Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (6)Rozsudok_pre_uznanie_5Csp-30-2019.pdf
PDF · 74.32 KB
Case nature
Area
Subarea
5Csp/30/2019
Rozsudok pre uznanie
Okresný súd Nové Zámky, sudkyňou Mgr. Boženou Csibrányiovou , v právnej veci žalobcu: W. D. s.r.o., W.: XX XXX XXX , so sídlom C. XX, XXX XX J. - mestská časť D. C., právne zastúpený: I.. I. E., advokát, C. XX, XXX XX J., proti žalovanému: E. L., nar. XX.XX.XXXX, bytom I. XX/XX, XXX XX E., o zaplatenie 2.883,99 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi 2.883,99 eur s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 2.883,99 eur od 2.8.2016 do zaplatenia a to všetko v mesačných splátkach po 80,-eur mesačne, splatných k 25.dňu v kalendárnom mesiaci, počnúc mesiacom nasledujúcim po mesiaci kedy nadobudne právoplatnosť tento rozsudok a to pod následkom straty výhody splátok v prípade nezaplatenia čo i len jednej splátky riadne a včas.
II. Súd p r i z n á v a žalobcovi nárok na náhradu trov konania voči žalovanému a to v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. V tejto veci sa žalobou predchodca žalobcu: Všeobecná úverová banka, a.s. domáhal od žalovaného zaplatenia sumy 2.883,99 eur spolu s príslušenstvom a náhrady trov konania. Žalobca sa domáhal zaplatenia žalovanej sumy titulom zmluvy o pôžičke č. 7145717 zo dňa 2.12.2014. Dňa 3.9.2019 pôvodný žalobca doručil súdu návrh na zmenu strany sporu na strane žalobcu. V tomto návrhu súdu oznámil, že na základe Rámcovej zmluvy o postúpení pohľadávok (založená v OpP. denníku tunajšieho súdu pod č. OpP 2/2018) bola pohľadávka žalobcu ako postupcu voči žalovanému ako dlžníkovi, ktorej zaplatenie je predmetom tohto sporového konania, ku dňu 19.8.2019 postúpená spoločnosti Intrum Slovakia, s.r.o. ako postupníkovi, ktorá so vstupom do konania na strane žalobcu súhlasila. K návrhu na zmenu účastníka bol pripojený Podací hárok a Oznámenie o postúpení pohľadávky, ktorým žalobca oznámil žalovanému, že pohľadávka, ktorá je predmetom tohto konania bola postúpená na spoločnosť Intrum D., s.r.o., W.: XX XXX XXX, so sídlom C. XX, XXX XX J. - mestská časť D. C.. A. sp.zn. XCsp/ XX/XXXX-XXX zo dňa X.X.XXXX súd pripustil zmenu účastníka konania na strane žalobcu tak, že na miesto pôvodného žalobcu E. úverová banka, a.s., vstúpila do konania spoločnosť Intrum Slovakia s.r.o., IČO: 35 831 154, súčasný žalobca.
2. Podaním zo dňa 10.8.2020 žalovaný sudu oznámil, že nárok žalobcu uznáva, že má záujem dlžnú sumu splatiť v splátkach. Na toto vyjadrenie žalovaného reagoval žalobca, ktorý vzhľadom na uznávací prejav žalovaného, písomným podaním zo dňa 25.8.2020 navrhol vo veci rozhodnúť bez pojednávania a to rozsudkom pre uznanie, s tým, že súhlasil s úhradou dlžnej sumy v splátkach po 80,- eur mesačne. Na tento návrh žalobcu reagoval žalovaný podaním doručeným súdu dňa 16.9.2020 tak, že opätovne uviedol, že nárok žalobcu uznáva, že súhlasí s úhradou dlžnej sumy splátkami po 80,- eur a súhlasil s rozhodnutím vo veci bez nariadenia pojednávania.
3. Podľa § 282 C.s.p. ak žalovaný uzná nárok uplatnený žalobcom alebo jeho časť, rozhodne súd na návrh žalobcu rozsudkom pre uznanie nároku. pojednávanie vedie súd tak, aby sa mohlo rozhodnúť spravidla na jedinom pojednávaní s prihliadnutím na povahu konania a účel tohto zákona. Podľa § 284 C.s.p. ak bol nárok uznaný písomným prejavom žalovaného, nemusí súd nariaďovať pojednávanie. Podľa § 285 C.s.p. odôvodnenie rozsudku pre uznanie nároku obsahuje len stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre uznanie nároku. Podľa ustanovenia § 177 ods. 2 C.s.p. pojednávanie nie je potrebné nariaďovať, ak a)ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 2 000 eur, b)strany s rozhodnutím vo veci bez nariadenia pojednávania súhlasia alebo c)to ustanovuje tento zákon. Podľa ustanovenia § 219 ods. 3 C.s.p. vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením. Ak o to strana požiada, súd jej oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku aj elektronickými prostriedkami. Podľa ustanovenia § 219 ods. 4 C.s.p. len čo súd vyhlási rozsudok je ním viazaný.
