dôkazov platí štát.
23. Podľa § 272 CMP súd ustanoví opatrovníka fyzickej osobe, ak tak ustanovuje osobitný predpis.
24. Podľa § 274 ods. 2 CMP v rozhodnutí, ktorým ustanovuje opatrovníka súd vymedzí rozsah opatrovníckych práv a povinností v súlade s účelom, na ktorý bol opatrovník ustanovený.
25. Podľa § 275 CMP súdom ustanovený opatrovník vykonáva svoje práva a povinnosti riadne a dbá na pokyny súdu.
26. Podľa § 276 CMP súd odvolá opatrovníka z výkonu funkcie na jeho návrh.
27. Podľa § 277 ods. 1 CMP súd dohliada na spôsob výkonu funkcie opatrovníka.
28. Podľa § 277 ods. 2 CMP súd opatrovníka odvolá ak stratí spôsobilosť na výkon funkcie, porušuje povinnosti, zneužíva svoje práva alebo z iných vážnych dôvodov.
29. Podľa § 93 vyhl. č. 543/2005 Z.z. o Spravovacom a kancelárskom poriadku pre okresné súdy, krajské súdy, Špecializovaný trestný súd a vojenské súdy súd uloží opatrovníkovi, ktorý bol ustanovený osobe pozbavenej spôsobilosti na právne úkony alebo obmedzenej v spôsobilosti na právne úkony, povinnosť predkladať súdu najmenej dvakrát do roka správy o opatrovancovi a správy o nakladaní s jeho majetkom v lehotách, ktoré určí.
30. Z vykonaného dokazovania súd zistil, že I. C. trpí organickým psychosyndrómom - iná psychická porucha zapríčinená poškodením a dysfunkciou mozgu a somatickou chorobou, Dg. F 06.8 podľa MKCH
- 10 revízie a poruchou Psychiky a správania zapríčinené užitím alkoholu, Dg. F 10.20 podľa MKCH - 10 revízie pri chronickom alkoholizme. Podľa záveru znaleckého posudku v dôsledku tohto zdravotného stavu nie je schopný vykonávať žiadne právne úkony s výnimkou nakladania s financiami do 30,- Eur mesačne. Na základe dokazovania, najmä záverov znaleckého posudku súd spôsobilosť I. C. obmedzil tak, že nie je spôsobilý nakladať s majetkom a finančnými prostriedkami, rozhodovať o svojej zdravotnej a sociálnej starostlivosti, vybavovať úradné záležitosti, zabezpečovať si veci bežnej potreby, uzatvárať akékoľvek zmluvy, uplatňovať aktívne a pasívne volebné právo, zúčastňovať sa referenda alebo verejného hlasovania. Vzhľadom na záver znaleckého posudku, v ktorom sa uvádza, že I. C. nie je spôsobilý zaobstarávať si veci bežnej potreby a postarať sa o svoje osobné veci, súd ho obmedzil v nakladaní s finančnými prostriedkami úplne, neprihliadol k tomu, že znalec sa vyjadril, že by mohol nakladať s týmito finančnými prostriedkami do sumy 30,- Eur mesačne, nakoľko v súčasnosti v Domove sociálnych služieb má zabezpečené uspokojovanie všetkých jeho potrieb. Vzhľadom k tomu, že je mobilný, viackrát sa pokúsil opustiť priestory Domova sociálnych služieb, nebolo by vhodné, aby disponoval uvedenou, aj keď malou, finančnou čiastkou, nebolo by to vhodné najmä preto, že k súčasnému zdravotnému stavu sa "dopracoval" chronickým alkoholizmom. Pri možnosti disponovať sumou 30,- Eur mesačne by si sám, resp. by mal možnosť dať si niekomu inému kúpiť alkohol a porušil by tak abstinenciu, ktorú teraz v Domove sociálnych služieb drží.
31. I. C. je ženatý, je starobným dôchodcom, k 01.01.2020 mu bol vymeraný starobný dôchodok vo výške 591,20 Eur. Spĺňa V. stupeň odkázanosti na pomoc inej fyzickej osoby. Za pobyt a služby v Stredisku sociálnych služieb P. - E., n.o. mesačne platí 530,- Eur. Spolu s manželkou je bezpodielovým spoluvlastníkom rodinného domu a príslušných pozemkov v katastrálnom území C. zapísanému na LV č. XXX.
32. Na tie právne úkony, ktoré I. C. nemôže vykonávať súd mu ustanovil opatrovníka a to navrhovateľku
- C. C., nar. XX.XX.XXXX, ktorá bude spravovať jeho majetok a zo správy tohto majetku predkladať súdu vyúčtovanie vždy ku koncu kalendárneho polroka. Vzhľadom na závery znaleckého posudku súd I. C. obmedzil aj v spôsobilosti zúčastňovať sa na voľbách, referende a verejnom hlasovaní; vzhľadom k tomu, že ide o práva viažuce sa vyslovene na osobu, pri týchto právach ho opatrovník nebude zastupovať.
33. Tunajší súd uznesením č. k. 8Ps/17/2020-76 zo dňa 30.11.2020 priznal znalcovi odmenu a náhradu výdavkov súvisiacich s vypracovaním znaleckého posudku vo výške 351,94 Eur. Vzhľadom k tomu, že navrhovateľka podala návrh odôvodnene, trovy súvisiace s konaním znáša štát, štátu sa nepriznáva ich náhrada.
34. Ani jednému z účastníkov súd nepriznal náhradu trov konania v zmysle ustanovenia § 52 a nasledujúcich CMP.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu j e p r í p u s t n é odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne na Okresný súd Brezno.
Podľa § 363 Zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len CSP"), v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa § 364 CSP, rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 365 ods. 1 CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že neboli splnené procesné podmienky; súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces; rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd; konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci; súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností; súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam; zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené; alebo rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci a podľa § 62 ods. 1 CMP aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Podľa § 365 ods. 2 CSP, odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 232 ods. 2 CSP, ak súd uložil v rozsudku povinnosť plniť, rozsudok je vykonateľný márnym uplynutím lehoty na plnenie, ak nie je ustanovené inak.
Podľa § 376 ods.1 CMP ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul (iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému), môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia.
Ak povinný dobrovoľne nesplní peňažnú povinnosť vo vzťahu k maloletému, môže oprávnený (za maloletého jeho zákonný zástupca) podať návrh na vykonanie exekúcie podľa § 48 zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov. Príslušným na podanie návrhu na výkon exekúcie je Okresný súd Banská Bystrica.