Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_8T-94-2020.pdf
PDF · 65.86 KB
Case nature
Area
Subarea
8T/94/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín v konaní pred samosudcom JUDr. Mariánom Manduchom, na základe návrhu prokurátora na schválenie dohody o vine a treste, na verejnom zasadnutí konanom v Trenčíne dňa 16.12.2020 takto
rozhodol:
Súd podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku schvaľuje dohodu o vine a treste, ktorú uzatvoril prokurátor Okresnej prokuratúry Trenčín dňa 15.10.2020 sp. zn. 2Pv 332/20 a obvinený C.. L. P., nar. XX.XX.XXXX v V., ktorej schválenie potvrdzuje týmto rozsudkom.
Obvinený:
C.. L. P., nar. XX.XX.XXXX v V., trvale bytom Z., B. XXXX/X,
j e v i n n ý , ž e
dňa 14.06.2020 v čase o 17.35 hodine pod vplyvom alkoholu v množstve 1,37 mg/l alkoholu v dychu viedol osobné motorové vozidlo zn. Opel Corsa, EČV: TN XXXCZ v meste Trenčín, po ulici Soblahovskej v smere jazdy od kruhového objazdu pod sídliskom Juh do centra mesta Trenčín, kde na križovatke ulíc Soblahovskej a S. Chalúpku prešiel s vozidlom do protismernej časti vozovky a čelne sa zrazil s protiidúcim osobným motorovým vozidlom zn. Suzuki SX4, EČV: TN XXXFM vedené vodičom L. L., ktorý spolu so spolujazdkyňou U. L. utrpeli zranenia vyžadujúce jednorazové ošetrenie vo Fakultnej nemocnici Trenčín bez obmedzení na obvyklom spôsobe života a na vozidle zn. Suzuki SX4, EČV: TN XXXFM spôsobil jeho majiteľovi ČSOB leasing a.s. Bratislava škodu vo výške 6.655,- Eur a na vozidle zn. Opel Corsa, EČV: TN XXXCZ· spôsobil jeho majiteľke Y. P. škodu vo výške X.XXX,-Eur, celkovo spôsobil škodu vo výške X.XXX,-Eur,
t e d a
vykonával v stave vylučujúcom spôsobilosť, ktorý si privodil vplyvom návykovej látky, inú činnosť, pri ktorej by mohol ohroziť život alebo zdravie ľudí alebo spôsobiť značnú škodu na majetku a spôsobil z nedbanlivosti inému väčšiu škodu na cudzom majetku.
T ý m s p á c h a l
prečin ohrozenia pod vplyvom návykovej látky podľa § 289 odsek 3 písmeno c) Trestného zákona.
Z a t o m u s ú d u k l a d á
podľa § 289 odsek 3 Trestného zákona, za použitia § 36 písmeno l), k) Trestného zákona, § 38 odsek 2, odsek 3, odsek 8 Trestného zákona, s poukazom na § 56 odsek 1, odsek 2 Trestného zákona peňažný trest vo výmere 1.000,- (jedentisíc) Eur.
Podľa § 57 odsek 3 Trestného zákona pre prípad, že by výkon peňažného trestu mohol byť úmyselne zmarený, ukladá sa obvinenému náhradný trest odňatia slobody vo výmere 3 (tri) mesiace.
Podľa § 61 odsek 1, odsek 2 Trestného zákona sa obvinenému ukladá trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá akéhokoľvek druhu na dobu 30 (tridsať) mesiacov. Podľa § 288 odsek 1 Trestného poriadku sa poškodení:
- L. L., nar. XX.XX.XXXX v Z., bytom Z. F., X. F. XXX,
- U. L., nar. XX.XX.XXXX v Z., bytom Z. F., X. F. XXX, -ČSOB Leasing, a.s., so sídlom Žiškova 11,81510 Bratislava, IČO: 35704713,
sa so svojimi nárokmi na náhradu škody odkazujú na civilný proces.
odôvodnenie:
Okresný prokurátor v Trenčíne podal návrh na schválenie dohody o vine a treste, ktorá bola uzavretá dňa 15.10.2020 medzi prokurátorom Okresnej prokuratúry Trenčín a obvineným C.. L. P..
Súd na verejnom zasadnutí konanom o tomto návrhu zistil, že dohoda zodpovedá všetkým procesným ustanoveniam, nie je neprimeraná a zodpovedá skutočnostiam zisteným v prípravnom konaní. Obvinený na verejnom zasadnutí odpovedal na všetky otázky podľa § 333 odsek 3 Trestného poriadku kladne. Súd preto dohodu o vine a treste v zmysle § 334 odsek 4 Trestného poriadku schválil a jej schválenie potvrdil horeuvedeným výrokom rozsudku (výrokom o vine, právnej kvalifikácii a treste). vykonával v stave vylučujúcom spôsobilosť, ktorý si privodil vplyvom návykovej látky, inú činnosť, pri ktorej by mohol ohroziť život alebo zdravie ľudí alebo spôsobiť značnú škodu na majetku a spôsobil z nedbanlivosti inému väčšiu škodu na cudzom majetku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ani dovolanie okrem dovolania podľa § 371 odsek 1 písmeno c) Trestného poriadku (§ 334 odsek 4 Tr. por.) tento rozsudok nadobúda právoplatnosť vyhlásením (§ 334 odsek 5 Tr. por.).