Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_19T-122-2024.pdf
PDF · 72.21 KB
Case nature
Area
Subarea
19T/122/2024
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Rimavská Sobota samosudkyňou JUDr. Michaelou Králikovou dňa 12. septembra 2024 v Revúcej vydáva podľa § 353 ods. l Trestného poriadku
rozhodol:
Obvinený
A. B. , nar. XX.XX.XXXX v C., trvale bytom D. B. E. F. XXX, G. C., adresa na doručovanie písomností: D. F. X, G. C., bez zamestnania,
u z n á v a s a z a v i n n é h o ,
že
dňa 06. marca 2024 v obedňajších hodinách v katastrálnom území obce Muráň, okres C., v časti zvanej „Uhliarska“ z parcely registra „E“ č. 804 vedenej na liste vlastníctva č. XXX ako trvalý trávnatý porast bez povolenia vlastnou motorovou pílou zn. Stihl MS230 vypílil 4 ks stromov druhu Jaseň štíhly (Fraxinus excelsior) a tiež z parcely registra „E“ č. XXXX/X vedenej na liste vlastníctva č. XXXX ako vodná plocha, bez povolenia motorovou pílou vypílil ďalších 8 ks stromov druhu Jaseň štíhly (Fraxinus excelsior), takto vypílené dreviny popílil na metrové kusy, pričom obvod kmeňov vypílených stromov presahoval 40 cm vo výške 130 cm nad zemou, čím konal v rozpore s § 47 ods. 3 zákona NR SR č. 543/2002 Z. z. o ochrane prírody a krajiny a týmto výrubom na pozemkoch s druhým stupňom ochrany podľa § 13 zákona č. 543/2002 Z. z. o ochrane prírody a krajiny, ktoré sú súčasťou ochranného pásma Národného parku Muránska planina a tiež územím európskeho významu SKUEV0285 Alúvium Muráňa, spôsobil pre Slovenskú republiku, zastúpenú Okresným úradom Revúca, odborom starostlivosti o životné prostredie, so sídlom v Revúcej na ul. Komenského č. 40, spoločenskú škodu vo výške 15.132,- eur, oprávnenému nájomcovi parcely registra „E“ č. 804, vedenej ma liste vlastníctva č. 525 AGRODRUŽSTVO – S, družstvo, so sídlom v Revúcej na ulici Muránskej 404, IČO: 36 051 390, majetkovú škodu vo výške 53,74 eur a majiteľovi parcely registra „E“ č. XXXX/X, vedenej na liste vlastníctva č. XXXX, Slovenskej republike v zastúpení Slovenským vodohospodárskym podnikom, š.p., Povodie Hornádu, odštepný závod, so sídlom Ďumbierska 14, 041 59 Košice – mestská časť Sever, IČO: 36 022 047, majetkovú škodu vo výške 139,98 eur,
t e d a
v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi na ochranu prírody a krajiny v desaťnásobku malého rozsahu vyrúbal stromy,
č í m s p á c h a l
prečin porušovania ochrany stromov a krov podľa § 306 ods. 1 Trestného zákona, účinného od 06.08.2024 (ďalej len „Trestný zákon“).
Z a t o m u s ú d u k l a d á
podľa § 306 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 38 ods. 2 Trestného zákona, pri zistení dvoch poľahčujúcich okolností podľa § 36 písm. b/, písm. l/ Trestného zákona a pri zistení jednej priťažujúcej okolnosti podľa § 37 písm. m/ Trestného zákona trest odňatia slobody vo výmere 6 (šesť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona súd výkon trestu odňatia slobody podmienečné o d k l a d á.
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona súd u r č u j e skúšobnú dobu v trvaní 18 (osemnásť) mesiacov.
Podľa § 60 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona súd u k l a d á trest prepadnutia veci - 1ks motorová píla zn. STIHL, typ MS230, výrobné číslo XXXXXXXXXXXXX, oranžovo-bielej farby s čiernym nápisom STIHL MS230,
ktorá vec je vedená v zozname doličných vecí Okresného súdu Rimavská Sobota, pracovisko Revúca, pod. č. 16/2024.
Podľa § 60 odsek 5 Trestného zákona vlastníkom prepadnutej veci sa stáva štát. Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku súd u k l a d á obvinenému povinnosť nahradiť poškodeným:
- AGRODRUŽSTVO – S, družstvo, so sídlom v Revúcej na ulici Muránskej 404, IČO: 36 051 390, škodu vo výške 53,74 eur,
- Slovenská republika v zastúpení Slovenským vodohospodárskym podnikom, š.p., Povodie Hornádu, odštepný závod, so sídlom Ďumbierska 14, 041 59 Košice – mestská časť sever, IČO: 36 022 047, škodu vo výške 139,98 eur,
- Slovenská republika, v zastúpení Okresným úradom Revúca, Odbor starostlivosti o životné prostredie, so sídlom Komenského 40, 050 01 Revúca, škodu vo výške 15.132,- eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno do 8 dní od jeho doručenia podať na Okresnom súde Rimavská Sobota, pracovisko Revúca, odpor. Podať odpor môže obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť podľa § 355 ods. 8 Trestného poriadku, trestný rozkaz sa prednesením obžaloby prokurátorom na hlavnom pojednávaní ruší. Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným. Podľa § 355 ods. 2 Trestného poriadku, proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor; ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Rovnako sa postupuje aj vtedy, ak odpor proti výroku o náhrade škody podá iná oprávnená osoba. Podľa § 355 ods. 5 Trestného poriadku, ak samosudca po doručení odporu nenariadi hlavné pojednávanie z dôvodu, že odpor podala neoprávnená osoba alebo bol podaný oneskorene, odmietne odpor uznesením. Proti tomuto uzneseniu je prípustná sťažnosť, ktorá má odkladný účinok. Podľa § 355 ods. 6 Trestného poriadku, ak bol obvinený stíhaný pre trestný čin uvedený v § 211, môže poškodený vziať súhlas s trestným stíhaním späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej
z osôb uvedených v odseku 1. Späťvzatím súhlasu sa trestný rozkaz ruší a samosudca trestné stíhanie zastaví. Podľa § 355 ods. 8 Trestného poriadku obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor okrem poškodeného môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu; po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom. Podľa § 355 ods. 9 Trestného poriadku, vzatie odporu späť, ak niet prekážok, vezme samosudca uznesením na vedomie.