4. Ako bolo uvedené, žalovaný písomne nárok žalobcu uznal a súčasne požiadal o možnosť splatenia dlžnej sumy vo forme splátok. Žalobca súhlasil s úhradou dlžnej sumy v splátkach , písomne navrhol vo veci rozhodnúť rozsudkom pre uznanie podľa § 282 C.s.p.. Keďže boli splnené všetky podmienky pre vydanie takéhoto rozhodnutia v zmysle § 285 C.s.p., t.j. bez nariadenia pojednávania, s čím obe strany prejavili súhlas, súd bez pojednávania verejne vyhlásil rozsudok pre uznanie, ktorým žalovanému uložil povinnosť zaplatiť žalobcovi 2.883,99 eur s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 2.883,99 eur od 2.8.2016 do zaplatenia a to všetko v mesačných splátkach po 80,- eur mesačne, splatných k 25.dňu v kalendárnom mesiaci, počnúc mesiacom nasledujúcim po mesiaci kedy nadobudne právoplatnosť tento rozsudok a to pod následkom straty výhody splátok v prípade nezaplatenia čo i len jednej splátky riadne a včas. Strany nepožiadali o oznámenie miesta a času verejného vyhlásenia rozsudku, súd ho ale oznámil na svojej úradnej a na svojej webovej stránke a to v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením.
5. Podľa § 255 ods. 1 C.s.p. súd prizná náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Podľa § 262 ods. 1 a 2 C.s.p. o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
6. V konaní bolo plne vyhovené žalobe žalobcu. O trovách konania súd preto rozhodol podľa § 262 ods. 1 C.s.p. v spojení s § 255 ods. 1 C.s.p. tak, že v konaní plne úspešnému žalobcovi priznal nárok na náhradu trov konania v celom rozsahu voči v konaní neúspešnej žalovanej. O výške trov konania súd rozhodne v súlade s § 262 ods. 2 C.s.p. po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.
Poučenie:
Proti I. výroku rozsudku, ktorým bolo žalobe vo veci samej vyhovené odvolanie nie je prípustné, okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie rozsudku pre uznanie (§ 356 písm. a) C.s.p.). Z dôvodu ak neboli splnené podmienky na vydanie tohto rozsudku pre uznanie, je možné podať odvolanie voči I. výroku rozsudku v lehote 15 dní od doručenia rozsudku a to cestou tunajšieho súdu na Krajský súd Nitra.
Proti II. výroku rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté o nároku na náhradu trov konania je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa doručenia rozsudku a to cestou tunajšieho súdu na Krajský súd Nitra.
Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. (§ 358 C.s.p.) V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). (§ 363 C.s.p.)
Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie: a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a e) podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania. (§ 127 ods. 1, 2 C.s.p.) Rozsah, v akom sa napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 364 C.s.p.) Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (§ 365 ods. 1 C.s.p.) Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. (§ 365 ods. 2 C.s.p.) Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 365 ods. 3 C.s.p.) Osoba oprávnená podať odvolanie sa môže odvolania vzdať. Vzdať sa odvolania možno len voči súdu, a to až po vyhlásení rozhodnutia. (§ 368 C.s.p.) Dokiaľ o odvolaní nebolo rozhodnuté, možno ho vziať späť. Ak odvolateľ vzal odvolanie späť, nemôže ho podať znova. (§ 369 ods. 1 C.s.p.) Ak odvolateľ vezme odvolanie späť, právoplatnosť napadnutého rozhodnutia nastane, ako keby k podaniu odvolania nedošlo. Lehoty, ktoré majú plynúť od právoplatnosti napadnutého rozhodnutia, plynú v takom prípade od právoplatnosti uznesenia o zastavení odvolacieho konania. (§ 369 ods. 2 C.s.p.) Ak sa odvolanie, o ktorom nebolo rozhodnuté, vzalo späť, odvolací súd odvolacie konanie zastaví. (§ 369 ods. 3 C.s.p.) Ak sa odvolanie vzalo späť sčasti, použijú sa ustanovenia predchádzajúcich odsekov primerane. (§ 369 ods. 4 C.s.p.)
Ak povinný nesplní to, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie.