Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

6Co/71/2020

Uznesenie

Krajský súd v Trenčíne v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Ivety Anderlovej a členov senátu Mgr. Stanislavy Kollárovej a Mgr. Marka Anovčina v spore žalobcu: Q.. N. P., nar. XX.XX.XXXX, bytom M. J., E. XX, X., zastúpený: Advokátska kancelária JUDr. Daniel Hudák s. r. o., so sídlom Žilina, Hodžova 208/8, proti žalovaným: 1/ N.. C. P., nar. XX.XX.XXXX, bytom I. E., N. XXX/XX, zastúpená: JUDr. Annou Kubovičovou, advokátkou so sídlom Považská Bystrica, Tatranská 300/8, 2/ V. P., nar. XX.XX.XXXX, bytom I. E., N. XXX/XX, o určenie vlastníckeho práva, o odvolaní správcu konkurznej podstaty žalobcu N.. Q.. L. X., so sídlom Bratislava, Pribišova 3033/31 proti uzneseniu Okresného súdu Považská Bystrica č. k. -204 zo dňa 08.09.2020, takto

rozhodol:

Odvolanie správcu konkurznej podstaty žalobcu N.. Q.. L. X., so sídlom I. XXXX/XX, E., o d m i e t a .

odôvodnenie:

1. Napadnutým uznesením súd prvej inštancie výrokom I. zastavil konanie o určenie vlastníckeho práva. Výrokom II. žalovanej 1/ a žalovanej 2/ priznal voči žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%, ktorú náhradu trov konania je žalobca povinný zaplatiť žalovanej 1/ a žalovanej 2/ do 3 dní od právoplatnosti uznesenia o výške náhrady trov konania, ktoré po právoplatnosti uznesenia vydá súdny úradník. V odôvodnení uviedol, že písomným podaním doručeným súdu dňa 17.06.2020 žalobca prostredníctvom právneho zástupcu vzal žalobu v celom rozsahu späť bez uvedenia dôvodu. Právne vec súd posúdil podľa , , , . Súd uviedol, že žalobca vzal žalobu späť v celom rozsahu pred začatím pojednávania, súhlas žalovanej 1/, 2/ so späťvzatím nebol potrebný, a preto súd konanie zastavil. Súd žalovaným vytvoril procesnú možnosť vyjadriť sa k späťvzatiu žaloby. Žalovaná 1/ vo svojom písomnom vyjadrení uviedla, že nemá námietky proti späťvzatiu žaloby, so zastavením konania súhlasí, avšak s podmienkou, že žalobca deklaruje jej vlastníctvo k veciam, ktoré patria po zrušení BSM a rozvode do jej výlučného vlastníctva. Uviedla, že pokiaľ žalobca nepodpíše zoznam vecí patriacich do výlučného vlastníctva žalovanej 1/, nemôže žalovaná 1/ udeliť súhlas k zastaveniu a trvá na tom, aby súd rozhodol o návrhu žalobcu tak, že tento zamietne. V tejto súvislosti súd opätovne uviedol, že žalobca zobral žalobu späť v celom rozsahu pred začatím pojednávania, preto súhlas žalovanej 1/ a žalovanej 2/ so späťvzatím nebol potrebný. Zároveň súd uviedol, že v danom prípade sa nejednalo ani o výnimku stanovenú v v zmysle ktorého, súhlas žalovaného je potrebný vždy, ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu. Vzhľadom na uvedené súd vyhodnotil nesúhlas žalovanej 1/ so zastavením konania, resp. jej podmienený súhlas za irelevantný a konanie v zmysle uvedených ustanovení zastavil.

2. Proti tomuto uzneseniu podal odvolanie správca konkurznej podstaty žalobcu Mgr. Q.. L. X., so sídlom Bratislava, I. XXXX/XX (ďalej len „správca“). Správca uviedol, že žalobca počas trvania konkurzného konania podal žalobu o určenie vlastníckeho práva. Správca na základe oznámenia dlžníka (dlžník oznámil podanie žaloby o určenie vlastníctva na osobnom stretnutí bez uvedenie spisovej značky ako aj ďalších podrobností o uvedenej žalobe) sa svojou činnosťou dozvedel o podanej žalobe a požiadal

elektronicky Okresný súd Považská Bystrica prostredníctvom portálu Ministerstva spravodlivosti o sprístupnenie spisu, a to žiadosťou podanou 05.08.2020. Po preštudovaní spisu sa správca dozvedel, že dňa 08.09.2020 bolo Okresným súdom Považská Bystrica vydané uznesenie o zastavení konania -204 z dôvodu, že žalobca (dlžník) podal dňa 17.06.2020 písomné podanie so späťvzatím žaloby. O tejto skutočnosti dlžník nijakým spôsobom neinformoval správcu. Správca poukázal na ustanovenie o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov. Správca mal za to, že rozhodnutím súdu prvej inštancie došlo k nesprávnemu procesnému postupu, čím bolo porušené právo strany (správcu dlžníka) na spravodlivý proces. Správca navrhoval, aby odvolací súd napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie zrušil a vec vrátil tomuto súdu na ďalšie konanie a rozhodnutie.

3. K odvolaniu správcu písomne vyjadrenia podané neboli.

4. Krajský súd v Trenčíne ako odvolací súd v preskúmavanej veci bez nariadenia odvolacieho pojednávania podľa (ďalej len „“) sa najskôr zaoberal tým, či odvolanie bolo podané oprávnenou osobou a dospel k záveru, že odvolanie správcu konkurznej podstaty žalobcu N.. Q.. L. X. je potrebné podľa odmietnuť.

