Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_10C-79-2020.pdf
PDF · 83.88 KB
Case nature
Area
Subarea
10C/79/2020
Uznesenie
Okresný súd Martin v právnej veci žalobcu: Y. Ď., B.. XX.XX.XXXX, X. B. XXXX/XX, XXX XX P., pr. zast.: JUDr. Miroslav Miert, advokát so sídlom Tvrdého 783/4, 010 01 Žilina, proti žalovanej: Q. Ď., B.. XX.XX.XXXX, X. B. XXXX/XX, XXX XX P., pr. zast.: AKSK, s.r.o., advokátska kancelária so sídlom Nám. SNP 15, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 36 859 711, v konaní o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia takto
rozhodol:
I. Súd z a m i e t a návrh žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia podaný na tunajšom súde dňa 25.11.2020, doplnený dňa 10.12.2020.
II. Žalovaná má proti žalobcovi právo na náhradu trov konania o nariadenie neodkladného opatrenia v plnom rozsahu. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti tohto uznesenia samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
odôvodnenie:
1. Návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia podaným na tunajšom súde dňa 25.11.2020 a doplneným na základe výzvy súdu dňa 10.12.2020, sa žalobca domáha, aby súd uložil žalovanej povinnosť do dňa uzatvorenia dohody o vyporiadaní BSM alebo do dňa právoplatnosti rozhodnutia súdu o vyporiadaní BSM zdržať sa scudzenia nasledujúcich hnuteľných vecí patriacich do BSM: TV Sony KD65XF7596BAEP, Odpadkový kôš Brabantia, Ponorný mixér čierny Bosch activeblade, Bio Krb, Zvlhčovač ovzdušia Notus, Inhalátor, Posteľné prádlo - pár kusov, uteráky, osušky, Drevený jedálenský stôl, 4ks stoličky, Toustovač / sendvičovač Russell Hobbs, Robot Electrolux, EKM4200 + príslušenstvo, Sklenený luster z obývačky, práčka Electrolux EWF1497HDW2, sklenený konferenčný stolík, koberec, rohový gauč, 2 ks taburetky, obývačková stena / Pozdĺžna skrinka, vysoká skrinka a nízka skrinka, 3ks vankúše z gauča, vázu, hodiny, obraz, rozkladací rebrík, vysoké tmavé kvetináče 2ks, vysoký biely kvetináč 1ks, Kuchynská digitálna váhu, ich predajom, darovaním či zámenou a ďalej povinnosť bezodkladne vrátiť do bytu na B. XXXX/XX P. práčku Electrolux EWF1497HDW2.
2. Svoj návrh žalobca odôvodnil nasledujúcimi skutočnosťami. Rozsudkom tunajšieho súdu č.k. XXP/ XXX/XXXX - XX zo dňa XX.XX.XXXX bolo rozvedené manželstvo žalobcu a žalovanej. Právoplatnosťou uvedeného rozsudku o rozvode došlo medzi stranami k zániku bezpodielového spoluvlastníctva manželov, pričom ešte nedošlo k dohode strán o jeho vyporiadaní. Aj napriek uvedenej skutočnosti žalovaná po tom, čo odišla zo spoločnej domácnosti so žalobcom, začala z bytu na B. D. Č.. XXXX/ XX P. P. odnášať vyššie uvedené veci patriace do BSM strán bez akejkoľvek dohody resp. oznámenia žalobcovi. V predmetnom byte ostal bývať žalobca, ktorý väčšinu z uvedených vecí používal. Na viac, žalobca uviedol, že podľa jeho vedomosti žalovaná sa odsťahovala do komplet zariadeného bytu s práčkou, pričom viacero spoločných vecí odložila do skladu, teda je zrejmé, že ich nepoužíva. Potrebu dočasnej úpravy pomerov medzi stranami žalobca odôvodnil tým, že v dôsledku svojvoľného brania si spoločných vecí žalovanou, ktoré ona podľa jeho tvrdenia nepoužíva, má žalobca znížený štandard
každodenného života, kedy mu chýba najmä práčka a tiež má žalobca obavy z toho, že žalovaná sa bude uvedených vecí postupne zbavovať ich predaním alebo vyhodením.
3. K návrhu žalobca priložil ako dôkaz kópiu uvedeného rozsudku o rozvode.
4. K návrhu žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia sa bez toho, aby ju súd na takýto postup vyzýval, žalovaná vyjadrila dňa 14.12.2020. Žalovaná uviedla, že sa s obsahom návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia oboznámila nahliadnutím do elektronického súdneho spisu. Podľa názoru žalovanej žalobca neosvedčil bezodkladnosť a naliehavosť potreby zásahu súdu do vzťahu medzi účastníkmi konania, nakoľko súčasťou jeho podania sú len konštatovania bez preukázania akýchkoľvek rozhodujúcich skutočností, ďalej že žalobcom popísaná situácia už nastala a teda neodkladné opatrenie nemá preventívny charakter, jeho nariadením sa nemá ničomu zabrániť a napokon že žalovaná si tieto veci odniesla do svojho nového bydliska oprávnene, nakoľko je ich bezpodielovou spoluvlastníčkou a preto na takéto niečo mala a má ako bezpodielová spoluvlastníčka právo. Žalovaná má za to, že žalobca nijako nepopisuje, resp. nezdôvodňuje či neosvedčuje, prečo je tak nevyhnutne potrebné, aby boli bezodkladne upravené vzťahy medzi účastníkmi, teda v čom spočíva neodkladnosť, keďže žalovaná žiadne veci tvoriace súčasť BSM nepredáva a ani inak neprevádza a ani sa o to nepokúsila a opak toho žalobca nepreukázal, resp. minimálne neosvedčil (nestačí len akákoľvek obava žalobcu). Žalovaná ďalej poukázala na to, že zo spoločného bytu neodniesla žiadne ďalšie veci a ani sa o to nepokúsila, čoho opak žalobca taktiež nepreukázal, ani neosvedčil a rovnako neosvedčil ani to, prečo by žalovaná na to nemala mať právo, keď žalovanej bol do osobnej starostlivosti zverený spoločný maloletý syn. Tým, že sa žalovaná stará aj o maloleté dieťa, ktorému varí, perie a zabezpečuje aj iné činnosti s tým spojené, je potrebné, aby mala možnosť mu a samozrejme aj sebe oprať, pričom žalovaná nemá inú práčku, na ktorej by toto mohla zabezpečovať a nie sú pravdivé tvrdenia žalobcu o tom, že by akékoľvek veci odložila do skladu. Žalovaná napokon poukázala na skutočnosť, že žalobca žije sám a má príjem cca 1.700,- EUR mesačne netto, tzn. je osobou, ktorá je schopná si zabezpečiť pre svoje potreby práčku, prípadne si to zariadiť inak. Ďalej žalovaná napadla návrh na nariadenie neodkladného opatrenia aj z dôvodu jeho neurčitosti, má za to, že všetky veci určené v návrhu sú určené druhovo, tzn. nie sú individualizované, v prípade nariadenia neodkladného opatrenia súdom by toto rozhodnutie bolo podľa právneho záveru žalovanej jednoznačne nevykonateľné. Napokon žalovaná poukázala na skutočnosť, že žalobca nezahrnul do petitu neodkladného opatrenia jeho povinnosť podať žalobu vo veci samej s tým, že už cca 2 mesiace sa žalovaná snaží so žalobcom komunikovať ohľadom vyporiadania ich BSM a v tejto súvislosti mu zaslala aj návrhy na rozdelenie spoločných vecí. K vyjadreniu žalovaná nepriložila žiadne listinné dôkazy.
5. Podľa § 324 ods. 1, 2 a 3 Civilného sporového poriadku (ďalej len C.s.p.), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. Na konanie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je príslušný okresný súd. Neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.
6. Podľa § 325 ods. 1 C.s.p., neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
7. Podľa § 325 ods. 2 C.s.p. písm. d/ neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.
8. Podľa § 326 ods. 1 a 2 C.s.p., v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 C.s.p. uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. K návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.
9. Podľa § 328 ods. 1 C.s.p., ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
10. Podľa § 329 ods. 1 C.s.p., súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní
proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.
11. Z citovaných ustanovení C.s.p. vyplýva, že základnou podmienkou nariadenia neodkladného opatrenia je existencia zákonného dôvodu vedúceho k jeho nariadeniu. Podľa zákona takýmito dôvodmi sú právny a faktický stav medzi stranami sporu, ktorý vyžaduje bezodkladnú úpravu pomerov, alebo obava, že exekúcia by mohla byť ohrozená, ako aj osvedčenie dôvodnosti a trvania nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana navrhovaným neodkladným opatrením. Pokiaľ ide o osvedčenie dôvodnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana, navrhovateľ neodkladného opatrenia je povinný uviesť rozhodujúce skutočnosti a pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva, a tým preukázať, resp. osvedčiť existenciu právneho a faktického vzťahu medzi stranami sporu. Navrhovateľ musí tiež osvedčiť, že obava z ohrozenia je reálna, teda, že osoba, ktorej navrhuje uložiť neodkladným opatrením nejakú povinnosť alebo zákaz, koná tak (robí faktické a právne úkony), že v konečnom dôsledku môže dôjsť k sťaženiu alebo znemožneniu ďalšieho konania a rozhodovania vo veci samej, respektíve k zmareniu prípadného núteného výkonu súdneho rozhodnutia. Ohrozenie nároku navrhovateľa, či už subjektívne alebo objektívne, musí byť konkrétne a strana sporu ho musí vždy osvedčiť, nestačí iba abstraktná (pravdepodobná) možnosť ohrozenia práv strany sporu. Chýbajúce osvedčenie ohrozenia práva strany sporu nemožno ničím nahradiť, lebo je základnou podmienkou pre nariadenie neodkladného opatrenia. Rovnako nemožno ničím nahradiť ani osvedčenie dôvodnosti a trvania nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana. Navrhovateľ teda musí osvedčiť, že bez okamžitej, hoci i len dočasnej, úpravy právnych pomerov by bolo jeho existujúce právo ohrozené.
12. Nakoľko súd neodkladným opatrením upravuje pomery strán sporu konania, je povinný poskytnúť ochranu jednak tomu, kto sa nariadenia neodkladného opatrenia domáha, avšak v rámci ústavných pravidiel tiež tomu, proti komu návrh na nariadenie neodkladného opatrenia smeruje. Neodkladným opatrením nemožno s poukazom na princíp proporcionality obmedziť povinný subjekt neprimeraným spôsobom alebo nad nevyhnutný rozsah.
13. Súd preskúmal návrh žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia a pripojené listinné dôkazy a dospel k záveru, že nie sú splnené podmienky pre nariadenie navrhovaného neodkladného opatrenia, nakoľko žalobca neosvedčil existenciu stavu medzi stranami sporu, ktorý vyžaduje bezodkladnú úpravu pomerov.
14. Z doposiaľ predložených listinných dôkazov ako aj z vyjadrení oboch strán sporu, má súd osvedčené, že medzi žalobcom a žalovanou došlo k zániku bezpodielového spoluvlastníctva manželov právoplatnosťou rozsudku, ktorým tunajší súd ich manželstvo rozviedol, že ich spoločné maloleté dieťa bolo zverené do osobnej starostlivosti žalovanej a že žalovaná z posledného spoločného bydliska oboch strán, v ktorom naďalej býva žalobca, odniesla veci uvedené v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia do svojho nového bydliska (osobitne má súd osvedčené, že žalovaná si z posledného spoločného bydliska so žalobcom odniesla práčku). Poslednú osvedčenú skutočnosť žalovaná vo svojom vyjadrení k návrhu žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia nepoprela, naopak, uviedla dôvody, pre ktoré bola podľa jej názoru oprávnená tak urobiť /oprávnenie (spolu)vlastníka veci, nutnosť starať sa o maloleté dieťa, absencia inej práčky u žalovanej, schopnosť žalobcu zabezpečiť si vzhľadom na jeho žalovanou deklarovaný príjem pre jeho potreby práčku, prípadne si to zariadiť inak/. Vzhľadom na uvedené je teda viac menej zdokumentované, že tieto veci existovali ku dňu zániku bezpodielového spoluvlastníctva manželov medzi stranami sporu a že sú v dispozícii žalovanej. Naopak, doposiaľ nebolo žalobcom osvedčené, že by sa žalovaná odnesené veci pokúsila predať. Z vyjadrenia žalovanej ako aj z preukázanej skutočnosti, že žalovanej bolo do jej osobnej starostlivosti zverené ich spoločné maloleté dieťa, je skôr pravdepodobné, že si žalovaná odnesenými vecami zariaďuje novú domácnosť, pričom osobitne odnesenie práčky je odôvodnené potrebou jej starostlivosti o ich spoločné dieťa. Tvrdenie žalobcu, že sa žalovaná odsťahovala do komplet zariadeného bytu, nebolo súdu nijakým spôsobom osvedčené. Keby však žalovaná aj napriek doposiaľ uvedenému chcela predať, resp. predala odnesené veci, môže sa táto skutočnosť premietnuť do výšky vyrovnacieho podielu pre žalobcu pri vyporiadaní ich bezpodielového spoluvlastníctva.
15. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti súd musí konštatovať, že žalobca neosvedčil potrebu neodkladnej úpravy pomerov medzi stranami a preto súd jeho návrh na nariadenie neodkladného opatrenia podľa ust. § 325 ods. 2 písm. d/ C. s. p. v celom rozsahu zamietol.
16. Podľa § 255 ods. 1 C.s.p. súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
17. Podľa § 262 ods. 1 C.s.p. o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
18. Nakoľko súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol v celom rozsahu, rozhodol o trovách spojených s konaním o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia podľa § 255 ods. 1 C.s.p. a priznal žalovanej ako úspešnej strane právo na plnú náhradu trov konania s tým, že o výške trov žalovanej rozhodne súd po právoplatnosti tohto uznesenia samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na Okresný súd Martin (ust. § 357 písm. b) C.s.p.).
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie, ktoré sa podáva v lehote 15 dní od doručenia na súde, ktorý ho vydal.
Podľa § 363 C.s.p., v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 364 C.s.p., rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 365 ods. 1 C.s.p., odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 C.s.p., odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 C.s.p., odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 366 C.s.p., prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.