5. Podľa , odvolací súd odmietne odvolanie, ak bolo podané neoprávnenou osobou.

6. Podľa o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „“), súdne a iné konania, ktoré sa týkajú majetku podliehajúceho konkurzu patriaceho úpadcovi, možno po vyhlásení konkurzu začať len na návrh správcu, návrhom podaným voči správcovi v súlade s týmto zákonom alebo z podnetu orgánu príslušného na konanie, pričom účastníkom konania namiesto úpadcu je správca.

7. V zmysle ustanovení , osobou oprávnenou podať odvolanie je strana, intervenient, prokurátor, zákonný zástupca strany, procesný opatrovník ( ) alebo zástupca na základe splnomocnenia ( a nasl. ).

8. Zo súdneho spisu odvolací súd zistil, že na majetok žalobcu bol uznesením Okresného súdu Bratislava I, sp. zn. zo dňa 19.12.2018 vyhlásený konkurz. Predmetným uznesením súd žalobcu zbavil všetkých dlhov, ktoré môžu byť uspokojené iba v konkurze alebo splátkovým kalendárom podľa , a to v rozsahu, v akom nebudú uspokojené v konkurze. Žalobca podal predmetnú žalobu dňa 22.03.2019, ktorou sa domáhal určenia vlastníckeho práva k rodinnému domu, súp. č. XXX, parc. reg. „C“, č. 1748/63, evidovanom na LV č. XXXX, okres I. E., obec I. E., k.ú. I. E. a nehnuteľnosti parc. reg. „C“ č. XXXX/XX, záhrada o výmere 397 m2 a reg. „C“ č. 1748/62, zastavaná plocha a nádvorie o výmere 407 m2, rovnako evidovanom na LV č. XXXX.

9. Jedným z účinkov vyhlásenia konkurzu na majetok dlžníka - fyzickej osoby podľa a násl. sú aj účinky upravené v ustanovení uvedeného zákona, ktoré je potrebné aj v prípade fyzickej osoby vo vzťahu k súdnym a iným konania aplikovať. Správca vo svojom odvolaní poukázal na uvedené ustanovenie . Nakoľko na správcu konkurznej podstaty po vyhlásení konkurz prechádza oprávnenie nakladať s majetkom podliehajúcim konkurzu v zmysle , je zároveň podľa možné začať súdne a iné konania, ktoré sa týkajú majetku podliehajúceho konkurzu patriaceho dlžníkovi po vyhlásení konkurzu len na návrh správcu, či návrhom podaným voči správcovi v súlade s týmto zákonom alebo z podnetu orgánu príslušného na konanie, pričom účastníkom konania namiesto úpadcu je správca. Ako je uvedené vyššie, konkurz na majetok žalobcu bol vyhlásený skôr, ako žalobca v predmetnej veci podal žalobu. Na podanie predmetnej žaloby po vyhlásení konkurzu preto nebol legitimovaný už žalobca, ale správca. V predmetnom konaní sa takýto nedostatok potom mal prejaviť tak, že žaloba žalobcu mala byť zamietnutá s poukazom na uvedené ustanovenie pre nedostatok aktívnej legitimácie žalobcu.

10. Pokiaľ by bolo začaté konanie pred vyhlásením konkurzu na majetok žalobcu, podľa , došlo by k jeho prerušeniu (správca sa podaním návrhu na pokračovanie v konaní stáva účastníkom konania namiesto úpadcu). V situácii, keď bol konkurz na majetok žalobcu vyhlásený a následne bola podaná žaloba žalobcom a nie správcom ako v predmetnej veci, napriek zákazu uvedenom v ustanovení , nemožno v takto začatom konaní vychádzať z toho, že účastníkom v tomto konaní

namiesto žalobcu ako úpadcu je správca konkurznej podstaty. Predmetné ustanovenie je preto potrebné podľa názoru odvolacieho súdu vykladať tak, že účastníkom konania namiesto úpadcu je správca, avšak len v prípade, ak ide o konanie, ktoré sa v súlade s týmto ustanovením začalo, a to buď z vôle správcu, návrhom podaným voči správcovi v súlade s týmto zákonom alebo z podnetu orgánu príslušného na konanie. Žiadne ustanovenie neupravuje, že by namiesto úpadcu bol účastníkom konania správca v už začatom konaní úpadcom po vyhlásení konkurzu, t. j. že by bol správca v takomto konaní (kde by mala byť žaloba nepochybne zamietnutá) oprávnený namiesto úpadcu ako účastník konania robiť akékoľvek úkony. Nedostatok v konaní v zmysle , keď nebolo začaté správcom pre majetok podliehajúci konkurzu nemožno zhojiť ani prípadným následným vyhlásením správcu, že trvá na podanej žalobe (v rozpore s ) v dôsledku ktorého by malo dôjsť k tomu, že správca bude účastníkom konania namiesto úpadcu. Vychádzajúc z uvedeného je potom zrejmé, že správca nie je účastníkom konania, ktoré bolo začaté v rozpore s , a preto nie je ani oprávnený na podanie odvolania v predmetnej veci. Odvolací súd dopĺňa, že pokiaľ súd prvej inštancie konanie zastavil, nešlo o nesprávny postup, keď súd rešpektoval dispozičné oprávnenie žalobcu nepochybne pred tým ako v konaní skúmal aktívnu legitimáciu.

11. Vzhľadom na uvedené správca nebol oprávnený na podanie odvolania proti predmetnému uzneseniu súdu prvej inštancie o zastavení konania z dôvodu späťvzatia žaloby žalobcom.

12. Odvolací súd tak dospel k záveru, že sú splnené podmienky na odmietnutie odvolania podľa , keďže odvolanie bolo podané neoprávnenou osobou.

13. Toto rozhodnutie bolo prijaté senátom Krajského súdu v Trenčíne pomerom hlasov 3:0.

Poučenie:

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( ).

Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom ( ).

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ).